Знаки туристской навигации: ГОСТ Р 57581-2017 Туристские услуги. Информационные знаки системы навигации в сфере туризма. Общие требования (Переиздание)

Содержание

ГОСТ Р 57581-2017 Туристские услуги. Информационные знаки системы навигации в сфере туризма. Общие требования (Переиздание)

1 РАЗРАБОТАН Акционерным обществом «Всероссийский научно-исследовательский институт сертификации» (АО «ВНИИС») при поддержке Департамента туризма и региональной политики Министерства культуры Российской Федерации

2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 199 «Туристские услуги и услуги средств размещения»

4 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

5 ПЕРЕИЗДАНИЕ. Март 2020 г.

Правила применения настоящего стандарта установлены в статье 26 Федерального закона от 29 июня 2015 г. N 162-ФЗ «О стандартизации в Российской Федерации». Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего года) информационном указателе «Национальные стандарты», а официальный текст изменений и поправок — в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного информационного указателя «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (www.gost.ru)

Настоящий стандарт устанавливает общие требования к информационным знакам системы навигации в сфере туризма, включая знаки объектов туристской инфраструктуры, туристско-рекреационных зон, туристских маршрутов и достопримечательностей.

В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты:

ГОСТ Р 51885 Знаки информационные для общественных мест

ГОСТ Р 52289 Технические средства организации дорожного движения. Правила применения дорожных знаков, разметки, светофоров, дорожных ограждений и направляющих устройств

ГОСТ Р 52290 Технические средства организации дорожного движения. Знаки дорожные. Общие технические требования

Примечание — При пользовании настоящим стандартом целесообразно проверить действие ссылочных стандартов в информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет или по ежегодному информационному указателю «Национальные стандарты», который опубликован по состоянию на 1 января текущего года, и по выпускам ежемесячного информационного указателя «Национальные стандарты» за текущий год. Если заменен ссылочный стандарт, на который дана недатированная ссылка, то рекомендуется использовать действующую версию этого стандарта с учетом всех внесенных в данную версию изменений. Если заменен ссылочный стандарт, на который дана датированная ссылка, то рекомендуется использовать версию этого стандарта с указанным выше годом утверждения (принятия). Если после утверждения настоящего стандарта в ссылочный стандарт, на который дана датированная ссылка, внесено изменение, затрагивающее положение, на которое дана ссылка, то это положение рекомендуется применять без учета данного изменения. Если ссылочный стандарт отменен без замены, то положение, в котором дана ссылка на него, рекомендуется применять в части, не затрагивающей эту ссылку.

В настоящем стандарте применены термины по ГОСТ Р 51885, а также следующий термин с соответствующим определением:

4.1 Систему навигации и ориентирования в сфере туризма применяют для облегчения доступа туристов к объектам туристско-рекреационной инфраструктуры.

4.2 Информационные знаки системы навигации в сфере туризма должны состоять из единообразных визуальных элементов, быть информативными, наглядными и технологичными.

4.3 Информационные знаки системы навигации в сфере туризма условно подразделяют на группы знаков в зависимости от их установки и размещения:

1 группа — знаки, установленные на автомобильных дорогах, магистралях, улицах и перекрестках;
_______________
Требования к знакам данной группы не являются предметом настоящего стандарта.

2 группа — знаки, установленные и/или размещенные на территории туристских объектов;

3 группа — знаки, нанесенные на туристские карты и путеводители, навигационные таблички (ориентирующие постеры) и/или размещенные в других раздаточно-информационных материалах.

4.4 Информационные знаки, устанавливаемые на автомобильных дорогах, магистралях, улицах и перекрестках, должны соответствовать требованиям ГОСТ Р 52290 для дорожных знаков (частей или вставок) и быть установленными согласно ГОСТ Р 52289.

4.5 Информационные знаки, размещенные на территории туристских объектов, должны соответствовать методическому пособию по созданию системы указателей к объектам культурного наследия и иных носителей информации [1].

4.6 Информационные знаки, нанесенные на туристские карты и путеводители, навигационные таблички (ориентирующие постеры) и размещенные в раздаточно-информационных материалах, должны быть видны невооруженным глазом и соответствовать масштабам средств размещения информации.

4.7 Изображения и содержание информационных знаков, а также рекомендации по их применению приведены в приложении А по разделам:

— туристская инфраструктура,

— туристско-рекреационные зоны и маршруты,

— туристские достопримечательности.


система навигации и ориентирования в сфере туризма: Совокупность необходимой для ориентирования туристов информации о туристских ресурсах и об объектах туристской индустрии и средств размещения такой информации. Примечание — К средствам размещения информации относят информационные знаки, конструкции, сооружения, технические приспособления и другие носители, предназначенные для распространения информации, за исключением рекламных конструкций. [Федеральный закон от 24 ноября 1996 г. N 132-ФЗ «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации», статья 1]

N п/п, наименование информационного знака на русском и английском языках	Изображение информационных знаков	Содержание информационных знаков	Рекомендации по применению информационных знаков
Раздел Туристская инфраструктура
1. Вокзал/Railwaystation		Указатель содержит стилизованные графические изображения: локомотив поезда, перрон, пассажир с багажом — минимум для обозначения понятия «Железнодорожный вокзал».	Применение: туристские карты и путеводители, навигационные таблички, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
2. Аэропорт/Airport		Указатель содержит стилизованное графическое изображение силуэта пассажирского самолета — обозначение понятия «Аэропорт».	Применение: туристские карты и путеводители, навигационные таблички, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
3. Морской вокзал/ Seaport		Указатель содержит стилизованные графические изображения: пассажирский лайнер «река — море», пирс/причал, волны	Применение: туристские карты и путеводители, навигационные таблички, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
4. Речной вокзал/River port		Указатель содержит стилизованные графические изображения: колесный теплоход, причал, волны — элементы обозначения понятия «Речной вокзал»	Применение: туристские карты и путеводители, навигационные таблички, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
5. Причал/Berth		Указатель содержит стилизованные графические изображения: прогулочный катер, причал, волны, пассажир, поднимающийся на борт, капитан катера/ экскурсовод. Обозначает место расположения причала для посадки на прогулочные малые плавсредства, прогулочные маршрутные катера	Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
6. Автовокзал/Busstation		Указатель содержит стилизованные графические изображения: пассажир с чемоданом, рейсовый автобус — элементы обозначения понятия «Автовокзал»	Применение: туристские карты и путеводители, навигационные таблички, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
7. Туристский автобус/ Tourist bus		Указатель содержит стилизованные графические изображения: фигура человека, тротуар/ перрон, туристский автобус с надписью «TOUR» на английском языке. Обозначает место стоянки туристского автобуса и посадки в него туристов	Применение: Магистрали, автомобильные дороги, улицы, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
8. Место отдыха/Restarea		Указатель содержит стилизованное графическое изображение фигуры человека, комфортно сидящего на скамейке в расслабленной позе. Обозначает место отдыха	Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
9. Гостиница, отель/Hotel		Указатель содержит стилизованное графическое изображение человека, комфортно спящего в кровати, указывающее на возможность полноценного отдыха. Обозначает место расположения гостиницы/отеля	Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
10. Мотель/Motel		Указатель содержит стилизованные графические изображения, указывающие на возможность парковки транспортного средства и полноценного отдыха водителя и пассажиров. Обозначает место расположения мотеля (дорожной гостиницы)	Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
11. Горнолыжный курорт/Skiresort		Указатель содержит стилизованные графические изображения: человек на лыжах, здание гостиничной архитектуры. Обозначает место расположения горнолыжного курорта (комплекса, центра)	Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
12. СПА-курорт/ Sparesort		Указатель содержит стилизованные графические изображения: фигура человека — специалиста по SPA-процедурам, фигура человека, лежащего на кушетке. SPA — международное название метода физиотерапии, связанное с водой. Является синонимом понятий: водолечение, бальнеотерапия, талассотерапия. Обозначает место расположения СПА-курорта	Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
13. Ресторан и прочие объекты питания/ Restaurant		Указатель содержит стилизованные графические изображения сервированных столовых приборов. Обозначает место расположения предприятия (объекта) питания	Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
14. Театр/Theatre		Указатель содержит стилизованные графические изображения: театральные маски (трагедия, комедия), размещенные на фоне символа здания классической архитектуры	Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
15. Музей/Museum		Указатель содержит стилизованные графические изображения: литера М, размещенная в центре символа здания классической архитектуры с колоннами	Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
16. Концертный зал/ Concerthall		Указатель содержит стилизованные графические изображения: лира, размещенная в центре символа здания классической архитектуры с колоннами	Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
17. Центр развлечений/ Entertainmentcentre		Указатель содержит стилизованное графическое изображение колеса обозрения — основного аттракциона центров развлечений во многих городах мира	Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
18. Городской парк/ Citypark		Указатель содержит стилизованные графические изображения: силуэт городских крыш, парковые посадки деревьев	Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
19. Канатная дорога/ Cablerailway		Указатель содержит стилизованные графические изображения: корзина канатной дороги, фигура человека — пассажира. Обозначает место расположения канатной дороги	Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
20. Художественная галерея/ Art gallery		Указатель содержит стилизованные графические изображения: картина в раме, художественная палитра, кисть, стэк	Применение: туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры

21. Этнопарк/Ethnicpark		Указатель содержит стилизованные графические изображения: конек крыши (охлупень, шелом), деревянное колесо как деталь колодца или прялки — атрибуты, обозначающие «Этнопарк». Обозначает место расположения этнического парка	Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
22. Центр ремесел/Craft centre		Указатель содержит стилизованные графические изображения: наковальня, колесо (элемент прялки) — символы обозначения понятия «Центр ремесел». Обозначает место расположения центра ремесел	Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
23. Туристский информационный центр/Tourist Information Centre		Указатель содержит стилизованные графические изображения: литера «i» — первая буква в слове INFORMATION, три концентрические окружности. Обозначает место расположения туристского информационного центра	Применение: Магистрали, автомобильные дороги, улицы, на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
24. Доступно для лиц с ограниченными возможностями/ Disabledaccess		Указатель содержит стилизованные графические изображения: фигура сидящего человека, элемент кресла для людей с ограниченными физическими возможностями — колесо. Обозначает места, пути или зоны, оборудованные для лиц с ограниченными физическими возможностями	Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
25. Пешеходный туристский маршрут/Touristtrail

ГОСТ Р 57581-2017 Туристские услуги. Информационные знаки системы навигации в сфере туризма. Общие требования (Переиздание), ГОСТ Р от 08 августа 2017 года №57581-2017

2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 199 «Туристские услуги и услуги средств размещения»

2 группа — знаки, установленные и/или размещенные на территории туристских объектов;

Электронный текст документа
подготовлен АО «Кодекс» и сверен по:
официальное издание
М.: Стандартинформ, 2020


система навигации и ориентирования в сфере туризма: Совокупность необходимой для ориентирования туристов информации о туристских ресурсах и об объектах туристской индустрии и средств размещения такой информации. Примечание — К средствам размещения информации относят информационные знаки, конструкции, сооружения, технические приспособления и другие носители, предназначенные для распространения информации, за исключением рекламных конструкций. [Федеральный закон от 24 ноября 1996 г. N 132-ФЗ «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации», статья 1]

N п/п, наименование информационного знака на русском и английском языках	Изображение информационных знаков	Содержание информационных знаков	Рекомендации по применению информационных знаков
Раздел Туристская инфраструктура
1. Вокзал/Railwaystation		Указатель содержит стилизованные графические изображения: локомотив поезда, перрон, пассажир с багажом — минимум для обозначения понятия «Железнодорожный вокзал».	Применение: туристские карты и путеводители, навигационные таблички, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
2. Аэропорт/Airport		Указатель содержит стилизованное графическое изображение силуэта пассажирского самолета — обозначение понятия «Аэропорт».	Применение: туристские карты и путеводители, навигационные таблички, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
3. Морской вокзал/ Seaport		Указатель содержит стилизованные графические изображения: пассажирский лайнер «река — море», пирс/причал, волны	Применение: туристские карты и путеводители, навигационные таблички, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
4. Речной вокзал/River port		Указатель содержит стилизованные графические изображения: колесный теплоход, причал, волны — элементы обозначения понятия «Речной вокзал»	Применение: туристские карты и путеводители, навигационные таблички, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
5. Причал/Berth		Указатель содержит стилизованные графические изображения: прогулочный катер, причал, волны, пассажир, поднимающийся на борт, капитан катера/ экскурсовод. Обозначает место расположения причала для посадки на прогулочные малые плавсредства, прогулочные маршрутные катера	Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
6. Автовокзал/Busstation		Указатель содержит стилизованные графические изображения: пассажир с чемоданом, рейсовый автобус — элементы обозначения понятия «Автовокзал»	Применение: туристские карты и путеводители, навигационные таблички, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
7. Туристский автобус/ Tourist bus		Указатель содержит стилизованные графические изображения: фигура человека, тротуар/ перрон, туристский автобус с надписью «TOUR» на английском языке. Обозначает место стоянки туристского автобуса и посадки в него туристов	Применение: Магистрали, автомобильные дороги, улицы, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
8. Место отдыха/Restarea		Указатель содержит стилизованное графическое изображение фигуры человека, комфортно сидящего на скамейке в расслабленной позе. Обозначает место отдыха	Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
9. Гостиница, отель/Hotel		Указатель содержит стилизованное графическое изображение человека, комфортно спящего в кровати, указывающее на возможность полноценного отдыха. Обозначает место расположения гостиницы/отеля	Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
10. Мотель/Motel		Указатель содержит стилизованные графические изображения, указывающие на возможность парковки транспортного средства и полноценного отдыха водителя и пассажиров. Обозначает место расположения мотеля (дорожной гостиницы)	Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
11. Горнолыжный курорт/Skiresort		Указатель содержит стилизованные графические изображения: человек на лыжах, здание гостиничной архитектуры. Обозначает место расположения горнолыжного курорта (комплекса, центра)	Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
12. СПА-курорт/ Sparesort		Указатель содержит стилизованные графические изображения: фигура человека — специалиста по SPA-процедурам, фигура человека, лежащего на кушетке. SPA — международное название метода физиотерапии, связанное с водой. Является синонимом понятий: водолечение, бальнеотерапия, талассотерапия. Обозначает место расположения СПА-курорта	Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
13. Ресторан и прочие объекты питания/ Restaurant		Указатель содержит стилизованные графические изображения сервированных столовых приборов. Обозначает место расположения предприятия (объекта) питания	Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
14. Театр/Theatre		Указатель содержит стилизованные графические изображения: театральные маски (трагедия, комедия), размещенные на фоне символа здания классической архитектуры	Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
15. Музей/Museum		Указатель содержит стилизованные графические изображения: литера М, размещенная в центре символа здания классической архитектуры с колоннами	Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
16. Концертный зал/ Concerthall		Указатель содержит стилизованные графические изображения: лира, размещенная в центре символа здания классической архитектуры с колоннами	Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
17. Центр развлечений/ Entertainmentcentre		Указатель содержит стилизованное графическое изображение колеса обозрения — основного аттракциона центров развлечений во многих городах мира	Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
18. Городской парк/ Citypark		Указатель содержит стилизованные графические изображения: силуэт городских крыш, парковые посадки деревьев	Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
19. Канатная дорога/ Cablerailway		Указатель содержит стилизованные графические изображения: корзина канатной дороги, фигура человека — пассажира. Обозначает место расположения канатной дороги	Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
20. Художественная галерея/ Art gallery		Указатель содержит стилизованные графические изображения: картина в раме, художественная палитра, кисть, стэк	Применение: туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры

21. Этнопарк/Ethnicpark		Указатель содержит стилизованные графические изображения: конек крыши (охлупень, шелом), деревянное колесо как деталь колодца или прялки — атрибуты, обозначающие «Этнопарк». Обозначает место расположения этнического парка	Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
22. Центр ремесел/Craft centre		Указатель содержит стилизованные графические изображения: наковальня, колесо (элемент прялки) — символы обозначения понятия «Центр ремесел». Обозначает место расположения центра ремесел	Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
23. Туристский информационный центр/Tourist Information Centre		Указатель содержит стилизованные графические изображения: литера «i» — первая буква в слове INFORMATION, три концентрические окружности. Обозначает место расположения туристского информационного центра	Применение: Магистрали, автомобильные дороги, улицы, на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
24. Доступно для лиц с ограниченными возможностями/ Disabledaccess		Указатель содержит стилизованные графические изображения: фигура сидящего человека, элемент кресла для людей с ограниченными физическими возможностями — колесо. Обозначает места, пути или зоны, оборудованные для лиц с ограниченными физическими возможностями	Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
25. Пешеходный туристский маршрут/Touristtrail		Указатель содержит стилизованные графические изображения: фигура человека с рюкзаком и палкой, пунктир — маршрут, финишный флажок. Обозначает начало, путь и контрольные точки пешеходного туристского маршрута	Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
26. Велосипедный туристский маршрут/ Biketouristroute		Указатель содержит стилизованные графические изображения: фигура человека с велосипедом, пунктир — маршрут, финишный флажок. Обозначает начало, путь и контрольные точки велосипедного туристского маршрута	Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
27. Водный круизный туристский маршрут/ Water tourist route		Указатель содержит стилизованные графические изображения: теплоход «река — море», волны, надпись «CRUISE» на английском языке. Обозначает начало, путь и контрольные точки водного туристского маршрута (круиза)	Применение: Пристани в населенных пунктах, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
28. Водный туристский маршрут/Water tourist route		Указатель содержит стилизованные графические изображения: малое парусное судно, волны на поверхности водоема. Обозначает начало, путь и контрольные точки водного туристского маршрута для малых плавсредств	Применение: Пристани в населенных пунктах, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
29. Место для рыбалки/ Fishing facilities		Указатель содержит стилизованные графические изображения: рыболовное удилище, волны на поверхности воды. Обозначает отведенное место для рыбной ловли	Применение: Набережные, мосты и переправы в населенных пунктах, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
30. Охотничье хозяйство/ Huntingfacilities		Указатель содержит стилизованные графические изображения: охотничий горн, ружья — охотничья атрибутика. Обозначает место расположения охотничьего хозяйства	Применение: на территории туристских объектов, на макетах знаков для установки на природных территориях, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно-информационные издания, ориентирующие постеры
31. Охраняемая природная территория/ Naturereserve		Указатель содержит стилизованные графические изображения: голова лося, силуэт дерева, силуэт щита — символа государственности, закона и порядка. Обозначает место расположения, границы охраняемой природной территории	Применение: Магистрали, автомобильные дороги, улицы, на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
32. Природная достопримечательность/ Naturallandmark		Указатель содержит стилизованные графические изображения: многолепестковый цветок — символ комплексности и взаимосвязи проявлений природы. Обозначает место расположения природной достопримечательности	Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
33. Панорамный вид/Viewpoint		Указатель содержит стилизованные графические изображения: фигура человека с биноклем в руках, перила парапета/обзорной площадки. Обозначает место расположения площадки с панорамным видом	Применение: Магистрали, автомобильные дороги, улицы, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
34. Религиозный объект. Православный храм/ Religiousmonument		Указатель содержит стилизованное графическое изображение православного собора и православного креста, или стилизованное графическое изображение православной церкви/часовни и православного креста. Обозначает место расположения религиозного объекта — православного храма, церкви, часовни	Применение: туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
35. Религиозный объект Костел/ Religiousmonument		Указатель содержит стилизованное графическое изображение католического собора (костела) и католического креста. Обозначает место расположения религиозного объекта — католического религиозного объекта (собора, костела, места паломничества и религиозных событий)	Применение: туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
36. Религиозный объект. Мечеть/ Religiousmonument		Указатель содержит стилизованное графическое изображение мусульманской соборной мечети и стилизованные изображения полумесяца и звезды. Обозначает место расположения религиозного объекта — мечети	Применение: туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
37. Религиозный объект. Синагога/ Religiousmonument		Указатель содержит стилизованное графическое изображение синагоги и стилизованное изображение Звезды Давида. Обозначает место расположения религиозного объекта — синагоги	Применение: туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
38. Религиозный объект. Дацан/ Religiousmonument		Указатель содержит стилизованное графическое изображение буддистского храма и стилизованное изображение Колеса Дхармы — символа буддизма. Обозначает место расположения религиозного объекта — дацана	Применение: туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
39. Дворцово-парковый комплекс/ Palace&parkensemble		Указатель содержит стилизованные графические изображения: дворец, организованная посадка деревьев, парковая аллея — признак дворцового парка. Обозначает место расположения дворцово-паркового комплекса	Применение: туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
40. Исторический памятник/ Historicalmonument		Указатель содержит стилизованные графические изображение обелиска — наиболее раннего вида памятника, устанавливавшегося в древнем Египте. Обозначает место расположения исторического памятника	Применение: туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
41. Памятник архитектуры/ Architecturalmonument		Указатель содержит стилизованные графические изображение капители — ордерного элемента, определяющего архитектурный стиль. Обозначает место расположения памятника архитектуры	Применение: Магистрали, автомобильные дороги, улицы, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
42. Памятник ВОВ/ Monument dedicated to the Great Patriotic War		Указатель содержит стилизованное графическое изображение «Памятника Неизвестному Солдату». Обозначает место расположения памятника Великой Отечественной войны 1941-1945 гг.	Применение: Магистрали, автомобильные дороги, улицы, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры

УДК 658.386:006.354	ОКС 03.080.30

Ключевые слова: информационные знаки, система навигации и ориентирования в сфере туризма, знаки объектов туристской инфраструктуры, туристско-рекреационных зон, туристских маршрутов и достопримечательностей, рекомендации по применению информационных знаков

ГОСТ Р 57581-2017 Туристские услуги. Информационные знаки системы навигации в сфере туризма. Общие требования (Переиздание), ГОСТ Р от 08 августа 2017 года №57581-2017

2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 199 «Туристские услуги и услуги средств размещения»

2 группа — знаки, установленные и/или размещенные на территории туристских объектов;

Электронный текст документа
подготовлен АО «Кодекс» и сверен по:
официальное издание
М.: Стандартинформ, 2020


система навигации и ориентирования в сфере туризма: Совокупность необходимой для ориентирования туристов информации о туристских ресурсах и об объектах туристской индустрии и средств размещения такой информации. Примечание — К средствам размещения информации относят информационные знаки, конструкции, сооружения, технические приспособления и другие носители, предназначенные для распространения информации, за исключением рекламных конструкций. [Федеральный закон от 24 ноября 1996 г. N 132-ФЗ «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации», статья 1]

N п/п, наименование информационного знака на русском и английском языках	Изображение информационных знаков	Содержание информационных знаков	Рекомендации по применению информационных знаков
Раздел Туристская инфраструктура
1. Вокзал/Railwaystation		Указатель содержит стилизованные графические изображения: локомотив поезда, перрон, пассажир с багажом — минимум для обозначения понятия «Железнодорожный вокзал».	Применение: туристские карты и путеводители, навигационные таблички, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
2. Аэропорт/Airport		Указатель содержит стилизованное графическое изображение силуэта пассажирского самолета — обозначение понятия «Аэропорт».	Применение: туристские карты и путеводители, навигационные таблички, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
3. Морской вокзал/ Seaport		Указатель содержит стилизованные графические изображения: пассажирский лайнер «река — море», пирс/причал, волны	Применение: туристские карты и путеводители, навигационные таблички, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
4. Речной вокзал/River port		Указатель содержит стилизованные графические изображения: колесный теплоход, причал, волны — элементы обозначения понятия «Речной вокзал»	Применение: туристские карты и путеводители, навигационные таблички, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
5. Причал/Berth		Указатель содержит стилизованные графические изображения: прогулочный катер, причал, волны, пассажир, поднимающийся на борт, капитан катера/ экскурсовод. Обозначает место расположения причала для посадки на прогулочные малые плавсредства, прогулочные маршрутные катера	Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
6. Автовокзал/Busstation		Указатель содержит стилизованные графические изображения: пассажир с чемоданом, рейсовый автобус — элементы обозначения понятия «Автовокзал»	Применение: туристские карты и путеводители, навигационные таблички, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
7. Туристский автобус/ Tourist bus		Указатель содержит стилизованные графические изображения: фигура человека, тротуар/ перрон, туристский автобус с надписью «TOUR» на английском языке. Обозначает место стоянки туристского автобуса и посадки в него туристов	Применение: Магистрали, автомобильные дороги, улицы, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
8. Место отдыха/Restarea		Указатель содержит стилизованное графическое изображение фигуры человека, комфортно сидящего на скамейке в расслабленной позе. Обозначает место отдыха	Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
9. Гостиница, отель/Hotel		Указатель содержит стилизованное графическое изображение человека, комфортно спящего в кровати, указывающее на возможность полноценного отдыха. Обозначает место расположения гостиницы/отеля	Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
10. Мотель/Motel		Указатель содержит стилизованные графические изображения, указывающие на возможность парковки транспортного средства и полноценного отдыха водителя и пассажиров. Обозначает место расположения мотеля (дорожной гостиницы)	Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
11. Горнолыжный курорт/Skiresort		Указатель содержит стилизованные графические изображения: человек на лыжах, здание гостиничной архитектуры. Обозначает место расположения горнолыжного курорта (комплекса, центра)	Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
12. СПА-курорт/ Sparesort		Указатель содержит стилизованные графические изображения: фигура человека — специалиста по SPA-процедурам, фигура человека, лежащего на кушетке. SPA — международное название метода физиотерапии, связанное с водой. Является синонимом понятий: водолечение, бальнеотерапия, талассотерапия. Обозначает место расположения СПА-курорта	Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
13. Ресторан и прочие объекты питания/ Restaurant		Указатель содержит стилизованные графические изображения сервированных столовых приборов. Обозначает место расположения предприятия (объекта) питания	Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
14. Театр/Theatre		Указатель содержит стилизованные графические изображения: театральные маски (трагедия, комедия), размещенные на фоне символа здания классической архитектуры	Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
15. Музей/Museum		Указатель содержит стилизованные графические изображения: литера М, размещенная в центре символа здания классической архитектуры с колоннами	Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
16. Концертный зал/ Concerthall		Указатель содержит стилизованные графические изображения: лира, размещенная в центре символа здания классической архитектуры с колоннами	Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
17. Центр развлечений/ Entertainmentcentre		Указатель содержит стилизованное графическое изображение колеса обозрения — основного аттракциона центров развлечений во многих городах мира	Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
18. Городской парк/ Citypark		Указатель содержит стилизованные графические изображения: силуэт городских крыш, парковые посадки деревьев	Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
19. Канатная дорога/ Cablerailway		Указатель содержит стилизованные графические изображения: корзина канатной дороги, фигура человека — пассажира. Обозначает место расположения канатной дороги	Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
20. Художественная галерея/ Art gallery		Указатель содержит стилизованные графические изображения: картина в раме, художественная палитра, кисть, стэк	Применение: туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры

21. Этнопарк/Ethnicpark		Указатель содержит стилизованные графические изображения: конек крыши (охлупень, шелом), деревянное колесо как деталь колодца или прялки — атрибуты, обозначающие «Этнопарк». Обозначает место расположения этнического парка	Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
22. Центр ремесел/Craft centre		Указатель содержит стилизованные графические изображения: наковальня, колесо (элемент прялки) — символы обозначения понятия «Центр ремесел». Обозначает место расположения центра ремесел	Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
23. Туристский информационный центр/Tourist Information Centre		Указатель содержит стилизованные графические изображения: литера «i» — первая буква в слове INFORMATION, три концентрические окружности. Обозначает место расположения туристского информационного центра	Применение: Магистрали, автомобильные дороги, улицы, на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
24. Доступно для лиц с ограниченными возможностями/ Disabledaccess		Указатель содержит стилизованные графические изображения: фигура сидящего человека, элемент кресла для людей с ограниченными физическими возможностями — колесо. Обозначает места, пути или зоны, оборудованные для лиц с ограниченными физическими возможностями	Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
25. Пешеходный туристский маршрут/Touristtrail		Указатель содержит стилизованные графические изображения: фигура человека с рюкзаком и палкой, пунктир — маршрут, финишный флажок. Обозначает начало, путь и контрольные точки пешеходного туристского маршрута	Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
26. Велосипедный туристский маршрут/ Biketouristroute		Указатель содержит стилизованные графические изображения: фигура человека с велосипедом, пунктир — маршрут, финишный флажок. Обозначает начало, путь и контрольные точки велосипедного туристского маршрута	Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
27. Водный круизный туристский маршрут/ Water tourist route		Указатель содержит стилизованные графические изображения: теплоход «река — море», волны, надпись «CRUISE» на английском языке. Обозначает начало, путь и контрольные точки водного туристского маршрута (круиза)	Применение: Пристани в населенных пунктах, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
28. Водный туристский маршрут/Water tourist route		Указатель содержит стилизованные графические изображения: малое парусное судно, волны на поверхности водоема. Обозначает начало, путь и контрольные точки водного туристского маршрута для малых плавсредств	Применение: Пристани в населенных пунктах, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
29. Место для рыбалки/ Fishing facilities		Указатель содержит стилизованные графические изображения: рыболовное удилище, волны на поверхности воды. Обозначает отведенное место для рыбной ловли	Применение: Набережные, мосты и переправы в населенных пунктах, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
30. Охотничье хозяйство/ Huntingfacilities		Указатель содержит стилизованные графические изображения: охотничий горн, ружья — охотничья атрибутика. Обозначает место расположения охотничьего хозяйства	Применение: на территории туристских объектов, на макетах знаков для установки на природных территориях, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно-информационные издания, ориентирующие постеры
31. Охраняемая природная территория/ Naturereserve		Указатель содержит стилизованные графические изображения: голова лося, силуэт дерева, силуэт щита — символа государственности, закона и порядка. Обозначает место расположения, границы охраняемой природной территории	Применение: Магистрали, автомобильные дороги, улицы, на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
32. Природная достопримечательность/ Naturallandmark		Указатель содержит стилизованные графические изображения: многолепестковый цветок — символ комплексности и взаимосвязи проявлений природы. Обозначает место расположения природной достопримечательности	Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
33. Панорамный вид/Viewpoint		Указатель содержит стилизованные графические изображения: фигура человека с биноклем в руках, перила парапета/обзорной площадки. Обозначает место расположения площадки с панорамным видом	Применение: Магистрали, автомобильные дороги, улицы, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
34. Религиозный объект. Православный храм/ Religiousmonument		Указатель содержит стилизованное графическое изображение православного собора и православного креста, или стилизованное графическое изображение православной церкви/часовни и православного креста. Обозначает место расположения религиозного объекта — православного храма, церкви, часовни	Применение: туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
35. Религиозный объект Костел/ Religiousmonument		Указатель содержит стилизованное графическое изображение католического собора (костела) и католического креста. Обозначает место расположения религиозного объекта — католического религиозного объекта (собора, костела, места паломничества и религиозных событий)	Применение: туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
36. Религиозный объект. Мечеть/ Religiousmonument		Указатель содержит стилизованное графическое изображение мусульманской соборной мечети и стилизованные изображения полумесяца и звезды. Обозначает место расположения религиозного объекта — мечети	Применение: туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
37. Религиозный объект. Синагога/ Religiousmonument		Указатель содержит стилизованное графическое изображение синагоги и стилизованное изображение Звезды Давида. Обозначает место расположения религиозного объекта — синагоги	Применение: туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
38. Религиозный объект. Дацан/ Religiousmonument		Указатель содержит стилизованное графическое изображение буддистского храма и стилизованное изображение Колеса Дхармы — символа буддизма. Обозначает место расположения религиозного объекта — дацана	Применение: туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
39. Дворцово-парковый комплекс/ Palace&parkensemble		Указатель содержит стилизованные графические изображения: дворец, организованная посадка деревьев, парковая аллея — признак дворцового парка. Обозначает место расположения дворцово-паркового комплекса	Применение: туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
40. Исторический памятник/ Historicalmonument		Указатель содержит стилизованные графические изображение обелиска — наиболее раннего вида памятника, устанавливавшегося в древнем Египте. Обозначает место расположения исторического памятника	Применение: туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
41. Памятник архитектуры/ Architecturalmonument		Указатель содержит стилизованные графические изображение капители — ордерного элемента, определяющего архитектурный стиль. Обозначает место расположения памятника архитектуры	Применение: Магистрали, автомобильные дороги, улицы, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры
42. Памятник ВОВ/ Monument dedicated to the Great Patriotic War		Указатель содержит стилизованное графическое изображение «Памятника Неизвестному Солдату». Обозначает место расположения памятника Великой Отечественной войны 1941-1945 гг.	Применение: Магистрали, автомобильные дороги, улицы, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно- информационные издания, ориентирующие постеры

УДК 658.386:006.354	ОКС 03.080.30

Ключевые слова: информационные знаки, система навигации и ориентирования в сфере туризма, знаки объектов туристской инфраструктуры, туристско-рекреационных зон, туристских маршрутов и достопримечательностей, рекомендации по применению информационных знаков

ГОСТ Р 57581-2017 Туристские услуги. Информационные знаки системы навигации в сфере туризма. Общие требования

Текст ГОСТ Р 57581-2017 Туристские услуги. Информационные знаки системы навигации в сфере туризма. Общие требования

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ

НАЦИОНАЛЬНЫЙ

СТАНДАРТ

РОССИЙСКОЙ

ФЕДЕРАЦИИ

ГОСТР

57581-

2017

Туристские услуги

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ЗНАКИ СИСТЕМЫ НАВИГАЦИИ В СФЕРЕ ТУРИЗМА

Общие требования

Издание официальное

Москва

Стандартмиформ

2017

ГОСТ Р 57581—2017

Предисловие

1 РАЗРАБОТАН Акционерным обществом «Всероссийский научно-исследовательский институт сертификации» (АО «ВНИИС») при поддержке Департамента туризма и региональной политики Мини* стерстаа культуры Российской Федерации

2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК199 «Туристские услуги и услуги средств размещения»

3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому ре* гулированию и метрологии от 8 августа 2017 г. № 823-ст

4 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Правила применения настоящего стандарта установлены в статье 26 Федерального закона от 29 июня 2015 г. М> 162-ФЗ «О стандартизации в Российской Федерации». Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется е ежегодном (по состоянию на 1 января текущего года) информационном указателе «Национальные стандарты», а официальный текст изменений и поправок — в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного информационного указателя «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии е сети Интернет ()

Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии

ГОСТ Р 57581—2017

Содержание

1 Область применения………………………………………………………. 1

2 Нормативные ссылки………………………………………………………. 1

3 Термины и определения……………………………………………………. 1

4 Общие требования……………………………………………………….. 2

Приложение А (обязательное) Рекомендации по содержанию и применению

информационных знаков системы навигации в сфере туризма……………… 3

Библиография…………………………………………………………….. 10

ГОСТ Р 57581—2017

НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Туристские услуги

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ЗНАКИ СИСТЕМЫ НАВИГАЦИИ В СФЕРЕ ТУРИЗМА

Общие требования

Tourism services. Information sings of navigation system in tourism area General requirements

Дата введения — 2018—05—01

1 Область применения

Настоящий стандарт устанавливает общие требования к информационным знакам системы навигации в сфере туризма, включая знаки объектов туристской инфраструктуры, туристско-рекреационных зон. туристских маршрутов и достопримечательностей.

2 Нормативные ссылки

8 настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты:

ГОСТ Р 51885 Знаки информационные для общественных мест

ГОСТ Р 52289 Технические средства организации дорожного движения. Правила применения дорожных знаков, разметки, светофоров, дорожных ограждений и направляющих устройств

ГОСТ Р 52290 Технические средства организации дорожного движения. Знаки дорожные. Общие технические требования

Примечание — При пользовании настоящим стандартом целесообразно проверить действие ссылочных стандартов в информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет или по ежегодному информационному указателю «Национальные стандарты», который опубликован по состоянию на 1 января текущего года, и по выпускам ежемесячного информационного указателя «Национальные стандарты» за текущий год. Если заменен ссылочный стандарт, на который дана недатированная ссылка, то рекомендуется использовать действующую версию этого стандарта с учетом всех внесенных в данную версию изменений. Если заменен ссылочный стандарт, на который дана датированная ссылка, то рекомендуется использовать версию этого стандарта с указанным выше годом утверждения (принятия). Если после утверждения настоящего стандарта в ссылочный стандарт, на который дана датированная ссылка, внесено изменение, затрагивающее положение, на которое дана ссылка, то эго положение рекомендуется применять без учета данного изменения. Если ссылочный стандарт отменен без замены, то положение, в котором дана ссылка на него, рекомендуется применять в части, не затрагивающей эту ссылку.

3 Термины и определения

В настоящем стандарте применены термины по ГОСТ Р 51885, а также следующий термин с соответствующим определением.

3.1_

система навигации и ориентирования в сфере туризма: Совокупность необходимой для ориентирования туристов информации о туристских ресурсах и об объектах туристской индустрии и средств размещения такой информации.

Примечание — К средствам размещения информации относят информационные знаки, конструкции, сооружения, технические приспособления и другие носители, предназначенные для распространения информации. за исключением рекламных конструкций.

(Федеральный закон от 24 ноября 1996 г. No 132-ФЗ «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации», статья 1]

Издание официальное

ГОСТ Р 57581—2017

4 Общие требования

1 группа — знаки, установленные на автомобильных дорогах, магистралях, улицах и перекрестках¹;

2 группа — знаки, установленные и/или размещенные на территории туристских объектов:

4.5 Информационные знаки, размещенные на территории туристских объектов, должны соответствовать методическому пособию по созданию системы указателей к объектам культурною наследия и иных носителей информации [1].

4.7 Изображения и содержание информационных знаков, а также рекомендации по их применению приведены в приложении А по разделам:

— туристская инфраструктура,

— туристско-рекреационные зоны и маршруты.

• туристские достопримечательности.

Требования к знакам данной группы не являются предметом настоящего стандарта.

ГОСТ Р 57581—2017

Приложение А (обязательное)

Таблица А 1 — Рекомендации по содержанию и применению информационных знаков

системы навигации в сфере туризма

№ л/л. наименование информационного знака на русском и английском языках

Изображение

информационных

знаков

Содержание информационных знаков

Рекомендации по применению информационных знаков

Раз

дел Туристская инфраструктура

1. Вокзал/Raihvay-station

Указатель содержит стилизованные графические изображения: локомотив поезда, перрон, пассажир с багажом — минимум для обозначения понятия «Железнодорожный вокзале.

Применение:

турисгсжие карты и путеводители, навигационные таблички, раздаточно-информационные издания, ориентирующие постеры

2. Аэропорт I Airport

Указатель содержит стилизованное графическое изображение силуэта пассажирского самолета — обозначение понятия «Аэропорт».

Применение:

туристские карты и путеводители, навигационные таблички, раздаточно-информационные издания, ориентирующие постеры

3. Морской вокзал / Seaport

Указатель содержит стилизованные графтеские изображения: пассажирский лайнер «река — море», лирс/причал. волны.

Применение:

MCKMttMWI

4. Речной вокзал/ River port

Указатель содержит стилизованные графические изображения: колесный теплоход, причал, волны — элементы обозначения понятия «Речной вокзал»

Применение:

5. Причал / Berth

Указатель содержит стилизованные графические изображения: прогулочный катер, причал, волны, пассажир, поднимающийся на борт, капитан катера/ экскурсовод.

Обозначает место расположения причала для посадки на про-гугхмные малые плавсредства, прогулочные маршрутные катера

Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички, раздаточно-информационные издания, ориентирующие постеры

6. Автовокзал / Busstation

Указатель содержит стилизованные графические изображения: пассажир с чемоданом, рейсовый автобус — элементы обозначения понятия «Автовокзал»

Применение:

турисгсхие карты и путеводители, навигационные таблички, раздаточно-информационные издания, ориентирующие постеры

ГОСТ Р 57581—2017

Продолжение таблицы 1

№ Ып. наименова

ние информационно

го знака на руоском

Изображение

информационных

знаков

Соаержание

информационных знаков

Рекомендации по применению

информационных знаков

и английском языках

7. Туристский автобус f Tourist bus

Указатель содержит стилизованные графические изображения: фигура человека, тротуар/ перрон, туристский автобус с надписью «TOUR» на английском языке.

Обозначает место стоянки туристского автобуса и посадки в него туристов

8. Место отдыха / Restarea

Указатель содержит стилизованное графическое изображение фигуры человека, комфортно сидящего на скамейке в расслабленной позе.

Обозначает место отдыха

K7W

Применение:

Магистрали, автомобильные дороги, улицы, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах. раздаточно-информационные издания.

ориентирующие постеры

Применение:

на территории туристских объектов. туристские карты и путеводители. навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно-информационные издания, ориентирующие постеры

9. Гостиница, отель /Hotel

•cm

Указатель содержит стилизованное графическое изображение человека, комфортно спящего в кровати, указывающее на возможность полноценного отдыха. Обозначает место расположения гостмницы/отеля

Применение:

10. Мотель/Motel

Указатель содержит стилизованные графические изображения, указывающие на возможность парковки транспортного средства и потоценного отдыха водителя и пассажиров. Обозначает место расположения мотеля (дорожной гостини-

Применение:

цы)

11. Горнолыжный курорт/Skkesort

шют

Указатель содержит стилизованные графические изображения: человек на лыжах, здание гостиничной архитектуры.

Обозначает место расположения горнолыжного курорта (комплекса, центра)

Применение:

12. СПА курорт / Spa resort

Указатель содержит стилизованные графические изображения: фигура человек а-специалиста no SPA процедурам, фигура человека, лежащего на кушетке. SPA — международное название метода физиотерапии, связанное с водой. Является синонимом понятий: водолечение. бальнеотерапия, талассотерапия.

Обозначает место расположения СПА-курорга

Применение:

ГОСТ Р 57581—2017

Продолжение таблицы 1

№ л/я. наименова

ние информационно

го знака на русском

Изображение

информационных

знаков

Содержание

информационных знаков

Рекомендации по применению

информационных знаков

ианшииском языках

13. Ресторан и прочие объекты питания/ Restaurant

D Указатель содержит стилизованные графические изображения сервированных стоповых приборов

Обозначает место распопо-жвния предприятия (объекта) питания

мяшс*

Применение:

на территории туристских объектов. туристские карты и путеводители. навигационные таблички на туристсжих маршрутах, раздаточно-информационные издания, ориентирующие постеры

14.Театр I Theatre

Указатель содержит стилизованные графические изображения: театральные маски (трагедия, комедия), размешенные на фоне символа здания классической архитектуры

Применение:

на территории туристских объектов. туристские карты и путеводители. навигационные таблички, раздаточно-информационные издания.

ориентирующие постеры

15. Музей/Museum

Указатель содержит стилизованные графические изображения: литера М. размещенная в центре символа здания классической архитектуры с колоннами

Применение:

16. Концертный зал / Concerthall

i§ I

•HfrrWVi

етамтх

Указатель содержит стилизованные графические изображения: лира, размещенная в центре символа здания классической архитектуры с колоннами

Применение:

на территории туристских объектов. туристские карты и путеводители. навигационные таблички на туристсхих маршрутах, раздаточно-информационные издания, ориентирующие постеры

17. Центр развлечений / Enter-tainmentcentre

Указатель содержит стилизованное графическое изображение колеса обозрения — основного аттракциона центров развлечений во многих городах мира

Применение:

на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители. навигационные таблички на туристсхих маршрутах, раздаточно-информационные издания, ориентирующие постеры

18. Городской парк / Citypark

Указатель содержит стилизованные графические изображения: силуэт городских крыш, парковые посадки деревьев

Применение:

на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристсхих маршрутах, раздаточно-информационные издания, ориентирующие постеры

19. Канатная дорога / Cabieraihvay

UWIKflW

Указатель содержит стилизованные графические изображения: корзина канатной дороги, фигура человека — пассажира. Обозначает место расположения канатной дороги

Применение:

ГОСТ Р 57581—2017

Продолжение таблицы 1

№ Ып. наименова

ние информационно

го знака на руоском

Изображение

информационных

знаков

Соаержание

информационных знаков

Рекомендации по применению

информационных знаков

и английском языках

20. Художественная галерея /

Art gallery

Указатель содержит стилизованные графические изображения: картина е раме, художественная палитра, кисть, стэк

21. Этнопарк/ Ethnicpark

22. Центр ремесел / Craft centre

ЭИ

(■агата

Указатель содержит стилизованные графические изображения; конек крыши {охлупень. шелом), деревянное колесо как деталь колодца или прялки — атрибуты. обозначающие «Этнопарк». Обозначает место расположения этнического парка

Указатель содержит стилизованные графические изображения: наковальня, колесо (элемент прялки) — символы обозначения понятия «Центр ремесел». Обозначает место расположения центра ремесел

Применение:

туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно-информационные издания, ориентирующие постеры

Применение:

23. Туристский информационный центр/Tourist Information Centre

Указатель содержит стилизованные графические изображения: литера к>» — первая буква в слове INFORMATION, три кон-центрические окружности. Обозначает место расположения туристского информационного центра

Применение:

Магистрали, автомобильные дороги, улицы, на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно-информационные издания, ориентирующие постеры

24. Доступно для лиц с ограниченными возможностями / Disabled access

Указатель содержит стилизованные графические изображения: фигура сидящего человека, элемент кресла для людей с ограниченными физическими возможностями — колесо. Обозначает места, пути или зоны, оборудованные для лиц с ограниченными физическими

ВОЗМОЖНОСТЯМ!

Применение:

на территории туристских объектов. туристские карты и путеводители. навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточ-но-информационныв издания, ориентирующие постеры

25. Пешеходный турисгсхий марш-рут/Tourisltratf

Н Указатель содержит стилизованные графические изображения: фигура человека с рюкзаком и палкой, пунктир — маршрут, финишный флажок.

Обозначает начало, путь и контрольные точхи пешеходного туристского маршрута

Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно-информационные издания, ориентирующие постеры

ГОСТ Р 57581—2017

Продолжение таблицы 1

N1 п/п, наименова

ние информационно

го знака на русском

Изображение

информационных

знаков

Содержание

информационных знаков

Рекомендации по применению

информационных знаков

ианшииском языках

26. Велосипедный туристский маршрут / Biketouristroute

niwwn

Указатель содержит стилизованные графические изображения: фигура человека с велосипедом. пунктир — маршрут, финишный флажок.

Обозначает начало, путь и контрольные точки велосипедного туристского маршрута

27. Водный круизный туристский маршрут /Water tourist route

Указатель содержит стилизованные графические изображения: теплоход «река — море», волны, надпись «CRUISE» на английском языке.

Обозначает начало, путь и контрольные точки водного туристского маршрута (круиза)

28. Водный туристский маршрут / Water tourist route

Указатель содержит стилизованные графические изображения: малое парусное судно, волны на поверхности водоема. Обозначает начало, путь и контрольные точки водного туристского маршрута для малых плавсредств

29. Место для рыбалки / Fishing facilities

Указатель содержит стилизованные графические изображения: рыболовное удилище, волны на поверхности воды.

Обозначает отведенное место для рыбной ловли

30. Охотничье хозяйство/ Huntingfacilities

Указатель содержит стилизованные графические изображения: охотничий горн, ружья — охотничья агрибулика.

Обозначает место расположения охотничьего хозяйства

«ИШМК1М

31. Охраняемая природная территория/ Naturereserve

wn mm in *wwh

Указатель содержит стилизованные графические изображения: голова лося, силуэт дерева, силуэт щита — символа государственности. закона и порядка. Обозначает место расположения. границы охраняемой природной территории

Применение: на территории туристских объектов, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, разда точно-информационные издания, ориентирующие постеры

Применение: Пристани в населенных пунктах, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах. раздаточно-информационные издания.

ориентирующие постеры

Применение:

Пристани е населенных пунктах, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно-информационные издания, ориентирующие постеры

Применение:

Набережные, мосты и переправы в населенных пунктах, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, разда точно-информационные издания, ориентирующие постеры

Применение:

на территории туристских объектов, на макетах знаков для установки на природных территориях, туристсхие карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно-информационные издания, ориентирующие постеры

Применение:

ГОСТ Р 57581—2017

Продолжение таблицы 1

№ Ып. наименова

ние информационно

го знака на руоском

Изображение

информационных

знаков

Соаержание

информационных знаков

Рекомендации по применению

информационных знаков

и английском языках

32. Природная достопримечательность / Naturalandmark

Указатель содержит стилизованные графические изображения: многолепестковый цветок — символ комплексности и взаимосвязи проявлений природы. Обозначает место расположения природной достопримеча-

Применение:

на территорт туристских объектов. туристские карты и путеводители. навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно-информационные издания, ориентирующие постеры

тельности

33. Панорамный аид/Viewpoint

Указатель содержит стилизованные графические изображения: фигура человека с биноклем е руках, перила парапета/обэор-ной площадки.

Обозначает место расположения площадки с панорамным

Применение.

видом

ориентирующие постеры

34. Религиозный объект. Православный храм I Reltgiousmonument

шшюатЛвт

Указатель содержит стилизованное графическое изображение православного собора и православного креста, или стилизованное графическое изображение православной церкви/часовни и православного

Применение:

креста.

Обозначает место расположения религиозного объекта — православного храма, церкви, часовни

35. Религиозный объект Костел / Relrgiousmonument

«п

36. Религиозный объект. Мечеть / Religiousmonument

цшв ш*ю\

Указатель содержит стилизованное графическое изображение католического собора (костела) и католического креста. Обозначает место расположения религиозного объекта католического религиозного объекта (собора, костела, места паломничества и религиозных событий)

Указатель содержит стилизованное графическое изображение мусульманской соборной мечети и стилизованные изображения полумесяца и звезды. Обозначает место расположения религиозного объекта —

Применение:

туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточноинформационные издания, ориентирующие постеры

Применение:

мечети

«нт

ГОСТ Р 57581—2017

Окончание таблицы 1

N1 п/п, наименова

ние информационно

го знака на русском

Изображение

информационных

знаков

Содержание

информационных знаков

Рекомендации по применению

информационных знаков

ианшииском языках

37. Религиозный объект. Синагога / Religiousmonument

стяг*

Указатель содержит стилизованное графическое изображение синагоги и стилизованное изображение Звезды Давида. Обозначает место расположения религиозного объекта — синагоги

Применение:

38. Религиозный объект. Дацан / Religiousmonument

Указатель содержит стилизованное графическое изображение буддистского храма и стилизованное изображение Колеса Дхармы — символа буддизма. Обозначает место расположения религиозного объекта — дацана

39. Дворцово-парковый комплекс / Paiace&par-kensembte

Н Указатель содержит стилизованные графические изображения: дворец, организованная посадка деревьев, парковая аллея — признак дворцового парка. Обозначает место расположения дворцово-паркового ком-

40. Исторический памятник/ Historicalmonument

к>*таН1ятш «IMttttMDIT

Указатель содержит стилизованные графические изображение обелиска — наиболее раннего вида памятника, устанавливавшегося в древнем Египте. Обозначает место расположения исторического памятника

41. Памятник архитектур ы/Archi-tecturalmonument

Указатель содержит стилизованные графические изображение капители — ордерного элемента. определяющего архитектурный стиль.

Обозначает место расположения памятника архитектуры

КСМЖШЦ WWJHUT

42. Памятник ВОВ / Monument dedicated to the Great Patriotic War

Указатель содержит стилизованное графическое изображение «Памятника Неизвестному Солдату».

Обозначает место расположения памятника Великой Отечественной войны 1941-1945 гг.

«пип малое

Применение:

Магистрали, автомобигъные дороги, улицы, туристские карты и пугеводигвгы. навигационные таблички на туристских маршрутах. раздаточно-информационные издания.

ориентирующие постеры

Применение: Магистрали, автомобильные дороги, улицы, туристские карты и путеводители, навигационные таблички на туристских маршрутах, раздаточно-информационные издания, ориентирующие постеры

ГОСТ Р 57581—2017

Библиография

[1] Методическое пособие по созданию системы дорожных указателей к объектам культурного наследия и иных носителей информации, разработанное Министерством культуры Российской Федерации с дополнением, согласованное с Минкомсвяэыо России от 28.05.2013 г. №АВ-С-6Э89. Минрегионом России от 07.06.2013 г. №9994-СД/02. Минтрансом России от 26.06.2013 г. М9АЦ-21/7183. 2013 г.

ГОСТ Р 57581—2017

УДК 658.366:006.354 ОКС 03.080.30

Ключевые слова: информационные знаки, система навигации и ориентирования в сфере туризма, знаки объектов туристской инфраструктуры, туристско-рекреационных зон. туристских маршрутов и достопримечательностей. рекомендации по применению информационных знаков

БЗ 9—2017/110

Редактор Е.А. Пежина Технический редактор И.Е. Черепкова Корректор М.С. Кабашова Компьютерная верстка АЛ. Ворониной

Сдано в набор 1t.08.2017. Подписано а печать 15.08.2017 Формат 80*84Vg. Гарнитура Ариап. Уел. печ л. 1.66. Уч.-иэд. л. 1.88. Тираж 21 экэ Зак. 1453 Подготовлено на основе электронной версии, предоставленной разработчиком стандарта

Издано и отпечатано во , 123001 Москва. Гранатный пер.. 4. ru

«Знаки туристической навигации» заблокирована Знаки туристической навигации

Deprecated: Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; phpxtFaviconXtManager has a deprecated constructor in /var/www/vhosts/u0060938.plsk.regruhosting.ru/euro21vek.rf/wp-content/plugins/favicon-xt-manager/index.php on line 12

Deprecated: Функция automatic_feed_links с версии 3.0.0 считается устаревшей! Используйте add_theme_support( ‘automatic-feed-links’ ). in /var/www/vhosts/u0060938.plsk.regruhosting.ru/euro21vek.rf/wp-includes/functions.php on line 4777

«Знаки туристической навигации» заблокирована Знаки туристической навигации | ЕВРО XXI ВЕК
Deprecated: Non-static method phpxtFaviconXtManager::phpxtShowFavicon() should not be called statically in /var/www/vhosts/u0060938.plsk.regruhosting.ru/euro21vek.rf/wp-content/plugins/favicon-xt-manager/index.php on line 175
oSH0f@5zAYqGOWy0g4Rx8t0i

Notice: Undefined property: WP_Error::$category_parent in /var/www/vhosts/u0060938.plsk.regruhosting.ru/euro21vek.rf/wp-content/themes/evro/single.php on line 7

Notice: Undefined property: WP_Error::$category_parent in /var/www/vhosts/u0060938.plsk.regruhosting.ru/euro21vek.rf/wp-content/themes/evro/single.php on line 13

Notice: Undefined property: WP_Error::$category_parent in

/var/www/vhosts/u0060938.plsk.regruhosting.ru/euro21vek.rf/wp-content/themes/evro/single.php on line 13

Фильтр продукции

Знаки туристической навигации

Дорожные знаки бело-коричневой цветовой гаммы могут содержать пиктограммы, изображающие следующие объекты:

Дорожные знаки туристская инфраструктура

Дорожные знаки спорт и отдых на открытом воздухе

Дорожные знаки туристско-рекреационные зоны и маршруты

Дорожные знаки туристские достопримечательности

По требованию заказчика изображение пиктограммы на дорожном знаке может быть любым.

На дорожных указателях туристкой навигации дополнительно указывается расстояние до объекта, а так же специальные QR-коды со ссылкой на сайт объекта которые значительно расширяет возможности туристкой навигации.

«Методическое пособие по созданию системы дорожных указателей к объектам культурного наследия и иных носителей информации»

ООО «Евро XXI век» изготавливает дорожные знаки туристической навигации разных размеров, с использованием разных типов пленок в зависимости от требований заказчика. Для получения коммерческого предложения на дорожные знаки туристической навигации напишите запрос на наш электронный адрес [email protected] или на факс: +7 (4742) 430-047.

Индивидуально подберём для Вас схему и порядок оплаты, скидки на продукцию, обсудим любые выгодные Вам условия сотрудничества!

Туристская навигация

Указатели и информационные панели

Для того, чтобы в Тамбове туристам было проще ориентироваться и быстрее находить достопримечательности, в городе установлены знаки туристкой навигации.

Знаки и указатели, определяющие направление движения к важнейшим туристским объектам, представляют собой информационные панели, содержащие план города с указанием объектов туристской инфраструктуры в наиболее привлекательных и интересных для туристов местах Тамбова, и столбы со стрелками, указывающими направление движения.

Указатели можно встретить на улице Советской в районе Парка культуры и отдыха, на пересечении улиц Советской и Кронштадтской, Карла Маркса и Максима Горького, в сквере Сочи на набережной реки Цны у Моста влюбленных.

Информационные панели установлены в сквере Петрова, на улице Советской у Ледового дворца спорта «Кристалл», на площади Льва Толстого и у здания железнодорожного вокзала.

Эстафету Тамбова подхватил город Уварово. На улицах вишневой столицы Тамбовщины туристам помогают специальные табло на двух языках.

Знаки туристкой навигации «Маршрут победы»

К 70-й годовщине победы в Великой Отечественной войне в регионе были установлены специальные знаки туристской навигации, объединившие в «Маршрут Победы» места, связанные с подвигом жителей Тамбовщины и воинской славой региона: родину Героя Советского Союза Зои Космодемьянской в Гавриловском районе, Музейно-выставочный центр Тамбовской области, Музей истории медицины Тамбовской области и другие.

Информационные табло содержат информацию на двух языках — русском и английском, QR-коды для получения дополнительной информации. Всего по «Маршруту Победы» установлено 40 знаков.

Знаки туристкой навигации к памятникам религиозного наследия

Еще 50 знаков были установлены к самым значимым памятникам религиозного наследия области. В их число вошли: Боголюбский кафедральный собор в Мичуринске, Никольская Мамонтовская пустынь, деревянная Михаило-Архангельская церковь в селе Терновое Инжавинского района и другие. Знаки выполнены на двух языках — русском и английском.

Всего на трассах области установлено более 100 знаков туристской навигации к различным туристическим объектам.

Инфоматы в Мичуринске

В городе Мичуринске установлены туристические терминалы — инфоматы, которые содержат актуальную информацию о городе, основных событиях наукограда, а также местах размещения, питания, отдыха и все необходимые контакты. С помощью нескольких касаний можно узнать, как добраться до необходимого места, построить маршрут, познакомиться с городскими новостями. Инфоматы расположены по адресам:

Вокзал Мичуринск-Уральский

Адрес: г. Мичуринск, Привокзальная пл., 1

Вокзал Мичуринск – Воронежский

Адрес: г. Мичуринск, ул. Кирсановская

Гостиница «Мичуринск»

Адрес: г. Мичуринск, ул. Советская, 292 А.

Лучшие цены на GPS для туристов — Отличные предложения на GPS для туристов от глобальных продавцов GPS для туристов

Отличные новости !!! Вы находитесь в нужном месте для GPS для туристов. К настоящему времени вы уже знаете, что что бы вы ни искали, вы обязательно найдете это на AliExpress. У нас буквально тысячи отличных продуктов во всех товарных категориях. Ищете ли вы товары высокого класса или дешевые и недорогие оптовые закупки, мы гарантируем, что он есть на AliExpress.

Вы найдете официальные магазины торговых марок наряду с небольшими независимыми продавцами со скидками, каждый из которых предлагает быструю доставку и надежные, а также удобные и безопасные способы оплаты, независимо от того, сколько вы решите потратить.

AliExpress никогда не уступит по выбору, качеству и цене.Каждый день вы будете находить новые онлайн-предложения, скидки в магазинах и возможность сэкономить еще больше, собирая купоны. Но вам, возможно, придется действовать быстро, так как этот лучший GPS-приемник для туристов в кратчайшие сроки станет одним из самых популярных бестселлеров. Подумайте, как вам будут завидовать друзья, когда вы скажете им, что приобрели GPS для туристов на AliExpress. Благодаря самым низким ценам в Интернете, дешевым тарифам на доставку и возможности получения на месте вы можете еще больше сэкономить.

Если вы все еще сомневаетесь в выборе GPS для туристов и думаете о выборе аналогичного товара, AliExpress — отличное место для сравнения цен и продавцов.Мы поможем вам решить, стоит ли доплачивать за высококлассную версию или вы получаете столь же выгодную сделку, приобретая более дешевую вещь. А если вы просто хотите побаловать себя и потратиться на самую дорогую версию, AliExpress всегда позаботится о том, чтобы вы могли получить лучшую цену за свои деньги, даже сообщая вам, когда вам будет лучше дождаться начала рекламной акции. и ожидаемая экономия.AliExpress гордится тем, что у вас всегда есть осознанный выбор при покупке в одном из сотен магазинов и продавцов на нашей платформе.Реальные покупатели оценивают качество обслуживания, цену и качество каждого магазина и продавца. Кроме того, вы можете узнать рейтинги магазина или отдельных продавцов, а также сравнить цены, доставку и скидки на один и тот же продукт, прочитав комментарии и отзывы, оставленные пользователями. Каждая покупка имеет звездный рейтинг и часто имеет комментарии, оставленные предыдущими клиентами, описывающими их опыт транзакций, поэтому вы можете покупать с уверенностью каждый раз. Короче говоря, вам не нужно верить нам на слово — просто слушайте миллионы наших довольных клиентов.

А если вы новичок на AliExpress, мы откроем вам секрет. Непосредственно перед тем, как вы нажмете «купить сейчас» в процессе транзакции, найдите время, чтобы проверить купоны — и вы сэкономите еще больше. Вы можете найти купоны магазина, купоны AliExpress или собирать купоны каждый день, играя в игры в приложении AliExpress. Вместе с бесплатной доставкой, которую предлагают большинство продавцов на нашем сайте, вы сможете приобрести GPS для туристов по самой выгодной цене.

У нас всегда есть новейшие технологии, новейшие тенденции и самые обсуждаемые лейблы. На AliExpress отличное качество, цена и сервис всегда в стандартной комплектации. Начните самый лучший шоппинг прямо здесь.

Сравните цены на GPS-навигатор для туристов — купите лучший GPS-навигатор для туристов у международных продавцов на AliExpress

Отличные новости !!! Вы попали в нужное место для GPS-навигатора для туриста.К настоящему времени вы уже знаете, что что бы вы ни искали, вы обязательно найдете это на AliExpress. У нас буквально тысячи отличных продуктов во всех товарных категориях. Ищете ли вы товары высокого класса или дешевые и недорогие оптовые закупки, мы гарантируем, что он есть на AliExpress.

AliExpress никогда не уступит по выбору, качеству и цене. Каждый день вы будете находить новые онлайн-предложения, скидки в магазинах и возможность сэкономить еще больше, собирая купоны. Но вам, возможно, придется действовать быстро, так как этот лучший GPS-навигатор для туристов в кратчайшие сроки станет одним из самых популярных бестселлеров. Подумайте, как вам будут завидовать друзья, когда вы скажете им, что приобрели GPS-навигатор для туристов на AliExpress.Благодаря самым низким ценам в Интернете, дешевым тарифам на доставку и возможности получения на месте вы можете еще больше сэкономить.

Если вы все еще не уверены в GPS-навигаторе для туристов и думаете о выборе аналогичного товара, AliExpress — отличное место для сравнения цен и продавцов. Мы поможем вам решить, стоит ли доплачивать за высококлассную версию или вы получаете столь же выгодную сделку, приобретая более дешевую вещь.А если вы просто хотите побаловать себя и потратиться на самую дорогую версию, AliExpress всегда позаботится о том, чтобы вы могли получить лучшую цену за свои деньги, даже сообщая вам, когда вам будет лучше дождаться начала рекламной акции. и ожидаемая экономия.AliExpress гордится тем, что у вас всегда есть осознанный выбор при покупке в одном из сотен магазинов и продавцов на нашей платформе. Реальные покупатели оценивают качество обслуживания, цену и качество каждого магазина и продавца.Кроме того, вы можете узнать рейтинги магазина или отдельных продавцов, а также сравнить цены, доставку и скидки на один и тот же продукт, прочитав комментарии и отзывы, оставленные пользователями. Каждая покупка имеет звездный рейтинг и часто имеет комментарии, оставленные предыдущими клиентами, описывающими их опыт транзакций, поэтому вы можете покупать с уверенностью каждый раз. Короче говоря, вам не нужно верить нам на слово — просто слушайте миллионы наших довольных клиентов.

А если вы новичок на AliExpress, мы откроем вам секрет.Непосредственно перед тем, как вы нажмете «купить сейчас» в процессе транзакции, найдите время, чтобы проверить купоны — и вы сэкономите еще больше. Вы можете найти купоны магазина, купоны AliExpress или собирать купоны каждый день, играя в игры в приложении AliExpress. Вместе с бесплатной доставкой, которую предлагают большинство продавцов на нашем сайте, вы сможете приобрести gps-навигатор для туристов по самой выгодной цене.

У нас всегда есть новейшие технологии, новейшие тенденции и самые обсуждаемые лейблы.На AliExpress отличное качество, цена и сервис всегда в стандартной комплектации. Начните самый лучший шоппинг прямо здесь.

Лучший туристический навигатор — отличные предложения на туристический навигатор от продавцов глобальных туристических навигаторов

Отличные новости !!! Вы попали в нужное место для туристического навигатора.К настоящему времени вы уже знаете, что что бы вы ни искали, вы обязательно найдете это на AliExpress. У нас буквально тысячи отличных продуктов во всех товарных категориях. Ищете ли вы товары высокого класса или дешевые и недорогие оптовые закупки, мы гарантируем, что он есть на AliExpress.

AliExpress никогда не уступит по выбору, качеству и цене. Каждый день вы будете находить новые онлайн-предложения, скидки в магазинах и возможность сэкономить еще больше, собирая купоны. Но вам, возможно, придется действовать быстро, поскольку этот лучший туристический навигатор в кратчайшие сроки станет одним из самых востребованных бестселлеров. Подумайте, как вам будут завидовать друзья, когда вы скажете им, что приобрели туристический навигатор на AliExpress.Благодаря самым низким ценам в Интернете, дешевым тарифам на доставку и возможности получения на месте вы можете еще больше сэкономить.

Если вы все еще сомневаетесь в туристическом навигаторе и думаете о выборе аналогичного товара, AliExpress — отличное место для сравнения цен и продавцов. Мы поможем вам решить, стоит ли доплачивать за высококлассную версию или вы получаете столь же выгодную сделку, приобретая более дешевую вещь.А если вы просто хотите побаловать себя и потратиться на самую дорогую версию, AliExpress всегда позаботится о том, чтобы вы могли получить лучшую цену за свои деньги, даже сообщая вам, когда вам будет лучше дождаться начала рекламной акции. и ожидаемая экономия.AliExpress гордится тем, что у вас всегда есть осознанный выбор при покупке в одном из сотен магазинов и продавцов на нашей платформе. Реальные покупатели оценивают качество обслуживания, цену и качество каждого магазина и продавца.Кроме того, вы можете узнать рейтинги магазина или отдельных продавцов, а также сравнить цены, доставку и скидки на один и тот же продукт, прочитав комментарии и отзывы, оставленные пользователями. Каждая покупка имеет звездный рейтинг и часто имеет комментарии, оставленные предыдущими клиентами, описывающими их опыт транзакций, поэтому вы можете покупать с уверенностью каждый раз. Короче говоря, вам не нужно верить нам на слово — просто слушайте миллионы наших довольных клиентов.

А если вы новичок на AliExpress, мы откроем вам секрет.Непосредственно перед тем, как вы нажмете «купить сейчас» в процессе транзакции, найдите время, чтобы проверить купоны — и вы сэкономите еще больше. Вы можете найти купоны магазина, купоны AliExpress или собирать купоны каждый день, играя в игры в приложении AliExpress. Вместе с бесплатной доставкой, которую предлагают большинство продавцов на нашем сайте, вы сможете приобрести туристический навигатор по самой выгодной цене.

У нас всегда есть новейшие технологии, новейшие тенденции и самые обсуждаемые лейблы.На AliExpress отличное качество, цена и сервис всегда в стандартной комплектации. Начните самый лучший шоппинг прямо здесь.

Категория: Схемы знаков туристических проездов

СМИ в категории «Схемы указателей туристических проездов»

Следующие 121 файл находятся в текущей категории.

A2 Autostrada Wolności.svg 359 × 135; 64 КБ
ACHT.PNG 60 × 60; 272 байта
Arrowhead Trails Association.svg 526 × 526; 92 КБ
Berthabenzmemorialrouteschild.jpg 1512 × 403; 230 КБ
BluewaterTrail infobox.svg 70 × 100; 3 КБ
BluewaterTrail.png 60 × 60; 1 КБ
BluewaterTrail.svg 60 × 60; 2 КБ
Brockway sign.svg 437 × 112; 45 КБ
Дорожный маркер автотура California Historic Trail.jpg 141 × 138; 10 КБ
Classic-nz-wine-trail.png 400 × 400; 46 КБ
Crowley’s Ridge Parkway generic.svg 601 × 751; 18 КБ
Da bewegt.jpg 2453 × 1194; 794 КБ
Дорожный знак Дании L50.svg 79 × 79; 97 КБ
Deutsche-Weinstrasse.png 276 × 300; 11 КБ
Deutsche-Weinstrasse.svg 300 × 300; 20 КБ
DeutscheMärchenstrasseSchild.jpg 645 × 371; 75 КБ
ELCA-logo.jpg 150 × 150; 47 КБ
Escudo da Estrada Real.png 717 × 929; 178 КБ
Дорожный знак Финляндия 662a (1995–2007) .svg 5053 × 1417; 11 КБ
Дорожный знак Финляндия 771a.svg 5053 × 1417; 14 КБ
Дорожный знак Финляндия 771b.svg 5053 × 3791; 14 КБ
Финляндия дорожный знак G41.1.svg 5244 × 1772; 14 КБ
Дорожный знак Финляндия G41.2.svg 3898 × 3720; 14 КБ
Fuerstenstrasse der Wettiner Schild.svg 2000 × 3000; 51 КБ
Гранд Тур по Швейцарии.jpg 448 × 474; 35 КБ
Indexschild SK-Mühlenstraße.JPG 106 × 107; 4 КБ
Konz-strasse-der-roemer-hinweis.jpg 1213 × 1064; 71 КБ
Маршрут освобождения logo.jpg 323 × 107; 17 КБ
Логотип Bier und Burgenstraße.гифка 400 × 447; 37 КБ
Логотип GRÜNE KÜSTENSTRASSE.svg 477 × 673; 7 КБ

Контакты для путешествий и сайт знакомств

Из

AfghanistanAland IslandsAlbaniaAlgeriaAmerican SamoaAndorraAngolaAnguillaAnonymous ProxyAntarcticaAntigua и BarbudaArgentinaArmeniaArubaAsia / Pacific RegionAustraliaAustriaAzerbaijanBahamasBahrainBangladeshBarbadosBelarusBelgiumBelizeBeninBermudaBhutanBoliviaBonaire, Санкт-Эстатиус и SabaBosnia и HerzegovinaBotswanaBrazilBritainBritish Индийский океан TerritoryBrunei DarussalamBulgariaBurkina FasoBurundiCambodiaCameroonCanadaCape VerdeCayman IslandsCentral Африканский RepublicChadChileChinaCocos (Килинг) IslandsColombiaComorosCongoCongo, Демократическая Республика theCook IslandsCosta RicaCote D’IvoireCroatiaCubaCuracaoCyprusCzech RepublicDenmarkDjiboutiDominicaDominican RepublicEcuadorEgyptEl SalvadorEquatorial GuineaEritreaEstoniaEthiopiaEuropeFalkland (Мальвинских) островах Фарерских IslandsFijiFinlandFranceFrench ГвианаФранцузская ПолинезияФранцузские Южные территорииГабонГамбияГрузияГерманияГанаГибралтарГрецияГренландияГренадаГваделупаГуамГватемалаГернсиГвинеяГвинея-БисауГайанаГаити (Ватикан) HondurasHong KongHungaryIcelandIndiaIndonesiaIran, Исламская Республика ofIraqIrelandIsle из ManIsraelItalyJamaicaJapanJerseyJordanKazakhstanKenyaKiribatiKuwaitKyrgyzstanLao Народной Демократической RepublicLatviaLebanonLesothoLiberiaLibyaLiechtensteinLithuaniaLuxembourgMacauMacedoniaMadagascarMalawiMalaysiaMaldivesMaliMaltaMarshall IslandsMartiniqueMauritaniaMauritiusMayotteMexicoMicronesia, Федеративные Штаты ofMoldovaMonacoMongoliaMontenegroMontserratMoroccoMozambiqueMyanmarNamibiaNauruNepalNetherlandsNew CaledoniaNew ZealandNicaraguaNigerNigeriaNiueNorfolk IslandNorthern Mariana IslandsNorwayOmanPakistanPalauPalestinian TerritoryPanamaPapua Новый GuineaParaguayPeruPhilippinesPitcairn IslandsPolandPortugalPuerto RicoQatarReunionRomaniaRussiaRwandaSaint BarthelemySaint HelenaSaint Киттс и NevisSaint LuciaSaint MartinSaint Пьер и MiquelonSaint Винсент и GrenadinesSamoaSan MarinoSao Томе и PrincipeSatellite ProviderSaudi АравияСенегалСербияСейшельские островаСьерра-ЛеонеSin gaporeSint Маартен (Голландская часть) SlovakiaSloveniaSolomon IslandsSomaliaSouth AfricaSouth Джорджия и Южные Сандвичевы IslandsSouth KoreaSouth KoreaSouth SudanSpainSri LankaSudanSurinameSvalbard и Ян MayenSwazilandSwedenSwitzerlandSyrian Arab RepublicTaiwanTajikistanTanzania, Объединенная Республика ofThailandTimor-LesteTogoTokelauTongaTrinidad и TobagoTunisiaTurkeyTurkmenistanTurks и Кайкос IslandsTuvaluUgandaUkraineUnited Арабские EmiratesUnited Штаты Внешние малые острова IslandsUruguayUSAUzbekistanVanuatuVenezuelaVietnamVirgin, BritishVirgin острова, U.С.Уоллис и Футуна, Йемен, Замбия, Зимбабве.

Лучшие туристические приложения для автономной навигации на открытом воздухе

Использование смартфонов в дикой природе вызывает споры, но нет никаких сомнений в том, что эта технология действительно полезна. Даже если вы лично избегаете регулярного использования смартфона во время походов, гребли или охоты, неплохо было бы спрятать его в рюкзаке: по крайней мере, это еще один аварийный инструмент на случай, если у вас возникнут проблемы.

Но есть еще много чего, чем можно воспользоваться вне помещений с помощью чрезвычайно мощных мобильных устройств. (И, кстати, в отчете Outdoor Foundation за 2013 год показано, что около 40% всех американцев и пользуются ими во время отдыха на природе.) Приложения для смартфонов могут предоставить вам мгновенные путеводители по цветам, идентификаторы пения птиц, карты звездного неба — и, что наиболее примечательно из всех, конечно же, карты и другие навигационные справочные материалы, позволяющие ориентироваться и записывать собственные передвижения по отдаленной местности.

Здесь мы собираемся собрать некоторые из лучших приложений для пеших прогулок для автономной навигации на рынке: программы, которые обслуживают топографические карты, спутниковые изображения, путеводители и другие ресурсы, даже если вы находитесь за пределами области сотовой связи или данных. покрытие. И если у вас есть ошибка для диких мест — а мы полагаем, что это описывает очень большую часть наших читателей здесь, в блоге Mountain House, — вы не раз окажетесь за пределами этого царства.

Быстрое (но важное) предостережение с ходу

Не полагайтесь только на свой смартфон для навигации по сельской местности (или для аварийной сигнализации, или для чего-то еще в этом отношении).Эти гаджеты и указанные ниже приложения не заменяют бумажные топографические карты и компас. Цифровые технологии (и аккумуляторы) могут и будут работать со сбоями, поэтому вам понадобится старая добрая резервная копия наготове на случай, если экран потухнет или вообще погаснет. А научившись использовать , компас и приложение для пеших прогулок с GPS — в конце концов, они дополняют друг друга — углубит ваше навигационное мастерство, не говоря уже о вашей признательности за пройденную территорию и местность вокруг вас.

Итак, без лишних слов, вот некоторые из наших самых любимых приложений для наружной навигации!

1. ViewRanger Skyline (для ios, android)

ViewRanger Skyline использует камеру вашего смартфона для создания аннотированного изображения вашего окружения в реальном времени. Приложение помечает пики, перевалы, реки, озера и другие топографические объекты, на которые вы смотрите в видоискатель: простой и отличный способ сосредоточиться на ландшафте. Skyline также накладывает ваши путевые точки и навигационные стрелки прямо на изображение, показывая направление и расстояние до пунктов назначения и основных ориентиров.

Если вы загружаете карты для своего района заранее, вы можете перемещаться (и определять местность) с помощью ViewRanger Skyline, когда вы находитесь вне зоны покрытия.

2. Backcountry Navigator (для Android)

Одно из лучших приложений для пеших прогулок, которое предлагает Android, Backcountry Navigator работает как на смартфонах, так и на планшетах. С предварительно загруженными картами он работает в автономном режиме в качестве альтернативы традиционному GPS: отображает топографические карты, регистрирует путевые точки и маршруты и многое другое.

3. Gaia GPS (для ios, android)

Для iOS и Android Gaia GPS представляет собой еще одно фантастическое приложение с одними из лучших возможностей автономной навигации. Перекрестная ссылка между картами USGS / USFS, иллюстрированными картами National Geographic Trails, дорожными картами и видами со спутников; определять заранее спланированные маршруты и наносить на карту свои наземные путешествия и путевые точки; и соедините геологизированные фотографии, чтобы задокументировать свое путешествие.

4.Motion X GPS (для ios)

Еще одно передовое приложение для пеших прогулок с GPS, Motion X GPS предоставляет пользователям iOS полный набор навигационных инструментов, когда они выходят в поход без выгоды (и бремени) данных или сотовой связи. Вы можете загрузить из приложения карту местности и дорожные карты, а также морские карты NOAA в автономном режиме, загрузив их перед поездкой.

Между тем, приложение позволяет отслеживать свой маршрут, регистрировать статистику, например пройденное расстояние и набранную высоту, а также записывать путевые точки и геологизированные изображения.

5. Национальные парки Чимайни (для ios, android)

Некоторые из лучших развлечений на природе в Соединенных Штатах, конечно же, ждут вас в звездной сети национальных парков страны. С Chimaini (совместимым как с системами iOS, так и с Android) вы получаете приложение для пеших прогулок с GPS со встроенными картами для каждого из 59 национальных парков Америки, а также описания маршрутов, достопримечательностей, рекомендуемые направления, обзоры услуг и многое другое. -денди информация.

6. Внешняя навигация (для Windows)

Между тем, это одно из лучших автономных навигационных приложений для пользователей Windows. Загрузите карты заранее, и вы можете ссылаться на них в дебрях, а также планировать маршруты, следить за своим прогрессом, отмечать достопримечательности фотографиями и во всем остальном оставаться ориентированными (и хорошо задокументированными) на тропе.

7. AllTrails (для ios, android)

С AllTrails у вас под рукой более 50 000 карт маршрутов (независимо от того, используете ли вы iPhone или Android): отличный ресурс для придумывания походов и последующего их выполнения с множеством навигационной и информационной поддержки в вашем распоряжении.Вы также можете настроить карты, чтобы записывать их и делиться своими личными приключениями.

Итак, вот и все: одни из лучших приложений для пеших прогулок для смартфонов на Android, iOS и Windows. Не стесняйтесь делиться с нами своими любимыми!

ГОСТ Р 57581-2017 Туристские услуги. Информационные знаки системы навигации в сфере туризма. Общие требования (Переиздание)

ГОСТ Р 57581-2017 Туристские услуги. Информационные знаки системы навигации в сфере туризма. Общие требования (Переиздание), ГОСТ Р от 08 августа 2017 года №57581-2017

ГОСТ Р 57581-2017 Туристские услуги. Информационные знаки системы навигации в сфере туризма. Общие требования (Переиздание), ГОСТ Р от 08 августа 2017 года №57581-2017

ГОСТ Р 57581-2017 Туристские услуги. Информационные знаки системы навигации в сфере туризма. Общие требования

Текст ГОСТ Р 57581-2017 Туристские услуги. Информационные знаки системы навигации в сфере туризма. Общие требования

Туристские услуги

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ЗНАКИ СИСТЕМЫ НАВИГАЦИИ В СФЕРЕ ТУРИЗМА

Общие требования

Предисловие

Содержание

1 Область применения

2 Нормативные ссылки

3 Термины и определения

4 Общие требования

i§ I

ЭИ

«Знаки туристической навигации» заблокирована Знаки туристической навигации

Фильтр продукции

Знаки туристической навигации

Дорожные знаки туристская инфраструктура

Дорожные знаки спорт и отдых на открытом воздухе

Дорожные знаки туристско-рекреационные зоны и маршруты

Дорожные знаки туристские достопримечательности

Туристская навигация

Лучшие цены на GPS для туристов — Отличные предложения на GPS для туристов от глобальных продавцов GPS для туристов

Сравните цены на GPS-навигатор для туристов — купите лучший GPS-навигатор для туристов у международных продавцов на AliExpress

Лучший туристический навигатор — отличные предложения на туристический навигатор от продавцов глобальных туристических навигаторов

Категория: Схемы знаков туристических проездов

СМИ в категории «Схемы указателей туристических проездов»

Контакты для путешествий и сайт знакомств

Лучшие туристические приложения для автономной навигации на открытом воздухе

Быстрое (но важное) предостережение с ходу

1. ViewRanger Skyline (для ios, android)

2. Backcountry Navigator (для Android)

3. Gaia GPS (для ios, android)

4.Motion X GPS (для ios)

5. Национальные парки Чимайни (для ios, android)

6. Внешняя навигация (для Windows)

7. AllTrails (для ios, android)

Связанные

Добавить комментарий Отменить ответ