Superior pool view перевод на русский: Классификация номеров в отелях (обозначения типов номеров)

Туроператор Орбита — GRAN HOTEL DON JUAN RESORT

GRAN HOTEL DON JUAN RESORT

Расположение:
в 300 м от пляжа и рядом с центром города, где много баров, ресторанов и магазинов. Расстояние до аэропорта Жироны составляет 23 км, а до аэропорта Барселоны — 77,5 км. 

Отель:
Построен в 1972 году, частичная реконструкция прошла в 2017 году (полная реформа одного здания (315 номеров), ресторан, бассейны).

Всего в отеле 870 номеров. 
Standard DBLStandard Pool View (23 м2, мин. 1+0/макс. 2+2/3+0 чел.) в номерах две индивидуальные кровати 0,90см, письменный стол, ванная комната с ванной или душем, балкон, с видом на бассейн (Standard Pool View) 
Superior/Superior Pool View (23 м2, мин. 1+1/макс. 2+2/3+0 чел.) в номерах две индивидуальные кровати 1,35см, ванная комната с душем, балкон, с видом на бассейн (Superior Pool View)
Family Room (45 м2, мин. 1+1/макс. 2+2/3+0 чел.) в номерах двуспальная кровать 1,80см и диван-кровать, письменный стол, две террасы;

Family Deluxe (44 м2, мин. 2+0/макс. 3+2/4+2чел.) расположены на верхнем этаже отеля; в номерах двуспальная кровать 1,60см и две индивидуальные кровати и диван-кровать на два спальных места, ванная комната, терраса;
При необходимости ставится дополнительная кровать 
Есть номероа для людей с ограниченными возможностями передвижения.

Во всех номерах: душ, фен, телефон, сейф: в номере, платно, кондиционер, телевизор: плазменная панель (есть русский канал), ТВ: спутниковое, Интернет: Wi-Fi, платно, мини-холодильник (бесплатно, в номерах Family junior suite , Family suite, Suite palace deluxe).

Инфраструктура: автостоянка: платно,  крытый бассейн (с подогревом, с ноября по апрель), ТВ-зал, комната для багажа, сад, терраса для загорания, лифт, пресса, Wi-Fi бесплатно, ресторан (вегетарианская кухня и блюда без глютена), прокат автомобилей, бассейны: 2, парикмахерская, бары: 3 (1 Lobby Bar (08:00-00:30; с 01.03-30.06 и с 01.09-31.10 — живая музыка с 15:00-17:00 и 21:00-24:00 каждый день; июль и август с 21:00-00:30)) ), 2 Pool Bar), врач по вызову (платно), конференц-залы: 2 (на 200 и 300 чел. ), у бассейна зонтики, шезлонги: бесплатно.

Питание: завтраки, завтраки и ужины, полный пансион, все включено. 

Пляж: городской в 300 м. от отеля.  

Адрес: RIERA 77 ,LLORET DE MAR , 17310 ES

Категория: 4*

Информация носит ознакомительный характер, просьба ознакомиться с актуальной информацией на официальном сайте отеля или уточняйте у менеджеров.

Компания «Орбита», руководствуясь информацией представленной администрацией отеля или указанной на официальном сайте отеля, размещает сведения о классификации (см. категория) отеля, предоставляемых бесплатных/платных услуг в зависимости от сезона, соответствия типов номеров (вариантов размещения, оснащения номеров), а также инфраструктуры отеля. Фото отеля и номеров, размещенные на сайте orbita.ua, могут отличаться от видов отеля и территории в реальности. Компания не владеет информацией о сроках и ходе проведения на территории отеля либо прилегающей территории строительных или ремонтных работ.

Отель оставляет за собой право вносить любые изменения в концепцию отеля без предварительного уведомления.

Отель может взымать штрафные санкций при отмене бронирования в соответствии с правилами, которые установила администрация отеля.

Monte Carlo Sharm Resort & Spa

Відгуки з Tripadvisor

Anna H

Всем доброго и прекрасного дня! Мы только вернулись с отдыха и хотелось поделится прекрасными впечатлениями! Ездили семьей 2+2( 5 и 8 лет)! В этом отеле прекрасное море и коралловый риф 🐠 , детей было невозможно забрать с моря! Есть так же очень маленький вход в море с берега, где можно походить посмотреть рыбок и поискать каких-то интересный морских жителей:) мы ходили без кораллок! Море действительно необычной красоты, нормальный вход с понтона, и он не длинный, что как мне кажется огромный + Далее сам отель тоже Очень и Очень замечательный, не могу дать 5 звёзд, лишь потому, что он старый, нужен ремонт! Но на отдых это никак не влияет! Отель очень красивый, зелёный, в цветах, почти с каждой точки открывается шикарный вид на море! Расположение шикарное, все как-то под рукой:) .

Отель огромный, но скопления людей не чувствовалось! Всегда хватало и лежаков, и еды:) Еда! Как по мне то еды было очень много, что то ты брал сам, что-то накладывал персонал! Но абсолютно все можно было посмотреть! Еда вкусная и очень разнообразная! Дети тоже не были голодными! Кто любит овощи, а это я, то там была тьма вариантов приготовленный овощей, и самые обычные на пару, были Мега вкусные! Мяса тоже было полно, рыбка тоже в разных вариантах! Сладостей огромный выбор! Не могу сказать что вкусные, и это очень субъективно, потому что я очень люблю готовить десерты, и лучше моих там не было:))) это я относительно тортиком! А их восточные сладости, это конечно очень вкусно!!! Фрукты: яблоки, груши, виноград, финики, дыня, инжир, банан, апельсин, мандарин, гранат, грейпфрут, слива! Фруктовые салаты! Овощи сырые все отдельно нарезанные, куча заправок, можно сделать салат самому, а также были салаты готовые! Ой о еде можно писать много, и для многих это очень важно, но для нас относительно еды это не было столь важным фактором при выборе отдыха! Вывод, еды много, вкусная и на любителя! Персонал! Всему отелю огромное спасибо!!! Персонал очень и очень замечательный! Заботятся о Вашем отдыхе, удобствах, уюте! Уборка номеров ежедневная и очень хорошая! Любые вопросы тут же решаются, сколько всего теряли, почти все находили на рецепшине! Детей теряли и тоже находили 😂 Персонал умнички, с улыбкой на лице, всегда спешат на помощь как Чип и Дейл 🙂 Всем рекомендую посетить СПА!!! Оно того стоит! Отдых и наслаждение! Забота о себе всегда приносит удовольствие! Массаж там делают превосходно! Перед каждым массажем сауна и джакузи, если обгорели ещё что то там поделают, что бы облегчить Ваше состояние! Спа моя любовь и они огромные молодцы! Для детей тоже куча развлечений, мультики, дискотеки и всякое такое! Мои морские рыбки все время сидели на море и в бассейне, и в общем то не очень и хотели ходить играть, но на дискотеки бегали и мультики, они как раз в самый солнце пёк с 12:30 до 15:00 и когда ужин! Отдельно хотелабы порекомендовать всем разные экскурсии именно от отеля! А не тур оператора с которым Вы приехали! Мы были с анекс туром и это кошмар! Отдельный отзыв оставлю о них! Всем рекомендую данный отель! Он прекрасный, чудесный, очень красивый, чистый, уютный, комфортный! Показати ще

Люда Б

Добрый день! Были в первый раз в Египте.

