Здорово ночевали казаки: Как коммуницируют казаки | Вестник Кавказа

Я надеялся найти Раевского в Тифлисе, но, узнав, что его полк уже в походе, решил спросить графа Разрешение Паскевича прийти в армию. Я провел в Тифлисе около двух недель и познакомился с местным обществом.

Я терпеливо ждал, когда решится моя судьба. Наконец я получил записку от Раевского.Он написал, что я должен поспешить в Карс, потому что через несколько дней войска должны были идти дальше. Я уехал на следующий день.

Я ездил верхом, меняя лошадей на казачьих заставах. Земля вокруг меня была выжжена жарой. Издалека грузинские села казались мне красивыми садами, но, подъезжая к ним, я увидел несколько бедных саклий, затененных пыльными тополями. Солнце село, но воздух все еще был душным:

Жаркие ночи!

Иностранные звезды! .. .

Сияла луна; все было по-прежнему; только рысь моей лошади звенела в ночной тишине. Я ехал долго, не встречая никаких признаков жилья. Наконец я увидел одинокую саклию. Я начал стучать в дверь. Хозяин вышел. Попросила воды сначала по-русски, потом по-татарски. Он меня не понял. Поразительная беспечность! В двадцати милях от Тифлиса, по дороге в Персию и Турцию, он не знал ни слова по-русски или по-татарски.

Переночевав на казачьей заставе, на рассвете двинулся дальше.Дорога пролегала через горы и леса. Я встретил странствующих татар; среди них было несколько женщин. Они ехали верхом, закутанные в чадры; все, что вы могли видеть, это их глаза и пятки.

Я начал восхождение на Безобдал, гору, отделяющую Грузию от древней Армении. Широкая дорога, затененная деревьями, вьется вокруг горы. На вершине Безобдаля я проехал небольшое ущелье, по-видимому, называемое Волчьими воротами, и оказался на естественной границе Грузии.Передо мной были новые горы, новый горизонт; подо мной раскинулись плодородные зеленые поля пшеницы. Я снова оглянулся на выжженную Грузию и начал спускаться по пологому склону горы к свежим равнинам Армении. С неописуемым удовольствием заметил, что жара вдруг стала менее сильной: климат изменился.

Казаки: Повесть 1852 года: Глава 13

Лев Толстой Архив

Казаки: Повесть 1852 года

Написано: 1852 г.
Источник: Казаки: Повесть 1852 года Льва Толстого в переводе Луизы и Эйлмер Мод, опубликовано в 1863 году.
Транскрипция / разметка: Энди Карлофф
Интернет-источник: RevoltLib.com; 2021 г.

Тем временем на деревенской площади прозвучала татуировка. У людей было вернулся с работы. Стадо мычало, как в облаках золотой пыли. толпились у ворот деревни. Девушки и женщины поспешили улицы и дворы, загоняют свой скот. Солнце было довольно спряталась за далекие снежные вершины. Одна бледно-голубоватая тень распространяется по земле и небу.Над темными садами звезды просто различались растопки, и звуки постепенно стихали в поселок. После ухода за скотом и его оставления на ночь, женщины вышли и собрались на углах улиц и, треща семена подсолнечника зубами, осевшие на земляных набережные домов. Позже Марьяна, закончив доение буйвол и две другие коровы также присоединились к одной из этих групп.

Группа состояла из нескольких женщин и девушек и одного старика-казака.

Они говорили об убитом абреке.

Казак рассказывал, женщины его допрашивали.

«Я ожидаю, что он получит щедрую награду», — сказала одна из женщин.

‘Конечно. Говорят, крест ему пришлют ».

‘Мосев действительно пытался его обидеть. Отнял у него пистолет, но об этом слышали власти Кизляра ».

‘Подлое создание, что Мосев!’

«Говорят, Лукашка пришел домой», — заметила одна из девушек.

‘Они с Назаркой веселятся у Ямки.’ (Ямка был неженатым, дурная казачка, которая держала незаконный горшок.) они выпили половину ведра ».

«Какая удача, что у Снатчера», — заметил кто-то. «Настоящий похититель. Но Нельзя отрицать, что он хороший парень, достаточно умен для всего, здравомыслящий парень! Его отец был таким же другим. Папа Кирьяк был: он похож на своего отца. Когда его убили, выла вся деревня.Смотрите, вот они, — добавил оратор, указывая на казаков, которые шли к ним по улице.

‘И Ергушов тоже сумел пойти с ними! Пьяница!

Лукашка, Назарка и Ергушов, опустошив половину ведра водки, шли навстречу девушкам. Лица всех троих, но особенно у старого казака были краснее обыкновенного. Ергушов шатался и продолжал смеяться и толкать Назарку под ребра.

‘Почему ты не поешь?’ — крикнул он девушкам. ‘Пойте нашему веселье, говорю вам!

Их встретили словами: «Хороший день? Был хороший день?’

‘Зачем петь? — Это не праздник, — сказала одна из женщин. ‘Ты тугой, так что пойди и пой ».

Ергушов расхохотался и толкнул Назарку. «Тебе лучше спеть.
И я тоже начну. Я умен, говорю вам.

‘Вы спите, прекрасные?’ — сказала Назарка.’Мы пришли с кордона выпить за свое здоровье. Здоровье Лукашки мы уже выпили ».

Лукашка, дойдя до группы, медленно поднял фуражку и остановился. перед девушками. Его широкие скулы и шея были красными. Он стоял и говорил мягко и степенно, но в своем спокойствии и степенности бодрости и силы было больше, чем во всей Назарке. болтливость и суета. Он напомнил игривому жеребенку, который с фырканье и взмах его хвоста внезапно прекращается и становится хоть прибит к земле всеми четырьмя ногами.Лукашка тихо стоял перед девушками его глаза смеялись, и он говорил мало, взглянул то на своих пьяных товарищей, то на девушек. Когда Марьяна присоединилась к группе, он поднял фуражку с твердым намерением. движения, отошла с ее пути, а затем встала перед ней с одной ногой немного вперед и, заложив большие пальцы за пояс, перебирая его кинжал. Марьяна ответила на его приветствие неторопливым поклоном. голову, устроился на берегу и вынул семена из грудь ее халата.Лукашка, не сводя глаз с Марьянки, медленно раскалывала семена и выплевывала скорлупу. Все были тихи, когда К группе присоединилась Марьяна.

‘Вы давно приехали?’ — спросила женщина, нарушая тишину.

— До завтра утра, — тихо ответил Лукашка.

«Ну, дай бог тебе чего-нибудь хорошего», — сказал казак; ‘Я рад об этом, как я только что сказал ».

— И я тоже так говорю, — засмеялся подвыпивший Ергушов.’Как много пришли гости, — добавил он, указывая на проходившего мимо солдата. к. «Солдатская водка хорошая — мне нравится».

«Они прислали к нам троих дьяволов, — сказала одна из женщин.
«Дед пошел к старейшинам села, но они говорят, что с этим ничего нельзя поделать».

‘Ах, ха! Вы столкнулись с неприятностями? — сказал Ергушов.

‘Я полагаю, они выкурили вас своим табаком?’ спросил другой женщина.Я говорю, что курите во дворе сколько хотите, а мы не будем впустить его внутрь хижины. Нет, если сам Старец придет, я не допущу Это. Кроме того, они могут вас ограбить. Он не расквартировал никого из них на он сам, не бойся, этот дьявольский сын старейшины ».

‘Тебе это не нравится?’ Ергушов начал снова.

‘А еще я слышал, что девочкам придется делать солдатиков’ кровати и предложите им чихирь и мед, — сказал Назарка, вставив одну ногу в вперёд и запрокидывая фуражку, как Лукашка.

Ергушов расхохотался и схватил ближайшую к его, он обнял ее. «Я говорю вам правду».

‘Ну что ж, черная смола!’ завизжала девушка: «Я расскажу твоему старому женщина.’

«Скажи ей!» — крикнул он. «Совершенно верно, что говорит Назарка; а циркуляр отправлен. Знаешь, он умеет читать. Совершенно верно!’ А также он начал обнимать следующую девушку.

‘Что ты задумал, зверь?’ завизжал румяный круглолицый
Устенька, смеясь, подняла руку, чтобы ударить его.

Казак отошел в сторону и чуть не упал.

«Вот, говорят, у девушек нет сил, а ты чуть не убил меня».

‘Отойди, черная смола, какой черт тебя привел из кордон? — сказала Устенька и, отвернувшись от него, опять залилась смеющийся. — Вы спали и соскучились по абреку, не так ли? Предположим, он сделал бы для вас, было бы тем лучше ».

— Я полагаю, ты бы выл, — смеясь, сказал Назарка.

‘Выли! Вероятная вещь.

‘Посмотри, ей все равно. Она выла, Назарка, а? А она? сказал
Ергушов.

Лукишка все это время молча стоял и смотрел на Марьянку. Его взгляд видимо смутил девушку.

‘Ну что ж, Марьянка! Я слышал, что на вас расквартировали одного из вождей? он сказал, приближаясь.

Марьяна, по обыкновению, дождалась ответа и медленно подняв глаза, посмотрела на казака.Глаза Лукашки смеялись как будто происходило что-то особенное, помимо того, что было сказано между собой и девушкой.

«Да, им все в порядке, у них две хижины», — ответил старый женщина от имени Марьянки », но у Фомушкина теперь тоже есть начальников, расквартированных на них, и они говорят, что весь угол забит полон своих вещей, и в семье не осталось места. Был такой когда-либо слышали о том, что они должны выпустить целую орду в поселок?’ она сказала.- И что за чума они собираются здесь делать?

«Я слышал, что через Терек построят мост», — сказал один из девушки.

‘И мне сказали, что они выкопают яму, чтобы сунуть девушек в — потому что не любят пацанов, — сказала Назарка, подходя к Устеньке; и он снова сделал причудливый жест, заставивший всех рассмеяться, и Ергушов, проходя мимо стоявшей на очереди Марьянки, стал обниматься. пожилая женщина.

‘Почему не обнимаешь Марьянку? Вы должны делать это по очереди », — сказал
. Назарка.

— Нет, мой старый слаще, — крикнул казак, целуя борется старуха.

— Ты меня задушишь, — закричала она, смеясь.

Шаги правильных шагов на другом конце улицы прервал их смех. Трое солдат в плащах со своими мушкеты на плечах, шагали в ногу, чтобы снять охрану вагон с боеприпасами.

Ефрейтор, старый кавалерист, сердито посмотрел на казаков и повел своих людей прямо по дороге, где стояли Лукашка и Назарка. стоя, так что им придется уйти с дороги.Назарка двинулся, а Лукашка только прищурился и повернул широкую спину не двигаясь со своего места.

— Здесь люди стоят, так что обходите, — пробормотал он, полуобернувшись. головой и презрительно мотнув в сторону солдат.

Солдаты прошли молча, регулярно шагая по пыльная дорога.

Марьяна засмеялась, и все остальные девчонки вмешались.

‘Что набухает!’ — сказал Назарка: «Прямо как хористы в длинных юбках», и он прошел несколько шагов по дороге, подражая солдатам.

И снова все разразились смехом.

Лукашка медленно подошел к Марьянке.

‘А где ты поставил начальника?’ он спросил.

Марьяна на мгновение задумалась.

«Мы дали ему новую хижину», — сказала она.

— А старый он или молодой, — спросил Лукашка, садясь рядом с ней.

‘Как ты думаешь, я спросил?’ ответила девушка. ‘Я пошел за ним чихирь и увидела его сидящим у окна с папой Ерошкой.Он казался рыжеволосым. Они привезли целую возу вещей ».

И она опустила глаза.

‘Ой, как я рад, что меня уволили с кордона!’ сказал Лукашка, подходить к девушке и все время смотреть ей прямо в глаза.

‘А ты приехал надолго?’ — чуть улыбнувшись, спросила Марьяна.

‘До утра. Дай мне семечек, — сказал он, протягивая руку. его рука.

Марьяна сейчас прямо улыбнулась и расстегнула воротник своего халата.

«Не бери их всех», — сказала она.

«На самом деле, я все время чувствовал себя таким скучным без тебя, клянусь, что чувствовал», — он сказал спокойным сдержанным шепотом, помогая себе высыпать семена груди девушки и, наклонившись над ней, он продолжал со смеющимися глазами говорить с ней тихим голосом.

— Не пойду, говорю, — вдруг вслух сказала Марьяна, откидываясь в сторону. от него.

«Нет, правда… то, что я хотел тебе сказать…» — прошептал Лукашка.
«Клянусь небесами! Приходите!

Марьяна покачала головой, но улыбнулась.

‘Медсестра Марьянка! Привет, медсестра! Мамочка звонит! Время ужина! кричал
Младший брат Марьяны бежит навстречу группе.

«Я иду», — ответила девушка. «Иди, милая, иди одна, я приду в минута.

Лукашка встал и поднял фуражку.

«Думаю, мне тоже лучше пойти домой, так будет лучше», — сказал он, пытаясь казаться равнодушным, но с трудом сдерживать улыбку, и он скрылся за углом дома.

Между тем ночь полностью окутала деревню. Яркие звезды были разбросаны по темному небу. Улицы стали темными и пустыми. Назарка остались с женщинами на берегу земли, и их смех все еще слышно, но Лукашка, медленно отойдя от девушек, присел вниз, как кошка, а потом вдруг начал легко бежать, держась за кинжал, чтобы удержать его: но не домой, а к корнету. дом. Пройдя две улицы, он свернул в переулок и поднял юбка его пальто опустилась на землю в тени забора.’А дочь обыкновенного корнета! он думал о Марьянке. ‘Даже не будет жаворонок — дьявол! Но подожди немного.

Приближающиеся шаги женщины привлекли его внимание. Он начал слушал и рассмеялся сам. Марьяна с опущенной головой, ударяя стрелой по стене заборов, ходил быстрыми правильные шаги прямо к нему. Лукашка поднялся. Марьяна начала и остановился.

‘Проклятый дьявол! Вы меня напугали! Значит, вы не пошли домой? — сказала она и громко засмеялась.

Лукашка одной рукой обнял ее, а другой приподнял лицо.
«То, что я хотел тебе сказать, клянусь небесами!» его голос дрожал и ломался.

‘О чем ты, ночью!’ ответила Марьянка. ‘Мать ждет меня, а тебе лучше пойти к своей возлюбленной ».

И, освободившись от его объятий, она убежала на несколько шагов. Когда она достигнув плетеной ограды своего дома, она остановилась и повернулась к Казак, который бежал рядом с ней и все еще уговаривал ее останься с ним ненадолго.

‘Ну, что ты хочешь сказать, полуночный бродяга?’ и она снова начала смеющийся.

«Не смейся надо мной, Марьяна! Клянусь небесами! Ну а что если у меня есть дорогой? Да заберет ее дьявол! Скажи только слово, и теперь я буду любить ты … Я сделаю все, что ты пожелаешь. Они здесь!’ и он позвал деньги в кармане. «Теперь мы можем жить прекрасно. У других есть удовольствия, а я? Я не получаю от тебя удовольствия, дорогая Марьяна!

Девушка не ответила.Она стояла перед ним, ломая выключатель. маленькие кусочки быстрым движением ее пальцев.

Лукашка вдруг стиснул зубы и кулаки.

‘А чего ждать и ждать? Разве я не люблю тебя, дорогая? Вы можете — делай со мной, что хочешь, — сказал он вдруг, сердито нахмурившись и схватив обе ее руки.

Спокойное выражение лица и голоса Марьяны не изменилось.

— Не хвастайся, Лукашка, а послушай меня, — ответила она, не дергая. ее руки, но держа казака на расстоянии вытянутой руки.’Это правда, что я девушка, но ты меня послушай! Это не зависит от меня, но если ты любишь мне я вам это скажу. Отпустите мои руки, я вам скажу без. — Я выйду за тебя замуж, но ты никогда не получишь от меня ерунды », — сказала Марьяна. не поворачивая ее лица.

‘Что, ты выйдешь за меня замуж? Брак не зависит от нас. Люби меня — милая, Марьянка, — сказал Лукашка от угрюмого и разъяренного снова становясь нежным, покорным и нежным, и улыбающимся, когда он смотрел прямо ей в глаза.

Марьяна прижалась к нему и крепко поцеловала в губы.

‘Дорогой брат!’ — прошептала она, судорожно прижимая его к себе. Потом, внезапно оторвавшись, она вбежала в ворота своего дома не оглядываясь.

Несмотря на уговоры казака подождать еще минуту, чтобы услышать что бы он ни сказал, Марьяна не остановилась.

«Иди, — крикнула она, — тебя увидят! Я верю этому дьяволу, нашему квартиранту, ходит по двору.’

«Дочь Корнета», — подумал Лукашка. «Она выйдет за меня замуж. Брак все очень хорошо, но ты просто любишь меня! ‘

Он нашел Назарку в доме Ямки и после веселья с ним пошла в дом Дунайки, где, несмотря на то, что она не была верна он провел ночь.

и история войн казаков против Польши.

ИСТОРИЯ ВОЙНЫ КАЗАЧЕСТВА ПРОТИВ ПОЛЬШИ.

У Польши часто были очень могущественные враги, с которыми приходилось иметь дело, как с Германской империей, рыцари Тевтонского ордена с момента их основания в Пруссии, часто поддерживаемые немецкими войсками; татары, которые совершали частые набеги и иногда пересекали графство от одного конца до другого. Пришедшие турки Стр.56 в 1621 г. в Хочин на Нистре с армией из четырехсот тысяч человек и, казалось, поглотил королевство, и, скорее, потому что в то же время король Швеции Густав Адольф вошел в состав Лифа. Земля обладала значительными силами, но поляки выступили против всех этих врагов, хотя никогда не были такими грозными, и эти войны никогда не казались им такими опасными, как война, которая привела к отступничеству казаков в 1648 году.почти в самый момент смерти своего Короля, поскольку эти повстанцы не единожды заставили всех жителей Черной Руси подняться вместе с ними, но сразу положили конец той смертельной и непримиримой ненависти, которую они всегда испытывали к татарам. , они заключили с ними союз и продолжали умолять турок о помощи в полном разорении и разрушении Польши.

