Тунис январь: Недопустимое название

Демонстранты в столице Туниса сидят на стене, на которой было написано «Наконец-то свободны» после того, как народные волнения, вызванные Жасминовой революцией, вынудили Тунисский президент. Зин аль-Абидин Бен Али уйдет в отставку в январе 2011 года.

События арабской весны

keyboard_arrow_left

keyboard_arrow_right

Протесты

Беспорядки начались после того, как Мохамед Буазизи, молодой тунисец, поджег себя у муниципального офиса в городе Сиди-Бузид в центре Туниса 17 декабря.Буазизи, который поддерживал свою семью, продавая фрукты с тележки, был в ярости, когда местные власти неоднократно требовали взятки и конфисковали его товары. После того, как власти отказались рассматривать его жалобу, он облился бензином и поджег себя. Его бедственное положение, которое стало символом несправедливости и экономических трудностей, от которых страдают многие тунисцы при режиме Бен Али, вызвало уличные протесты по всей стране против высокого уровня безработицы, бедности и политических репрессий.

Реакция правительства Туниса на протесты вызвала международную критику, когда десятки протестующих были убиты в столкновениях с полицией. На фоне обвинений в применении чрезмерной силы Бен Али уволил министра внутренних дел Рафика Бельхаджа Касема и пообещал создать следственный комитет для изучения реакции правительства на кризис. Однако столкновения между полицией и протестующими продолжились и распространились на столицу, где правительство разместило войска для сдерживания беспорядков.Поскольку предыдущие попытки подавить беспорядки не увенчались успехом, 13 января Бен Али выступил на национальном телевидении и пошел на более широкие уступки оппозиции, пообещав не баллотироваться на новый срок в качестве президента, когда его срок истечет в 2014 году. Он выразил сожаление по поводу гибели протестующих. и пообещал приказать полиции прекратить стрельбу, за исключением случаев самообороны. Обращаясь к некоторым жалобам протестующих, он сказал, что снизит цены на продукты питания и ослабит ограничения на использование Интернета.

Конец режима Бен Али

Уступки Бен Али не удовлетворили протестующих, которые продолжили столкновения с силами безопасности, в результате чего несколько человек погибли.14 января было объявлено чрезвычайное положение, и государственные СМИ Туниса сообщили, что правительство распущено и что выборы в законодательные органы пройдут в ближайшие шесть месяцев. Это объявление также не смогло подавить волнения, и Бен Али ушел с поста президента, покинув страну. К власти пришел премьер-министр Мохамед Ганнучи. На следующий день Ганнуши на посту временного президента сменил Фуад Мебазаа, бывший спикер нижней палаты тунисского парламента. Оба были членами политической партии Бен Али «Демократическое конституционное объединение» (французский язык: «Объединение конституционное демократическое»; КОД).

Беспорядки сохранялись в Тунисе через несколько дней после отъезда Бен Али. Протесты продолжались, многие возражали против участия политиков КОД во временном правительстве. Были также спорадические вспышки насилия, которые многие тунисцы приписывали сторонникам Бен Али, пытавшимся посеять хаос в стране.

17 января Ганнуши, вновь исполняющий обязанности премьер-министра, объявил о формировании нового правительства единства, в которое вошли несколько представителей оппозиции на посты кабинета министров вместе с несколькими действующими министрами от режима Бен Али.Ганнуши защищал присутствие министров предыдущего режима в новом правительстве, заявив, что министры не участвовали в попытках Бен Али жестоко подавить протесты. Он также объявил, что временное правительство будет действовать быстро, чтобы сохранить экономическую стабильность и установить политическую свободу в Тунисе, освободив политических заключенных и отменив цензуру в СМИ. Однако на следующий день будущее временного правительства оказалось под угрозой, когда ряд новых министров кабинета от оппозиционных партий ушел в отставку в ответ на новые уличные протесты против включения в его состав министров от предыдущего режима.Пытаясь сигнализировать о разрыве с прошлым, Мебазаа, Ганнучи и члены кабинета министров временного правительства, которые работали при Бен Али, вышли из КОД. Временное правительство объявило о проведении еще одного пакета реформ, сняв запрет Бен Али на деятельность оппозиционных политических партий и объявив амнистию всем политическим заключенным. В феврале правительство официально приостановило всю деятельность КОД.

Наследие

Переход к демократическому правительству был долгим и трудным. При разработке новой конституции особенно ярко проявились противоречия между секуляристами, которые хотели уберечь религию от государственных дел, и исламистами, которые добивались конституционных гарантий исламской деятельности после десятилетий подавления.В январе 2014 года была наконец принята конституция, которую тунисцы и международные наблюдатели приветствовали как успешный компромисс. В октябре-ноябре 2019 года Тунис завершил свою первую мирную передачу власти от одного демократически избранного правительства другому, когда он ввел в действие второго президента и второй парламент в соответствии с новой конституцией.

Очевидный успех народного восстания по свержению Бен Али вдохновил аналогичные движения в ряде других стран Северной Африки и Ближнего Востока, дестабилизируя некоторые из самых давних режимов в регионе.В течение нескольких недель после восстания в Тунисе страны, включая Египет ( см. Египетское восстание 2011 г.), Иорданию, Алжир, Йемен ( см. Йеменское восстание 2011–2012 гг.), Иран, Бахрейн, Сирию ( см. Сирийское гражданское Война) и Ливия ( см. Восстание в Ливии 2011 г.) пережили значительные массовые демонстрации с требованием политических изменений.

Хронология: Жасминовая революция

• 17 декабря 2010 г.
  • Мохамед Буазизи, 26-летний продавец фруктов и овощей в тунисском городе Сиди-Бузид, поджег себя перед местный муниципальный орган в знак протеста против жестокого обращения со стороны полиции.Первые массовые выступления против правительства появляются в Сиди-Бузиде.
• 28 декабря 2010 г.

  • По мере усиления столкновений Тунисская Прес. Зин аль-Абидин Бен Али появляется на государственном телевидении, чтобы осудить протесты, которые, по его словам, являются работой нескольких экстремистов.

• 12 января 2011 г.