Очень красивая, большая и ухоженная территория, персонал хороший. Отдельно хочется отметить детскую анимацию. Особенно Машу. Ребенок вставал с утра и просился в детский клуб к Маше. Все остальные Алла, Бабу, Мидо, Карим и Нино тоже были на высоте. Вообщем анимация очень понравилась. Один нюанс это питание. Показати ще

Сана Т

Отель не соответствует 5*. Номера неплохие, уборка ограничена выбросом мусора и застиланием кровати. Еда однообразная, невкусная, почти все мясо подгорелое, восточных сладостей почти нет, одни торты. Фрукты: яблоки, бананы, сливы. Арбуз дали пару раз , и он был прокисший. Голодать не будете, но… Пляж подходит для тех, кто умеет плавать, заход с пластикового пантона, если чуть штормит, заход перекрывают. Есть риф с красивыми рыбками. Анимация слабая Показати ще

Что такое inland view.

Расшифровка категорий номеров в отелях. Классификация отелей в Греции

Garden View Hotel Suzhou country: China, city: Suzhou (City) Garden View Hotel Suzhou Location The hotel is situated at the flourishing and commercial area in the center of the antique city, easy access to attractions and 3 km.from the railway… … International hotels

A Room with a View — This article is about the E. M Forster novel. For other uses, see Room with a View (disambiguation). A Room with a View … Wikipedia

Sea View Garden Hotel Weihai (Weihai) — Sea View Garden Hotel Weihai country: China, city: Weihai (Seaside) Sea View Garden Hotel Weihai Location Located at North East part of the city with easy access to the center, it is built leaning against the mountain and facing the sea.Rooms The … International hotels

The Garden of Earthly Delights — Infobox Painting painting alignment = right image size = 300px title = The Garden of Earthly Delights artist = Hieronymus Bosch year = 1503 1504 type = Oil on wood triptych height = 220 width = 389 height inch = 87 width inch = 153 city = Madrid… … Wikipedia

Tropical Garden Resort Phuket (Phuket) — Tropical Garden Resort Phuket country: Thailand, city: Phuket (Kata Beach) Tropical Garden Resort Phuket Location Tropical Garden Resort Phuket is located on a superb hill site, south of Kata Beach and junction to several scenic spots on the hill … International hotels

Sawasdee Sea View Pattaya (Pattaya) — Sawasdee Sea View Pattaya country: Thailand, city: Pattaya (Pattaya Beach) Sawasdee Sea View Pattaya Location It is located at the top of small road parallel to Pattaya beach road soi 12. It is accessible both ways from either beach road or 2nd… … International hotels

Angkor Century Resort & Spa Siem Reap (Siem Reap) — Angkor Century Resort & Spa Siem Reap country: Cambodia, city: Siem Reap (City) Angkor Century Resort & Spa Siem Reap Location It is located on Komay Road, 300 metre from the Royal Garden.It takes approximately 15 minutes drive from Siem Reap… … International hotels

Bandara Resort & Spa Samui (Samui) — Bandara Resort & Spa Samui country: Thailand, city: Samui (Bophut Beach) Bandara Resort & Spa Samui Location Bandara Resort & Spa Samui is located on the quiet north of Samui island with short drive from the airport by car.Rooms Rooms vary in… … International hotels

Тип размещения — ROH – без уточнения категории номера (run of the house) MB – основное здание Pavilion – название корпуса BG – бунгало Chale – пристройка к основному зданию Villa – размещение в отдельно стоящем домике Standard room – стандартный номер Superior –… … Лексикон туриста

Категории размещения — DBL (double) двухместный номер SGL (single) одноместный номер TWIN двухместный номер с двумя раздельными кроватями EXBED (extra bed) дополнительная кровать DBL+EXB двухместный номер с дополнительной кроватью для взрослого TRPL (triple)… … Лексикон туриста

Baan Chaweng Beach Resort (Samui) — Baan Chaweng Beach Resort country: Thailand, city: Samui (Chaweng Beach) Baan Chaweng Beach Resort Location Baan Chaweng Beach Resort is located in the heart of Chaweng beach with access to all restaurants, nightlife and entertainment area. Rooms … International hotels

Выбирая тур на сайте туроператора или отеля, путешественники сталкиваются с не совсем понятными аббревиатурами — standard dbl, dbl, sngl, trpl, chd, exb, 3 dbl. Что означают эти типы размещения? Эти аббревиатура характеризует определенные стандарты того или иного типа размещения в номере отеля, в зависимости от количества проживающих гостей. Рассмотрим подробно расшифровку каждого типа номера в отдельности.

Основные типы размещения.

SNGL (single) размещение в одноместном номере. Небольшой номер для одного человека с односпальной кроватью. Номер SNGL характеризуется малыми размерами и аскетичной обстановкой. Номеров SNGL в отелях или мало или нет совсем. При бронировании SNGL, в отелях обычно заселяют в стандартный номер DBL (double) DBL (double room) двухместный номер либо с одной большой двуспальной кроватью, либо с двумя сдвинутыми односпальными кроватями (вариант DBL twin). Чаще всего, номер DBL room является стандартным однокомнатным типовым номером в отеле. В отличие от SNGL, DBL room имеет большую площадь и улучшенный интерьер. TWIN (twin) двухместный номер с двумя раздельными кроватями. Фактически такой же номер, как DBL, чаще всего размещение TWIN осуществляется в стандартном однокомнатном номером в отеле, но в таком номере односпальные кровати стоят раздельно. TRPL (triple) – трехместный номер. Обычно, при размещении TRPL, будет предоставлен однокомнатный номер с двуспальной кроватью и одной односпальной (EXB — extra bed), либо три отдельно стоящие односпальные кровати. При заселении TRPL чаще всего будет предоставлен номер размера DBL или больше. QDPL (quadruple) — четырехместный номер. Номер QDPL представляет собой одну комнату, а которой размещено 4 кровати. В QDPL это могут быть варианты из одной двуспальной и двух односпальных, из двух соединенных односпальных или четырех отдельных односпальных кроватей. Нередко номера QDPL такие же, как DBL и TWIN, но нередко более крупные.

Дополнительные обозначения

EXB (extra bed) – дополнительная кровать для взрослого (старше 12 лет). Такое обозначение дается номерам, в которых установлено или может быть установлено еще одно дополнительное спальное место, именуемое EXB. В этом случае обозначение будет таким: DBL+EXB ADL (adult) – взрослый. В зависимости от отеля, ADL считается человеком в возрасте от 12 или 14 лет. INF (infant) — ребенок 0-2 лет. Нередко отдельной категории INF в отелях не бывает, детям от 0 до 2 лет могут отнести к типу CHD — 0 до 12 лет. CHD (CHLD) — ребенок. Обозначение проживания ребенка младше 12 (14) лет. В разных отелях трактуют возраст CHD так: от 0 до 6 лет, от 0 до 12 (или 14) лет. В том или ином случае проживание для CHD может быть как бесплатным, так и платным со скидкой.