Таким образом, объединив свои силы с силами неверных, они менее чем за четыре года совершили четыре великих Стр.57 вторжения в это Королевство с армиями из двух или трехсот тысяч воинов, которые были более простыми по той причине, что их пехота, тяжело переносимая всеми трудностями и погодными неблагоприятными условиями, и достаточно воинственная из-за их частых нападений на татар. вторжения теперь поддерживались и поддерживались татарской кавалерией, которая без противоречий была бы лучшей в мире, если бы она осуществлялась с той же боевой дисциплиной, что и христианский мир.

Богдан Кмельнски был первой искрой, которая зажгла этот огонь, и шарнир, на который двигалась эта война, он родился джентльменом, сыном Podstar∣roste польского генерала, молодым членом казачьей милиции; из рядового он постепенно получил звание капитана и был направлен из этого ополчения в сейм Польши, впоследствии стал генеральным комиссаром и, в конце концов, генералом, имея, кроме этого, немного литературы, кое-что очень редко Стр.58 в любом из этих людей; Король Сладиослав устал томиться в ленивой тишине, в то время как большая часть других королей и князей христианства действовала в 1646 году.задумал войну против докопских татар, которых он притворился изгнанными из Крыма, и судил Кмельнского, достойного командовать казачьим армием, чему он уделял очень большое внимание, особенно в этой экспедиции; но короли намерены не быть подчиненными ни христианским князьям, которые работали иначе, ни самим венецианцам, от помощи которых он очень сильно зависел, а с другой стороны, государства Польши завидовали его воспитанию. сил, он был вынужден распустить и расплатиться со своими войсками значительной частью приданого королевы.Таким образом, Кмельнски был выведен из строя, но вскоре нашел повод вмешаться в спор, который произошел вокруг его поместья, между ним и Чаплиниским, лейтенантом Конельпольского, великим прапорщиком короны, и тем более раздраженный Стр.59 жестоким обращением с его собственной женой и сыном, которые в ссоре случайно ударили дубиной: он незадолго до того, как он вернул рану, обнаружил, что русы были расположены к освобождению и больше не могли наслаждаться этим миром, который вместо того, чтобы обрести покой, дал их дворянам больше возможностей держать их в рабстве и угнетении; он очень хорошо справился с их недовольством и убедился в казаках, уйдя в отставку примерно в начале 1648 года.направился к Порохам, или островам Борисфен, чтобы укрепиться и защитить себя от любого нападения поляков.

Некоторые думали, и с большой вероятностью, что король Оладислав, желая снова взять в свои руки план своей экспедиции против Таретаров, вел с ним частную переписку, и это послужило причиной не … за то, что казаки восстали, чтобы Польские государства устроили Стр. 60 он с армией, чтобы подавить их, когда они придут на встречу, они могут присоединиться к своим силам, и большая часть из них, будучи чужаками, и под командованием тех, кто близок с ними, они вряд ли бы пересмотрели приказы государств, но последовали за этим князем против татар, а также против турок, с которыми они неизбежно были бы связаны, присоединив к себе первого; но, как бы то ни было, Кмельнски увидел, что письма, которые он послал в Польшу с жалобой на нанесенные казакам и ему в особенности обиды, хотя и полные покорности и протестов о повиновении, не имели никакого эффекта; но напротив, великий генерал Потоски готовился выступить против него; и, не доверяя своим силам, он призвал на помощь татар, которые провели зиму на пустынных равнинах, ища возможности совершить свои обычные набеги и грабить Экраин под руководством Тохайбега, одного из их капитанов, храброго Командующий, но часто мятежный и непокорный Стр.61 к Орденам Чам.

Большое расстояние мест было благоприятно для Кмельнского и какое-то время удерживало польских генералов от его личных договоров, но как только они получили определенный совет по этому поводу, они решили со всем усердием двинуться к Запоровским островам. и чтобы подавить это восстание в его колыбели, они направили на эту сторону часть польской армии, предназначенную для пограничной стражи, и в частности отряд казаков, служивших государству под руководством Шомберга. их комиссар.Стивен Потоски, сын генерала Сапихи Чарнецкого и некоторые другие офицеры. Часть казачьего ополчения, набросившегося на Борисфенов, прибыв в Порохи, немедленно перешла к Кмельнскому, нарушив в пользу своих графств присягу на верность полянам, которую они недавно принесли. Кмельнский марширует с этим новобранцем против остальных казаков, стр. 62 легко вынудил их последовать примеру первого. среди них были несколько отрядов драгунов, которые отлично зарекомендовали себя в этой войне против польского дворянства, спасая от атак немецкой гвардии, которую джентльмены этой графства обычно имели при себе. Он вооружил и поселил многих из этих людей графства по образцу немецких драгунов, обновив, таким образом, их храбрость, изменив свое положение, и вытащив их из подлого рабства.Кмельнский, укрепленный этими восставшими казаками, не нашел большого труда одолеть остальную часть польских войск, численность которых была не более полутора тысяч человек; Поляки защищались несколько дней посреди своего Фавора *, но, потеряв свой канон, и будучи не в состоянии противостоять такому большому числу людей, окружавших их со всех сторон, все они были либо убиты, либо вынуждены рабы татар; Сапица был одним из них, Шомберг был смертельно ранен, а Потоски не удалось унести. Стр.63 умер в поле.Кмельнски, тщательно управляя этим преимуществом, добился того, чтобы Слава, которая обычно сопровождает первую победу, одержала верх над остальной частью Польской армии, которая насчитывала около пяти тысяч человек, и чьи командиры давно ожидали известий об их победе. Первые Войска приказали двинуться к Борисфенам и теперь, безусловно, проинформированы об их поражении, так как казаки покинули их и что татары присоединились к мятежникам, сочли необходимым отступить для сохранения силы Королевства, но было уже слишком поздно, потому что Бакмэйтс *, обогнав их, начали стычку с ними, и некоторые татары, взятые в плен, признались на Стойке, что их армия состоит из сорока тысяч человек. кроме семи тысяч казаков и графов соседних колоний, которые ежечасно приходили к ним.Польский военный совет, обдумывая, что делать, не нашел лучшего способа, чем продолжить отступление в середине. Стр.64 их колесниц этого было недостаточно, потому что они едва прошли половину союза, прежде чем вошли в густой Форрест, дно которого было болотистым и полным боггов, и, чтобы сделать их еще более несчастными, казаки, которые остались с ними, до числа восемнадцати сотен, затем оставили их, так что после четырех часов борьбы, как против плохих путей, так и против их врагов, и их Фавор был разбит, и они выступили со всех сторон, большинство из них были либо убили на месте, либо задохнулись в Мадде.

Это несчастье, случившееся с Корсунем, стало более ощутимым для Польши из-за смерти короля Сладислава IV, который умер в это время в Мерече в Литве на двух пятидесятилетнем году своего возраста, несомненно, но этот князь своей доблестью соединялся со всеми другими великими совершенствами, которыми он был наделен и которые делали его почитаемым и любимым своими собственными, а также уважаемым Стр.65 и, которого боялись бы его враги, благодаря его авторитету и великому имени, быстро подавили бы это новое восстание, но все же младенческое восстание казаков.

Смерть королей в настоящее время не была известна Кмельнскому, который, если бы он был проинформирован о ней, не преминул бы проявить большую жестокость, чем он сделал после поражения польской армии; на котором он написал очень покорное письмо королю, в котором изложил все, что было сказано, о дерзости губернаторов, о грабежах и невыносимых побоях евреев, которые для земледельцев Королевской земли и Он попросил прощения за то, что был вынужден сделать в своей собственной обороне, пообещал отослать обратно татар и жить в повиновении его величеству, если он будет рад поддержать его и его казаков в их жизни. свободы и привилегий, предоставленных им бывшими королями его предшественниками, но через некоторое время после того, как он понял, что король мертв, в письме, отправленном ему Стр.66 от Адама Кисиэля Палатина из Браклава руками греческого монаха: этот Палатин, который также был греком, использовал очень мягкие и услужливые выражения, чтобы вернуть голову казаков к его повиновению, изложив ему Непоколебимая преданность запоровских казаков, которые, хотя и очень завидовали своей свободе, всегда были очень постоянны и жили в государстве, где все люди, но главным образом военнослужащие, всегда имели свободный доступ для удовлетворения своих интересов. и жаловаться на полученные ими обиды; что он, будучи единственным сенатором греческой религии и защитником их обрядов и церквей, которые он всегда горячо защищал, заклинал его Святостью той же религии и честью русского народа. , что он отправит татар домой и приведет казаков к их обычным станциям, и что тем временем он поручит некоторым лицам известить об обиды, которые они и он, в частности, получили, и пожелать некоторых возмещение, предлагая свою заботу Стр.67 и услуги, чтобы помочь им к тому удовлетворению, на которое они могли претендовать, и к тому же он был человеком такого ранга и качества в государстве, что никакие определения или приказы не могли быть даны ни для мира, ни для войны, без его рекламируется об этом; но он заверил их, что он всегда должен быть склонен к прекращению этих беспорядков мирным путем, а не к их развлечению продолжением гражданской войны; и что их Руки, в настоящее время задействованные в их общем Руине, могут быть более выгодны и с успехом использованы против врагов христианского мира.Татары были склонны при малейшем случае взяться за оружие, но когда их первая жара и охота прошли, они вернулись сами и примирились без какого-либо посредничества, поэтому им следовало бы уйти от них и не сохраняют ничего, кроме своего похвального обычая. Монах, несший это письмо, находился в большой опасности попасть в руки татар, но, с большим трудом, он прибыл. Стр.68 в лагере Кмельнски, который он нашел достаточно запутанным; Генерал шумно созвал солдат, велел им прочитать Письмо и сам был первым, кто одобрил Совет Палатина Брацлава; и, опираясь на Множественность голосов, было решено, что все враждебные действия должны быть прекращены и что они должны ждать ответа от польского двора; что татар должны быть отправлены обратно на равнины деисарт с приказом там быть готовыми во всех случаях, и что палатин должен быть приглашен в лагерь.Эта умеренность Кмельнского, когда его дела были на таком пике, удивила весь мир, хотя и не была лишена уловки, поскольку, с одной стороны, казалось, что он остановил ход своих побед, чтобы помешать дальнейшим действиям. кровопролития и, чтобы легче получить помилование, с другой стороны, он продемонстрировал полякам свою власть, чтобы вымогать у них то, чего он, возможно, не мог бы получить одним своим Стр.69 подчинение. Удалившись поэтому в город Беляцеркев, он хранил себя тихим, в то время как этот Црзивонос, еще один казачий командир, человек малоценный, но смелый и ужасно жестокий, преследовал Черную Русь и Подолье, а Кмельнский делал вид, что не одобряет и обещал передать этого Крзивоноса и пяти других крестьянских командиров восстания в руки полянцев, но все это было сделано для их развлечения, чтобы он мог в то же время лучше захватить крепость. бара.

Иеремия Майкл, герцог Висновицкий, прибывший на границы России с некоторыми войсками, к которым присоединились войска Януса Тискевица, Палатина Киовийского, и Королевский гвардейский полк под командованием генерал-лейтенанта Литвы Оссинского выступил против этого. вторжения Крзивоноса и остановили его продвижение, которое в противном случае заполонило бы Королевство с теми огромными силами, которые были с ним. Многие другие Войска и тыл составляли Стр.70 Приграничное дворянство, создав новую армию, они выступили против казаков и восставших крестьян после того, как они во второй раз, но тщетно, попытались поселиться со своими командирами.

Польское государство стало более осознанным в этом случае, чем когда-либо прежде, из-за величия той потери, которую оно понесло из-за смерти их короля; в настоящее время не существует лица, обладающего достаточной властью, чтобы командовать такими великими людьми, какими были в то время в армии, которые ни в коем случае не уступили бы место друг другу, и их разногласия и беспорядки в конечном итоге достигли такой степени, что наиболее рассудительный, учитывая, в каком состоянии были дела, счел абсолютно необходимым избегать боевых действий; в соответствии с этим Советом было решено, что они должны отступить в хорошем порядке посреди своего Табора к Константинову; но эти приказы были так плохо поняты тогда, когда некоторые Войска около Пловца. начал двигаться; другие, не дожидаясь своего часа, ушли раньше остальных и начали беспорядок, который, усилившись темнотой ночи и сообщенный всем, кто последовал за этим, вселил такой панический страх во всю армию, что даже самые храбрые не были освобождены от этого, которые не могли быть так скоро проинформированы о причине этого всеобщего бегства и ужаса: это обеспечило бы полную победу Кмельнскому, если бы он не был вовлечен в то же невежество, но он знал об этом. мало что из того, что произошло, он принял это бегство поляков за уловку, и при этом он не мог поверить в истинность сообщения, и вместо того, чтобы преследовать их со всем усердием, он удовлетворился тем, что следил за ними медленно и со всей осторожностью. Эон, пока, наконец, не разоблаченный, с печальным сердцем он направил свои силы против Леопольда, города, весьма значительного для своей торговли, особенно на Восток, и безразлично сильного, но в то время не обеспеченного ни силами, ни провизиями, пригоден для его защиты .Арциссенский и Стр.72 старый офицер, который долгое время служил за границей и был командиром голландцев в Бразилии, был оставлен там и возлагал надежду на то, что его быстро вывезут из Малой Польши. Жители под командованием этого офицера в течение нескольких дней оказывали сильное сопротивление, но замок был оставлен теми, кто его защищал, был взят осаждающими, и оставалось мало надежды на то, чтобы продержаться долго против столь многочисленной армии, как лежал перед городом, и недостаток провизии уже ощущался, они искупили себя и выкупили врага у стен за значительную сумму.

Казаки, оставив Леопольда, подошли к Замосцу, городу, укрепленному по современному пути великим генералом и великим ханцеллером Польши Иоанном Займоским во времена короля Сильгизмунда, отца двух последних. Короли.

Это место в то время было единственным убежищем для русского дворянства, которое было изгнано из своих имений восставшими крестьянами, и там Стр.73 будучи хорошей партией в городе из Пфальц Белз и Сендомира, и полторы тысячи человек, которых Луи Вейхер Палатин из Померании привел сюда из Пруссии; все попытки казаков и восставших крестьян в течение нескольких месяцев были тщетны, так что, потеряв много людей, они отступили на дно России.

Мы не должны обходить молчанием помощь, которую поляки получили от его христианского величества, который, хотя пожар гражданской войны уже начал разгораться во Франции, позволил восьмистам вспомогательным войскам, собранным по его приказу. расходы полковника Христофора Пшемского, который командовал польским полком во Фландрии, следует объединить с польской армией под тем же полковником, который из этого рекрута сформировал один хороший полк. Кмельнски удаляется со своими войсками в зимние кварталы; некоторые великие люди от имени Польши начали уговаривать его о мире, но они получили Стр.74 очень надменные ответы: все преимущества последней Кампани сделали его еще более наглым, чем прежде, так что им было все, что они могли сделать, чтобы убедить его согласиться на перемирие на несколько месяцев.

Приелуды новой войны начались с обеих сторон до того, как истекло время; силы повстанцев спровоцировали поляков в самых разных местах, но унесли следы их глупой стойкости, которую почти повсюду испортили Эндрю Фирли, губернатор Белца, и Станислав Ландскорониский, губернатор Камиенеше, между которыми Король Иоанн Казимир, вскоре после своего избрания, разделил командование своими силами, они получили среди других очень заметные потрясения в Звегале, Острополе, Баре и других местах, которые были повторно взяты, с большим уничтожением повстанцев и богатыми людьми. добыча полянам.

Кмельнски, видя приближение весны, чего он ожидал с нетерпением. Стр.75 после этого он снова призвал татар, выступил в поле, чтобы совершить новое вторжение в Польшу: поляки также собрались вместе, чтобы пересечь его образ, и их командиры решили, в каком месте им следует остаться. пока к ним не подошли остальные Силы Королевства; Среди множества советов, один из которых заключался в том, чтобы подать под каноническую пушку Камиенеше, важность того, чтобы эта крепость была преградой против турок, была такова, что ее сохранение заслуживает того, чтобы ее предпочли перед любым другие соображения вообще; возобладал совет Фирли, который, посчитав неприемлемым отводить армию от границ, чтобы не подвергнуться вторжению врага, сделал выбор в пользу города Збарас, принадлежащего герцогу Висновицкому. место, наиболее удобное для его плана и для приема тех новобранцев, которых они ожидали, с ним было не более девяти тысяч человек, включая те Войска, которые были у некоторых дворян. Стр.76 воспитанный за свой счет, он имел с собой среди других командиров Ландскоронского, графа Осторогского, Великого виночерпия короны, присоединившихся к нему в качестве коллег; Герцог Деметрий, Иеремия Майкл Висновицкий и Александр Кониеспольский, Великий Ensigne Короны, сын покойного Великого генерала с таким же именем.Генерал Фирли, предвидя, что вскоре он будет окружен почти бесчисленной армией, вскоре снабдил себя провизией, отремонтировал старые укрепления, а также город и замок Збарас, а также обеспечил безопасность своего лагеря. хороший окоп, окруженный фортами и редутами, и особая забота об одном озере, которое обильно снабжало его водой, чтобы противник ни в коем случае не мог отвернуться от него. Не успел он укрепиться, но армия татар и казаков подошла и окружила их со всех сторон в таком количестве, что редко можно было увидеть вместе подобные силы, начиная с войск Аттилы и Тамберлана; и то, что Стр.77 никогда раньше не был известен, сам Чам был там лично, думая поглотить Королевство Польское как добычу, от которой не могло ускользнуть, и что Кмельнски не преминул заставить его безошибочно поверить в свою собственную; так что он так мало уважал эту горстку польских солдат, которые были единственными силами, которые тогда появились, чтобы защищать границы; что он решил не брать их голодом, а форсировать их Лагерь, который, как он думал, он мог бы с гораздо большей легкостью выполнить по той причине, что численность его армии была такой, что ему не нужно было жалеть своих людей.