  • В попытке подавить протесты и отреагировать на растущую международную критику действий Туниса по поводу беспорядков, Бен Али увольняет министра внутренних дел Рафика Бельхадж Касема.Этот шаг не позволяет провести тихие демонстрации.

• 13 января 2011 г.

  • В очередной попытке прекратить демонстрации Бен Али появляется на государственном телевидении и предлагает широкий спектр уступок. Он объявляет, что не будет баллотироваться на переизбрание в конце своего срока в 2014 году, и клянется провести ряд политических, экономических и социальных реформ. Уступки в значительной степени отвергаются протестующими как отчаянная уловка, чтобы остаться у власти.

• 14 января 2011 г.
  • Поскольку столкновения становятся все более жестокими, особенно в Тунисе, Бен Али объявляет чрезвычайное положение и обещает новые выборы в законодательные органы в течение шести месяцев.Объявление не повлияло на демонстрации, и Бен Али и его семья бегут из Туниса.
• 17 января 2011 г.
  • Премьер-министр Туниса Мохамед Ганнучи и временный президент Фуад Мебазаа объявляют состав нового временного правительства, в которое вошли представители оппозиции. Однако ключевые министерства в новом правительстве закреплены за министрами, которые занимали те же должности во время режима Бен Али, что вызывает новые протесты.
• 20 января 2011 г.

  • Центральный комитет Демократического конституционного собрания (КОД), правящей партии Бен Али, распущен, а члены временного правительства покидают партию.

• 1 марта 2011 г.
  • Правительство Туниса легализует Ennahda, исламистскую партию, запрещенную режимом Бен Али, открывая ей путь к выдвижению кандидатов на будущих выборах.
• 7 марта 2011 г.
  • Временное правительство распускает силы тайной полиции Туниса, которые подавляли политическое инакомыслие при режиме Бен Али.
• 14 апреля 2011 г.
  • Министерство юстиции Туниса заявляет, что выдвинуло против Бен Али обвинения, в том числе в непредумышленном убийстве, незаконном обороте наркотиков и заговоре против государства.
• 5 мая 2011 г.

  • Бывший министр временного правительства прогнозирует, что члены временного правительства устроят переворот, если Эннахда победит на выборах.Его замечания, отклоненные членами временного правительства и представителями Ennahda, вызвали уличные протесты в течение нескольких дней.

• 8 июня 2011 г.

  • Временное правительство откладывает выборы до 23 октября 2011 г., заявляя, что требуется больше времени для подготовки к заслуживающему доверия голосованию.

• 20 июня 2011 г.
  • Бен Али и его жена Лейла Трабелси, все еще находящиеся в изгнании в Саудовской Аравии, заочно осуждены за хищение государственных средств.Их приговаривают к 35 годам лишения свободы. Бен Али по-прежнему сталкивается с уголовным судом по обвинениям, которые включают в себя официальную коррупцию и приказ о применении смертоносной силы против протестующих.
• 23 октября 2011 г.
  • Выборы проводятся для определения состава Учредительного собрания, состоящего из 217 членов, нового органа с полномочиями назначать временный кабинет и разрабатывать новую конституцию. При явке избирателей почти 70 процентов умеренная исламистская партия «Эннахда» становится явным победителем, получив 90 мест с более чем 40 процентами голосов.
• 12 декабря 2011 г.
  • Монсеф Марзуки, правозащитник и лидер оппозиции при режиме Бен Али, избран президентом Туниса Учредительным собранием.

Узнайте больше в этих связанных статьях Britannica:

• Тунис: Жасминовая революция

  В январе 2011 года Бен Али был вынужден уйти от власти в результате народного восстания, которое стало известно как «Жасминовая революция » .Демонстрации и изгнание Бен Али спровоцировали серию восстаний, известных как…

• Демократическое конституционное собрание: Жасминовая революция и роспуск партии

  … когда волна народных протестов отстранила Бен Али от власти.После ухода Бен Али ряд политиков КОД заняли посты во временном правительстве, рассердив протестующих, которые стремились к полному разрыву с режимом Бен Али. Под давлением ряд высокопоставленных должностных лиц, в том числе…

• Зин аль-Абидин Бен Али

  В конце декабря 2010 года в Тунисе вспыхнули протесты против бедности, безработицы и политических репрессий, многие демонстранты потребовали отставки Бен Али.Десятки протестующих погибли в столкновениях с силами безопасности, что вызвало протесты правозащитных групп. В январе 2011 года Бен Али предпринял несколько попыток…

Мохамед Буазизи | Биография, история, Сожжение, смерть и арабская весна

Мохамед Буазизи , полностью Тарек аль-Тайеб Мохамед Буазизи (родился 29 марта 1984 года, Сиди Бузид, Тунис — умер 4 января 2011 года, Бен Арус, г. Тунис), тунисского уличного торговца, чье самосожжение после преследований муниципальных властей стало катализатором Жасминовой революции в Тунисе и помогло вдохновить более широкое продемократическое движение протеста на Ближнем Востоке и в Северной Африке, известное как Арабская весна.

Ранние годы жизни Буазизи в Сиди-Салахе, небольшой деревне недалеко от центрального тунисского города Сиди-Бузид, определялись экономической борьбой. Отец Буазизи умер, когда ему было три года, оставив семью с небольшим доходом. Буазизи стал важным источником финансовой поддержки для своей матери и братьев и сестер, перебиваясь случайными заработками с 10 лет и продавая фрукты и овощи с тележки в подростковом возрасте. После окончания средней школы, не окончив ее, он безуспешно искал работу получше и все больше разочаровывался в своей работе продавца, приносившей лишь скудный доход, хотя и подвергал его преследованиям со стороны полицейских и рыночных инспекторов, которые часто требовали взятки.

17 декабря 2010 года рыночные инспекторы конфисковали некоторые товары Буазизи, заявив, что у него не было необходимого разрешения. Родственники Буазизи и один свидетель утверждали, что во время очной ставки он был публично унижен женщиной-полицейским, которая ударила его. В ярости Буазизи пошел в офис местного губернатора, чтобы пожаловаться, но ему было отказано в слушании дела с губернатором. Позже в тот же день он поджег себя возле офиса губернатора, получив серьезные травмы.