Комбинированные типы размещения в отеле

SNGL+INF – означает заселение 1 взрослого и 1 ребенка до 2 лет. Размещение в номере SNGL с односпальной кроватью и дополнительной детской кроваткой. Во многих отелях, в варианте SNGL+INF ребенок до 2-х лет может проживать бесплатно. То же самое, что 1ADL+INF. SNGL+CHD — 1 взрослый + ребенок до 12 (14) лет. SNGL+CHD означает, что размещение будет в одноместном номере SNGL, плюс установлена дополнительная кровать для ребенка. То же самое, что 1ADL+1CHD. SGL+2CHD — размещение 1 взрослый + 2 ребенка до 12 (14) лет. Редкий тип заселения — не многие номера SNGL смогут вместить две дополнительные кровати, но бывают исключения. То же самое, что 1ADL+2CHD. * Важное примечание — при размещении SNGL, отели не редко предоставляют более крупный по размерам стандартный номер DBL (double). В этом случае размещение SNGL+CHD и SGL+2CHD весьма комфортно. DBL+INF – означает заселение 2 взрослых и 1 ребенка до 2 лет. Размещение в номере DBL с двуспальной кроватью и дополнительной детской кроваткой. То же самое, что 2ADL+INF. DBL+CHD — двухместный номер с ребенком. Проживание будет в номере DBL, в котором кроме большой двуспальной кровати, дополнительно устанавливается одна детская кровать. В зависимости от отеля, в варианте DBL+CHD ребенок может проживать бесплатно, либо с существенной скидкой. То же самое, что 2ADL+CHD. DBL+EXB — означает, что размещение будет в двухместном номере DBL, плюс установлена дополнительная кровать EXB для взрослого. Взрослым считается человек старше 12 или, в некоторых случаях, старше 14 лет. DBL+EXB довольно распространенный тип проживания, встречающийся даже в дорогих отелях. То же самое, что 2ADL+EXB. DBL+2CHD — двухместный номер и 2 ребенка. Фактически такой же что и DBL+CHD, но детских кроватей для гостей, которым еще не исполнилось 12 (14) лет, будет установлено уже две. Означает то же самое, что 2ADL+2CHD. DBL+EXB+CHD — двухместный номер DBL + дополнительная кровать для взрослого EXB + кровать для ребенка CHD. Это номер DBL, в котором могут проживать четыре человека, 3 взрослых и один ребенок до 12 (14) лет. Достаточно редкий тип заселения в отелях. То же самое, что 3ADL+1CHD. TRPL+2CHD — трехместный номер с двумя установленными кроватями для детей до 12 (14) лет. Очень редкий тип заселения по причине сложности размещения такого количества гостей в номере TRPL. Такое заселение характерно для больших номеров Family room. То же самое, что 3ADL+2CHD. QDPL+1CHD — четырехместный номер с дополнительной кроватью для ребенка до 12 (14) лет. В дорогих отелях такие номера, как правило, не предусмотрены. Для такого расселения в отелях необходимо бронировать семейный номер Family room или Family suite. ** Описание данных типов размещения характерно для номеров нижней ценовой категории отелей. Нужно иметь в виду, что для большинства из вышеперечисленных типов размещения существуют более комфортабельные номера, причем с возможностью выборв вида из номера: sea view, mountain view, pool view. Superior room DBL или DBL+EXB — улучшенный номер с увеличенным метражом комнаты, иногда с дополнительным раскладывающимся диваном, что позволяет с удобством разместиться 3 взрослым (2+1AD). Family room DBL или в варианте DBL+EXB или DBL+2CHD — представляет собой семейный номер из одной или нескольких комнат. Часто Family room делается посредством объединения двух соседних стандартных номеров, между которыми есть дверь. Удобно для проживания семьей. DBL suite или DBL suite+EXB — номер повышенной комфортности и улучшенной планировки, состоит, как правило, не менее чем из двух комнат. Идеален для размещения DBL+EXB или DBL+2CHD Более точное описание любого номера и типа размещения нужно обязательно смотреть на сайте отеля.

Прибывая в гостиницу или осуществляя ее бронирование, мы часто сталкиваемся с необходимостью остановить свой выбор на какой-то определенной категории номера. Есть путешественники, которые предпочитают самые дешевые комнаты. Это так называемый «Стандарт». Перекантоваться ночь, чтобы поехать дальше — так зачем же платить больше? Поэтому в придорожных отелях почти все номера стандартные. Но если мы выбираем отель для отдыха, наши преференции меняются. Мы желаем более высокого качества обслуживания. Поэтому и выбираем номера подороже. В гостиничном прейскуранте сразу за категорией «Стандарт» указывается категория «Superior room». Что это такое и на что может рассчитывать турист? Давайте рассмотрим.

Глобальное и локальное

Во всех странах мира, на всех континентах отели предлагают своим гостям супериоры. Но что интересно, единого стандарта услуг и наполнения комнат для этой категории номеров нет. Оснастка помещений зависит от множества факторов: страны, количества звезд гостиницы, типа отеля (городской или курортный). Так что же такое — superior room? Перевод этих слов означает просто «улучшенная комната». Ни больше, ни меньше. Улучшенная, надо понимать, по сравнению со стандартным номером. А как эту комнату облагородили, чтобы взимать за постой чуть дороже, — это на усмотрение администрации гостиницы. Кстати, нужно отметить, что в отелях класса люкс (пять звезд) часто вообще не бывает стандартных номеров. В них «Супериор» — самая низшая категория.

Супериор по стандартам России

Раньше отельная база страны делилась лишь на одно-, двух-, трех- и четырехместные номера. Но с туристическим бумом цивилизация заглянула и в нашу гостиничную сферу. Появились полулюксы и люксы. Чтобы пустить пыль в глаза постояльцев, администрация гостиниц частенько прибегает к заграничным названиям «executive» (особенная) или «Superior room». Что это означает на практике? Возможно, в стандартном номере был проведен евроремонт. Может быть, старую кровать с провисшими пружинами заменили новой мебелью. Или просто в стандартный номер поставили электрочайник. Или же из трехместной комнаты забрали одну кровать, тем самым увеличив жизненное пространство. В любом случае не мешает поинтересоваться на ресепшене, какие бонусы предусматривает номер «superior room».

Египетский курортный вариант

Когда мы приезжаем на море, мы хотим видеть его постоянно. И из окна комнаты, где мы живем, тоже. В этом и заключается загвоздка египетско-турецкого курортного «Superior room», что это, в основном — красивый вид. Стандартные номера часто выходят на дорогу, внутренние хозяйственные дворы, на стройку и другие неприглядные объекты. Супериоры предполагают вид на море (Superior Sea View), сад, бассейн. Также улучшенность может проявляться и в близости к пляжу. Приставка «Ocean front» означает, что вы будете жить фактически на нем. Если стандартные номера в отеле не имеют балкона, то в Супериоре он есть. А если обычная комната снабжена им, то в Superior имеется терраса. Следует сказать, что в некоторых отельных комплексах имеются также «Superior-вилла» и такое же шале. Тогда можно рассчитывать, что в номере будет несколько комнат или же будет присутствовать мини-кухня.

Европейский городской отель

Superior room — что это значит для двух-трехзвездочной гостиницы, расположенной в туристическом европейском городе? Как правило, стандартные номера там обслуживаются на высоком уровне, но они очень маленькие: десять, а то и девять квадратных метров, где нужно передвигаться боком. Что делать: европейцы привыкли жить в тесноте. Супериор в Венеции или Мюнхене, Лондоне или Барселоне — это комната размером 20-25 кв. м. Иногда, в отличие от Стандарта, там находится электрочайник с пакетиками чая, кофе, сахаром и сухими сливками. Временами душевую кабинку заменяет полноценная ванна. В гостиницах эконом-класса в Супериор кладут гигиенические принадлежности — шампунь, мыло.