Он совершил генеральное нападение на 13 июля 1649 г., которое было очень яростным, и он сам возглавил свои войска; которые, не понимая хорошо опасности и не знавшие польской доблести, отчаянно бросились в эту атаку; Нападение шефа было совершено на кварталы генерала Фирли, как наиболее разоблаченные. Те, кто напали на них, были скрыты Стр.78 удобство соседней долины: так что некоторые из них, которые уже прорвали окоп, были с большим трудом отбиты.Фирли и принц Висновицкий храбро защищались; последний видит, что его люди начинают уступать дорогу. своим приказом запретил им больше стрелять по татарам, которых он выдал за обещание мира и дружбы их генералам; и этим Уловом, воодушевленные и убедившие своих солдат так далеко, что они предположили, что теперь у них есть только казаки, с которыми нужно бороться, придали им новую силу, и после того, как убили большое количество людей, они отбили остальных в остальном. покончили с их отчаянной храбростью, выдержав в тот же день семнадцать нападений.

Казаки обновили их снова в следующие дни, но все еще с меньшим успехом, хотя они присоединились к уловкам, чтобы заставить поляков думать, что они получили новые силы от турок, они поселили ныряльщиков. Стр.79 по-турецки, которые проводили конную вечеринку таким же образом, но на самом деле были только турецкими жилетами, набитыми соломой и натянутыми на коня. Но природу этого обмана поляки легко обнаружили по их перспективным очкам.

Кмельнски часто присылал письма, в некоторых из которых он уговаривал Фирли остановиться; в других он заставлял немецкие войска дезертировать из них; но обнаружив, что он ничего не одолел, ни силой, ни искусством, он подумал о нападении на польский лагерь с подходов и заставил переселенных крестьян, которые были в большом количестве в его армии, работать в них днем ​​и ночью; так что за несколько дней он продвинул их к самому подножию их окопов.

Эта новая попытка казаков обеспокоила поляков больше, чем прежних, поскольку они увидели, что теперь они заперты поближе, и что это будет Стр. 80 им было трудно сохранить свой первый окоп, они приблизили других к городу: в который они удалились, как только они были усовершенствованы, и многие, даже из самих офицеров, считали, что им следует бросить все. что не было, и заперлись на том месте; но этот совет, казавшийся очень опасным, не последовал.Но помимо крайности, в которую они были вынуждены, из-за того, что им не хватало места, чтобы шевелиться, их провизия стала скудной, а их испытание для их лошадей; Так что они умирали каждый день кучей, от этого в Лагере царила нестерпимая вонь. Кусок хлеба был продан за десять полтораков, а бочка пива за пятьдесят флоринов *. Солдаты не жили никаким другим провидением, кроме Собачьей и Конской плоти. Кмельнский, зная, в каком состоянии находятся осажденные, наглел и не давал им никаких условий, кроме очень тяжелых.Чам проявил себя более учтивым, но потребовал от Висновицкого. и Кониеспольски должен прийти и посоветоваться с ним. И польсковцы, отказавшиеся отдать себя в его руки этим великим людям, очень обиделись. Польские генералы вполне могли бы послать гонцов к королю Польши, чтобы сообщить ему, в какой крайности они находятся, и потребовать скорейшей помощи; ибо большинство из них попало в руки казаков или татар; и если кто-нибудь убежал на их выходе, но они не получили ответа, их либо убили, либо взяли в плен.Как бы то ни было, генералы делали вид, что время от времени они получали известия от Его Величества Польши; и что он скоро придет на помощь им; и чтобы в это можно было более твердо поверить, они прикрепили Королевскую печать к письмам, которые они симулировали, сняв ее с других писем, которые они ранее получали. Таким образом они подбадривали осажденную армию и побуждали их проявлять терпение, как хитростью, так и мягкостью их рассуждений.

Page 82 Некоторые, даже из главных должностных лиц, у которых было достаточно еды, оставили свою хорошую еду, которую они могли бы приготовить, и пошли есть вонючую конину и собачью плоть, чтобы сделать их нечистыми. пикантные Блюда понравятся их Солдатам.Фирли, хотя он и был немощен из-за своих лет и недомоганий, воспользовался бы той же пищей, если бы ему не мешали часто окружающие. Вишновицкий и Кониеспольский в то же время не забывали часто вылазить на осаждающих, чтобы избавить их от надежд на скорейшую победу над людьми, еще сохранявшими столько энергии и решимости, посреди тех бедствий, которые они пострадали; но, кроме того, нехватка Виктуалов, недостаток боеприпасов мешали им стрелять так часто, как раньше.И казаки ни в коей мере не проявили халатности с их стороны; ибо, помимо непрерывных обстрелов польского лагеря и частых нападений, они прибегали к Стр. 83 против города; и пытался отрезать Воду от осажденных. Но эти замыслы не увенчались успехом, они ухитрились поджечь город Збарас, и, наоборот, одни из его ворот, которые их очень сильно мешали, они были выше остальных, и отсюда стреляли лучшие стрелки поляков. не переставая; среди которых капитан Батлер совершил чудесную казнь, и отец Мухавески, иезуит, не меньше; который со своей стороны убил со своей стороны не менее двухсот казаков.

Большая группа повстанцев подошла к воротам с огненными головами в руках, готовые поджечь их: получив это, было весьма вероятно, что они получат остальные; но осажденные, которых рекламировали об их замысле, приготовились сделать его неэффективным, быстро приняли их и устроили большую резню. Все было в такой позе, когда Стрела выстрелила в Город, и, к счастью, принесла с собой привязанное к ней Письмо; к Стр. Решебника 84 что тот, кто написал это, хотя его имя никогда не было известно, дал им понять, что он был джентльменом; и сначала извинился, что служил под казаками; на что он был побужден оскорблениями, которые он получил от одного великого человека; и, к счастью, в прошлом году поляки, но, несмотря на все это, он потерял свою любовь и рвение к своей стране, о чем он свидетельствовал им в трех других письмах, которые он послал им. таким же образом; и теперь предупредил их, что король, несомненно, идет им на помощь и уже прибыл в Зборов, что казаки, узнав о его прибытии, не преминут удвоить свои атаки на них; но по той же причине они должны удвоить свою храбрость и подготовиться к тому, чтобы дать отпор им со всей их энергией.

Большая часть осажденных не могла поверить в это письмо, считая его новым изобретением Стр.85 Генералы: Но вскоре выяснилось, что это правда, и что король продвинулся до Зборова, чтобы освободить осажденные силы, преодолев все препятствия, которые могли замедлить его приготовления и его марш. Верно то, что его армия считалась наиболее умной, не только недостаточной, чтобы противостоять тому ужасному количеству врагов, против которых он пошел, но даже для того, чтобы выдержать наименьшее их нападение, которое состояло всего из пятнадцати тысяч. Солдаты на зарплате и пять тысяч других, воспитанных дворянством на их собственное попечение, остальные не смогли прибыть так скоро, так как слишком медленно набирали свои сборы; несмотря на постоянные примеры Короля и его серьезное усердие в этом деле.

Кмельнски и чам, поняв марш короля Польши, разделили свои силы и оставили сорок тысяч татар; с большим числом казаков и восставших крестьян перед Збарасом; с остальной частью Стр.86 их войска двинулись к Зборову и не были обнаружены царскими войсками либо по той причине, что король никого не послал, чтобы проинформировать себя, либо по той причине, что находящиеся поблизости соотечественники более склонны отдавать предпочтение казакам, поскольку они принадлежат к той же религии, что и они. , не правдиво сообщили, что они знали об этом; до такой степени, что казаки и татары прибыли в лагерь царей, не будучи обнаруженными никакими путями, с помощью леса, густых туманов и халатности своих врагов.Более того, сам Кмельнский нашел способ войти в город Збонов и там рассмотреть на своем отдыхе положение польской армии. И как только поляки преодолели Козеи и Мосты, которые находятся в болотах вокруг города, и начали приводить себя в порядок, они обнаружили, что на них внезапно напали казаки и таретары.

Началась битва за Багаж, вскоре пришли татары и пали Стр. Решебника 87 на спине Сил Королей, пересекли Воду; где крестьяне замечательным предательством сломили Кози, который поддерживал его, и таким образом отдали его в брод неверным.Дворянство Премисли и кавалерия герцога Острожского выдержали первое наступление; но, будучи не в состоянии противостоять огромному количеству своих врагов, многие представители этой знати были потеряны, и весь их багаж.

Станислав Витуски и вице-канцлер Литвы Леон Сапича, придя им на помощь, на время отбили татар; но те, которые вернулись с большей решимостью против войск вице-канцлера, теперь должны были быть подавлены после шестичасового состязания, если губернатор Сендогмира и Балдовин Оссолински Старросте из Стабница не дали неверным диверсия.В котором были убиты Оссолински и диверы из Пфальца России; в то время как это проходило в тылу и флангах Войска Польского, Кмельнский со своими казаками, стр. 88 и партия татар атаковала фронт. Король, который при первом же шуме их прибытия направил свои войска в Баталию, передал командование правым крылом великому канцлеру Оссолинскому. Это крыло состояло из кавалерии короля; и палатинцев Подолии, Бельца и Энхоффа, Скарросте из Сокаля и других полков: И приказал, чтобы левым крылом командовали Георгий Лужбомирский, староста Краковии, и герцог Корески; где, помимо Конных Полков, были и другие Добровольческие Отряды.

Главное сражение, составленное из пехоты, где лично находился король, находилось под командованием генерал-майора Хубальда из Миснии, который долгое время служил в германских войнах, а затем командовал ополчением Данцика; и неким Вольфом, джентльменом Лифленда, губернатором Краковии; у обоих были свои немецкие полки.

Page 89 Татары, широко раскинувшись перед вант-гвардией, как если бы они пришли посмотреть на них, после того, как они внезапно закрылись в своей манере боя, бросились на правое крыло, где их храбро встретили, и обнаружили что Пехота была защищена их Пиками и не была в состоянии сломать, они перешли на левое крыло, которое они могли трясти сильнее, чем другой, Кориски, который был во главе их, получил выстрел в свою Лошадь. из-под него.Рузовский был ранен Стрелой в щеки, но, несмотря на то, что Стрела все еще оставалась в ране, не пренебрегал, он пошел и объявил Королю об опасности, в которой находилось левое крыло, Его Величество Польское, не обращая внимания на достоинство его перэсон, поспешно побежал своим присутствием ободрить своих солдат, снова вызвав их, которые улетали, и пожаловался, что у него больше нет офицеров, чтобы командовать ими; тем не менее, он сам возьмет их Стр. 90 место, и он был бессмысленно вовлечен в самую горячую схватку, если бы его не задержали те, кто был рядом с ним.Присутствие короля, который выставил себя таким образом ради их безопасности, действительно реанимировал его солдат настолько, насколько ужасное количество их врагов обескураживало и удивляло их, и впоследствии они сражались с большим жаром и не были бы вынуждены уступить. земля.

Некоторые татары, прорвавшиеся с одной стороны, были снова отбиты выстрелом своей пушки и двумя пехотными ротами под командованием Гизы, капитана королевской гвардии, и в конце концов Враг не смог получить над ними никакого преимущества. в ответ на эти великие попытки против польской армии наступившая ночь положила конец тому дневному бою, в котором они, по всей вероятности, должны были быть рассечены на куски; большая часть ночи была потрачена на то, чтобы посоветоваться и отдать приказ, как встретить врага на следующий день, они в спешке сделали несколько укреплений для защиты. Стр.91 самим собой, а в других они разместили свой багаж, но пока король консультировался с главными командующими и дворянством, по лагерю распространилось сообщение о том, что его величество намерен отступить той ночью с большей частью его.

Экстремальная опасность, в которую попали все дела, делала сообщение об этом отступлении более вероятным, а оно мало чего требовало, но там случилось то же самое ужасное, что и прежде, в Пилауче. Король, который только что удалился, чтобы немного отдохнуть, узнав об этом, вскоре сел на коня и, проехав взад и вперед по лагерю, разубедил их и своим присутствием показал, насколько тщетным было впечатление, которое они получили от его отступление, о котором он заявлял, что никогда даже не думал о нем, но был полон решимости выстоять против Врага, вселяя в них надежду на благоприятный успех в предстоящем предприятии.Среди предложений Военного совета на настоящий момент Стр.92 сложившаяся ситуация, связанная с попыткой отвести Кмельнского от чама, была наиболее одобрена, и поэтому плененный татарин был отправлен с письмом от его величества, в котором он дал ему понять, что он не может поверить в то, что он потерял всякий смысл и память о тех милостях, которые он получил от короля ladislaus, от которого, когда он был прежде взят в плен в Польше, он получил столь благоприятное развлечение и свою свободу, и на чью щедрость он был признателен за его нынешнее достоинство и за то, что после этого было странно, что он связался с мятежниками и рабами, но что он не должен обещать себе каких-либо больших преимуществ от столь несправедливого союза.Поскольку Бог не дал бы благословения на такие замыслы; Между тем его величество счел удобным напомнить ему об обязательствах, которые он имел перед королем, его предшественником, и вместе с тем предложить ему свою собственную дружбу, если так, чтобы он ценил это больше, чем союз с повстанцами; ответ Стр.93 Письмо этого письма было получено не так внезапно, и на следующий день утром, как только наступил день, Войско казаков и татар появилось в Баталии, первое против города Зборов, а последнее напало на Багаж.

Четыреста легких кавалеристов смогли на некоторое время развлечь казаков разнообразными стычками. и впоследствии, будучи поддержаны большим числом, они выгнали их за город, и те, кто присутствовал с багажом, взяв оружие, сохранили его от татар.

Враги впоследствии разделились на три части и в таком же количестве мест напали на Лагерь Королей, прежде всего захватив Церковь, которая приказала им, где они заложили батарею своей непрерывной стрельбой, из которой они вынудили многих, кто защищал его на пенсию; они почти сделали себя Мастерами этого, и одним из Стр.94 их самые решительные солдаты уже наложили знамя на Работы, когда это огромное объединение королевской партии, бегущее вместе, оказало столь храброе сопротивление, что враг не только отказался от штурма, но и отразил бой, слуги выступили с вылазкой. преследовать их и проявили такую ​​храбрость в этой ситуации, что некоторые предлагали отдать им лошадей и направить их в войска, чтобы увеличить численность своих сил, и получить подкрепление с этим привлеченным припасом. от самой армии, они могли бы тогда рискнуть Баттелем, другие считали, что не может быть целесообразным так далеко, так как после поражения они неизбежно будут доведены до той же крайности, что и те, кто в Збарасе Из-за этого разнообразия и неопределенности Совета, на котором поляки плыли, не зная, куда им двигаться, провидению было угодно провести их с радостью в порт.Чам, который перед всеми этими атаками на обе польские армии обещал себе скорую и верную победу, и Стр.95 теперь, обнаружив обратное, среди них было столько бесстрашного решения, они начали утомляться этой войной и, чтобы показать, что он более склонен к заселению, написал вежливый ответ на Письмо Королей, в котором признал себя обязанным Короны Польши; и что если бы его величество после избрания обратился к нему, он бы больше ценил свою дружбу и укреплял ее раньше, чем интересы казаков, но они настолько пренебрегли этим, что они вряд ли считали его обычным человеком, хотя они вполне могли понять, насколько полезной может быть его дружба, и теперь, видя, что есть возможность обновить их древний Альянс, он не отступит на своей стороне, но будет промолвить обязать казаков сложить оружие и вернуться к повиновению при соблюдении статей прежних договоров; и что, если его величество пожелает назвать место для совещаний и послать туда своего шанцеллора, он пошлет своего Визьера.Стр.96 К этому письму также прилагалось письмо от Кмельнского, полное уважения, в котором он заверял короля в своей верности и будущих услугах.

Конференция, принятая его Величеством Польши, и место, назначенное между обеими армиями, Визирем и Великим канцлером Оссолинским, собрались согласно назначению. Визирь потребовал, чтобы они выплатили пенсию, которую они привыкли выплачивать чаму за услуги, которые он был обязан оказывать Польше, но король Сладислав отказался платить; чтобы они удовлетворили запорожских казаков, а за убытки и расходы, понесенные татарами в этой экспедиции, и за потерянную ими кровь, разрешить им совершить экскурсии и грабить графство в их возвращаемся, тем временем было приостановлено предоставление оружия, хотя и было прервано некоторыми боевыми действиями; на следующий день, семнадцатое августа, стр. 97 Полномочные представители вернулись в то же место Конференции, каждый в сопровождении двух других.Канцлер Польши взял с собой палиатина Киовии и вице-канцлера Литвы. Визир привел Сиферказа и Сулимаза Агу, к которым присоединился Кмельнски, чтобы пожелать себе Билль забвения. Его казаки и восставшие крестьяне, и что они должны обеспечивать сохранение своей свободы и греческой религии; и после различных состязаний мир был заключен в тот же день с казаками и татарами на этих условиях.

I. ЧТО БУДЕТ МИР И БРАТИЧЕСКАЯ ДРУЖБА на будущее между Иоанном Казимиром, королем Польши; также как и короли его преемники, и Ислан Гири, чам Татарии, и вся семья Гиерей.