Обращение с Буазизи со стороны официальных лиц быстро стало центром общественного гнева, а его борьба с неполной занятостью и коррупцией стала символом экономических и социальных трудностей, с которыми сталкиваются простые тунисцы, особенно молодежь.Ошибочные сообщения о том, что Буазизи был выпускником университета, обезумевшим из-за своей неспособности найти работу, отражают гнев тунисцев по поводу резкого роста безработицы среди недавних выпускников университетов.

К тому времени, когда Буазизи скончался от полученных травм 4 января 2011 года, протесты распространились по Тунису, и оппозиционные группы начали требовать свержения коррумпированного и авторитарного режима Прес.Зин аль-Абидин Бен Али находится у власти с 1987 года. Попытки режима применить силу для подавления протестов вызвали международную критику, и режиму не удалось умиротворить оппозицию своими предложениями уступок. 14 января Бен Али был вынужден уйти в отставку и покинуть Тунис во время марша демонстрантов в Тунисе, многие из которых несли плакаты и транспаранты с изображением Буазизи.

После отставки Бен Али Буазизи стал героем тунисского продемократического движения. В феврале 2011 года главная площадь Туниса была переименована в Буазизи.

Квартет национального диалога | История, факты и Нобелевская премия мира

Квартет национального диалога , коалиция тунисских организаций гражданского общества — Тунисский общий профсоюз (Union Générale Tunisienne du Travail; UGTT), Тунисский орден юристов (Ordre National des Avocats de Tunisie) ), Тунисской конфедерации промышленности, торговли и ремесел (Union Tunisienne de l’Industrie, du Commerce et de l’Artisinat; UTICA) и Тунисской лиги прав человека (La Ligue Tunisienne pour la Défense des Droits de l’Homme); LTDH) — который был удостоен Нобелевской премии мира в 2015 году за свои усилия по достижению мирного политического компромисса в Тунисе после Тунисской революции 2010–2011 годов (также называемой «Жасминовой революцией»).

В 2013 году переход Туниса к демократии оказался в кризисе; Временное коалиционное правительство, возглавляемое исламистской партией Нахтах, столкнулось с обвинениями светской оппозиции в том, что оно неэффективно и жаждет власти и что оно делает слишком мало, чтобы обуздать исламистских радикалов. Опасения оппозиции, казалось бы, подтвердились убийством в феврале светского политика Чокри Белаида. В июне правительство представило проект конституции, который был немедленно осужден оппозиционными членами Национального учредительного собрания — органа, состоящего из 217 членов, отвечающего за разработку проекта новой конституции, — которые жаловались, что компромиссы, согласованные в собрании, были исключены из окончательного проекта .Кризис обострился еще больше в июле, когда 65 членов Национального учредительного собрания временно вышли из собрания в знак протеста после убийства второго оппозиционного политика, Мохамеда Брахми.

30 июля UGTT призвала к общенациональному диалогу для разрешения кризиса, и вскоре к нему присоединились три другие группы гражданского общества — Тунисский Орден юристов, UTICA и LTDH, которые сформировали квартет национального диалога. Инициатива по проведению круглых столов, организованная «квартетом», началась в августе, и в конечном итоге к ней присоединилась 21 политическая партия.Эти переговоры привели к выработке «дорожной карты», призывающей к формированию технократического временного правительства, которое заменит правительство, возглавляемое партией Нахтах. В декабре вступила в силу первая часть компромисса при посредничестве «квартета», когда его участники выбрали Мехди Джомаа главой нового правительства. Воодушевленные реализацией «дорожной карты», члены оппозиции вернулись в Национальное учредительное собрание в конце 2013 года.

Посредством плодотворного диалога между основными действующими лицами тунисской политики «квартет» помог стране снова встать на путь к нормальной жизни. после восстания 2011 г.Новая конституция была ратифицирована 26 января 2014 года, а первые очередные парламентские и президентские выборы были проведены в октябре и декабре того же года. За свою роль в мирном урегулировании политического кризиса 2013 года «квартет» был удостоен Нобелевской премии мира в октябре 2015 года.

Тунис: полиция использует насильственные методы для подавления протестов

(Тунис). Полиция в нескольких мухафазах Туниса, похоже, реагировала на протесты за социальную справедливость в последние недели с чрезмерной силой, в результате чего один человек был убит и были арестованы сотни людей, включая многих несовершеннолетних, заявила сегодня Хьюман Райтс Вотч.

Власти должны провести срочное и прозрачное расследование смерти Хайкеля Рахди, скончавшегося от серьезной травмы головы в результате вмешательства полиции во время акции протеста 18 января 2021 года, и расследовать предполагаемые избиения протестующих. Они также должны быть уверены, что используют слезоточивый газ только соразмерно и в той мере, в какой это необходимо, и отпускать тех, кого удерживают, исключительно для мирных собраний или выражения мнений. Власти также должны обеспечить доступ к адвокатам и гуманные условия содержания.

«Общенациональные протесты Туниса были вызваны законным гневом и разочарованием в связи с ужасными экономическими перспективами», — сказал Эрик Голдштейн, исполняющий обязанности директора Human Rights Watch по Ближнему Востоку и Северной Африке. «Правительство должно обуздать полицию, действовавшую незаконно, и обеспечить право на мирные протесты и свободное выражение мнения».

Протесты вспыхнули 15 января после того, как появилось видео, размещенное в Facebook, на котором полицейский беспричинно унижает пастуха в северо-западной провинции Силиана.Протесты — временами жестокие — разразились в центральном районе Кассерин, затем в Сиди-Бузиде, а через несколько дней распространились на Бизерту, Тебурбу и Сусс, а также на маргинальные районы Туниса.

Эти протесты вспыхнули, несмотря на общенациональный комендантский час с 20:00. до 5 часов утра, чтобы остановить распространение Covid-19, и прекратились с 4 февраля. Хотя общественное здравоохранение заинтересовано в предотвращении массовых собраний и в правительстве, обеспечивающем соблюдение этих мер, ограничения свободы выражения мнений по соображениям общественного здравоохранения могут не ставить под угрозу само право.

Министерство внутренних дел до сих пор публично не прокомментировало утверждения о насилии со стороны полиции. Премьер-министр Хичем Мечичи 19 января признал, что в основе протестов лежали экономические и социальные трудности, но сказал, что силы безопасности действовали «профессионально».