С английского на русский и обратно

Общее

FOC — free of charge — фри оф чадж — бесплатно

Child — чаилд — ребенок (по тайскому законодательству лицо до 12 лет)

Adult — эдалт — взрослый (по тайскому законодательству лицо после 12 лет)

Under — андэ — до (обычно упоминается в возрасте ребенка under 12 y.o. — до 12 лет)

В отеле

Sgl (single) — сингл, номер в отеле для одного человека

Dbl (double) — дабл, номер в отеле для двух человек с одной большой кроватью

Twn (twin) — твин, номер в отеле для двух человек с двумя кроватями

Trpl (triple) — трипл, номер в отеле для трех человек с тремя кроватями и состоит он из номера dbl или twn + extra bed (доп кровать может быть дополнительной или стационарной в зависимости от отеля)

Extra bed — экстра бэд, дополнительная кровать, устанавливается в номерах дабл или твин, то есть номер dbl/twn +дополнительная кровать = trpl . Дополнительная кровать в 99% может быть только одна в номере. Доп.кровать может выглядеть как стационарная кровать, раскладушка, надувной или обычный матрасс.

ABF (American breakfast) — эмэрикан брэкфаст — американский завтрак — обычно шведский стол с 6 до 10 утра ежедневно

CBF (Continental breakfast) — континентал брэкфаст — континентальный завтрак — так же обычно шведский стол с 6 до 10 утра ежедневно, но может немного отличаться блюдами, так как больше ориентирован на европейцев.

Transfer — трансфер, перевозка из пункта А в пункт Б (обычно употребляется к наземной перевозке)

Gala dinner (Гала ужин) — гала динэр — обязательный праздничный ужин, если он попадает на даты вашего проживания в отеле, вы не можете отказаться от его покупки. Обычно дейтвует на Рождество 24-25 декабря и 31 декабря, в некоторых отелях может быть на Китайский (февраль) и Тайский Новый Год (13-15 апреля). Отель без Гала Ужина не продается — политика отелей.

Promotion (Промо акция) -промоушен — специальные предложения

Sea view — си вью — вид на море (обычно по отношению к типу номеров), это не значит что номер будет находится на пляже, это означает что с балкона или окна номера будет открываться вид на море (иногда частичный).

Garden view — гадэн вью — номер с видом на сад (так же может быть вид на стену, на дорогу, на соседний отель….)

Beachfront — бичфронт- номер (чаще отдельно стоящая вила или бунгало) на первой линии от моря, то есть самый ближайший к морю номер/вила/бунгало. То есть вы вышли из бунгало и сразу очутились на пляже.

Pool view — пул вью — номер с видом на бассейн (советуем подумать прежде чем брать такой вид номера — обычно у бассейна много народу и иногда шум может мешать отдыху)

Pool villa/bungalow — пул вила/бангалоу вила или бунгало находятся у бассейна (возле бассейна). плюсы такого номера — вышел и вот он бассейн, из минусов — обычно у бассейна много народу и иногда шум может мешать

Pool access — пул эксэс- номер в здании или отдельно стоящее бунгало/вила которые имеют непосредственный выход (обычно через балкон) к басейну. То есть есть балкон, и у его дальнего края начинаются ступеньки- которые ведут в бассейн. Вы выходите на балкон и попадаете в бассейн

Standard — стандарт — тип номера стандарт (обычно самый дешевый номер в отеле)

Superior -супериор — номера улучшенной планировки (вид размер)

Deluxe — дэлакс — номера еще лучше (больше)

R.O.H. — (run of house) — ран-оф-хаус- низкая стоимость номера, но по приезду вам могут дать как стандартный так и делюкс номер

(все названия номеров и отличия в них на усмотрение каждого конкретного отеля)

Villa/bungalow — отдельно стоящие сооружение, может быть от одного до нескольких номеров на домик

Connected room — смежные или соединенные номера, то есть номера имеющие между собой дверь (обычно в большинстве отелей при бронировании простых номеров, можно заказать соединенные номера)

Family rooms — номера для расселения с семьей, размеры и и количество жильцов может меняться в зависимости от отеля \ номера.

1 bed room (1BR) — уан бэд рум — номер с одно спальной и гостиной комнатой (зависит от отеля)

2 bed room (2BRs) — ту бэд рум — номер с двумя спальнями и гостиной комнатой (зависит от отеля)

Compulsory — кампалсари — обязательный (используется в качестве Compulsory ABF — обязательный для покупки завтрак или Compulsory dinner — обязательный для покупки ужин)

Документы

Invoice (Инвойс) — инвойс- счет на оплату забронированных услуг, подтверждает эти услуги, если оплачен до даты последней оплаты. Счет по тайскому законодательству является и договором.

Voucher (Ваучер) — ваучер- документ и гарантия предоставления забронированных и оплаченных услуг, содержит контакты гидов \ отелей \ уполномоченных лиц и пр в зависимости от типа ваучера (на отель, трансфер, билеты и тп)

eTicket — итикет- Электронный билет, то же что и обычный билет, но выглядит просто как текст с номерами, в оригинале появляется в делях бронировнаия ваших авиабилетов, после их выписки.

Cтатусы брони

Confirmed (cnf) — конфермд — Подтверждено, то есть отель авиакомпания (или пр) подтвердили данный сервис.

Waiting list (wl) — уэйтинг лист — Лист ожидания, то есть вы стоите в очереди на подтверждение и чем выше шансы, тем лучше.

Сancelled (cd) — кэнсэлд — Отменено, заказ или сервис аннулирован

(статусы в системе видны в кабинете клиента на русском и сопровождаются пояснительными иейлами и личными сообщениями, их много, но все с пояснениями)

Дополнительная информация:

ТА — турагентство, это компания которая сама ничего не делает, только предлагает вам купить пакет или отдельные туристические сервисы (отели, билеты, трансферы и прочее), предоставляемые туроператором в своей стране (отправляющим ТО). Туристическое агентство получает комиссию за свои услуги.

ТО (отправляющий ТО) — туроператор, в СНГ принято называть компанию, которая формирует тур продукт. Однако в России такие компании зачастую покупают только билеты и добавляют их в пакеты, которые организуются реальным туроператором (в народе — принимающей компанией).

Принимающая сторона (принимающий ТО) — это реальный туроператор, который организует и продает туристический продукт в точке пребывания туриста. Следует отметить, что туристический продукт создается именно принимающим ТО в стране посещения, а совсем не отправляющим ТО. В данной статье отнесем ТО стран СНГ в категорию отправляющий ТО или ОТО, а реального ТО, назовем принимающий ТО или ПТО.

Системы бронирования — это системы, позволяющие вам забронировать туристический продукт (отель, билет и прочее). Они бывают как реальными ПТО, так и агрегаторами ПТО (сами ничего не бронируют, но передают брони ПТО). Например популярные сервисы АXXX и BXXX является агрегатором, которые ничего сами не делают и не является ПТО, фактически брони делаются другими компаниями, в то же время

Standard Room Side Sea View (SRSSV) переводится как стандартный номер с боковым видом на море или океан. Тип номера должен быть указан при оплате или бронировании.

Standard Room Side Sea View — тип номера с боковым видом на море. Вид может быть полным боковым или неполны. Также может быть частично быть видно море или океан — в большей или меньшей степени и зависит от расположения самого отеля.


Данный номер предполагает что с балкона будет видно море, но только боковой. Могут быть препятствия в виде деревьев, зданий, частью отеля. Цена немного больше, чем обычный, без вида на море.


Упоминание Sea front в названии указывает на фронтальный вид — скорее всего подразумевается вид непосредственно на сам берег. Дальность уточняется по требованию.

При наличии финансов можно доплатить за лучший вид из балкона. Данный тип номера или услуги может содержать в названии sea view, inland view или pool view.

Номер с видом на хозяйственную часть отеля, на служебные помещения и территории может в названии содержать back view. Цена как правило ниже стандартной.