II. Что король должен беспрепятственно выплачивать обычную пенсию татар, посылая ее в Камиенеше назначенными им депутатами.

Стр. 98 III. Принимая во внимание это, Чам должен быть обязан помогать королю всеми его силами против любого врага так часто, как это необходимо.

IV. Чам должен защитить границы Польши от вторжений и грабежей своих подданных.

V. Что остальные его войска перед Збарасом должны немедленно выбить из них и позволить польской армии, которая там находилась, маршировать со всей свободой в любое место, где Его Величество Польши будет командовать ими.

VI. Чам должен без промедления покинуть графства и доминионы, принадлежащие королю; и все его войска такие же, и те турки, которые были с ним.

VII. Что король, принимая во внимание чамов, предоставит Кмельнскому и его армии генерала Пародона и восстановит казачье ополчение в его древней форме, численности и свободе.

VIII. Помимо этих условий, Чаму были обещаны триста тысяч флоринов, из которых он получил сто тысяч наличными.

Page 99 Статьи, согласованные с Kmiel∣niski, импортировали столько, что

I. Во-первых, король должен предоставить общий закон о забвении всем казакам и мятежным крестьянам; и что о том, что было передано, больше не нужно заботиться, как если бы этого не было.

II. Чтобы Кмельнски упал и попросил прощения у Его Величества на коленях.

III. Что он должен быть продолжен Генерал Казачества; из которых число должно быть увеличено до сорока тысяч; и в этом качестве он не должен зависеть ни от кого, кроме короля, после того, как он признал себя польским джентльменом в отношении Штатов.

IV. Что Его Величество должен иметь Список имен и мест обитания упомянутых Сорока тысяч казаков, и что после смерти Кмельнинского ими должен командовать один из их собственных Офицеров греческой религии.

V. Чтобы армия, осажденная у Збараса, была освобождена.

Стр. 100VI. Что исповедание греческой религии должно быть разрешено во всем Королевстве, даже в самой Краковии; и что его союз с Римской церковью должен прекратиться.

VII. Что Пфальц Киовия всегда должен отдаваться греку.

VIII. Что митрополит греческий должен занять свое место в Сенате среди епископов и занять девятое место.

IX. Разрешить казакам строить Крепости для собственных нужд, а не для продажи.

X. Чтобы они были снабжены тканью, чтобы одеть их; и Десять Флоринов — человек, который их вооружит.

XI. Что дворянство, вновь вступающее во владение своих имений, не должно расспрашивать или беспокоить своих подданных об убытках, которые они могли получить во время войны.

XII. Чтобы те дворяне, католики или греки, которые принимали участие в генерале казачества, не подвергались никаким притеснениям, а были отстранены от всего, что произошло в последних войнах.

Page 101 Во исполнение этих статей генерал, выступая перед королем, упал на колени и со слезами на глазах произнес долгую речь, выражая себя тем, что он выглядел в его присутствии гораздо лучше, чтобы получить его одобрение. некоторая значительная услуга, оказанная его величеству и государству, таким образом запятнанная таким количеством крови.Но поскольку судьба распорядилась иначе, он пришел просить его милосердия; и со всем смирением, прощение его ошибок, обещание исправить их своим будущим поведением. Король ответил ему вице-канцлером Литвы, что покаяние его подданных более приемлемо для него, чем их наказание; и что он искренне простил то, что было сделано, если он устранил преступление, которое он совершил своим будущим рвением и верностью своей графстве.

После этого действия Кмельнски и Чам заставили свои войска отступить, Стр.102 и король, чрезвычайно довольный тем, что избежал такой большой опасности, так легко, пошел с польской армией к Глиниани, а затем к Леопольду.

Те Силы, окопавшиеся в Збарасе, доведенные до тех крайностей, о которых вы уже слышали, поддерживали себя все время, скорее из-за гнева и отчаяния, а затем из-за любой надежды на помощь.

Жители этого Города, не в силах перенести крайнюю крайность голода, были готовы либо сжечь Город, либо передать его врагу; но бдительность поляков, воспрепятствовавших осуществлению этого трагического замысла, заставила их освободиться, что было даровано только их женам и детям; они также не смогли сохранить свое отступление незамеченным, но попали сначала в руки польских солдат, которые злоупотребляли ими, как им заблагорассудится, а затем и татар, которые вместе с некоторыми из них привели в плен этот несчастный отряд в плен. Слуги армии, которые следовали за ними.

Page 103 Двадцатого августа казаки отправили первые известия осажденным о заключенном в Зборове Мире, которому некоторые верили, но ставили под сомнение большинство, опасавшиеся, что они не будут поняты в этом договоре. ; они были подтверждены в этом мнении Труба, у которого хватило смелости провозгласить то же самое по собственному желанию; и это стоило ему жизни, если бы один из генералов не заступился за него: после этого пришло письмо от Кмельнского, в котором он заверял осажденных в их освобождении после уплаты определенной суммы татарам; но генералы не приняли этого условия и открыто заявили, что, поскольку Кмельнски был вынужден отвести свои силы, он должен это сделать; а для татар, если бы они остались там, где они были, они могли бы сделать это, если бы они просили.В конце концов, им было доставлено более верное и радостное Послание с письмом полковника Младшего от короля, чтобы заверить их в своих свободах. Стр.104 без каких-либо условий, вместе с распоряжением Палатинатом Сеудомир, освободившимся из-за смерти герцога Заслава, чем его величество удовлетворил бы услуги генерала Фирли. Князю Висновицкому были вручены Старрости Премисли, герцогу Острожскому — Несезевицкий, Ландскоронский — Стобеницкий, Пфальц Брацлавский.

Все эти вознаграждения, хотя и весьма значительны, все же были ниже этой доблести и героического Постоянства; чему все эти великие люди дали такие убедительные доказательства во время тех двух месяцев месяца, когда они были осаждены и постоянно подвергались нападениям в Збарасе.

Провидение было не менее благосклонно к полянам в Литве, чем в России, где две их армии как бы находились за руку, спасаясь от опасности; при этом, судя по всему человеческому виду, они должны были погибнуть.

Page 105 Восстание казаков и крестьян распространилось в начале войны с гораздо большей легкостью в Литве по той причине, что жители этой страны более послушны в своих манерах и религии. Эгион с руссами.

Казаки, вступившие в двух местах, вторглись в Полесье, страну, полную лесов и болот, которая входит в состав Пфальца Киовии и Волхинии, и путем казны захватили жителей Стародуба и Стародуба. Гомель, люди, способствовавшие их вторжению.Полковники Пац и Воловиц, а затем князь Янус Радзевил, генерал Жемайтии и фельдмаршал Литвы, как могли, выступали против их замыслов с дворянством Орсы; Гаррисон Биховский и некоторые другие Силы собрались вместе; но помощь государства пришла очень медленно, и за князем Радзевилом послали в сейм. Повстанцы воспользовались этим случаем Стр.106 из-за его отсутствия и напал на Слуцк, город, принадлежавший князю Богиславу Радзевилу, великому конному мастеру Литвы.Сосновский, который был его губернатором, храбро защищал его от них; и Хорш, губернатор Орсы, разгромил полторы тысячи человек при Чезреско, а Мирский, генерал-майор литовской армии, отвоевал у них Принско, густонаселенный город и резиденцию греческого епископа, которую они сделали себе хозяевами. , предательством жителей. Гладкий, один из главнокомандующих казаков, находившийся внутри, чтобы защищать его, был убит; и поскольку это место было одним из их основных убежищ, оно было разграблено и сожжено дотла, чтобы служить примером.

Князь Радзевил возвращается с выборов короля Польши, хотя время года было очень непригодным для войны; после этого он только уменьшился славой своего подхода, города Туров и Гродек, пошли и легли перед Мозырем, который Стр.107 несколько дней упорно оборонявшийся, был взят штурмом подполковником Радзевилловского полка Ганцковским и взятым туда Мичненко, одним из главнокомандующих повстанцев, князь приказал ему обезглавить его. обыкновенный палач, и его голова установлена ​​на вершине замка.

Оттуда он двинулся со своими войсками к реке Березина, где напал на Бобройско; Жители были приняты в благодать при условии, что они отдадут свое оружие; и те из них, которые были авторами этого воскресения или которые заключили союз с казаками; Придя к знанию тех, кто должен был быть предан, они отступили в Башню и подожгли ее, предпочтя эту добровольную смерть той, которой угрожал им Победитель.Продуктбиц, командовавший ими, понес вместе с остальными наказание за свое восстание.

Page 108 Зима и перемирие положили конец войне в Литве, а также в Польше на некоторые месяцы; но весной Кмельнски, снова вступив в королевство, послал в эту провинцию Гелию Холоту, чтобы возобновить войну с десятью тысячами мужчин, к которым должны были присоединиться многие мятежные крестьяне. Этот генерал собирался застать врасплох часть литовской армии в их зимних лагерях в Захале, на реке Припец; но силы Радзевила, поспешно собравшиеся вместе, обратили их в бегство и загнали в болото, где он и его армия погибли.Стефана Подобайло заменил на его место Кмельнски, который приказал ему укрепиться между Борисфеном и рекой Зула, что он и сделал, и поджег Лойовонгрод, по крайней мере, он должен был служить местом для отступления. литовцам: Тем не менее, Гозилевский выступил с некоторыми войсками, чтобы противостоять его планам, отправив ногу вниз по Борисфену, захватил место, способное помешать ему Стр.109 очень. После этого Кмельнский снова послал в Литву 30 тысяч человек под командованием польского джентльмена Крзезевского.

Этот командующий освободил Кмижельнского на свободе, когда его схватили поляки, и снова получил от него такую ​​же милость; в прошлом году, после поражения польских армиев при Карсуне, и благоприятное развлечение, которое он получил, вместе с удачным положением дел Кмельнинского, привлекли его к службе. Таким образом, вступив в Литву, после того, как он миновал Припец, он сделал вид, будто собирается осаждать Речичу, город с очень выгодным расположением; но двинулся прямо против армии князя Радзевила, воображая, следуя данному ему совету, что этот князь послал несколько полков, он может легко форсировать остальные и подойти очень близко, прежде чем они получат известие о его походе.Но Ходорковиц вышел с какой-то лошадью, при первом их шуме, и, опираясь на четыреста футов, Стр. Решебника 110 под командованием Подлека и Юскевица он выступил против первого наступления казаков; и получив от них различные атаки, у остальных войск было свободное время, чтобы войти в Баталью: И, наконец, Гонезевский и Неваровиц с гусезарами загнали левое крыло врага в лес, где сначала они устроили большой огонь и свергнули тех, кто продвинулся слишком далеко; но в конце концов, будучи вынужденными отступить дальше, они были не в состоянии больше сражаться.

Между тем, некоторые эскадрильи, которые слишком сильно затянулись в пылу сражения, были проигнорированы казаками и готовы быть разрезанными на части, если тот Коморский, которого князь Радзевил послал раньше с тысячей человек, обнаруживать и брать призов, не с радостью пришел и не обманул их. Тот, кто командовал правым крылом казаков, видя этого рекрута и опасаясь, что за ним может последовать более великий и Стр. Решебника 111 что какая-то Засада готовилась для него, отступил также в Лес, и в котором он считал себя недостаточно защищенным, пока не укрепился.Пока это делалось, казацкий генерал Подобайло, шедший на помощь Крезевскому с двенадцатью тысячами человек, на лодках переправился через Boristhenes: и это несомненно, если бы он прибыл немного раньше и раньше другие войска были разбиты, литовская армия находилась в чрезвычайной опасности; но войска Подогбайло едва смогли наполовину обойти и начали укрепляться, когда князь Радзевил двинулся прямо на них и после ожесточенной атаки обратил их в бегство и вытеснил их в реку.Итак, кроме трех или четырехсот, которые спаслись плаванием, четыре тысячи и пятьсот из них были убиты или утонули. Полковник Тизенхаузен, Нольд и Фехтман со своими немцами напали на остальные войска Подобайло, которые со своим Табором пошли присоединиться к Крезевскому.

Page 112 Этот генерал, выходящий из Леса, куда он отступил, чтобы принять их, был вскоре снова зажат гусарами и вынужден был поспешно провести окоп с отбитыми Руками Деревьев или любым другим предметом, который попал под руку; даже с трупами.И, поняв в ту ночь от своих шпионов, что князь Радзевил готовится к новой атаке на следующее утро, он поспешно отступил; оставив позади самый тяжелый багаж, а сам, будучи ранен во многих местах, был оставлен по дороге, попал в руки литовцев и через некоторое время умер в их лагере. Несмотря на это потрясение, война разгорелась еще сильнее, и многие тысячи казаков прошли Припец в Бабице, чтобы совершить новое вторжение в Литву и укрепить свою партию после заключения мира в Зборове.Во исполнение этого договора казаки были отозваны из этой страны, а также из Польши.

казаков в бегах на защиту природы — POLITICO

НОВОГОПЕРСК, Россия. Уже почти полночь, когда я приезжаю в город Новохопёрск, расположенный в самом сердце сельской местности Черноземья в центральной России, так называемого из-за его знаменитых плодородных почв. Когда я выхожу из машины, занавески в соседнем доме дергаются — ночные посетители — редкость в сельской местности.Окруженный пышной сельской местностью и холмистыми полями, Новохопёрск с населением 6380 человек стал маловероятным местом, где, пожалуй, находится самое упорное протестное движение современной России.

Кремль, возможно, подавил политические демонстрации в основном среднего класса, потрясшие Москву в 2011 и 2012 годах, но экологические проблемы вызывают инакомыслие в центре России, создавая новые проблемы для властей по мере того, как война на Украине продолжается и нарастает экономическая нестабильность. Если относительно богатые протестующие Москвы боролись за то, что номинальный глава оппозиции Алексей Навальный назвал «абстрактными идеями, такими как свобода и чувство собственного достоинства», то экологические протестующие в Черноземном регионе и в других регионах России борются за что-то гораздо более осязаемое. .Их потенциал напугал власти.

Последние три года жители Новохопёрска были одной из движущих сил страстных усилий по прекращению опасного проекта по добыче никеля, спонсируемого Кремлем. «Нет Никелю», — гласили вездесущие наклейки, наклеенные на лобовые стекла и заборы. Но сейчас в России опасные времена для любых форм инакомыслия. Двое вовлеченных в дело активистов-экологов уже находятся за решеткой, им грозит длительный срок в тюрьме. За ними могут последовать и другие.

«На первых акциях протеста против никеля было столько людей, что казалось, что власти не могут нас игнорировать. Мы думали, что победа будет быстрой и легкой, и что проект скоро будет свернут », — рассказывает мне 44-летняя Оксана Лебедева за кухонным столом в двухэтажном доме, который она делит со своим мужем Юрием, другим активистом и местным магазином. владелец. Она горько смеется. «Мы тогда были такими наивными. Мы просто не знали, с какими силами нам предстоит столкнуться ». Примечательно, что опыт Лебедевой за последние три года привел к сдвигу в ее политике.«Я всегда голосовала за Путина, — говорит она. «Но я не думаю, что проголосовал бы за него снова, если бы была реальная альтернатива».

Решение Путина открыть месторождения, которые считаются крупнейшими недобываемыми запасами никеля в Европе, вызвало серию протестов в городах и деревнях по всему региону.

Черноземье содержит около 400 000 тонн никеля, а также тысячи тонн меди и кобальта. Местные жители всегда верили в сельскохозяйственное значение региона, а наличие близлежащего Хоперского заповедника означало, что его ценные месторождения останутся нетронутыми.Они ошибались. В декабре 2011 года президент России Владимир Путин, в то время премьер-министр, подписал указ о разработке Еланского и Елинского никелевых месторождений в регионе, которые были впервые обнаружены советскими геологами в 1960-х годах и которые оцениваются в 5 миллиардов долларов по текущим рыночным ценам. В 1977 году советские власти отказались от планов по добыче металлов, ссылаясь на экологические и сельскохозяйственные проблемы, и включили их в список стратегических запасов страны.

Решение Путина открыть месторождения, которые считаются крупнейшими недобываемыми запасами никеля в Европе, вызвало серию протестов в городах и деревнях по всему региону, сельское население которого составляет почти миллион человек.Акции протеста прошли и в ближайшем крупном городе Воронеже, который нельзя назвать очагом антиправительственных настроений.

Выплавка никелевой руды стала причиной массового разрушения окружающей среды по всей России, особенно в северном сибирском городе Норильск и его окрестностях, который превратился в одно из самых загрязненных мест на Земле. Эту мрачную судьбу люди Черноземья не желают разделять.

Жители Елань-Колено | Виктория Загонова

Опросы общественного мнения, проведенные весной 2012 года, показывают, что 98 процентов местных жителей были против запланированного проекта по добыче никеля, который, как они опасались, нанесет ущерб их жизни.Их опасения еще больше усугубились в мае, когда кремлевский тендер выиграла Уральская горно-металлургическая компания (УГМК), принадлежащая узбекскому магнату Искандеру Махмудову. Forbes описывает 51-летнего Махмудова как «одного из самых загадочных российских бизнесменов». Испанские власти назвали Махмудова, который, как сообщается, был близок к ближайшему окружению Путина, в качестве подозреваемого по делу об отмывании денег на сумму 4 миллиона евро. Испанский суд передал дело в министерство внутренних дел России в 2012 году, и с тех пор оно, похоже, находится в состоянии неопределенности.

«Люди действительно не понимали, почему они и их земля должны страдать, чтобы заработать еще больше денег для какого-то сверхбогатого бизнесмена, который живет далеко от региона», — говорит Лебедева. чашки чая, сваренного из местных трав. «В конце концов, не семье Махмудова придется разбираться с последствиями проекта».