Хьюман Райтс Вотч побеседовала с семью активистами, одним журналистом, родственником погибшего и родственником задержанного активиста. Исследователи просмотрели размещенные в Facebook видео и фотографии, на которых видно, что они демонстрируют чрезмерное использование слезоточивого газа и избиение полицией явно мирных демонстрантов.

Интервью со свидетелями, новостные репортажи и кадры, рассмотренные Хьюман Райтс Вотч, показывают, что дневные протесты в основном носили мирный характер, но в нескольких городах ночью имели место столкновения с насилием, поскольку протестующие перекрывали дороги, жгли шины и бросали камни и коктейли Молотова, чтобы помешать полиции. от входа в окрестности. Сообщается, что некоторые протестующие также грабили супермаркеты. Полиция применила слезоточивый газ и арестовала сотни протестующих.

Хотя ни одна группа не претендует на то, чтобы возглавить протесты, несколько групп гражданского общества и независимых активистов призвали социальные сети к протестам против экономического спада, а также того, что, по их словам, было безудержной коррупцией и безнаказанностью.Некоторые также призывали к роспуску парламента и правительства и прекращению полицейских репрессий. Одна группа опубликовала в Facebook список с требованиями, которые включали немедленное освобождение задержанных, связанных с протестами, создание судебного механизма для рассмотрения жалоб на насилие со стороны полиции, ряд финансовых льгот для бесправных групп и повышение минимальной заработной платы.

На основании интервью и сообщений активистов в социальных сетях, а также подтверждающих видеозаписей, 18, 19 и 23 января полицейские, в том числе некоторые в спецодежде и бронетехнике, использовали, по словам активистов, чрезмерное количество слезоточивого газа для разгона мирных протестующие, собравшиеся на одной из главных улиц столицы, проспекте Хабиба Бургиба.19 января полиция, якобы неспровоцированная, обстреляла лицо фоторепортера Нуреддина Ахмеда, когда он освещал акции протеста.

Другой журналист, аккредитованный представитель СМИ, освещающий события 23 января, сказал, что полиция преследовала ее и другого журналиста, требуя записанные ею кадры ареста активиста.

Монтассар Селлем, активист, сказал, что во время протеста 23 января на проспекте Хабиба Бургибы, который был мирным, без заявлений о насилии, он был свидетелем преследования протестующих силами безопасности, применения слезоточивого газа и многих избиений дубинками.В тот же день активисты разместили в Facebook Live видео с того же протеста человека, лежащего на земле и, по всей видимости, истекающего кровью с одной стороны лица.

«С тех пор, как начались протесты, полиция стреляла из всех видов канистр со слезоточивым газом», — сказал родственник Рахди, человека, который скончался от попадания канистр со слезоточивым газом. «Они стреляют в окрестностях Кассерина, они засыпают дома дымом».

Использование полицией слезоточивого газа в ответ на протестующих, которые сжигали шины и бросали коктейли Молотова, могло быть пропорциональным, но, например, его использование для разгона небольшой группы протестующих ночью в городе Тебурба 19 января оказалось чрезмерным поскольку слезоточивый газ проникал в дома жителей и пострадавшие семьи.

С 14 января полиция по всей стране задержала сотни протестующих, в том числе много несовершеннолетних. Представитель Министерства внутренних дел Халед Хёни заявил 18 января, что в тот день власти арестовали по меньшей мере 630 протестующих по всей стране. Он сказал, что задержанным было от 13 до 25 лет.

Саиф Аяди из Дамджа, Тунисская ассоциация за справедливость и равенство, сказал, что по состоянию на 27 января его организация, работающая с Тунисской лигой прав человека (LTDH), определила не менее 1540 человек арестованы во время акций протеста.По его словам, по словам адвокатов, власти арестовывали несовершеннолетних без своевременного уведомления их семей. По его словам, иногда полиция собирала десятки протестующих, преследовала их в полицейских участках и заставляла подписывать заранее составленные полицейские протоколы.

Насилие полиции во время протестов было постоянной проблемой в Тунисе. По словам Хьюман Райтс Вотч, власти не отреагировали на это заслуживающим доверия и прозрачным расследованием, не говоря уже о привлечении к ответственности сотрудников полиции и командиров подразделений за применение чрезмерной силы.

«Тунисская полиция должна действовать решительно, чтобы поддерживать закон и порядок, но она не должна подавлять свободу слова и мирные собрания», — сказал Гольдштейн.

Смерть Хайкеля Рахди

Хьюман Райтс Вотч побеседовала с Кеддиди Рахди, двоюродным братом Хайкеля Рахди, 21-летнего студента, который впоследствии скончался от травм головы. Его семья сообщила, что полиция выпустила канистру со слезоточивым газом, которая попала в него во время протестов в Кассерине 18 января.

Кеддиди Рахди сказал:

Семья сначала отвезла его в местную больницу Сбейтла, а затем в районную больницу Кассерина.Через два дня после того, как он был застрелен, они организовали его перевод в больницу Сахлул в Сусе. Он потерял сознание во время передачи. Он был в катастрофическом состоянии. По дороге он уже был без сознания. Ему сделали операцию около четырех часов. Его отец сказал мне, что после завершения операции один врач сказал, что его состояние «безнадежно» и что семья не должна быть оптимистичной. Умер 25 января.

Он сказал, что семья планирует подать заявление в полицию по поводу инцидента.Он сказал, что семья рассказала ему, что университетская больница Фархата Хахада в Сахлуле, Сусс, подготовила заключение судебно-медицинской экспертизы.

Он сказал, что полиция использовала чрезмерное количество слезоточивого газа даже во время похорон Хакьеля:

С тех пор, как начались акции протеста, полиция стреляла из всех видов канистр со слезоточивым газом. Стреляют по кварталам в Кассерине, дома засыпают дымом. Слезоточивый газ прекратился только на две ночи после того, как Хайкель был застрелен, а затем снова включился. На похоронах Хайкеля я видел, как полиция стреляла слезоточивым газом прямо по ногам и телам людей, чтобы разогнать разгневанную толпу в ожидании любого протеста.