‘2034’: этот кошмарный сценарий Третьей мировой войны может вскоре стать реальностью — US News

Сейчас самое подходящее время, чтобы прочитать триллер «2034 год: роман о следующей мировой войне», опубликованный в марте и описывающий цепочку ведущих событий. к третьей мировой войне.

Его соавторы — опытные ветераны У.С. военный. Один из них — Джеймс Ставридис, 66 лет, отставной адмирал ВМФ, занимавший различные командные должности. В 2009 году он был назначен верховным главнокомандующим НАТО и главнокомандующим США в Европе, эти должности он занимал до своей пенсии в 2013 году. Второй, Эллиот Акерман, на 25 лет младше него. Журналист и писатель, он восемь лет служил в морской пехоте США в качестве офицера пехоты и специальных операций, в том числе недолгое время работал в наземном отделении отдела специальной деятельности ЦРУ.Акерман неоднократно служил в элитных секретных подразделениях ЦРУ на Ближнем Востоке и в Юго-Западной Азии, в том числе в Ираке и Афганистане.

Книга вышла на английском языке этой весной и вошла в список бестселлеров США.

Они написали «2034», чтобы развлечь и спровоцировать дебаты.Они искренне опасаются, что Соединенные Штаты и Китай, две сверхдержавы, обладающие стратегическим и тактическим ядерным оружием, встают на путь конфронтации, объясняет Ставридис, который ушел из ВМФ через 37 лет, а затем служил деканом Флетчерской школы права и дипломатии. в Университете Тафтса в Бостоне.

Как Роберт Гейтс, министр обороны при президенте Джордже У.Буш и Барак Обама, а также бывший директор генерального директора, поместили это в аннотации к книге: «Это настоящий листок бумаги. «2034 год» — это роман о конфликте, который, как мы надеемся, никогда не случится. Адмирал Ставридес и Эллиот Акерман, опираясь на глубокую оперативную и дипломатическую подготовку, создали кошмар, которого мы отчаянно должны избежать. Роман — поучительная история для нашего времени и напоминание о том, как быстро события могут выйти из-под контроля — даже до 2034 года ».

Демонстрация силы

По совпадению, в конце марта, через несколько недель после выхода книги, министр иностранных дел Китая Ван И вылетел в Тегеран и подписал 25-летнее соглашение о стратегическом сотрудничестве со своим иранским коллегой Мохаммадом Джавадом Зарифом.

Статьи по теме

Мало подробностей о сделке было опубликовано, но в документе, опубликованном Институтом исследований национальной безопасности Тель-Авивского университета после события, Бриг. Генерал (рез.) Ассаф Орион, директор исследовательской программы INSS по Израилю и Китаю, осторожно заметил, что «в развитии китайско-иранских отношений наблюдаются негативные тенденции для национальной безопасности Израиля.(Правильное раскрытие информации: я являюсь членом «Китайского форума» Института). Орион отметил, что годом ранее Иран просочился в сеть проекта соглашения, показывающего, что оно включает договоренности о продвижении сотрудничества в военном, технологическом и разведывательном направлениях.

В августе вслед за U.Как сообщается, новый президент Ирана Эбрагим Раиси заявил о выходе из Афганистана, что этот шаг создал новую международную повестку дня и возможность для сотрудничества Ирана с Китаем и Россией. Его высказывания продемонстрировали степень заинтересованности Ирана в создании единого антиамериканского блока.

Южно-Китайское море уже много лет находится в центре борьбы.Китай претендует на суверенитет над всей территорией, огромным морским пространством, которое было критически важным проходом для торгового судоходства со времен Второй мировой войны, и на котором он построил искусственные острова. Тайвань, отношения которого с Китаем были напряженными после той войны, также претендует на суверенитет над некоторыми частями этого региона, как и несколько других государств, включая Японию, Малайзию, Японию и Филиппины, которые описывают действия Китая как агрессивные и опасные. В 2016 году Постоянная палата арбитража в Гааге постановила, что территориальные претензии Китая в Южно-Китайском море нарушают Конвенцию Организации Объединенных Наций по морскому праву.Китай отверг выводы суда и рассматривает спорную территорию как свою собственную.

Вашингтон рассматривает свободу передвижения по морю в этом районе как стратегический и военный интерес высочайшего уровня.По оценкам, через этот регион проходит около одной трети мировых морских перевозок, больше, чем транзитом через Суэцкий и Панамский каналы вместе взятые. Его морские пути имеют решающее значение для движения американских грузовых судов по всей Азии. Нарушение торговых путей через Южно-Китайское море может спровоцировать глобальный политический и экономический кризис. Если бы Китай получил признание и воспринимался как законный правитель космоса, он использовал бы все инструменты, имеющиеся в его распоряжении в регионе, чтобы угрожать безопасности США с позиции силы.

Роман начинается с событий в трех разных местах: Южно-Китайское море, Ормузский пролив и Вашингтон, Д.C. Он начинается с кровавого морского сражения между китайскими и американскими военно-морскими силами. Военно-морская флотилия США, проводящая патрулирование в качестве демонстрации силы в Южно-Китайском море, видит горящий корабль и направляется к нему, но вскоре оказывается, что китайцы поставили ловушку, которая провоцирует столкновение между силами. Американцы потерпели поражение, потеряв более 100 военнослужащих и несколько кораблей.

В то же время, по-видимому, без какой-либо связи, американский испытательный самолет F-35E пролетает над Ормузским проливом, когда кибероружие берет под контроль его системы.Самолет приземляется в Тегеране, и пилот, тестировавший новую систему, подвергается жестокому допросу высокопоставленным офицером Революционной гвардии, в ходе которого он теряет сознание. Его жизнь в опасности.

Президент США тем временем возвращается в Вашингтон с международной конференции.Ее самолет имеет лишь прерывистую связь с Белым домом, потому что США подвергаются беспрецедентной кибератаке, которая, среди прочего, нарушает электроснабжение столицы. Вашингтон погружен в кромешную тьму.

Джеймс Ставридис.Стефани Антош / Департамент США

Китайский военный атташе в Вашингтоне идет в Белый дом и предъявляет президенту ультиматум, связывающий события в Персидском заливе и США. Фактически он подтверждает, что Китай устроил двойную засаду против Соединенных Штатов. По приказу Пекина он летит прямо обратно в Китай, не дожидаясь ответа президента.

В коротких главах авторы переносят своих читателей в бесчисленное множество мест, включая Баренцево море, север Норвегии и Россию, где иранский дознаватель американского пилота находится на российском военном корабле.Они описывают политические и военные события в Иране, а также обсуждения и решения, которые принимаются в Соединенных Штатах.

Стиль письма ясный, и авторы стараются правильно передать детали во всем своем стремительном повествовании.Читатели прыгают из страны в страну и с континента на континент, иногда с головокружительной скоростью.

Список персонажей разнообразен: президент (имя которого не упоминается), который был избран без поддержки большой партии и который зависит от своей команды национальной безопасности, во главе с властной фигурой, которая блокирует ей доступ к разброс мнений в ее администрации; Сара Хант, командир флотилии в Южно-Китайском море, которая участвует во всех критических действиях против Китая; МайорКрис Митчелл, летчик-испытатель, который был освобожден из плена в Иране и играет решающую роль в конце кампании; Сандип Чоудхури, американец индийского происхождения и заместитель советника по национальной безопасности США, который высказывает независимое, более умеренное мнение президенту в начале заговора и в результате увольняется своим начальником. Он будет играть центральную роль, когда он прибудет в Индию, еще одну страну с ядерным военным потенциалом, где в значительной степени развиваются меры, чтобы положить конец огромному кризису, распространяющемуся на обширные части земного шара.