***

Разнообразное протестное движение быстро сформировалось с начала 2012 года, объединив, казалось бы, несовместимые группы ветеранов-экологов и давних сторонников Путина, антикремлевских активистов и казаков, потомков пылких всадников царской эпохи, которые когда-то охраняли южные границы России.«Интернет сыграл огромную роль в объединении всех нас», — говорит Евгений Есин, казак средних лет, который на следующее утро сопровождает меня на место добычи никеля. «Без Интернета мы бы никогда не встретились. Мы были бы изолированы ».

Это результат практически полного отсутствия в России какого-либо гражданского общества.

Буровая техника неуместно выступает из пасторального пейзажа, в то время как замаскированные охранники патрулируют забор из колючей проволоки, предназначенный для защиты от протестующих, таких как Есин.Незадолго до моего приезда в дом Есина совершили обыск антиэкстремистские офицеры, якобы в поисках незаконно хранимого оружия. «Рейд произошел через два дня после того, как мы приехали в Москву, чтобы передать Путину петицию против никелевого проекта», — говорит он мне. «Делайте собственные выводы». Для ведущих участников движения против никеля рейды в их дома стали неприятным фактом жизни. «Это просто их способ давления на нас», — пожимает плечами Есин. Пока мы говорим, охранник открыто направляет в нашу сторону портативную видеокамеру.(После того, как я покинул Черноземье, мне сообщили, что сотрудники Федеральной службы безопасности (ФСБ) впоследствии допросили почти всех, кого я опрашивал для этой статьи.)

Махмудова, УГМК, считает заботу об окружающей среде «священным долгом» и отрицает, что проект нанесет какой-либо вред. Компания настаивает на том, что в рамках проекта будут соблюдены все необходимые процедуры безопасности, и что добыча никеля создаст столь необходимые возможности трудоустройства для экономически депрессивного региона, где среднемесячная заработная плата колеблется в районе 425 долларов.

Критики возражают, что большая часть из 2500 рабочих мест, которые создаст проект, скорее всего, будет достоянием специалистов из-за пределов региона, и что любые экономические выгоды будут меркнуть по сравнению с ожидаемым ущербом для местной сельскохозяйственной отрасли. Активисты говорят, что у УГМК неоднозначные показатели безопасности на своем цинкоперерабатывающем заводе недалеко от города Владикавказ на Северном Кавказе, где халатность, по сообщениям, привела к росту загрязнения. Экологические организации, такие как Greenpeace, Bellona и Всемирный фонд дикой природы в поддержку природы, разделяют озабоченность протестующих, особенно с учетом того, что надежную информацию о проекте по производству никеля Black Earth найти нелегко.

«Серьезного публичного обсуждения возможных последствий проекта не было», — говорит Виктор Хлебострой, член «Яблока», старейшей оппозиционной партии России, поддерживающей протесты. «Это результат почти полного отсутствия в России какого-либо гражданского общества».

В Елань-Колено возведен крест для защиты региона от «проклятия» никелевого проекта | Виктория Заганова

Несмотря на явное противодействие планам УГМК на местном уровне, власти постоянно отказываются проводить референдум по проекту. Это решение идет вразрез с рекомендациями как Общественной палаты России, которая консультирует правительство, так и Совета Кремля по правам человека.Эта непримиримость, как неоднократно предупреждали активисты, играет на руку более радикальным членам эко-движения.

«Люди устраивают протест за протестом, но они видят, что эти митинги не имеют никакого эффекта», — говорит Есин, когда мы проезжаем по зеленой сельской местности Черноземья, ее успокаивающий ландшафт не изменился на протяжении веков. Мы проезжаем трехметровый крест, воздвигнутый казаками в 2012 году, чтобы защитить землю от никелевого «проклятия». «Это было не так эффективно», — вздыхает Есин.Местные русские православные священники отказались освятить крест по приказу церковной иерархии, утверждают анти-никелевые активисты.

Насилие напомнило последний раз, когда недовольство вскипало в Черноземье, в 1962 году, когда Советский Союз послал солдат Красной Армии, чтобы расстрелять более 20 бастующих шахтеров и демонстрантов.

Спустя почти 18 месяцев после объявления тендера организованное сопротивление проекту переросло в насилие. В мае 2013 года охранники на планируемом участке добычи никеля напали на Игоря Житенева, регионального казачьего лидера, сломав ему несколько ребер и повредив голову и челюсть.Житенёв потерял сознание и был госпитализирован на несколько недель. Это было только начало. После демонстрации в центре Новохопёрска в следующем месяце около 1500 демонстрантов во главе с казаками с религиозными иконами совершили длительный переход к зарождающейся никелевой шахте УГМК. Оказавшись там, они просто снесли заборы и подожгли дорогое буровое оборудование.

***

Насилие напомнило последний раз, когда недовольство вскипало в Черноземье, в 1962 году, когда Советы послали солдат Красной Армии, чтобы расстрелять более 20 бастующих шахтеров и демонстрантов, вышедших на улицы города Новочеркасска в знак протеста против ухудшения ситуации. условия жизни и труда.

На этот раз власти использовали политтехнологов вместо оружия, чтобы наказать протестующих, что привело к беспрепятственной клеветнической кампании в СМИ для оправдания сфабрикованных уголовных обвинений против активистов. «Два организатора поддерживаемых из-за рубежа протестов против добычи никеля оказались рэкетирами», — заявил ведущий на контролируемом государством канале НТВ в ноябре 2013 года. Известный своей резкой работой над антипутинской оппозицией, НТВ затем транслировал видеоматериалы. бывшего анти-никелевого активиста Михаила Безменского, признавшегося, что все протестное движение было не более чем схемой шантажа УГМК и разжигания беспорядков.Безменский также обвинил вождя казаков Житенёва и назвал главой «преступной группировки» Константина Рубахина, бесплатного помощника оппозиционного депутата Ильи Понамарева, который играл ведущую роль в протестах против никеля.

Для всех, кто знаком с НТВ, которое известный российский журналист Сергей Пархоменко однажды назвал «продолжением российских спецслужб», «признание» Безменского сразу же вызвало тревогу. В письме, позже тайно доставленном из грязного следственного изолятора, где он содержался, Безменский утверждал, что следователи, действуя в сговоре с представителями УГМК, пригрозили убить его и его жену, если он не выполнит их приказы и не прочитает подготовил заявление перед камерами.И Безменский, и Житенев уже около 18 месяцев провели в переполненных изоляторах. Активисты отмечают, что ведущим следователем по делу был Олег Сильченко, старший офицер полиции, которого обвиняли в причастности к смерти российского информатора Сергея Магнитского во время его содержания под стражей в 2009 году. Сильченко отрицает все обвинения. проступков.

Суд над Безменским и Житеневым должен начаться 5 июля. Из копий материалов дела, полученных экоактивистами, можно предположить, что УГМК сначала предложила финансовое вознаграждение обоим мужчинам в обмен на прекращение протестов против никеля, а затем предъявили уголовное обвинение после того, как они не смогли или не захотели этого сделать.

«Это был настоящий народный протест», — сказала Евгения Чирикова, самая известная эко-активистка России, которая привлекла внимание страны к своим усилиям по предотвращению разрушения древних лесных массивов в Подмосковье. «Местные жители поняли, что этот пятак им не нужен, и боролись за свои права». Чирикова, которая поддержала экологические протесты по всей России, недавно сбежала из страны, опасаясь, что власти заберут у нее детей в наказание за ее откровенную критику.

Река Хопер | Виктория Заганова

Новости об аресте Житенёя быстро распространились до Рубахина, экоактивиста Безменского, названного на НТВ главой предполагаемого вымогательства в Москве.

«Миша [Безменский] позвонил мне накануне выхода программы НТВ и попросил о встрече», — вспоминает Рубахин. «Я тогда еще не знал об арестах. Но пока я ждал его в московском кафе, мне позвонили активисты и сказали, что его и Житенева задержали накануне.Я немедленно скрылся с места происшествия. Я даже не вернулся домой. На следующий день в мою квартиру ворвалась полиция. Позже я узнал из письма Безменского, что следователи передали ему 7 миллионов евро в сумке, которую он должен был передать мне. Это должно было стать основанием для моего ареста ».

***

Рубахин лежал на дне в течение нескольких месяцев, а затем ненадолго появился во Франции и Марокко в 2014 году. В настоящее время он находится в неизвестном месте и разговаривал со мной через программу защищенной голосовой связи для этой статьи.«Наша земля используется для обогащения членов мафии за счет жизней и благополучия местного населения», — сказал он. «В России все делается для того, чтобы лишить людей права влиять на важные решения. Любая попытка самообороны встречает избиение и тюремное заключение ». Последний год Рубахин провел расследование того, что, по его утверждениям, является схемой отмывания денег с участием УГМК и нескольких известных европейских компаний, занимающихся производством цветных металлов. Сообщается, что швейцарская прокуратура изучает его обвинения.

В живописной деревне Елань-Колено, в нескольких минутах езды от места, где в настоящее время ведется разведочное бурение на никель, экологи недавно обнаружили высокий уровень урана в местной скважине.

«Мы не желаем зла никому, кто причастен к этому делу», — сказал Юрий Немчинов, единственный член высшего руководства УГМК, согласившийся поговорить со мной. «Но теперь суды должны решать, что делать с подозреваемыми». Немчинов, бывший сотрудник милиции, специализирующийся на борьбе с экономическими преступлениями, также опроверг утверждения о том, что УГМК работала со следователями, чтобы уничтожить движение против никеля, обвинив «так называемых экологов в том, что они бегают и пугают всех ужасными историями о никеле».”

Антиникелевые активисты считают, что ужас уже начался. В живописной деревне Елань-Колено, в нескольких минутах езды от места, где в настоящее время проводится разведочное бурение на никель, экологи недавно обнаружили высокий уровень урана в местной скважине, являющейся основным источником питьевой воды для многих жителей. Хотя прямой связи между бурением и высоким уровнем урана пока не установлено, активисты подозревают, что работы, проводимые УГМК, вызывают на поверхность опасные тяжелые металлы глубоко в Черной Земле.В прошлом году аналогичный анализ воды в регионе показал, что ее можно пить.

Несмотря на тревожный отчет, местные жители продолжают пить из колодца в обычном режиме. «Оставьте нас в покое!» сказала одна пожилая женщина в платке, когда экоактивисты посетили село. «Мы пили эту воду годами, и с нами ничего не случилось». Заинтересовавшись ее реакцией, я подбежал к женщине, которая отказалась назвать свое имя, чтобы спросить, действительно ли она так безразлична к тому, что ее дети и внуки пьют то, что на самом деле является ядом.»И что? Мы здесь ничего не решаем, — говорит она мне уже усталым тоном. «Все решается там, в Москве. Что мы можем сделать?»

Вернувшись в Новохопёрск, я рассказываю историю Лебедевой. «Многие люди так думают», — вздыхает она. «Но вы должны понять их в некотором смысле. Когда начались протесты, мы все были в такой эйфории. Но теперь… — ее голос затих. — Полагаю, надежда умирает последней.

Марк Беннеттс — британский журналист, живущий в Москве. Он является автором книги . Пинаем Кремль: новые диссиденты в России и битва за свержение Путина, .

Познакомьтесь с русскими патриотами, которые ощущают свое присутствие в Австралии

Обновлено 30 марта 2021 г. 12:13:05

Владимир Путин хочет вернуть России былую славу и рассчитывает на поддержку россиян по всему миру, где бы они ни жили.

Расследование Four Corners выявило деятельность группы преданных пророссийских националистических группировок, действующих здесь.

Некоторые прямо заявляют о своей миссии — вести пропагандистскую войну, чтобы способствовать продвижению глобальной повестки Кремля — ​​побудив аналитиков предупредить Австралию о том, что ей следует уделять пристальное внимание.

«Ночные волки» — любимый мотоклуб Владимира Путина. Их прозвище «Ангелы Путина».

Российское подразделение клуба было описано как «доверенное лицо» Кремля: оно готово проводить или поддерживать военные операции на расстоянии вытянутой руки от правительства России.

Последние шесть лет они открывают свои представительства в Австралии.

Австралийское отделение «Ночных волков» было основано в 2015 году. По данным клуба, в настоящее время в нем насчитывается от 40 до 50 членов в Новом Южном Уэльсе, Квинсленде, Виктории и Западной Австралии.

По словам Марка Галеотти, сотрудника лондонского аналитического центра безопасности Royal United Services Institute, присутствие «Ночных волков» в Австралии создает потенциальные возможности для Кремля.

«Вполне вероятно, что, например, откроется новая глава, потому что есть этнические русские, которые любят кататься на мотоциклах», — сказал г-н Галеотти.

«Как только они появятся … эти вещи становятся потенциальным плацдармом. Не то чтобы они внезапно стали инструментами Кремля, но Кремль потенциально может протянуть руку и использовать их каким-то образом».

Ночные волки не всегда были сторонниками Кремля. Клуб образовался в 1980-х годах в рамках культурного восстания против советской власти.

Но, по словам г-на Галеотти, при Владимире Путине российский клуб и его члены были «кооптированы» Кремлем.

«[Кремль] посмотрел на националистические мачо-ценности, которые они исповедуют, и сказал:« Фактически, теперь это наши ценности, и мы можем что-то с этим сделать »», — сказал он.

Президент российского клуба Александр Залдостанов стал знаменитостью в России благодаря своей дружбе с Владимиром Путиным. Г-н Залдостанов известен как «Хирург» из-за его медицинского образования.

В результате их участия в конфликте 2014 года на Украине, который включал борьбу с пророссийскими сепаратистами и их поддержку, Минфин США наложил финансовые санкции на «Русских Ночных волков» и г-на Залдостанова.

Австралийский клуб не находится под санкциями, и они настаивают на своей доброй роли: они устраивают аттракционы в память об исторических российских военных победах и занимаются благотворительностью с российско-австралийским сообществом.

«Ночные волки — патриотический клуб. Мы организуем мероприятия в память о Первой и Второй мировой войне, а также в память о жертвах всех этих войн», — заявил президент Австралии Владимир Симонян.

Вице-президент по стране Саша Дуганов говорит, что участники не могут присоединиться, если у них нет мотоцикла.

«Мы не употребляем наркотики, мы не делаем оружие, мы не делаем ничего подобного».

«Мы просто хотим показать миру … что у России огромная история, и мы стараемся не отставать.»

Когда было создано австралийское отделение, г-н Симонян был назван г-ном Залдостановым в поздравительном сообщении, размещенном в Интернете.

Г-н Дуганов также разместил свои фотографии с г-ном Залдостановым в социальных сетях, в то время как члены Русского клуба побывали в Сиднее

Полиция Нового Южного Уэльса заявляет, что им известно о мотоклубе Night Wolves и их репутации в России, но полиция не считает их мотоциклетной бандой вне закона в Новом Южном Уэльсе.

Полиция заметила, что «члены Ночных волков путешествуют в Австралию в течение нескольких лет».

«Но нет информации или сведений, позволяющих предположить, что их присутствие связано с преступной деятельностью».

«Ночные волки» входят в международную сеть патриотов, решивших напомнить миру, что Россия Владимира Путина — это сила, с которой нужно считаться.

Австралийские казаки

Казаки — потомки группы русских всадников, которые сражались с царскими войсками во время гражданской войны в России.

Они известны своим подавлением народных протестов в России и были одной из ключевых пророссийских групп, сражавшихся против украинских сил в Крыму в 2014 году.

Симеон Бойков, уроженец Сиднея, является лидером австралийского казачества. как воинская часть.

Г-н Бойков возглавил группы австралийских казаков в Россию, где они открыли огонь и посетили военный учебный объект.

Сын православного священника, он недвусмысленно оценивает роль группы здесь.

«Целью казачества в Австралии является сохранение казачьих традиций, культуры, ценностей, а также продвижение пророссийских настроений», — сказал он Four Corners.

«Итак, наша работа как русских патриотов… состоит в том, чтобы мобилизоваться и быть активными в защите России.

«Мы считаем, что мало быть русским, надо поддерживать Россию».

В 2018 году г-н Бойков имел в виду Австралию, когда он сказал российскому СМИ, что «у нас есть уникальная возможность поддержать Россию изнутри вражеского государства».

Он сказал, что казаки в Австралии могут «придерживаться пророссийской позиции, лоббировать политиков и членов парламента, выступать против любого, кто лжет о России, нападает на Россию или вводит санкции. По сути, они могут вести информационную войну.

Когда Four Corners спросил, почему он считает Австралию вражеским государством, он ответил: «Австралия в этом контексте, государство, которое вводит санкции против России и ведет себя антироссийски, таким образом, может быть воспринято как деятельность не является деятельностью союзника ».

Г-н Бойков неизменно придерживается пророссийской линии, в том числе отрицает какую-либо причастность России к сбиванию самолета Mh27 Malaysian Airlines над Украиной в 2014 году, в результате которого погибли 283 человека, из них 38 австралийцев.

Всего через восемь месяцев после трагедии г-н Бойков отправился в Москву, чтобы навестить одного из пророссийских лидеров сепаратистов, обвиняемых в сбитии Mh27, Игоря Гиркина, также известного как «Стрелков».

Стрелкова в настоящее время заочно судят в Нидерландах по обвинению в убийстве, связанном с злодеянием.

«Игорь Стрелков — герой Новороссии», — сказал Бойков Four Corners.

«Он не сбивал Mh27, как и никто с российской стороны. Mh27 был сбит Украиной над украинской территорией в украинском воздушном пространстве. Не имел ничего общего с Россией. Очень просто».

«Они могут устроить кенгуру, какой захотят. Если бы мы сбили самолет, я уверен, мы бы это признали».

Г-н Бойков и его товарищи-казаки также пытались заставить замолчать местную украинскую общину, насмехаясь над прихожанами и их священником у украинской церкви в Сиднее в связи с вторжением российских войск на Украину.

Также присутствовал Владимир Симонян, президент мотоклуба Night Wolves Australia.

Г-н Бойков защищает свои действия. «Если бы мы хотели, мы могли бы сделать что-то гораздо худшее, но мы бы этого не сделали, потому что мы не поощряем нарушение закона, мы не пропагандируем радикализм.Это не по-австралийски.

«Но хорошо напоминать другим людям в нашем физическом присутствии, просто людей, видящих факт присутствия казаков, и так далее, достаточно, чтобы препятствовать антироссийской деятельности».

В прошлом месяце, когда протестующие прошли маршем в центре Сиднея в связи с заключением в тюрьму главного лидера российской оппозиции Алексея Навального, г-н Бойков возглавил контрпротест.

«Мы здесь с нашим президентом… поддерживаем Владимира Путина против этой оппозиционной нечисти», — сказал он Four Corners во время марша.

Г-н Бойков утверждает, что любит Австралию и хочет улучшить австралийско-российские отношения.

Он также признает возможности, предоставляемые демократическими свободами Австралии.

«Австралийские законы очень и очень мягкие, — сказал он.

«Австралия — очень хорошее место, если вы хотите продвигать иностранные интересы».

В начале прошлого года г-н Бойков помог основать новейшую русскую националистическую организацию в Австралии под названием «Общество двуглавого орла», занимающуюся распространением пропутинской пропаганды.

Общество двуглавого орла

Общество двуглавого орла позиционирует себя как российскую историческую организацию, но за границей его обвиняют в причастности к шпионской деятельности.

Возглавляет его могущественный российский олигарх Константин Малофеев, сделавший состояние на телекоммуникационной отрасли.

Исполнительным директором-основателем общества был Леонид Решетников, бывший генерал Службы внешней разведки России (СВР).

В 2019 году Решетникову и Малофееву запретили въезд в Болгарию на 10 лет из-за обвинений в том, что они использовали Общество двуглавого орла для шпионских операций, связанных с предполагаемым отмыванием денег.

Пока г-н Решетников был у власти, гражданин России Валерий Малиновский и австралийский казак Симеон Бойков были назначены руководителями первого австралийского отделения Общества двуглавого орла.

«Повестка дня нашего отделения — продвигать русскую культуру, просвещать людей, [развеять] это неправильное представление о России», — сказал г-н Малиновский Four Corners.

Г-н Малиновский и г-н Бойков управляют австралийской газетой Russian Frontier, издаваемой на английском и русском языках, которая публикует решительно пропутинскую редакционную линию.

«Что касается средств массовой информации здесь, в Австралии … то, что мы слышим каждый день, — это то, что Россия плохая, их нарратив негативен», — сказал г-н Малиновский.

«Я думаю, мы пытаемся показать другую сторону медали, что люди действительно могут принимать свои собственные решения.

Бывший аналитик австралийской разведки Кайл Уилсон сказал Four Corners, что Общество двуглавого орла можно рассматривать в контексте «гибридной» войны или войны «нового поколения», когда дезинформация используется как оружие.

«Нынешнее руководство России не скрывает того факта, что видит себя в состоянии войны с тем, что он называет Западом », — сказал он. политики … чтобы они воспринимались как служащие интересам России, а не враждебные ей.«

Фото: Кайл Уилсон также является приглашенным научным сотрудником Центра европейских исследований Австралийского национального университета. (Четыре угла)

В прошлом году г-н Уилсон стал мишенью Russian Frontier после того, как написал статью о пророссийской деятельности по влиянию г-на Бойкова в Австралии, что привело г-на Бойкова в ярость.

В следующем выпуске Russian Frontier г-н Уилсон был назван «врагом России» и «теоретиком антироссийского заговора».

Г-н Бойков сказал Four Corners: «Я не собираюсь терпеть таких людей, как Кайл Уилсон, которые кричат ​​наше сообщество, пишут истерические статьи против России. У нас есть газета, и мы будем использовать ее для защиты интересов России ».

Г-н Уилсон сказал Four Corners, что это классическая тактика, используемая для дискредитации политических оппонентов в России.

« Оскорбления, брань, допрос моих мотивы, оспаривание моей честности, подразумевая, что мне было поручено написать статью и что мне кто-то заплатил… Что ж, это знакомая тактика ».

Интерес России к Австралии не только политический.

Австралия также считается ценным местом для инвестиций, особенно в горнодобывающую промышленность. Один из печально известных российских олигархов Олег Дерипаска имеет значительные инвестиции в Квинсленд.

Магнат-миллиардер

Олег Дерипаска — магнат-миллиардер, разбогатевший во время ожесточенной борьбы за власть за власть в прибыльной алюминиевой промышленности России в 1990-х годах.

Заработав состояние, его обвинили в организации убийства соперника, подкупе чиновника и связях с русской мафией.

Минфин США обвиняет Дерипаску в отмывании денег и хранении активов Владимира Путина.

Компания «Русал», в которой г-н Дерипаска владеет крупным пакетом акций, владеет 20-процентной долей в австралийской компании Queensland Alumina Limited. Остальные 80 процентов принадлежат горнодобывающему гиганту Rio Tinto.

Фото: Русалу принадлежит 20% акций Queensland Alumina Limited в Гладстоне.(AAP: Дэн Пелед)

Комитет по разведке Сената США установил, что «компании Дерипаски, в том числе Русал, являются доверенными лицами Кремля, в том числе для усилий российского правительства по влиянию, экономических мер и дипломатических отношений».

Г-н Дерипаска, как и другие российские олигархи, обязан своим нынешним богатством и положением в России Кремлю, заявила автор и бывший московский корреспондент Кэтрин Белтон.

«Путин, по сути, создал систему, в которой у него есть компрометирующая информация о каждом российском миллиардере», — сказала она.

«Таким образом, это стало системой … что они владеют своими активами, оставаясь в хороших книгах Кремля, так что они должны были выполнять стратегические задачи Кремля».

В 2018 году правительство США ввело санкции в отношении Русала и Олега Дерипаски из-за его связей с президентом России Владимиром Путиным.

Компания Дерипаски пыталась лоббировать Джо Хоккея по поводу санкций

Дерипаска через материнскую компанию РУСАЛа EN + нанял высокопоставленную вашингтонскую лоббистскую фирму для проведения кампании по отмене санкций.Кампания стремилась заручиться поддержкой стран, в которые Русал вложил значительные средства, включая Австралию.

Лоббисты напали на тогдашнего посла Австралии в Вашингтоне Джо Хоккея, чтобы заставить его поддержать отмену санкций.

Ему прислали информационную записку с предупреждением: «Русалу принадлежит 20 процентов Queensland Alumina. Следовательно, рабочие места и критическая экономическая деятельность этой компании находятся под угрозой».

Лоббисты также подготовили черновик письма, который они хотели, чтобы мистер Хоккей подписал и доставил ключевым лицам, принимающим решения.

Начало: «От имени Австралийского Содружества я хотел бы выразить решительную поддержку … плана реструктуризации EN + Group и Русала с целью снятия угрозы санкций против компаний».

Мистер Хоккей сказал Four Corners, что не может вспомнить письмо и не стал бы действовать в соответствии с ним.

Фото: Тогдашний посол Австралии в США Джо Хоккей на фото с президентом США Дональдом Трампом в 2018 году.(Instagram)

Документы, полученные в рамках свободы информации, показывают, что в разгар лоббистской кампании высокопоставленные сотрудники австралийского посольства отправили более дюжины электронных писем ключевым должностным лицам США, контролирующим режим санкций.

Австралийские дипломаты встретились с представителями Госдепартамента и Министерства финансов США и подчеркнули «важность скорейшего рассмотрения в США предложения австралийской компании о соблюдении условий санкций».

Лоббистская кампания сработала.

США сняли санкции с Русала и EN + после того, как г-н Дерипаска согласился сократить свою долю до уровня ниже контрольного.

Однако в отношении Дерипаски по-прежнему применяются личные санкции.

В конце прошлого года были подняты вопросы о продолжающемся влиянии г-на Дерипаски на «Русал» и EN +, с сообщениями о том, что европейские официальные лица пришли к выводу, что г-н Дерипаска продолжает контролировать компании в нарушение соглашения о санкциях США.

В заявлении EN + категорически отвергает обвинения.

Г-н Дерипаска не попал под санкции Австралии и может вести бизнес здесь.

Серена Лиллиуайт, генеральный директор Transparency International Australia, заявила, что это дело выявило слабость корпоративного управления Австралии.

«Ни одному физическому или юридическому лицу, на которое наложены санкции, как в случае с г-ном Дерипаской — против него существуют персональные санкции — не следует разрешать вести бизнес в Австралии», — сказала она Four Corners.

«Точно так же ни одно физическое лицо или компания, обвиняемые в серьезных преступлениях, коррупции, отмывании денег или неправомерном поведении, не должны иметь возможность вести бизнес в Австралии.»

Изгой на Западе

От аннексии Крыма и сбития пророссийским сепаратистом s рейса Mh27 Malaysia Airlines до отравления политических оппонентов президент России Владимир Путин стал изгоем в мире. Запад.

В прошлом месяце он начал жестокие репрессии, чтобы подавить продемократические протесты, и заключил в тюрьму политических оппонентов.

Но лояльные сторонники Путина в Австралии полны решимости защитить своего президента и склонить австралийцев к мировоззрению Кремля. .

Алексей Муравьев, доцент кафедры национальной безопасности в Университете Кертина, говорит, что Австралия должна признать, что Россия не считает Австралию дружественной страной.

«Россия смотрит на Австралию через призму нашего союза безопасности и обороны с США», — сказал он.

«Игнорируя вес России, влияние России и международный статус России, мы позволяем застать себя врасплох каждый раз, когда Россия вытаскивает карту из рукава и хочет сыграть в игру против Австралии.»

Источники:

История: Шон Николлс, Жанавив МакГрегор и Мэри Фэллон

Цифровой продюсер: Лаура Гартри

Дизайнер: Алекс Палмер

Темы: безопасность-разведка, Национальная безопасность, беспорядки-конфликты-войны, иностранные дела, мировая политика Правительство и политика, Австралия, Российская Федерация, Украина

Впервые опубликовано 15 февраля 2021 г. 05:31:23

Смертельная байкерская стрельба лет в процессе создания: NPR

КЕЛЛИ МАСВЕРС, ВЕДУЩИЙ:

Я Келли Макэверс, и это EMBEDDED, подкаст NPR, где мы берем сюжет из новостей и углубляемся.И сегодня мы едем в Уэйко, штат Техас, где прошлой весной произошла грандиозная перестрелка между двумя конкурирующими байкерскими группами в ресторане под названием Twin Peaks.

(ЗВУК МОНТАЖА НОВОСТЕЙ)

НЕИЗВЕСТНЫЙ РЕПОРТЕР №1: Из 239 задержанных в Твин Пикс было обнаружено 475 единиц оружия, в том числе 151 ружье и другое оружие, такое как кастеты, летучие мыши и даже томагавки.

НЕИЗВЕСТНЫЙ РЕПОРТЕР №2: Позади меня сцена все еще так активна, что тела жертв все еще лежат позади меня.Сегодня мы разговаривали с офицером, который сказал из своих 34 лет …

НЕИЗВЕСТНЫЙ ОФИЦЕР: Это самая жестокая и самая ужасная сцена, с которой мне приходилось иметь дело за мой почти 35-летний опыт работы в правоохранительных органах. Было произведено столько выстрелов …

МАКЕВЕРС: Эта перестрелка закончилась тем, что девять человек погибли, семь из одной байкерской группы, казаки, один из другой байкерской группы, Bandidos, и один байкер, который не был связан ни с одной из групп. Когда история только появилась, это было повсюду.

(ЗВУК МОНТАЖА НОВОСТЕЙ)

НЕИЗВЕСТНЫЙ РЕПОРТЕР №3: Две заведомо криминальные байкерские банды, Bandidos и Казаки …

НЕИЗВЕСТНЫЙ РЕПОРТЕР №4: Бандиты и казаки …

MCEVERS: Bandidos и казаки живут в Техасе с 60-х годов. Bandidos — определенно доминирующая группа. Горстка федеральных агентств причисляет их к банде. В недавнем обвинительном заключении трем их лидерам были предъявлены обвинения в рэкете, в том числе в убийствах, торговле наркотиками и вымогательстве.Bandidos отрицают это.

Но многие из них действительно называют себя однопроцентниками, незначительное меньшинство байкеров, не желающих следовать правилам. Казаки мельче. Им нравится называть себя клубом. Как и многие байкеры, они проводят сборы средств, отправляются в походы и ездят по воскресеньям. Департамент общественной безопасности Техаса заявляет, что они — новая банда мотоциклистов вне закона.

В любом случае, мы хотели узнать больше об этих парнях. Кто они? Это банды или просто клубы? И почему произошла эта драка? Потому что, если бы это случилось однажды, возможно, это могло бы повториться снова.Чтобы разобраться во всем этом, мы попробуем встроиться в байкеров. Будьте осторожны, байкеры говорят, как байкеры. Итак, вы знаете, есть некоторые ругательства.

(ЗВУК МУЗЫКИ)

MCEVERS: Хорошо, я знаю, что я не первый репортер, который попробовал это. Я имею в виду, что Хантер С. Томпсон провел все это время с Ангелами Ада. Я и мой продюсер Том Драйсбах …

ТОМ ДРАЙСБАХ, УКАЗАТЕЛЬ: Я пытаюсь связаться с Рэем Нельсоном-младшим, который, возможно, был в ресторане Твин Пикс в прошлом месяце…

МАКЕВЕРС: Мы не так успешны, когда впервые попадаем в Уэйко.

ДРАЙСБАХ: Конечно, меня зовут Том Драйсбах.

MCEVERS: Мы целыми днями собираем номера телефонов и контактную информацию из общедоступных источников и социальных сетей, в основном все, что можем найти. Мы делаем много холодных звонков большому количеству байкеров. Но мы не уйдем очень далеко.

ДРАЙСБАХ: Я репортер Национального общественного радио, NPR News.

МАКЕВЕРС: Я пробую Bandido по имени Джимми Джимми.

Хорошо, я знаю, что вы говорили с другими — ОК. До сих пор вы разговаривали с другими людьми в СМИ. И он просто повесил трубку. Он сказал, у меня нет комментариев.

Это явно не сработает. Итак, мы решили отправиться на место преступления. Это тот ресторан под названием Твин Пикс. На самом деле это молокоотсос (ph), что-то вроде Hooters. Понятно, Твин Пикс? Но мы не можем войти внутрь. Он был закрыт после перестрелки. Тем не менее, мы хотим попытаться получить представление о том, где произошла эта массовая перестрелка.Свидетели говорят, что это началось на стоянке.

Это не какой-то, ну, вроде, корявый придорожный дом в глуши, понимаете?

ДРАЙСБАХ: Да, если бы я … Я не байкер-преступник …

МАКЕВЕРС: Верно, это не так.

ДРАЙСБАХ: Но если бы я назвал место проведения большого боя, большого проигрыша …

МАКЕВЕРС: Ага.

ДРАЙСБАХ: Я бы не выбрал воскресенье в 13:00. напротив «Очаровательного Чарли», где проходят полугодовые распродажи.Это действительно странное место.

МАКЕВЕРС: Ага. Из местных газет мы знаем, что днем ​​перестрелки должна была быть встреча за обедом группы под названием Конфедерация клубов и независимых. Это группа, лоббирующая права байкеров. Но вместо этого произошла эта безумная жестокая схватка между казаками и бандитами. И почти 200 человек, которые были там в тот день, были в конечном итоге арестованы по обвинению в причастности к организованной преступности. А теперь адвокаты этих людей говорят им не разговаривать с нами.

(ЗВУК МУЗЫКИ)

МАКЕВЕРС: Раньше я работал на Ближнем Востоке. Я писал рассказы о террористах, повстанцах, ополченцах, людях, с которыми нелегко разговаривать. Но там, если вам нужно было вступить в контакт с одной из этих групп, вы просто наняли парня. Мы называем их наладчиками. Здесь, в Уэйко, у нас нет парня — до тех пор, пока после трех дней недолгого успеха мы не нашли его на Facebook.

(ЗВУК МУЗЫКИ)

МАКЕВЕРС: Он байкер.А он казак. Я отправляю ему просьбу о дружбе. «Знаю ли я вас», — пишет он. Я Келли из NPR. Я сообщаю об инциденте в Вако, и мне очень хотелось бы услышать вашу версию истории. «В тот роковой день меня не было в Уэйко», — пишет он. Если у вас есть конкретные вопросы, задавайте их. Что ж, я думаю, люди не видят того, чем на самом деле занимаются ваши клубы. Об этом мы и хотели бы доложить, — пишу я. В частности, говорит он. Я в основном хочу спросить о клубной жизни. Мы можем встретиться и поговорить об этом. «Я в двух часах езды от Уэйко», — пишет он.Вы уверены, что хотите отправиться в путешествие? да.

Итак, мы едем, чтобы встретиться с парнем в кафе. Я не могу назвать вам его имя. Я не могу сказать вам название города. И он не хочет говорить на пленку. Я просто скажу, что это крупный, лысый чувак в тряпке и черном кожаном жилете с казачьими нашивками. И сразу же он хочет узнать о нашем прошлом, о том, какие истории мы рассказываем, что мы на самом деле знаем о перестрелке в Уэйко. И примерно через час он приглашает нас в местную казачью тусовку на клубную ночь.Мы наконец-то добились чего-то.

НЕИЗВЕСТНЫЙ ЧЕЛОВЕК №1: Он выйдет и спросит, не хотите ли вы еще. Вы не уходите, пока не насытитесь.

MCEVERS: Вау.

И это примерно семь или восемь старожилов, играющих в дартс, пьющих пиво и рассказывающих плохие анекдоты.

НЕИЗВЕСТНЫЙ МУЖЧИНА №1: Он не понял, что сейчас не 60-е.

НЕИЗВЕСТНЫЙ ЧЕЛОВЕК №2: (Смех).

MCEVERS: Казачий клуб — это старый магазин, который ребята переоборудовали в бар впереди и гараж сзади, где они припарковывают свои велосипеды и работают над ними.Они делают это каждый четверг вечером, чтобы сбежать от старушки.

НЕИЗВЕСТНЫЙ ЧЕЛОВЕК №3: Он разбил много окон, но никого не стрелял.

MCEVERS: Мы с казаками не торопимся. Мы не сразу спрашиваем о Вако. Мы много спрашиваем о том, как работают байкерские клубы. Прежде всего следует отметить, что если вы хотите быть в клубе, вы должны проводить время как потенциальный клиент. У этого клуба одна перспектива. Его зовут Зак.

ЗАХ: Я так на это смотрю …

МАКЕВЕРС: Он должен достать всем пива, вынести пепельницы, наполнить барную стойку, убрать ванную.Зак служил в армии в Ираке и Афганистане. Он говорит, что присоединился к казакам отчасти потому, что скучает по братству, которое у него было во время этих командировок. Он показывает нам эскиз татуировки казака, который хочет сделать.

ЗАХ: Это было просто личное дело, которое я придумал. Я подумал, знаете ли, я казак, потому что я люблю этих парней.

НЕИЗВЕСТНЫЙ МУЖЧИНА №4: Ты казачий проспект.

ЗАХ: Я казачий проспект. Я надеюсь быть казаком. Но я люблю этих парней.Я имею в виду, они … они хорошие люди.

МАКЕВЕРС: Пока Зак говорит, этот старший член должен опорожнить свою пепельницу.

НЕИЗВЕСТНЫЙ МУЖЧИНА №5: Почему я выливаю из пепельниц?

MCEVERS: Почему я выливаю пепельницы? Мол, он должен это делать.

Зак должен опорожнить пепельницы. Так что нам разрешили записывать только 20 минут. И все это время мы слышим о кучке парней, которые в основном любят тусоваться и б.с. о политике…

НЕИЗВЕСТНЫЙ ЧЕЛОВЕК №6: Самое главное в Билле о правах — это то, что его нельзя нарушать.

MCEVERS: Бывший спикер Палаты представителей.

НЕИЗВЕСТНЫЙ ЧЕЛОВЕК №7: Что вы собираетесь делать с этим [ругательством] Пелоси?

МАКЕВЕРС: И их мысли о поле.

НЕИЗВЕСТНЫЙ МУЖЧИНА №8: Все восходит к женщинам. Женщины — корень всего зла. Я имею в виду, это началось с Евы …

MCEVERS: На этом наша сессия записи заканчивается…

НЕИЗВЕСТНЫЙ МУЖЧИНА №5: Вы … вы все сели на скутер с тех пор, как были здесь?

MCEVERS: На скутере?

НЕИЗВЕСТНЫЙ ЧЕЛОВЕК №5: Мотоцикл.

МАКЕВЕРС: Нет, не видел.

НЕИЗВЕСТНЫЙ МУЖЧИНА №5: Хочешь прокатиться?

МАКЕВЕРС: Мы с Томом покатаемся на большом Харлее.

КЕРТИС: Да, давай …

MCEVERS: И я должен сказать, я понимаю, почему некоторые из этих парней присоединились к нам.

КЕРТИС: Давай.

MCEVERS: Кататься прохладной техасской ночью, это довольно мило.

КЕРТИС: Ты в порядке?

MCEVERS: Там ты просто крутой байк, и все. Парня, который меня подвезет, зовут Кертис. Он называет это ветротерапией.

ДВИГАТЕЛЬ ОБРАТНЫЙ

MCEVERS: Оказывается, казаки рассказывают нам больше вещей, когда мы не записываем. Во-первых, они клянутся, что не преступники. Они просто клуб.Но им явно нравится вся эта байкерская вещь: кожа, татуировки, свобода.

Вернувшись в нашу арендованную машину, мы с Томом изучаем все, что нам рассказывали казаки.

ДРАЙСБАХ: Давайте пройдемся через то, чем они все зарабатывали на жизнь. Знаете, один парень работает инженером по компьютерным сетям.

MCEVERS: Верно.

ДРАЙСБАХ: Один человек — подрядчик, всего лишь генеральный подрядчик. У вас есть медсестра-анестезиолог, а потом …

MCEVERS: Фермер коз.

ДРАЙСБАХ: Козовод и группа пенсионеров. Я имею в виду, если честно, большинство этих парней находятся на социальном страховании.

MCEVERS: Но вот важная вещь, которую мы узнали в клубе. Он в основном рассказал нам, почему они думают, что произошла перестрелка. Ни один из казаков в клубе не участвовал в перестрелке в Уэйко. Но они говорят, что причина драки — поймите это — была нашивка, нашивка, называемая нижним рокером, которую вы носите на спине вашего жилета. Он определяет территорию вашего клуба.По сути, там просто говорится, Техас или округ МакКленнан.

В недавнем федеральном обвинительном заключении говорится, что Bandidos верят, что им принадлежит весь Техас, и они не хотят, чтобы кто-то еще носил техасский нижний рокер без их разрешения. Но казаки говорят, что тоже хотят носить Техас, но это не значит, что им нужно новое украшение на жилете. Значит, они хотят, чтобы государство воспринимало их всерьез.

ДРАЙСБАХ: С их точки зрения, Bandidos были действительно недовольны тем, что они подумали над тем, чтобы носить эту нашивку, и это вызвало много проблем, но они не чувствовали, что Bandidos имеют право указывать им, что делать.

MCEVERS: Тем не менее, примерно за год до перестрелки некоторые казаки говорят, что они начали носить техасскую нашивку.

ДРЕЙСБАХ: Один из пожилых парней сказал, когда он услышал, что казаки говорили о ношении нижнего рокера, нижнего рокера Техаса, он подумал: «Ой, чувак, мы действительно делаем это?» Потому что я слышал, что это может вызвать массу неприятностей.

МАКЕВЕРС: Ладно.

ДРАЙСБАХ: Знаете, Bandidos не выносят этого лежа.

МАКЕВЕРС: Лежа не взяли. Казаки и Bandidos затеяли довольно неприятные драки в разных частях Техаса из-за патча. А затем большой бой был Уэйко.

Мы читали об этом патче. Теперь у нас есть настоящие казаки, которые говорят: «Да, это было причиной нашей разборки с Bandidos». Идея о том, кому принадлежит Техас, может показаться вам безумной. Но подумайте об уличных бандах в Лос-Анджелесе 80-х и 90-х годов. Большая часть этого насилия была связана с травой.Однако мы до сих пор не знаем, кто начал перестрелку в Уэйко.

ДРАЙСБАХ: Ага, а кто агрессор? Я имею в виду, что там явно плохая кровь. И я не знаю, похоже, уважение для них очень важно. Так что, если на этой стоянке кого-то проявили неуважением, добавьте немного пива …

MCEVERS: Да, и немного оружия.

ДРАЙСБАХ: И немного оружия. Я не знаю. Кажется, довольно легко воспламеняется.

MCEVERS: И еще одно: если казаки пытаются бросить вызов Bandidos вот так, возможно, они не просто симпатичный маленький клуб.

(ЗВУК МУЗЫКИ)

MCEVERS: Итак, мы немного пообщались с казаками. Мы пытаемся сделать то же самое с Bandidos. Надо сказать, что эта группа была основана в основном белыми парнями, но теперь в ней есть и латиноамериканцы. Мы пишем Bandidos в Facebook, но не получаем ответа. Мы узнаем о сборе средств Bandido в баре. У нас нет парня, который бы нас устроил, но мы все равно пытаемся.

Привет.

ДРАЙСБАХ: Привет, как дела?

НЕИЗВЕСТНЫЙ МУЖЧИНА №9: Вы все, что вам нужно?

MCEVERS: Мы с NPR, Национальным общественным радио.

НЕИЗВЕСТНЫЙ МУЖЧИНА № 9: Да.

MCEVERS: Мы … слышали о встрече. И мы просто как бы хотели приехать и проверить это.

НЕИЗВЕСТНЫЙ МУЖЧИНА № 9: Ну, это частная вечеринка. Чтобы попасть внутрь, нужно заплатить 10 долларов. И мы не делаем никаких видео- или аудиозаписей на наших вечеринках. Так что если это проблема, то это очень плохо.

ДРАЙСБАХ: Даже снаружи?

НЕИЗВЕСТНЫЙ ЧЕЛОВЕК №9: Даже снаружи, потому что вся эта территория — наша частная вечеринка.

МАКЕВЕРС: Мы идем, кладем свое снаряжение в багажник, платим по 10 баксов за то, чтобы сесть внутрь, оставались примерно на час.В баре много ребят из клубов поддержки Bandidos, таких как Vaqueros и Caballeros. Эти клубы платят взносы Bandidos. И носите нашивки с надписью SYLB, поддерживайте своих местных Bandidos.

Федералы говорят, что сборы — это то, что делает Bandidos настолько влиятельной в Техасе. В недавнем обвинительном заключении это называется вымогательством. Казаки заявляют, что отказываются платить взносы. И они говорят, что это огромная проблема для Bandidos. Так что Bandidos и их клубы поддержки не собираются говорить с нами официально.И казаки кажутся более открытыми, поэтому мы продолжаем их пробовать. Однажды Том пишет в Твиттере о Вако, и парень по имени Ричард Лютер отвечает ему в твиттере. Он казак, и он говорит, что был там на перестрелке. И он готов записать на пленку.

(ЗВУК МУЗЫКИ)

МАКЕВЕРС: Это произойдет после перерыва.

(ЗВУК МУЗЫКИ)

МАКЕВЕРС: Значит, Том слышит от этого казака. В твиттере его зовут Ричард Лютер. И он идет к нему. Ричард говорит, что в тот день в Уэйко он думал, что собирается просто пообедать и встретиться.

РИЧАРД ЛЮТЕР: И мы пошли во внутренний дворик. Я сел, и подошла официантка. Я заказал стакан воды с лимоном (смех), знаете ли, чтобы добавить немного аромата.

MCEVERS: Ричарду 59 лет. Он владеет бизнесом разнорабочего. Он казаком всего пару лет. Он говорит, что ему нравилось быть частью клуба, ходить в походы, собирать деньги для бедных детей. Итак, вы уже слышали о том, как перспективны пустые пепельницы и чистые ванные комнаты. Еще им нужно охранять мотоциклы на стоянках.Ричард говорит, что в тот день казаки делали это в Уэйко.

ЛЮТЕР: И они были там, наблюдая за нашими мотоциклами, когда этот Бандидо въехал и просто наехал на нашего потенциального клиента — просто наехал на него.

МАКЕВЕРС: Другие казаки, которые говорят, что видели то, что произошло, сказали нам то же самое. Говорят, шина Bandidos пробила ногу казачьему проспекту. Тогда об этом журналистам сообщил и представитель полиции. Ричард говорит, что перспектива упала, а потом снова поднялась. И стая казаков, наблюдавших из дворика ресторана, выскочила на стоянку, где это и произошло.

ЛЮТЕР: Итак, в то время 30 или 40 из нас перешли через перила к тому месту, где стояли велосипеды, где наш потенциальный клиент был сбит.

MCEVERS: Казаки сошлись на Bandidos. Все начали кричать.

ЛЮТЕР: Я слышал, как один из нас, знаешь, сказал этому Бандидо, мужик, зачем ты это сделал? Почему ты остановился здесь? Почему вы не уважаете нас? И Bandido посмотрел на него и сказал: «Ваше уважение». F вы, казаки.

MCEVERS: Просто предупреждение, в следующей части появится графика.Согласно отчету полиции, следующее, что произошло, — это бандитский удар казака. Ричард говорит, что видел, как это произошло.

ЛЮТЕР: Я не мог точно увидеть, чем он его ударил, но он ударил его предметом вверх по голове.

И я увидел, что подошел еще один наш казак, и услышал первый выстрел. И я увидел, что казак упал. И я просто — я просто стоял там. Я был просто — а потом еще один выстрел. Я просто стоял там. Я был просто шокирован. Неужели это действительно произошло? Я только что видел, как одного из нас выстрелили в голову?

МАКЕВЕРС: Ричард говорит, что тогда было еще два выстрела из пистолета.

ЛЮТЕР: И затем шквал ружейного огня. И я ударился о землю прямо там, где был. И это были я и пара других братьев, лежащих на земле. И я думаю про себя, боже мой, я собираюсь, ты знаешь, я умру здесь. Я имею в виду, это была просто стрельба.

МАКЕВЕРС: Свидетели говорят, что стрельба частично велась со стороны полиции. Представитель полиции Уэйко сообщил, что 16 полицейских в форме уже были размещены в ресторане в Уэйко за день до начала боевых действий.

Ассошиэйтед Пресс обнаружило баллистические отчеты, показывающие, что четверо из погибших в тот день и один раненый были ранены из винтовки того же калибра, что использовалась полицией Уэйко. На данный момент никто не знал, откуда велась стрельба.

ЛЮТЕР: Я имею в виду, это было так много выстрелов, что я попытался посмотреть вверх, чтобы увидеть, откуда идет огонь. Когда я посмотрел налево, я увидел президента нашего отделения, держащего грудь. И его застрелили. И посмотрел направо, и я вижу Бандидо в конце тротуара в северном конце здания, просто выстреливающего из пистолета в нашу сторону.

А я видел другого казака, у него шея взорвалась. И я просто испугался. Я начал ползать в стиле милитари по земле через маленькие ворота в патио. И я лежал ниц на полу ресторана, думая: «Ты, знаешь, Господь, прости мне мои грехи, ты знаешь, потому что я не знаю». Я в нескольких минутах от смерти здесь.

МАКЕВЕРС: Ричард говорит, что через несколько минут после прекращения стрельбы вошли полицейские и начали собирать людей и пытаться вывести их из ресторана.На выходе Ричард увидел своего друга, казака, лежащего на земле с зияющей пулей чуть выше колена.

ЛЮТЕР: И это было просто перекачивание крови. Каждый раз, когда его сердце билось, в нем просто перекачивалась кровь. Я и два других брата подбежали к нему, и один из них взял ремень и попытался наложить жгут на ногу, чтобы остановить кровотечение.

МАКЕВЕРС: Но Ричард говорит, что копы, которые пытались обезопасить территорию, кричали на Ричарда и его друга, чтобы они перестали помогать их брату, спустились на землю и остались там.

ЛЮТЕР: И я сказал нет, этому человеку нужна медицинская помощь. Ему это нужно прямо сейчас. Вы знаете, он истекает кровью. На земле уже была лужа, хорошая круглая лужа в два фута в этой маленькой лужайке. А Медведь — мы звали его Медведем. Он поднял голову, и я обняла его за голову. И он говорит: я не могу дышать. И я сказал: Медведь — я сказал, расслабься. Просто расслабься, Медведь. Все будет хорошо.

MCEVERS: История важна, потому что в течение нескольких месяцев после перестрелки байкеры как из казаков, так и из Bandidos заявляли, что копы недостаточно сделали для спасения раненых.Представитель полиции сказал нам, что они получили помощь людям, как только смогли.

Но они не хотели отправлять туда первых ответчиков, потому что думали, что может быть еще стрельба. В этот момент Ричарду, лежавшему на земле с Медведем, было ясно, что помощь не придет.

ЛЮТЕР: Ну, нам разрешили посидеть еще несколько минут. И мы продолжали звать на помощь правоохранительные органы. Пожалуйста, помогите нам. Этот мужчина истекает кровью.

Он очень желтый, седеет и без сознания.И они наконец сказали, что мы собираемся поддержать пикап. И они посмотрели на меня и на этого другого брата, и они сказали: вы двое бросите его на заднюю часть этого грузовика, и мы отвезем его туда в скорую помощь, а к этому времени Медведя уже нет.

(ЗВУК МУЗЫКИ)

МАКЕВЕРС: Когда полиция взяла место под контроль, они выстроили людей в ряд, надели на них наручники и усадили на стоянке. Через несколько часов их перевели в СИЗО.

ЛЮТЕР: Они начали процесс бронирования, спросили меня, с какой я бандой.И я сказал, я не с бандой. Вы знаете, я состою в мотоклубе. И, конечно, меня спросили, какой именно. Я сказал, ну я казак. А потом они сфотографировали меня.

MCEVERS: Снимок, который, наряду с почти 200 другими фотографиями, был на всех новостных телеканалах Техаса. Если вы загуглите перестрелку байкеров в Вако, вы увидите их ряд за рядом седых парней в оранжевых комбинезонах.

ЛЮТЕР: Я был в шоке. Вы знаете, я только что видел, как несколько братьев умерли ужасной смертью.Я был истощен, недосыпал. И поэтому, когда вы видите эту картинку по телевизору, вы понимаете, почему я так выгляжу, понимаете?

МАКЕВЕРС: Ричард в конце концов предстал перед судьей.

ЛЮТЕР: И он сказал, что вы обвиняетесь в организованной преступности. Ваш залог составит 1 миллион долларов. Вот и все.

МАКЕВЕРС: Позже его связь была уменьшена. И его отпустили при условии, что у него будет комендантский час и он не будет контактировать с другими байкерами. Том спросил Ричарда, останется ли он казаком, когда все это будет сделано.

ЛЮТЕР: Бандиды в прошлом угрожали нам. И теперь они справились с угрозой. Они действительно убивали нас публично, среди бела дня. Они напали на нас вот так. У меня была жизнь до казаков. И я всем сердцем люблю казаков. И мне очень понравилось быть частью этого. Но эмоционально я не думаю, что смогу выдержать — номер один — видеть, как убивают кого-то из моих братьев. Я не могу больше с этим справляться. И я не могу подвергнуть свою семью опасности. Я не знаю — я сомневаюсь в этом, Том.Я сомневаюсь.

МАКЕВЕРС: Ричард Лютер теперь является одним из 154 человек, которые были в ресторане Твин Пикс в Уэйко в тот день, и которых округ обвиняет в причастности к организованной преступности. ФБР также расследует Bandidos не менее двух лет. Несколько месяцев назад они наконец предъявили обвинение трем ведущим Bandidos по обвинениям в рэкете, включая убийство, торговлю наркотиками и вымогательство. Эти обвинения не имеют отношения к Уэйко. Это тот обвинительный акт, о котором я все время говорю.И Bandidos говорят, что они невиновны. Вот их версия того, что произошло в Уэйко.

Бывший представитель Bandidos и другой адвокат, знакомый с этим делом, сказали нам, что Bandidos полагают, что перестрелка в Вако была на самом деле инсценировкой, что полиция на самом деле работала с некоторыми казаками, и эти казаки спровоцировали некоторые боевые действия в Вако в тот день. Адвокаты говорят, что никто не верит, что это должно было стать таким жестоким.

Но идея, по их словам, заключалась в том, чтобы спровоцировать боевые действия в рамках этой более крупной спецоперации, проводимой федералами, по сути, чтобы власти могли раз и навсегда уничтожить банды байкеров.Полиция и прокуратура все это отрицают. Итак, вот что мы хотим знать. Неужели это просто матч по пушу, который вышел из-под контроля? Или одна или обе эти группы в тот день отправились на драку в Уэйко? А если бы это было второе, могло бы это повториться снова?

Пойдем немного — ох, это так громко. Пойдем этим путем.

Наша последняя остановка в Техасе — сарай на грунтовой дороге посреди нигде, сарай, где казаки устраивают большую шумную вечеринку, настолько громкую, что требуется 30 секунд, чтобы все успокоились на минутку тишины для всех. семеро казаков, погибших в Вако.

НЕИЗВЕСТНЫЙ МУЖЧИНА № 10: Привет. Послушай.

НЕИЗВЕСТНЫЙ МУЖЧИНА № 11: Снимите [ругательство] шляпу.

НЕИЗВЕСТНЫЙ МУЖЧИНА № 12: Я хочу, чтобы все сняли шляпы. И я хочу минутку молчания.

MCEVERS: Минута тишины для семерки Уэйко.

НЕИЗВЕСТНЫЙ МУЖЧИНА № 10: Казаки, склоните головы.

НЕИЗВЕСТНЫЙ МУЖЧИНА № 12: Я хочу минутку молчания, пожалуйста.

НЕИЗВЕСТНЫЙ МУЖЧИНА № 10: Давайте, ребята.

МАКЕВЕРС: Все в конце концов перестают говорить, кроме этой пьяной девчонки, сидящей на бильярдном столе.

НЕИЗВЕСТНЫЙ МУЖЧИНА № 10: Казаки.

НЕИЗВЕСТНЫЙ МУЖЧИНА № 12: Покойтесь, братья.

НЕИЗВЕСТНЫЙ МУЖЧИНА № 10: Аминь.

(ПРИВЕТСТВИЕ)

МАКЕВЕРС: Уже почти полночь, и, как вы слышите, он сильно напился. Большинство людей пьют пиво, но есть еще и самогон со специями для яблочного пирога. За стойкой находится памятник семи казакам, погибшим в Уэйко.Там есть фотография Медведя, друга Ричарда, фотографии Дизеля, Собаки, Цепи, Дрессировщика, Трещотки и Боковой трассы.

Тот парень, которого я нашел в фейсбуке, который привел нас в казачий клуб, он тоже здесь — все равно не дает нам его записать. «Помни, что ты под микроскопом», — говорит он мне. Он имеет в виду, что здесь несколько казачьих вожаков и следят за вами. Итак, я иду найти одного из лидеров у стойки бара. Он соглашается позволить мне записывать. Но я не могу использовать его имя.

НЕИЗВЕСТНЫЙ КАЗАЧИЙ ЛИДЕР: Они здесь на три года дольше нас, и они уже установили это.

МАКЕВЕРС: И он в основном рассказывает мне оставшуюся часть казачьей версии того, что произошло в Уэйко. Оказывается, он и еще один казак, сидящий в кузове пикапа, были на перестрелке. Второй показывает мне, где его застрелили.

Я просто хочу увидеть ваше — пулевое отверстие на спине вашего жилета. Это безумие. Так что просто пошло — о, боже мой.

Предводитель казаков начинает с рассказа о битве с Bandidos за патч. Вот как, по его словам, это произошло.Примерно за год до перестрелки в Уэйко казаки решили, что пора надеть нижний рокер Texas. И они сказали это Bandidos.

КАЗАКОВЫЙ ВЕДУЩИЙ: Мы никому не наступаем на ногу или что-то в этом роде. Вот кто мы. Мы этого заслуживаем так же, как и вы. И они согласились. Ты прав. Вы были здесь столько же, сколько и мы. Если кто-то и достоин иметь Техас за спиной, так это эти клубы А, которые существуют так давно.

МАКЕВЕРС: То, что произошло потом, говорят казаки, полиция Уэйко и федералы, было дракой между двумя сторонами.

КАЗАКОВЫЙ ВЕДУЩИЙ: У нас был небольшой инцидент.

MCEVERS: Верно.

КАЗАКОВЫЙ ВЕДУЩИЙ: А потом проходит еще месяц, и у нас есть еще один небольшой инцидент — небольшие стычки тут и там.

МАКЕВЕРС: Это были не просто небольшие стычки. В федеральном обвинительном заключении утверждается, что один казак был настолько сильно избит молотком, что у него в голове были скобы. Позже в тот же день, по словам полиции Уэйко, группа казаков прыгнула на Бандидо и нанесла ему тупую травму головы.

КАЗАЧИЙ ВЕДУЩИЙ: Это просто постоянное наращивание.

MCEVERS: Дела становились так жарко, говорит этот казачий вожак, что отделения казаков и бандитов в Вако решили сесть и попытаться разобраться в этом в воскресенье, 17 мая 2015 года. Другими словами, он говорит, день перестрелки в Уэйко должен был быть днем, когда две стороны достигли соглашения.

КАЗАК ЛИДЕР: В то утро в 10:30 у нас была дискуссия о том, что мы должны вести себя наилучшим образом, представиться каждому члену клубов, чтобы сообщить им, что вас дезинформировали.Мы хотим, чтобы нас оставили в покое. Это все, для чего мы здесь.

МАКЕВЕРС: Ага.

КАЗАКОВЫЙ ВЕДУЩИЙ: И мы этим занимались.

МАКЕВЕРС: Но все это было ловушкой, — говорит он. Он говорит, что переговоры так и не начались. Вместо этого, по его словам, Bandidos отправили группу парней, известных как аварийная бригада. Это они начали драку.

КАЗАК-ЛИДЕР: Бандиты стреляют первыми. Наши ребята защищались. Они сделали все, что было в их силах, чтобы благополучно вернуться домой к своим семьям.Это — я имею в виду, у меня есть внуки.

MCEVERS: Другими словами, этот казачий вождь говорит, что казаки — жертвы в этой истории. Они хорошие ребята. В письменном заявлении для СМИ Bandidos отрицают какие-либо планы встречи с казаками.

Их официальный представитель в то время говорит, что перемирие никогда не будет заключено таким образом. Этот пресс-секретарь указывает на видео наблюдения, на котором видно, как один казак направляет в кого-то пистолет во время перестрелки, и два свидетеля в письменных заявлениях заявили, что казаки стреляли первыми.Примерно в это время подходит пожилой казак и говорит, что мне лучше понять историю. Казаки — не организованные преступники.

НЕИЗВЕСТНЫЙ КАЗАК №1: Ну, вы знаете, дело в том, что да, вы хотите поговорить об организованной преступности. Вы знаете, где мы организованы? Мотоциклы, большие сиськи и [бранные] вечеринки. Больше мы ничего не организуем. У нас крепкое братство. Мы все стремимся к братству.

НЕИЗВЕСТНЫЙ КАЗАК №2: Это именно то, о чем мы говорим.

НЕИЗВЕСТНЫЙ КАЗАК №1: Мы — последний остаток американского мужчины. Это факт.

НЕИЗВЕСТНЫЙ ЧЛЕН КАЗАКА №3: Мы люди с общественным мнением. Мы семьянины. Мы трудолюбивые люди, рабочие.

НЕИЗВЕСТНЫЙ КАЗАЦКИЙ ЧЛЕН №1: Вы не нашли никакого бандитского [ругательства] о казаках. Мы даже не в списке наблюдения. Что там написано? Посмотрите на язычников. Найдите чернокнижников. Посмотрите [ругательства] Bandidos, во что они были вовлечены в своей жизни и чем занимается их клуб.Мы не — это не мы. У нас там на стене семь мертвых братьев.

МАКЕВЕРС: Они нам постоянно говорят, семеро из девяти парней, погибших в Уэйко, были их ребятами. Они не плохие парни. Они не банда. Это не мы.

Но потом, это будет позже. Происходит пара вещей. Во-первых, с этим казачьим вожаком я проводил намного больше времени. И чем больше он говорит, тем более вызывающе начинает звучать. Он не похож на жертву. Он говорит, что казаки будут продолжать носить техасский нижний рокер, даже если это будет означать больше боев.

КАЗАКОВЫЙ ВЕДУЩИЙ: Ну, вы заметили, что наш Техас не оторвался от нашей спины. И мы не прячемся. Мы едем по шоссе.

МАКЕВЕРС: Так ты думаешь, что сейчас на войне?

КАЗАЧИЙ ВЕДУЩИЙ: О, мы — сколько бы мы ни хотели сказать, что нет, понимаете, я имею в виду, думаю ли я, что это произойдет завтра? Нет. Думаю, это скоро? Нет, я думаю, это произойдет, когда они подумают, что все наконец утихло.

МАКЕВЕРС: И он прав. Федеральные власти заявляют, что бои между казаками и бандитами продолжаются со времен Уэйко.А потом происходит второе, что мы собираемся уйти, а мы стоим там с группой казаков. И вожак начинает прощаться с этим парнем.

КАЗАЧИЙ ВЕДУЩИЙ: Брат, люблю вас, ребята.

НЕИЗВЕСТНЫЙ МУЖЧИНА №13: Я никуда не пойду.

МАКЕВЕРС: Но парень не уходит. И он начинает говорить о том, что он хоть и не казак, но любит казаков. Он любит людей. Он любит цвета. А потом говорит, что ему нравится вести дела с казаками на другом уровне.- Я знаю, что это подполье, — говорит он, — и знаю, что об этом не говорят посторонние. И тут его останавливает другой казак.

НЕИЗВЕСТНЫЙ КАЗАК №4: Я не понимаю, что ты, черт возьми, говоришь. Но я собираюсь остановить тебя прямо здесь.

МАКЕВЕРС: Я вполне мог бы здесь подтолкнуть. Я мог бы остановить этого парня и сказать, подожди, о чем ты говоришь? Потому что, честно говоря, я не понимаю, о чем он говорит. Но я его не спрашиваю. Наш казачий контакт, парень, который в первую очередь помог мне добраться до клуба, уже сказал мне, что если я облажусь, у него могут быть проблемы.Я не хочу, чтобы это случилось.

Слушая эту кассету, я понимаю, что сразу после этого наши взгляды на казаков начали меняться. В ту ночь, когда мы уходим с вечеринки, мы начинаем думать, что некоторые из этих казаков — не просто люди с общественным мнением, как они себя называют.

И с казаками явно спектр. Некоторые парни похожи на Ричарда. Им нравится быть в клубе, кататься на аттракционах, на вечеринках и в кемпингах. У них вся жизнь вне казачества.Для них драться из-за техасского патча не стоит, особенно после Уэйко. А есть ребята, которые живут казаками, а не только по выходным. Говорят, нашивка об уважении, о том, чтобы получить свою долю. Они не позволят Bandidos указывать им, что делать, даже если это означает, что пострадает еще больше людей.

Итак, после кучи дней в Техасе, попыток ввязаться в байкеры и много времени на интервью и чтение документов, довольно ясно, что, хотя версия казаков о том, что произошло, очень близка к версии властей о том, что произошло, там мы еще многого не знаем.Мы не знаем точно, кто начал драку и был ли этот бой запланирован. Мы не знаем, какую роль во всем этом сыграла полиция. Мы не знаем, что думают Bandidos, потому что до сих пор не можем с ними поговорить. А с казаками мы не знаем, сколько они нам не рассказывают.

В этом вся суть такой работы. Вы можете проводить комплексную проверку, постоянно регистрироваться, в конечном итоге даже пойти в суд — если он есть в данном случае — и все же, возможно, вы никогда не узнаете всей истории.И это то, что может свести с ума. Но это также заставляет вас возвращаться снова и снова.

(ЗВУК МУЗЫКИ)

MCEVERS: Этот эпизод был спродюсирован Томом Драйсбахом, Бретом Бахманом, Крисом Бендеревым и отредактирован Шоном Коулом и Стивом Драммондом с помощью Майкла Мэй и Невы Грант. Нам помогал в производстве Карлос Моралес из Вако, цифровое производство — Александр МакКолл, помощь в исследованиях — Сара Найт. Оригинальная музыка в этом подкасте принадлежит Колину Вамбсгансу.

Исполнительными продюсерами шоу были я, Крис Терпин и Аня Грундманн.Наш проектный менеджер — Каша Попельски. Чтобы увидеть некоторые из документов, на которые мы ссылались в этой статье, перейдите на npr.org. Вы можете услышать больше рассказов от меня и остальных участников NPR на местной общественной радиостанции в другом шоу, которое я веду, под названием «Все учитываемые вещи». Следите за обновлениями нашего следующего эпизода, в котором мы отправимся в Сальвадор.

Что мы знаем об этом убийстве?

НЕИЗВЕСТНАЯ ЖЕНЩИНА №1: Есть еще один водитель автобуса.

МАКЕВЕРС: Это еще один водитель автобуса? В основном банды разминают мускулы.

НЕИЗВЕСТНАЯ ЖЕНЩИНА №2: Любой водитель общественного транспорта, который осмеливается выйти на работу сегодня, является мишенью.

МАКЕВЕРС: А, это автобус?

НЕИЗВЕСТНАЯ ЖЕНЩИНА №2: Ага.

МАКЕВЕРС: Ой, чувак. Итак, есть автобус, который вроде как врезался в дерево.

НЕИЗВЕСТНАЯ ЖЕНЩИНА №3: Сегодня это шестое убийство водителя автобуса.

НЕИЗВЕСТНЫЙ ЧЕЛОВЕК № 13: (говорит по-испански).

НЕИЗВЕСТНАЯ ЖЕНЩИНА №3: Они говорят, типа, принесите кофе и хлеб, потому что ночь будет долгой.

MCEVERS: Мы и, надеюсь, мой голос вернется на следующей неделе. Если вы еще этого не сделали, подпишитесь на этот подкаст и оставьте отзыв в iTunes. Поверьте мне, это важно. Я Келли Макэверс. Спасибо за внимание.

Авторские права © 2016 NPR. Все права защищены. Посетите страницы условий использования и разрешений на нашем веб-сайте www.npr.org для получения дополнительной информации.

стенограмм NPR создаются в срочном порядке Verb8tm, Inc., подрядчиком NPR, и производятся с использованием патентованного процесса транскрипции, разработанного NPR.Этот текст может быть не в окончательной форме и может быть обновлен или изменен в будущем. Точность и доступность могут отличаться. Авторитетной записью программирования NPR является аудиозапись.

Pussy Riot атаковали кнутом казачьи ополченцы на Олимпиаде в Сочи | Pussy Riot

Члены казачьей милиции напали на панк-группу Pussy Riot с кнутами и слезоточивым газом в Сочи, в городе, принимающем Зимние Олимпийские игры.

Члены группы, в том числе Надежда Толоконникова и Мария Алехина, которые были освобождены из тюрьмы в декабре, были атакованы казаками в форме, которые действовали как неформальные полицейские силы во время игр, и охранниками в штатском, когда они пытались выступать под вывеской, рекламирующей Олимпийские игры.

Группа прибыла в Сочи в воскресенье и заявляет, что с тех пор их несколько раз задерживали. Во вторник они провели несколько часов под стражей в полиции, по-видимому, по подозрению в краже женской сумочки из своего отеля. После нескольких часов допроса их отпустили.

В среду группа из пяти женщин и одного мужчины собралась примерно в 20 милях от места проведения Зимних Олимпийских игр. Въехали казаки и другие силовики. Один казак использовал перцовый баллончик.Другой ударил нескольких членов группы, в то время как другие казаки сорвали маски и выбросили гитару группы.

«Казаки атаковали Pussy Riot с плакатом« Сочи 2014 », били нас плетками и брызгали слезоточивым газом, когда мы пели песню« Путин научит тебя любить Родину », — написала Толоконникова в Twitter.

Официальное нападение разоблачило участников Pussy Riot Надежду Толоконникову (в центре) и Марию Алехину, оставленных во время акции протеста в Сочи. Фото: Morry Gash / AP

Инцидент длился всего несколько минут, и у одного из членов Pussy Riot осталось лицо с кровью, и он сказал, что его повалили на землю.Приехала полиция, но задержаний не производила.

Губернатор Краснодарского края Александр Ткачев пообещал провести «тщательное расследование» инцидента и привлечь к ответственности злоумышленников. В комментариях информационного агентства «Интерфакс» Ткачев сказал, что взгляды Pussy Riot «не поддерживаются большинством жителей региона», но подчеркнул важность соблюдения закона.

No related posts.