Омри Зуауи, активист, присутствовавший на похоронах Хайкеля, подтвердил то, что он назвал чрезмерным использованием слезоточивого газа полицией:

Около 13:00 семья перенесла тело Хайкеля из своего дома в Сите-Эссурур на кладбище и проехала по главной дороге в центре города Сбейтла. Я видел по крайней мере 60 полицейских машин в этом районе. Как только люди в толпе, сопровождавшие похоронный кортеж, начали кричать и кричать, осуждая смерть Рахди, я увидел, как полиция начала стрелять слезоточивым газом в чрезмерной степени.Слезоточивый газ не подействовал на меня напрямую.

Вечером полиция применила больше слезоточивого газа в разных кварталах Сбейтлы, особенно в Сите-Эссурур, где жила Рахди. Казалось, что местность была покрыта слезоточивым газом, и это затронуло семьи, женщин, стариков и детей. Молодые люди были в ярости, и произошло противостояние между полицией и протестующими.

Зуауи сказал, что слышал, что во время протестов у большего числа людей были синяки на ногах или других частях тела после попадания баллончиков со слезоточивым газом.

Арест за сообщение в Facebook

Бутхайна Лоухичи сообщила, что 17 января полиция арестовала ее сына Ахмеда Гхрама, 25-летнего студента философии, в семейном доме в южном пригороде Туниса. Грам был оправдан и освобожден. 28 января, после 11 суток предварительного заключения. Лоухичи сказала, что позже она узнала, что он был арестован за публикации в Facebook, критикующие репрессии полиции, систему управления, а также предполагаемую коррупцию в официальных органах и безудержную безнаказанность.

Она сказала, что полиция увела ее сына, не предъявив ордера на арест, и что официальные лица отклонили просьбу семьи предоставить ему адвоката во время допроса:

Офицеры судебной полиции района Мурудж и начальник полицейского участка Мурудж 3 пришли ко мне домой около 16:30.м. 17 января. Их сопровождала армада полицейских машин. Начальник полицейского участка Мурудж 3 из этого района, он знает мою семью, и именно он привел их к дому. Они постучали в дверь, и мне ответил один из моих сыновей. Двое офицеров велели другому моему сыну забрать своего брата, который спал.

Тем временем двое офицеров сказали мне взять телефон и ноутбук Ахмеда. Я был так наивен и боялся, что они причинят вред моему сыну, поэтому пошел за ними. Я спросил их, следует ли мне нанять адвоката Ахмеда, и они ответили: «На самом деле это не имеет большого значения, и он скоро вернется домой.«Во время операции полиция не сказала ничего конкретного. Причины его ареста они не указали и не предъявили ордер на арест. Они просто сказали Ахмеду сопровождать их одних в полицейской машине.

Я ехал на своей машине. Ахмед был в пижаме и домашней обуви, и в таком виде его доставили в полицейский участок. Ему не дали времени переодеться, полиция не разрешила. Я прибыл в полицейский участок Мородж 3 через 15 минут после них, где я снова попросил их дать ему адвоката, но они пошли дальше и допросили его без адвоката.Ему дали один экземпляр отчета для прочтения и подписи.

В полицейском протоколе, который подписал Грам и который был проанализирован Хьюман Райтс Вотч, говорится: «В контексте недавних событий в стране и ситуации, которую мы наблюдали, мы пришли к выводу, что задержанный на своей странице в Facebook подстрекал к действиям хаос и беспорядок ».

В полицейском отчете упоминается не менее 10 сообщений в Facebook от молодежной группы, поддерживающей протесты и требующей новой системы управления, о чем Грам поделился в своей хронике.Согласно отчету, в одном из постов говорится: «Когда вы воруете, потому что голодны и бедны, вас разоблачают и называют преступником, но когда вы годами крадете деньги людей и лишаете их богатства, тогда они называют вас бизнесменом и защищают вас ». В другом сообщении говорится: «Система, основанная на воровстве у маргинализированных классов и рабочих, на поддержке людей и сокрушении других … Вы действительно хотите, чтобы люди устраивали красивые и красивые протесты?» Похоже, что ни одна из публикаций не провоцировала насильственные протесты.

В полицейском отчете подтверждается, что они конфисковали телефон Грэма, хотя Лоухичи сказал, что полиция также конфисковала его ноутбук. В отчете говорится, что Грам сказал, что ему не нужно было видеться с адвокатом или проходить медицинский осмотр по прибытии в полицейский участок, но Лоухичи говорит, что ее сын попросил и то, и другое, но получил отказ. В докладе приводятся в качестве доказательства скриншоты 9 из 10 его сообщений в Facebook, предположительно компрометирующих его, и Грэма обвиняется в «подстрекательстве к грабежам».

Прокурор суда первой инстанции Бен Ароуса допросил Грама после того, как это сделала полиция, и распорядился о его задержании.Грам содержался в гражданской тюрьме Морнаг, где его дважды навещала семья и где он имел доступ к своему адвокату. 28 января суд первой инстанции Бен Аруса оправдал Грэма по всем пунктам обвинения, и в тот же день он был освобожден.

Лоухичи, которая является активисткой и медицинским консультантом LTDH и посещает задержанных протестующих в тюрьме Морнаг с начала протестов, сказала, что она заметила следы избиений на телах и лицах по крайней мере 16 задержанных протестующих в разных возрастных категориях. из 18 и 37.По ее словам, задержанные рассказали ей, что избиение произошло во время ареста.

Предполагаемый произвольный арест

Монтассар Селлем, 20-летний студент юридического факультета и член Тунисской коммунистической молодежи, сказал, что полиция национальной безопасности Арианы на северо-западе Туниса арестовала его 17 января в 14:00. пока он выполнял поручение в районе Хеди Нуира:

По крайней мере, шесть сотрудников приехали в одной милицейской машине и в другой обычной. Четверо арестовали меня и еще одного молодого человека по имени Монтассар.Полиция доставила меня без официального постановления о задержании в Главное управление судебной полиции Арианы. Я дал им два номера: номер моей матери и номер моего адвоката. Они только позвонили моей матери, которая приехала и ненадолго меня увидела, но не вызвали адвоката. Никто не сказал мне, почему меня арестовали. Сотрудники милиции забрали мой телефон и заставили раскрыть пароль. Они начали читать мои сообщения в Facebook и прокомментировали один из использованных мной хэштегов, в котором говорилось: «Коррумпированная система».