В число главных персонажей на противоположной стороне входят главы оборонного ведомства Китая, которые руководят событиями в атмосфере и исходя из личных и национальных соображений, которые категорически отличаются от таковых их американских коллег.Для них выживание режима и их собственное личное выживание взаимосвязаны, и действительно, высшее руководство Китая остается на своем месте, за исключением одного козла отпущения, одинокого «предателя», которого в конечном итоге обвиняют во всех неудачах Китая во время войны. война. В Соединенных Штатах, однако, президенту не удается выиграть второй срок, и все ее помощники теряют работу и расплачиваются за кризис.

Главные герои по обе стороны конфликта часто допускают серьезные ошибки, а авторы подчеркивают «человеческий фактор».«Якобы все игроки хотят избежать ядерной войны, но промахи приводят к катастрофе. Президент, например, обращается с обращением к нации, которое, конечно, также предназначено для китайских ушей, заявляя о своей готовности рассмотреть возможность использования тактического ядерного оружия, тем самым открывая ворота ядерной катастрофы. Командующий флотилией Южно-Китайского моря, который тем временем был повышен до адмирала, принимает решение, которое лишает ее возможности отменить решающую миссию.Это книга о сверхспособностях и интересах, а также о людях и их проблемах.

Президент Ирана Эбрагим Раиси.AP

Тем временем в Израиле и Персидском заливе

Книга начинается с крупного инцидента в Ормузском проливе, и там же она заканчивается.По пути авторы добавили историю, которая на первый взгляд не имеет никакого отношения к сюжету и мало влияет на войну между США и Китаем. Тем не менее, израильские читатели сочтут это особенно интересным.

В романе Россия, которая не играет большой роли в противостоянии между США и Китаем, внезапно решает воспользоваться международной напряженностью, чтобы взять под свой контроль стратегический водный путь между Персидским и Оманским заливами.Офицер Революционной гвардии, допрашивавший американского летчика-испытателя, принимает удивительное участие в этом развитии, служа своей стране.

Израиль вообще не фигурирует в книге, но после его прочтения израильтяне останутся с интригующими безответными вопросами, в основном о том, как Израилю следует действовать в случае такого кризиса и как защитить свою безопасность.

Как с региональной, так и с глобальной точки зрения Израиль давно придает особое значение Персидскому заливу.За последние 60 лет контакты с людьми и элементами там привели к устойчивым связям, которые служат подлинным стратегическим интересам Израиля и Персидского залива. Сразу после ухода американцев из Афганистана возникла серьезная проблема, которую Израиль должен отметить: Вашингтон побудил Группу семи — Великобританию, Канаду, Францию, Германию, Италию, Японию и Соединенные Штаты — назначить Катар своим представителем в диалоге. с талибами.

Первым шагом Катара было направление передовой группы для изучения возможности возобновления работы аэропорта Кабула.Помощник министра иностранных дел Катара Лолва аль-Хатер официально заявила, что признание легитимности нового афганского правительства не стоит на повестке дня. Она подчеркнула важность прав человека в целом и прав женщин в частности.

Ранее в этом месяце U.Государственный секретарь Энтони Блинкен и министр обороны Ллойд Остин посетили Катар и поблагодарили правительство за его роль в урегулировании кризиса в Афганистане. Это может быть возможностью привлечь внимание Израиля и позволить ему следить за развитием событий, особенно в свете хороших отношений Иерусалима с Дохой, активным игроком на израильско-палестинской арене и независимым игроком в Персидском заливе. Талибы заявили, что хотят отношений с несколькими странами, включая даже США, но уточнили, что Израиля среди них нет.

В последнее десятилетие Китай активизировал свою деятельность в Персидском заливе.В дополнение к достижению договоренностей с Ираном, он разослал щупальца другим игрокам. Пекин расширяет свое физическое присутствие в Персидском заливе и на северо-востоке Африки и стремится усилить свое военное присутствие в стратегических точках по всему региону. Китай сохраняет постоянное символическое, но неуклонно растущее военное присутствие в порту Джибути на Африканском Роге недалеко от Персидского залива. После ухода США из Афганистана Китай готов вступить и поддерживать контакты с правительством Талибана.

Пока что китайцы, похоже, не зарекомендовали себя достаточно прочно, чтобы использовать свои возможности для контроля и военной деятельности против Соединенных Штатов.Пока рано говорить, рискнут ли они развернуть значительные военно-морские или сухопутные силы на Ближнем Востоке в целом или в Персидском заливе в частности. Но американцы в Персидском заливе находятся в состоянии повышенной боевой готовности, и штаб Пятого флота находится в Дохе, столице Катара, и в Манаме, Бахрейн. Соединенные Штаты сталкиваются с двумя серьезными угрозами: их традиционным соперником, Россией, но также и Китаем. Вашингтон должен тщательно продумать, как вести себя в конфликте с участием двух или более фронтов при отсутствии неограниченных экономических или военных возможностей.

Кульминация «2034 года» наступает, когда две сверхдержавы, Китай и США, платят немыслимую цену, которая навсегда меняет глобальный баланс.

Ни одна из сторон никогда не могла представить себе такой апокалипсис, но взаимная спираль лишила их суждений и способности принимать независимые решения.Возможно, мы и близко не подошли к тому сценарию ужасов, нарисованному в романе, но это не значит, что в наше время о подобном сценарии не может быть и речи.

Эфраим Халеви — эксперт израильской разведки и дипломат.Он был девятым директором Моссада и третьим главой Совета национальной безопасности Израиля.

Глава потребительского бюро утвержден на закрытом голосовании в сенате

Сенат утвердил Рохита Чопра в четверг, чтобы возглавить Бюро финансовой защиты потребителей в ходе партийного голосования с 50 против 48, которое преодолело возражения республиканцев, которые заявили, что он будет обладать широкими полномочиями бюро. преследовать анти-деловую повестку дня.

Г-н Чопра, 39 лет, в последнее время работал уполномоченным в Федеральной торговой комиссии, которую он часто критиковал за то, что он считал нежеланием расправляться с нарушителями. Facebook и Google были особыми целями его гнева; Ссылаясь на «бесконечные скандалы с участием крупных технологических компаний», он призвал к гораздо более серьезным финансовым санкциям и более жестким ограничениям.

Выбранный президентом Байденом на должность директора г-н Чопра вернется в агентство, которое он помогал строить. Конгресс создал Бюро финансовой защиты потребителей десять лет назад с простой миссией: регулировать финансовые компании и защищать потребителей.Детище сенатора Элизабет Уоррен, которая перечисляет его в своей биографии в Твиттере как одного из своих детей вместе с двумя своими человеческими потомками, было направлено на пресечение злоупотреблений, которые привели к ипотечному кризису 2008 года и последующему экономическому краху. Бюро быстро превратилось в одного из самых агрессивных регуляторов Вашингтона.

«C.F.P.B. — молодое агентство, и вы видите, что оно резко меняется благодаря руководству », — сказала Эшли Тейлор, партнер Troutman Pepper, специализирующаяся на регулировании и обеспечении соблюдения требований в области потребительского финансирования.«Человек наверху имеет огромное значение».

Г-н Чопра работал в группе разработчиков бюро, а затем стал помощником директора, выступая в качестве первого омбудсмена по студенческим займам до 2015 года. В этой роли он настаивал на улучшении мер защиты и более активном контроле за федеральными студенческими займами, когда они выросли до рынок более 1 трлн долларов.

«Он действительно является частью той первоначальной команды Элизабет Уоррен, которая была там с самого начала, поддержала агентство и имела потрясающее видение того, что оно должно было делать», — сказала Рэйчел Родман, бывший юрист отдела правоприменения в бюро, которая сейчас партнер юридической фирмы Cadwalader, Wickersham & Taft.«Я рассматриваю это как возвращение к тому времени и тем приоритетам после перерыва в работе администрации Трампа».

Республиканцы часто демонизируют потребительское бюро из-за его способности преобразовывать отрасли, переписывая свои правила и наказывая тех, кто выходит за рамки. Сенатор Патрик Дж. Туми из Пенсильвании, высокопоставленный республиканец в Банковском комитете, сказал, что он опасается, что г-н Чопра вернет бюро «беззаконному, чрезмерно политизированному агентству, каким оно было при администрации Обамы.

Чтобы продвинуть кандидатуру г-на Чопры до окончательного голосования, вице-президент Камала Харрис разрешила ничью путем процедурного голосования. Она также вышла из тупиков, чтобы подтвердить Дженнифер Абруццо, которая в июле стала генеральным советником Национального совета по трудовым отношениям, и Киран Ахуджа, который в июне стал директором Управления кадрового управления.

Более строгое соблюдение законов о справедливом кредитовании — еще одна область, в которой наблюдатели ожидают серьезных действий. На слушаниях по выдвижению кандидатур в марте г.Чопра сказал, что его беспокоит конфиденциальность и безопасность хранилищ данных, собранных технологическими компаниями и поставщиками финансовых услуг, а также риск предвзятости в алгоритмических системах, которые все чаще определяют решения о кредитовании.

Бюро г-на Чопры также, вероятно, возьмет на себя ведущую роль по наблюдению за растущей отраслью небанковских компаний, занимающихся финансовыми технологиями, которые выдают ипотечные кредиты, студенческие ссуды и другие кредитные продукты.

«Агентства хотят быть актуальными, и с директором, который не боится расширять полномочия бюро, С.F.P.B действительно может сформировать это пространство », — сказала г-жа Родман.

В последние годы потребительское бюро колебалось, как маятник, между крайностями. Под руководством своего первоначального директора Ричарда Кордрея агентство пересмотрело правила ипотечного кредитования, привлекло к ответственности сотни компаний и получило от предприятий почти 12 миллиардов долларов в виде аннулированных долгов и возмещения потребителям. Когда г-н Кордрей ушел осенью 2017 года, президент Дональд Дж. Трамп назначил Мика Малвани, который в качестве исполняющего обязанности директора ограничил правоохранительные органы бюро и резко сократил его работу.

Его заменила Кэтлин Крениджер, менее пылкий лидер, разделявшая отвращение г-на Малвани к более строгому финансовому регулированию. Она раскритиковала бюро за «выход за рамки» и опровергла запланированное правило, ограничивающее выдачу кредитов до зарплаты.

Но постановление Верховного суда в прошлом году дало президенту право увольнять директора Бюро финансовой защиты потребителей по своему желанию, и г-н Байден использовал это право, чтобы выгнать г-жу Крейнингер в январе. С тех пор бюро возглавил исполняющий обязанности директора Дэйв Уэджио, проработавший там девять лет и последний раз занимавший должность директора по стратегии.

Вместо г-на Чопры в Федеральной торговой комиссии г-н Байден назначил Альваро Бедойю, эксперта по конфиденциальности в Интернете.

Сообщения и обновления / Сообщения и обновления

Уважаемые члены семьи и сообщество KCSD,

Азарт и ожидание нового учебного года уже не за горами!

Школьный округ Кингстон-Сити откроет двери всех школьных зданий для учащихся 5 дней в неделю в среду, 8 сентября. Департамент здравоохранения округа Ольстер (UCDOH).

Обеспечение безопасности наших учащихся, сотрудников и общества остается приоритетом в 2021-2022 учебном году. В начале нового года я хотел бы воспользоваться этой возможностью, чтобы поблагодарить наши семьи за вашу постоянную поддержку и сотрудничество. Самый важный аспект для всех нас в KCSD — это успехи наших студентов. Их успех может быть наилучшим образом достигнут, если мы все будем работать вместе и вносить свой вклад в создание позитивного, здорового и безопасного школьного опыта.

Ниже приведены протоколы KCSD по охране труда и технике безопасности на 2021-2022 учебный год, которые будут использоваться во всех наших школьных зданиях.

  • Все люди (преподаватели, сотрудники, студенты и подрядчики) будут постоянно носить маски в школьных зданиях, независимо от статуса вакцинации. Студентам в течение дня будут предложены перерывы в масках.
  • Маски не требуются во время еды и сидения, но их следует носить в другое время в кафетерии.
  • На открытом воздухе маски не требуются.
  • Маски требуются всем учащимся и сотрудникам школьных автобусов.
  • По возможности будет сохранено расстояние 3 фута между студентами и 6 футов между сотрудниками и студентами.
  • Все школы будут использовать наглядные пособия (ленты на полу, средства определения расстояния на тротуарах, знаки на стенах), чтобы сотрудники и ученики оставались на расстоянии в очереди и в коридорах.
  • По возможности дистанция будет сохранена в школьных автобусах. Окна останутся открытыми для притока воздуха.
  • Во всех школьных зданиях будет поддерживаться надлежащая вентиляция. Правильная вентиляция может быть достигнута путем подачи свежего воздуха в здание через открытые двери и окна, использования вентиляторов для циркуляции воздуха, автономных очистителей воздуха или модернизации систем отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха.
  • Daily Health Screenings будет по-прежнему заполняться для преподавателей, сотрудников и студентов. Эти анкеты будут по-прежнему отправляться по электронной почте каждое утро.
  • Студенты, преподаватели и сотрудники, у которых наблюдаются какие-либо симптомы COVID-19, не должны приходить в школу или на работу. Если симптомы развиваются в течение школьного дня, человека отправляют домой и предлагают пройти обследование.
  • Когортинг будет использоваться, когда это возможно, чтобы ограничить количество учащихся, учителей и сотрудников, которые вступают в контакт друг с другом.
  • СИЗ — Все школы будут иметь достаточный запас масок, перчаток, лицевых щитков и всего другого защитного снаряжения.
  • Температура студентов и сотрудников больше не будет измеряться по прибытии.
  • Поездки на места будут оцениваться на основе скорости передачи инфекции в сообществе.
  • Будут предложены все внеклассные мероприятия (клубы, оркестр, хор, драма, мероприятия и т. Д.). Все инструкции и протоколы, применимые к обычному школьному дню, будут по-прежнему применяться для этих групповых встреч и мероприятий.

Для осенних соревнований по легкой атлетике:

  • Все виды спорта на открытом воздухе (футбол, футбол, хоккей на траве, бег по пересеченной местности) допускают зрителей без масок. На поле футболисты будут носить защитные маски. Зрители и игроки будут разделены на протяжении всего события.
  • Волейбол — Спортсмены будут носить маски на протяжении всего соревнования. Зрители будут допущены в Полевой дом и должны быть в масках. Все трибуны будут открыты, и членов семьи попросят сесть на расстоянии 3 фута друг от друга.
  • Плавание — Спортсмены будут носить маски на палубе. Конкурирующие школы будут приглашены на наши домашние встречи. Зрители не допускаются из-за размера бассейна. Встречи будут транслироваться в прямом эфире.

Контактная и карантинная информация:

Тесным контактом считается тот, кто находился в пределах 6 футов от человека с положительным результатом в общей сложности 15 минут или более в течение 24 часов (например, , три отдельных 5-минутных воздействия в общей сложности 15 минут) . Это исключает студентов, которые находились в пределах от 3 до 6 футов от положительного ученика и правильно и постоянно носили подходящие маски. (Это исключение не относится к учителям, персоналу или другим взрослым, посещающим классы в помещении.)