Один офицер допрашивал меня, но, по крайней мере, семь других входили и выходили из комнаты, проклинали меня, говорили, что я буду гнить в тюрьме, и задавали мне всевозможные случайные вопросы, такие как: «Каковы ваши политические взгляды? Вы масон? Вы работаете с интеллектом? Вы патриот? Вы с Израилем? Кто-нибудь из вашей семьи воевал в Сирии или Ираке? У тебя есть пасспорт? Вы путешествовали раньше? »

Селлем сказал, что настаивал на том, чтобы на допросе присутствовал адвокат, но ему отказали.Он говорит, что полиция проклинала его во время допроса:

Офицеры не дали мне прочитать окончательный отчет, но я смог заглянуть, потому что он лежал на столе передо мной. Полиция заставила меня подписать протокол. Мой адвокат прибыл в 21:00. когда все было кончено. Во время следствия меня не избивали, но следователи избивали других протестующих на глазах у меня, чтобы запугать.

Селлем, который провел две ночи в следственном изоляторе Бушуша, сказал, что ему не давали никаких профилактических средств для снижения риска передачи Covid-19, таких как маска или дезинфицирующее средство для рук.Он описал переполненность и грязные условия в своей камере:

Они поместили меня в комнату, где было не менее 100 заключенных, включая людей, задержанных за протесты, а также других. Это было ужасно. В комнате было очень грязно, не было мыла для стирки и других гигиенических принадлежностей. Некоторые задержанные провели ночь стоя из-за нехватки места. Ни моя семья, ни мой адвокат не видели меня в течение двух ночей. Еда была плохой, и задержанным приходилось делить посуду.

Государственный прокурор обвинил Селлема в «создании организованной группы на неопределенный период времени с неопределенным количеством людей с целью нападения на людей или имущество, что считается преступлением против общественного порядка» в соответствии со статьей 131 Уголовного кодекса. .Он сказал, что впервые был доставлен в прокуратуру Бен Аруса 18 января, но виделся с прокурором только на следующий день. Селлем сказал, что судья спросил его, что случилось, а затем оправдал его в создании преступной группы, но оштрафовал его на 500 TND (около 180 долларов США) за «нарушение комендантского часа» и «нарушение действующего санитарного протокола [Covid 19]», и освободил его в тот же день.

Арестован за «оскорбление» сотрудника полиции

Хамза Насри Джерриди, 27 лет, активист и вице-президент тунисского отделения LTDH, сказал, что сотрудники национальной безопасности арестовали его за «оскорбление полицейского» примерно в 3 часа дня.м. 18 января во время мирной акции протеста на проспекте Хабиба Бургибы. Джерриди сказал, что провел три дня в тюрьме за то, что поднял средний палец на полицию во время акции протеста:

Полицейские доставили меня в полицейский участок Беб Суйка в Тунисе и допросили в присутствии одного из моих адвокатов после того, как я настоял на том, чтобы присутствовал один адвокат. Офицеры задавали мне вопросы типа: «Что у вас проблемы с полицейскими?» и «Почему ты сделал этот неприличный жест». Я ответил, что не считаю это неуместным и считаю это формой протеста.

В итоге я провел три ночи в следственном изоляторе Бушуша, где условия были ужасными: не было чистой воды и мыла, чтобы задержанные могли мыть руки. Я находился в переполненной комнате с примерно 80 другими заключенными, мне не предлагали одеяло или матрас, и я спал на полу все три ночи. Мне также отказали в очках, которые мне нужны. Центр заключения был очень грязным. Нам не выдали маски или другие средства защиты, например, дезинфицирующее средство для рук.

Джерриди сказал, что полицейские не избивали его и не жестоко обращались с ним, но некоторые угрожали, что он «сгниет в тюрьме».

Джерриди сказал, что 21 января он предстал перед следственным судьей Суда первой инстанции Туниса по обвинению в «оскорблении полицейского» и «публичном безнравственном поступке», за которые предусмотрено наказание в виде тюремного заключения сроком до шести месяцев. , и за «оскорбление нравственности и непристойное поведение».

Судья временно освободил Джерриди до суда. По состоянию на 29 января он не был уведомлен о дате суда.

Преследование журналистов

Гая Бен Мбарек, журналист с англоязычной платформы независимых репортажей Мешкал , освещавшая протесты в Тунисе 23 января, сказала, что полиция преследовала ее и еще одного журналиста, чтобы тот перевернул отснятый материал. взяли:

Когда я начал снимать, ко мне подошли как минимум 10 полицейских, и один из них попытался отобрать телефон.Они потребовали показать видеозапись и узнать, можно ли узнать на видеозаписи лицо одного из офицеров, только что арестовавших активиста. Я отказался отдать им свой телефон и сказал, что я из прессы и что у меня есть аккредитация. Полиция загнала меня и другого журналиста в угол, попросила наши удостоверения личности и затем начала снимать их, а также наши аккредитации для прессы.

Видеоанализ

На 38-секундном видео, опубликованном в Facebook вечером 17 января, можно увидеть 10 полицейских, некоторые в форме, а другие в штатском, тащат мужчину по улице к светящемуся сигналу. огни припаркованного автомобиля.Офицеры неоднократно били мужчину дубинками и один раз пинали, таща за собой. Мужчина, кажется, обездвижен и не сопротивляется аресту. Видео было снято ночью с первого или второго этажа здания с видом на небольшую улицу, предположительно в городе Силиана.

Слышно, как офицеры проклинают людей, которые находятся за кадром на другом конце улицы, и называют человека, которого они арестовали, «одной из овец». Некоторые офицеры также кричат ​​на людей, наблюдающих за сценой насилия со своих балконов.Неясно, протестовал ли мужчина. Хьюман Райтс Вотч не удалось независимо проверить место и дату происшествия.

На видео, размещенном 19 января на странице журнала Tunisie Politique в Facebook, можно увидеть кашляющего мужчину, выходящего из дома. Человек, снимающий видео, входит в заполненную газом комнату, что хорошо видно на кадрах, а затем его видно, как он быстро покидает дом, кашляет и изо всех сил пытается дышать. В названии видео говорилось, что оно было снято в Тебурбе, но Хьюман Райтс Вотч не удалось независимо проверить место и дату этого инцидента.

Слышно, как снимающий видео человек говорит: «Посмотрите, что полиция Тебурбы бьет людей по домам: слезоточивый газ, смотрите!» Снимающий мужчина продолжает кашлять, и женщина может услышать, как он говорит: «Дом все еще наполнен слезоточивым газом?», На что он отвечает: «Оставьте его [дом] хотя бы на один час».

Юридические стандарты

Будучи государством-участником Международного пакта о гражданских и политических правах с 1969 года, Тунис обязан гарантировать право на мирные собрания, и что «никакие ограничения не могут быть наложены на осуществление этого права, кроме чем те, которые налагаются в соответствии с законом и которые необходимы в демократическом обществе в интересах национальной безопасности или общественной безопасности, общественного порядка (ordre public), защиты здоровья или нравственности населения или защиты прав и свобод других лиц. .

Тунис также является государством-участником с 1983 года Африканской хартии прав человека и народов, в статье 11 которой говорится, что «каждый человек имеет право свободно собираться с другими. Осуществление этого права подлежит только необходимым ограничениям, предусмотренным законом, в частности ограничениям, установленным в интересах национальной безопасности, безопасности, здоровья, этики и прав и свобод других лиц ».

Арабская хартия прав человека, принятая в 1994 году, гарантирует каждому гражданину право на свободу мирных собраний.

Статья 37 Конституции Туниса от 2014 года гарантирует право на «собрания и мирные демонстрации».

Обязательства по международному праву имеют приоритет над Законом Туниса № 69/4 о проведении собраний, который позволяет полиции разгонять собрания, и законом о борьбе с терроризмом от 2015 года, который разрешает силам безопасности разгонять собрания на широком основании.

Международные стандарты предусматривают, что силы безопасности должны использовать минимально необходимую силу во время протестов.Международные нормы в отношении использования снарядов со слезоточивым газом гласят, что их следует использовать только для разгона незаконных собраний, когда это необходимо и соразмерно, и что их следует стрелять под большим углом, чтобы избежать серьезных травм. Снаряды нельзя стрелять прямо в людей, в голову или лицо.

Хьюман Райтс Вотч выступает против использования слезоточивого газа для разгона ненасильственных собраний. Продолжительное или сильное воздействие слезоточивого газа может иметь долгосрочные последствия для зрения и здоровья дыхательных путей.

Международное право прав человека, в частности Международный пакт о гражданских и политических правах (МПГПП), признает, что в контексте серьезной угрозы общественному здоровью, такой как Covid-19, ограничения некоторых прав могут быть оправданы. Но такие ограничения должны иметь правовую основу, быть строго необходимыми, не иметь произвольного или дискриминационного характера в применении, иметь ограниченный срок действия, уважать человеческое достоинство, подлежать пересмотру и быть соразмерными достижению цели.

Широкие карантины и изоляция на неопределенный срок редко соответствуют этим критериям и часто вводятся поспешно, без обеспечения защиты лиц, находящихся на карантине, особенно групп риска.Поскольку такие карантины и блокировки трудно вводить и обеспечивать единообразно, их применение часто бывает произвольным или дискриминационным.

«Люди голодны»: почему молодежь Туниса выходит на улицы | Управление

Эттадхамен, маргинальный район на окраине Туниса, хорошо переносит беспорядки. В выходные и всю эту неделю в этом заброшенном и беспокойном месте преобладали жестокие протесты.

Район не уникален. За последние несколько дней протесты вспыхнули в рабочих кварталах по крайней мере в 15 населенных пунктах Туниса в ответ на ухудшение условий жизни, бедность и хроническую безработицу, особенно среди молодежи страны.

На данный момент арестовано более 600 человек, в основном в возрасте от 15 до 25 лет, а армия направлена ​​на защиту правительственных зданий.

Во вторник около 200 демонстрантов прошли маршем в центре Туниса, призывая освободить задержанных и положить конец насилию со стороны полиции.

Amnesty International уже призвала полицию к сдержанности после того, как появились видеозаписи, на которых офицеры избивают протестующих во время столкновений.Появились и другие видеоклипы, показывающие, как молодые люди борются со слезоточивым газом, и хорошо организованная полиция с фейерверками и камнями. Один из клипов имеет целью показать полицейского, стреляющего слезоточивым газом в дом мужчины.

Во внеплановом телеобращении во вторник вечером премьер-министр Хичем Мечичи предложил протестующим понимание, но настоял на том, чтобы закон продолжал соблюдаться.

В понедельник, совершая поездку по пригороду Арианы, Тунис, президент Кайс Сайед призвал к спокойствию и попросил молодых людей воздержаться от нападений на людей или имущество.

Все, с кем Guardian беседовала на этой неделе в Эттадхамене, выразили разочарование тем, как правительство и СМИ страны сосредоточили внимание на насилии и грабежах, а не на причинах протестов.

Не буду лгать, они хотят еще одной революции.

Яссин * работает в семейном магазине недалеко от центра Эттадхамона. На выходных он был на улице с другими молодыми людьми. «Люди голодны. Они хотят отомстить государству », — говорит он через переводчика.«Я не буду лгать об этом, они хотят еще одной революции».

Его друг Ахмед *, сидящий поблизости на пластиковом стуле, добавляет: «Полиция не смеет приходить сюда. Сюда не ходят даже тунисские СМИ. Никто не слушает то, что мы говорим ».

Перед блокировкой из-за коронавируса Ахмед путешествовал по стране, покупая фрукты и овощи для продажи торговцам в Тунисе. «Все, с кем я разговаривал, были зол, — говорит он, вспоминая разговоры, которые он вел в нескольких городах и деревнях.«Это все возрастные группы. Даже дети 10 лет злятся. Слава Богу, у нас есть дома и еда. Я вижу семьи до 10 человек, которые не могут себе этого позволить. У них нет даже 200 миллимов (около 5 пенсов) на багет ».

Ясин рассказывает историю продавца попкорна в Эттадхамене, обычном явлении в Тунисе, которого остановила полиция за то, что он не надел маски. «Они оштрафовали его на 60 тайских долларов [тунисские динары, около 16 фунтов стерлингов]. Он спросил их, почему он будет продавать попкорн, если у него будет 60TD », — говорит Ясин между покупателями.«Он сказал, что знает цену маски и, если бы она у него была, он бы потратил ее на своих детей».

Остальные менее одобряют беспорядки. 40-летний Салах жалуется на усталость. Он не спал всю ночь, защищая прилавок с бытовой техникой от потенциальных грабителей. Он указывает на почту и оптиков дальше по дороге, которые, по его словам, были разграблены. «Они не протестовали, они воровали», — говорит он. «Если вы хотите протестовать, делайте это днем, а не ночью».

Безработица, особенно среди молодежи, долгое время была движущей силой социальных волнений в Тунисе.В течение многих лет безработица составляла около 15%. Однако среди людей в возрасте от 15 до 24 лет этот показатель возрастает до 36%, при этом многие из них остаются без работы в течение значительных периодов времени.

Пандемия только усугубила ситуацию. Страна переживает утрату жизненно важного туристического сектора, в том числе обширной сети вспомогательных производств, обеспечивающих товары и услуги туристическим курортам, и перспективы мрачные.

Ситуация заставила многих мигрировать. В 2020 году итальянские власти сообщили о 12883 нерегулярных прибывших из Туниса.В прошлом году их было 2654 человека.

В Эттадхамоне молодой человек, проходящий мимо, назвался Хасаном. Он усмехается, едва скрывая гордость за свое участие в протестах. Легкий дождь льется на акриловый мех его толстовки. Он говорит, что причины протестов — пренебрежение властью, бедность и жестокость полиции.

Прохожий ждет паузы в разговоре и просит 500 миллимов (13 пенсов). «Вот так, — говорит Хасан. «Напишите об этом.Вот такая здесь жизнь.

* Имена изменены

Сотни людей были арестованы после третьей ночи беспорядков в разных частях Туниса | Голос Америки

КАИР — Бунты и грабежи были зарегистрированы поздно вечером в понедельник в ряде городов Туниса, что привело к арестам почти 600 человек. Массовые беспорядки начались рано утром в воскресенье, через несколько дней после того, как страна отметила 10-ю годовщину отставки давнего президента Зейна эль-Абидина Бен Али в результате революции арабской весны 2011 года в Тунисе.Беспорядки также начались после того, как премьер-министр Хичем Мечичи объявил в субботу о крупных перестановках в министерстве.

Тунисские силы безопасности стреляли слезоточивым газом по толпе протестующих во вторник днем ​​в центре столицы Туниса, когда они шли к Министерству внутренних дел, требуя освобождения арестованных после трех ночей беспорядков и грабежей в городах по всей стране.

Толпы молодых людей снова атаковали и грабили предприятия, правительственные учреждения и банки в понедельник вечером.Силы безопасности арестовали около 600 человек в результате насилия и требований общественности защитить частную собственность.

Президент Туниса Кайс Саид прошел по улицам Туниса в понедельник, чтобы призвать молодых людей к мирным демонстрациям и не нападать на государственную или частную собственность.

Он сказал толпе молодых людей, что они имеют право выражать свое мнение мирно, но попросил их не нападать на государственную или частную собственность, когда они это делают.

Аяши Замал, член тунисского парламента, сказал Al Hurra TV, что «социальные и экономические условия в стране ухудшились из-за кризиса COVID-19, и что люди недовольны тем, что политики играют в политические игры вместо того, чтобы решать проблемы обычные люди.»

Египетский политический социолог Саид Садек, который находится в Тунисе, сообщил «Голосу Америки», что беспорядки стали регулярным событием каждый год в ознаменование падения режима Зейн эль-Абдина Бен Али в 2011 году.

«Подобные беспорядки ожидаются каждый год после революции. До революции вы не могли бы делать то, что они делают сегодня, потому что режим Бен Али был полицейским государством, и они не допустили бы этого», — сказал он. .

Садек утверждает, что разногласия между тремя высшими лидерами страны, президентом Кайсом Саидом, премьер-министром Хичемом Мечичи и спикером парламента Рашидом аль-Ганучи, который возглавляет исламистскую партию Аль-Нахда, являются основным фактором последних беспорядков. .

Хаттар Абу Диаб, преподающий политологию в Парижском университете, говорит «Голосу Америки», что некоторые аналитики называют недавние беспорядки новой революцией арабской весны, похожей на ту, которая потрясла Тунис, Египет, Сирию и Ливию в 2011 году, но он сомневается, что это так.

Он говорит, что это не возобновление «арабской весны», а обычные беспорядки, вызванные бедностью, маргинализацией и отчаянием. Он утверждает, что молодые люди ожидали перемен после падения режима Бен Али, и теперь все, что они видят, — это черная дыра.

«Партия Аль-Нахда» Братьев-мусульман, по его словам, «пытается превратиться в главного влиятельного лица в Тунисе и хотела бы установить авторитарный режим под маской многопартийной системы».

Абу Диаб продолжает, однако, утверждать, что Аль-Нахда «потерял большую часть своего влияния после падения режима Бен Али, вместе со многими его членами и значительной частью его авторитета.Тем не менее, добавляет он, «они по-прежнему хороши в политическом маневрировании».

Правительство Туниса объявило на прошлой неделе четырехдневную изоляцию, которая, по его словам, была вызвана резким увеличением числа случаев COVID-19. Некоторые аналитики, однако, говорят, что изоляция предназначена для предотвращения возможного насилия в 10-ю годовщину отъезда 14 января бывшего президента Бен Али.

Тунис столкнулся с серьезными экономическими проблемами за 10 лет после ухода Бен Али, а недавний кризис COVID-19 оставил страну с дефицитом бюджета.

Первая революция «арабской весны» разразилась в Тунисе в декабре 2010 года после того, как молодой продавец овощей по имени Мохаммед Буазизи поджег себя в знак протеста против экономических условий и предполагаемого жестокого обращения со стороны полиции.