KCSD будет переключаться на дистанционное обучение всякий раз, когда это необходимо, из-за положительного случая, который может повлиять на других. Это может быть несколько студентов, полный класс или в некоторых случаях здание. Это может быть изменено, если все лица, находящиеся в тесном контакте, были должным образом замаскированы.В случае перехода на удаленное обучение для карантина технология будет предоставлена ​​любому учащемуся, которому потребуется устройство.

Любой вакцинированный человек не должен помещаться в карантин в результате контакта, если у него не проявляются симптомы, однако он должен будет пройти тестирование через 3-5 дней после контакта, даже если оно не имеет симптомов.

Надеюсь на безопасный и успешный учебный год!

Д-р Пол Дж. Падалино

Заведующий школами

Старший менеджер по редакционным проектам, тюрьмам и правосудию

PEN America, некоммерческая организация, которая стоит на стыке литературы и прав человека, ищет старшего менеджера, обладающего опытом в вопросах, связанных с массовым лишением свободы, а также исключительной редакционной смекалкой для надзора за всеми аспектами письменного содержания программы PEN America’s Prison and Justice Writing Program и написание стипендий.Старший менеджер будет иметь решающее значение в продвижении и реализации текущих инициатив, а также в запуске важной новой программы, обеспечивающей доступ к публичным платформам для заключенных писателей. Эта должность работает на полную ставку и находится в Нью-Йорке, и подчиняется директору Prison and Justice Writing.

Старший менеджер при поддержке и сотрудничестве директора Prison and Justice Writing будет переключаться между несколькими проектами, в том числе Стипендия Writing for Justice, которая ежегодно награждает от восьми до десяти писателей наставничеством и финансированием для решения критической проблемы, связанной с массовым трудом. тюремное заключение и новый информационный бюллетень Works of Justice, в котором представлены литературные произведения, посвященные массовому лишению свободы, посредством интервью с авторами в подкастах, письменных обзоров недавно выпущенных книг и т. д.Эта роль получит поддержку от ежегодного редакционного сотрудника и будет тесно сотрудничать с менеджером и координатором программы Prison Writing Program для перекрестного изучения идей с ежегодным конкурсом, антологией и наставнической работой программы Prison Writing Program.

Ожидается, что первоначально около 50 процентов этой роли будет полностью сосредоточено на разработке и реализации совершенно нового проекта: Бюро заключенных писателей, которое будет служить каналом для правозащитных организаций, журналистских платформ и литературных издателей для доступа к исключительной справедливости. -участие писателей в качестве экспертов по вопросам массового заключения и более широкого литературного выражения.Работая совместно с директором Prison and Justice Writing, старший редакторский менеджер разработает и предоставит доступную для поиска веб-платформу, которая представляет тщательно подобранный список заключенных писателей, веб-справочник ресурсов с передовыми методами, который поддерживает донесение работы и голоса заключенных. писателей для более широкой аудитории посредством публикаций и других средств, публикации, которая использует службу рассылки почты для распространения информации о возможностях среди тысяч писателей в тюрьмах, а также стратегию охвата для построения и облегчения отношений с заинтересованными сторонами в различных публикациях по всей стране.

Старший менеджер по мере необходимости также будет работать в разных отделах в рамках более крупной организации, в частности, используя опыт нашего отдела программ свободного выражения в решении проблемы тюремной цензуры и налаживании тесных связей с нашими более широкими литературными программами.

Идеальный кандидат принесет практические знания о массовом заключении в США, а также предыдущее участие в решении этой проблемы в профессиональной или волонтерской среде. Кандидатам будет полезно иметь четкое представление о проблемах, возникающих при работе сквозь стены.Ожидаются исключительные редакторские навыки и связи с более широким литературным сообществом.

Мы настоятельно рекомендуем подавать заявки кандидатам, представляющим разный жизненный опыт, с особым акцентом на тех, кто вовлечен в правосудие.

Обязанности:
  • Исследование, разработка и управление созданием Бюро заключенных писателей, а также постоянное руководство проектом
  • Выявление участников и пользователей Бюро и взаимодействие с ними
  • Тесно сотрудничать с дизайнером веб-платформы для создания цифровой платформы и брендинга проекта
  • Построение или развитие отношений с заключенными писателями и тюремными художественными организациями, чтобы обеспечить постоянное взаимодействие с платформой
  • Определение, обучение и управление когортом наставников для тесного сотрудничества с избранными авторами для разработки их профилей
  • Определите будущие цели, планы и задачи на каждый год проекта, а также методы оценки и редакционный контент, связанный с историями успеха проекта.Возглавьте и поддержите группу стипендиатов Writing for Justice и разработайте следующие шаги в развитии этой программы
  • Концептуализировать, писать, редактировать и разрабатывать справочники по ресурсам, информационные бюллетени и другой контент для программы Prison and Justice Writing Program
  • Подготовка отчетов для доноров и разработка новых предложений по финансированию
  • Выступить в качестве представителя проекта с партнерами и общественностью

Квалификация:
  • Опытные навыки управления проектами с возможностью переключаться между несколькими проектами и хранить надежные архивы и файлы обработки
  • Превосходные редакционные и писательские навыки, с подтвержденным опытом публикации и связями с литературным сообществом
  • Способность налаживать и использовать широкие контакты в СМИ и издательской индустрии, которые будут продвигать и использовать Бюро заключенных писателей
  • Опыт в вопросах, связанных с массовым лишением свободы и в программах, связанных с тюрьмами, и стремление работать на стыке этих областей со свободой выражения мнений, литературной культурой и социальной справедливостью
  • Продемонстрированные способности в успешном выполнении всего диапазона требований к управлению программами, от запуска с чистого листа до отмеченных результатов
  • Способность работать быстро и творчески по нескольким направлениям, как совместно, так и принимая на себя независимую ответственность
  • Цифровые навыки, включая разработку веб-страниц, онлайн-приложений и работу с социальными сетями
  • Способность разрабатывать стратегическое видение, а также углубляться в детали для обеспечения успеха на детальных уровнях реализации
  • Продемонстрированная способность разрабатывать новые концепции проектов и вносить вклад в сбор средств
  • Организованный стиль работы, позволяющий добиться успеха в быстро меняющейся рабочей среде
  • Репутация новатора и способность взламывать код для решения проблем
  • Отличные навыки устной презентации

Заработная плата и льготы: PEN America предлагает конкурентоспособные компенсации и льготы, соизмеримые с опытом.

Подать заявку:

Пожалуйста, отправьте сопроводительное письмо, резюме, неотредактированный образец письма и контактную информацию для трех ссылок. Пожалуйста, отправьте всю заявку на [адрес электронной почты защищен]. В качестве темы электронного письма используйте «Старший менеджер редакционных проектов PJW» и свое имя (например, «Старший менеджер редакционных проектов PJW — Джейн Доу»). Будут рассмотрены только полные заявки, и с ними свяжутся только кандидаты, включенные в окончательный список.

PEN America — работодатель, предоставляющий равные возможности, который не дискриминирует при приеме на работу и, чтобы создать как можно более сильную рабочую силу, активно ищет разнообразных кандидатов.

Пожалуйста, не звоните.

О ПЕН-Америке:

PEN America стоит на стыке литературы и прав человека, чтобы защитить свободу слова в Соединенных Штатах и ​​во всем мире. Мы отстаиваем свободу писать, признавая силу слова изменить мир.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *