Ноябрь по испански: CDO — Ошибка — 404

Содержание

Институт Сервантеса в Москве. Курсы испанского языка. Культурные мероприятия

Отмена экзаменов DELE в ноябре в МГЛУ

Согласно приказу ректора Московского государственного лингвистического университета об отмене всех очных образовательных мероприятий в зданиях МГЛУ, Институт Сервантеса вынужден отменить экзамены DELE в ноябре, которые должны были состояться в здании Университета. Отмена письменного экзамена несет за собой отмену устной части. В ближайшие дни мы свяжемся с кандидатами, записанными на экзамены, и предоставим более подробную информацию. Приносим извинения за доставленные неудобства.

Режим работы Института Сервантеса в Москве с 8.11.2021

Мы рады информировать вас, что с 8 ноября 2021 года в Администрации Института Сервантеса можно получить дипломы DELE, сертификаты об окончании курсов повышения квалификации преподавателей, а также, после направления соответствующего запроса, сертификаты об окончании общих и специальных курсов испанского языка. Режим работы администрации: с понедельника по четверг с 10:00 до 14:00, по пятницам с 10:00 до 13:00.

Запись на курсы Института Сервантеса производится онлайн на сайте moscu.cervantes.es и платформе clicmoscu.cervantes.es. Будем рады помочь вам с любыми вопросами, связанными с курсами: пишите нам на электронную почту по адресу [email protected].

Выдача сертификатов и дипломов производится по предварительной записи. Записаться для получения сертификата можно по адресу: [email protected].

В здании Института Сервантеса действует масочный режим, использование маски посетителями обязательно. Для вашего удобства на каждом этаже здания Института установлены дозаторы с антисептиком для рук.

Мы также рады сообщить вам, что с 8 ноября 2021 года наша библиотека возобновляет работу абонемента. Посетить библиотеку, получить и вернуть книги можно только по предварительной записи, которая осуществляется по телефону +7(495) 609 90 44 или по электронной почте bibmos1@cervantes. es.

Мы также продолжаем оказывать все услуги электронной библиотеки онлайн.

Noviembre dulce — Сладкий ноябрь (2001)

pelicula en español

фильм на испанском

год: 2001
жанр: мелодрама
страна: США
режиссёр: Пэт О’Коннор

название в рос.прокате: Сладкий ноябрь

Sweet November es un filme de categoría romance/drama estrenada en el año 2001, protagonizada por Keanu Reeves y Charlize Theron. Se trata de una nueva versión de la película de 1968, escrita por Herman Raucher.

Es un drama romántico donde un publicista de mucho éxito (Keanu Reeves como Nelson Moss), obsesionado por el trabajo, conoce a una chica joven y hermosa pero desarreglada (Charlize Theron como Sara Deever) mientras realiza un examen para renovar su carnet de conducir, él quiere copiarse pero le sacan la prueba a ella.

Afuera él intenta deshacerse de ella pagándole. Sara averigua donde vive él, y lo va a ver para que la alcance en auto, ya que ella no pudo obtener su licencia por culpa de él, y sin saberlo él la ayuda a sacar de la perrera a 2 perritos. La joven le propone que vaya a vivir con ella un mes y tras perder su trabajo y a su novia, desmoronándose su vida y perdiendo lo poco que tenía, él acepta la oferta.

Entonces él se convierte en su «chico de noviembre», y Sara le cambia el mundo para siempre. Sara le impone reglas como que no hay que prestarle atención al reloj, no usar teléfono móvil, no mirar tv, ni internet, ni usar ropa de lujo… a despegarse de la vida rutinaria de cualquier ser humano. Al principio Nelson no entendía los motivos que impulsaban a Sara a ser así, y hasta la trata un poco mal, porque creía que estaba loca, y no se daba cuenta que todo lo hacía impulsada por su corazón. Nelson empieza a conocer el mundo cálido de Sara, y a cambiar su visión del mundo, tanto que rechaza una propuesta de trabajo.

Nelson se divierte con Sara como nunca en su vida lo había hecho. Él también conoce a los amigos de Sara, a un niño sin padre, a un vagabundo, y a un par de hombres que durante el día tienen una apariencia que a la noche cambia cuando se visten de mujeres.

Nelson le cuenta su vida, pero Sara no le da muchas explicaciones de la suya. Nelson se informa que Sara y su hermana habían creado una empresa de perritos, la cual ella abandona antes de que sea una empresa exitosa y millonaria. Nelson le propone matrimonio, lo cual Sara le dice que no puede, sin mayores explicaciones. Nelson descubre que Sara tiene Cáncer. Es ahí que se entera que ella hacía un año había abandonado los tratamientos, que por eso se había peleado con su hermana y su familia, y que, a raíz de su enfermedad, había decidido pasar cada mes con un hombre distinto intentando que fueran felices, mientras ella disfrutaba al máximo de la vida que le quedaba.

«Сладкий ноябрь» (англ. Sweet November) — американская мелодрама 2001 года с участием актеров Киану Ривза и Шарлиз Терон.

Фильм основан на более ранней версии 1968 года, в основе которой была пьеса Хермана Раучера, и в которой главную роль исполняли актёры Энтони Ньюли и Сэнди Деннис.

Нельсон Мосс — типичный бизнесмен, рекламный агент, который жертвует личной жизнью ради карьеры. Он встречает Сару, не похожую ни на одну женщину, которую он встречал до этого момента. Их совершенно случайное знакомство продолжается ещё несколькими встречами по инициативе Сары — немного странная, жизнерадостная и беззаботная, она меняет жизнь Нельсона. Девушка вырывает его из однообразного карьерного потока, показывая ему жизнь и то, как ей нужно радоваться.

Нельсон знакомится с друзьями Сары, очень неформатными, что приводит к развитию у него толерантности.

С каждым днём ноября, который они проводят вместе, Нельсон всё больше влюбляется в Сару, отказываясь ради неё от своей прежней скучной жизни и от своей карьеры. Он предлагает ей стать его женой. Друг Сары (Чез) замечает, что это не первый раз, когда «пациент» Сары (то есть мужчина, которого она вырывала из карьерного потока и возвращала к радованию жизнью) делает ей предложение, подразумевая, что у Сары было много «месяцев» (т.

е. мужчин, с которыми она была на один месяц). Сара соглашается с Чезом, но отмечает, что это первый раз, когда ей хотелось сказать «да».

Побег из самолета. Марроканцы закрыли испанский аэропорт

7 ноября 2021

Автор фото, EPA

Подпись к фото,

Рейс Air Arabia Maroc после вынужденной посадки на Мальорке недосчитался многих пассажиров

Группа марокканцев заставила закрыться на несколько часов аэропорт испанской Пальма-де-Мальорки, сбежав из самолета прямо на летном поле. Больше половины из них до сих пор не нашли.

Этот инцидент случился в пятницу, но испанская пресса рассказала о нем на следующий день. Группа пассажиров рейса Касабланка-Стамбул вначале, судя по описанным обстоятельствам, под ложным предлогом заставила самолет совершить экстренную посадку, а затем предприняла побег.

Впрочем, полиция пока еще выясняет доподлинно, была ли это запланированная авантюра или же спонтанная попытка нелегально проникнуть в страну Евросоюза.

Лайнер компании Air Arabia Maroc, летевший из Касабланки в Стамбул, запросил срочную посадку в аэропорту Пальма-де-Мальорки, сообщив, что один из пассажиров впал в диабетическую кому.

Когда самолет сел, и экипаж открыл дверь медикам, два десятка пассажиров выскочили и разбежались по летному полю, а затем перелезли через ограждение аэропорта.

Полиция позже нашла и задержала девятерых из 21 бежавшего пассажира, но 12 человек днем в субботу найдены еще не были.

Тем временем пассажира, будто бы впавшего в кому, доставили в больницу и выяснили, что он совершенно здоров. Его тут же арестовали за попытку нелегально проникнуть в страну. При этом еще один пассажир, сопровождавший «больного», тоже успел исчезнуть.

Как сообщает издание Majorca Daily Bulletin, одного из тех, кто был пойман, нашли на шоссе — он шел прочь от Пальма-де-Мальорки в сторону города Манакор.

Уникальный случай

Еще одного пассажира задержали на борту за агрессивное поведение. Таким образом, общее число участников инцидента составило 24 человека.

Аэропорт Пальма-де-Мальорки был закрыт четыре часа, из-за чего около 60 внутренних и международных рейсов были задержаны или перенаправлены в другие аэропорты.

Представитель правительства Испании на Балеарских островах Айна Кальво сказала, что ничего подобного в испанских аэропортах еще не бывало.

Рейс Air Arabia Maroc с оставшимися пассажирами позже вылетел в пункт назначения, Стамбул.

Welcome to the Official Website Spain Visa Application Centre in Moscow

Важная информация

С 08 ноября 2021 года каждый заявитель старше 12 лет, подающий заявление на визу, обязан лично предоставить биометрические данные в Испанском Визовом центре, независимо от периода ранее представленных биометрических данных. Исключение составляют заявления для несовершеннолетних детей, которым на момент поездки не исполнится 12 лет.

В связи с неблагоприятной эпидемиологической ситуацией в РФ, Испанские визовые центры не будут осуществлять прием заявителей с 01 ноября по 07 ноября.

Члены семей граждан ЕС имеют право обратиться непосредственно в Консульство/Посольство для оформления заявления на визу (по предварительной записи).

Важная информация

С 28 июня 2021 г. обратиться с заявлением могут владельцы виз сроком не менее одного года (код ESM).

Заявители должны записываться на подачу документов только через Веб-сайт. Контакт-центр не будет записывать на подачу документов и будет предоставлять только информационные услуги. Если у вас уже есть запись на подачу документов, и вы хотите записаться на новую дату, пожалуйста, отмените существующую через наш веб-сайт, а затем перейдите к оформлению новой записи.

Подача документов в Испанском визовом центре возможна только лично, либо за членов семьи, с подтверждением родства. Остерегайтесь мошенников, предлагающих услуги подачи документов без личного присутствия в Испанском визовом центре BLS.

BLS International является эксклюзивным поставщиком внешних услуг для консульств Испании в России. Мы информируем всех заявителей, чтобы они были осторожны с другими неавторизованными веб-сайтами (например, www.blsspain-visa.ru), работающими под тем же названием и стилем, что и BLS или Визовый центр Испании, а также с другими агентствами и офисами, которые предлагают услуги по оформлению визы в Испанию с недостоверной документацией. Настоящим мы информируем всех заявителей, что заявки, поступающие от таких агентств или посредников, не будут приниматься ни в одном из Испанских визовых центров BLS.

Условия и правила подачи документов на Шенгенскую визу в пандемийный период.

Меры по борьбе с COVID19 в Испанском визовом центре

Убедительно просим вас при нахождении в Визовом центре соблюдать требования Роспотребнадзора: на входе в Визовый центр вам нужно будет пройти контроль температуры тела с использованием бесконтактного оборудования, надеть соответствующую маску и перчатки. Вас бесконтактно проверит сотрудник Визового центра.

Если у вас есть симптомы COVID-19, ОРВИ или Вы плохо себя чувствуете — НЕ посещайте Визовый центр. Заявителям без маски и перчаток, а также при наличии температуры выше 37 градусов вход в помещение будет воспрещен. Во избежание скопления людей в Визовом центре, вас могут попросить подождать за его пределами. Во время ожидания просим Вас соблюдать социальную дистанцию не менее 1,5 — 2 метров.

Внутри Визового центра может находиться определенное количество клиентов.

Пожалуйста имейте в виду, что ваша запись в визовый центр будет перенесена на более поздние даты, если у вас будут симптомы вируса. Мы надеемся, что вы подготовите все документы и заявление для сокращения ожидания в Визовом центре.
Защита здоровья заявителей и сотрудников визового центра в данный момент – наша основная задача. Мы следуем всем рекомендациям Роспотребнадзора и применяем их для минимизации риска заражения заявителей и сотрудников Визового центра. В этой связи, мы настоятельно рекомендуем не посещать дважды визовый центр; ваш паспорт может быть доставлен курьером по минимальной цене.

Важное оповещение

“Визовый центр BLS не несет никакой ответственности за визовые заявления, которые были переданы какому-либо туристическому агенту или стороннему поставщику услуг за пределами испанского визового центра».

Сотрудник BLS должен предоставить квитанцию обо всех услугах, которые были использованы и оплачены в Визовом центре BLS. В случае любого несоответствия вы можете написать нам: [email protected].

Медицинская страховка обязательна для поездки в Испанию. Нажмите здесь чтобы получить туристическую страховку Lexgarant

Недавно мы обновили наш веб-сайт. Если страницы сайта отображаются некорректно, пожалуйста, нажмите Ctrl+F5.

BLS Spain Visa Application Center не предоставляет никаких других услуг, кроме приема и обработки заявлений на получение визы в Испанию, как это разрешено Министерством иностранных дел Испании.

ООО БЛС Интернешнл Сервисес осуществляет свою деятельность по приему заявлений на визу ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО на территории Визовых центров. Также на территории Визовых центров можно получить все необходимые дополнительные услуги.

НОЯБРЬ перевод | Краткий русско-испанский словарь

У вас есть «Откровенные признания» за ноябрь?	¿Tiene las Sinceras Confesiones de noviembre? Sí, señora.
Возможно, это был ноябрь или февраль.	Quizá fue en noviembre o en febrero.
Что такое пара месяцев? Сейчас ноябрь. Подожди до Рождества.	Espera hasta después de Navidad.
Когда на сердце становится тоскливо, когда хочется без причины сбивать шляпы с прохожих, когда промозглый ноябрь царит в душе, самое время вновь увидеть море.	Cuando estoy triste o malhumorado, cuando tengo ganas de pisotearles los sombreros a los paseantes, cuando parece que es noviembre en mi interior, sé que es hora de volver al mar.
Боже мой! Ноябрь, а так жарко, мадам Шонье!	Es noviembre y vaya calor.
Июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь.	Julio, agosto, septiembre, octubre, noviembre… Diciembre.
Целевые ориентиры: ноябрь, браво, рентген 1-0-8.	Referencia de objetivo: Explosión en el aire a 3.000…
Это был ноябрь двадцать восьмого года.	Eso fue en noviembre del ’28.
«Пятница, Ноябрь 24.	«Viernes, 24 de noviembre.
Сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь и месячный оклад на Рождество.	Exactamente: septiembre, octubre, noviembre y diciembre cuentan doble. ¿No sabes contar?
Скорее, ноябрь.	Parece ser noviembre.
Просто я хочу, чтобы твой ноябрь кончился.	Quiero que pare.
Ноябрь месяц.	Era Noviembre.
ЛОС-АНДЖЕЛЕС НОЯБРЬ 2019 ГОДА	LOS ANGELES NOVIEMBRE, 2019.
Это был Октябрь или Ноябрь…	Eso fue en Octubre o Noviembre.

Руководителям — Мониторинг и диагностика

Обязательные диагностики в профессиональных образовательных организациях, участвующих в реализации проекта «Эффективный учебный план московских колледжей»

В 2019-2020 учебном году обучающиеся первых и вторых курсов профессиональных образовательных организаций, участвующих в проекте «Эффективный учебный план» пройдут независимую диагностику.

Проверочные работы проводятся с целью определения уровня освоения программы СПО в процессе ускоренного обучения студентами колледжей-участников проекта «Эффективный учебный план».

В проверочные работы будут включены задания по английскому языку, информатике (1-й курс) и по общепрофессиональной дисциплине (2-й курс).

Независимая диагностика по английскому языку и информатике будет проведена в два этапа – осенью и весной.

Первый этап диагностики (октябрь 2019 г.)

Подать заявки на участие в мероприятиях первого этапа диагностики можно на сайте okmcko.mos.ru в личном кабинете школы с 10.09.2019 г.

Всю информацию о проведении диагностик можно найти в разделе инструктивно-методические материалы за две недели до начала диагностики.

Второй этап диагностики (март-апрель 2020 г.)

Подать заявки на участие в мероприятиях первого этапа диагностики можно на сайте okmcko.mos.ru в личном кабинете школы с 04.03.2020 г.

Обучающиеся 2-х курсов профессиональных образовательных организаций, реализующих проект с 2018 г. , 09.04.2020 пройдут диагностику по одной из ниже перечисленных общепрофессиональных дисциплин в зависимости от реализуемой программы.

ОП.06 Основы телекоммуникаций
ОП.06 Электротехника и электроника
ОП.01 Материаловедение
ОП.10 Материаловедение и основы технологии композитов
ОП.01 Менеджмент и управление персоналом в гостиничном деле
ОПД.08 Основы проектирования баз данных.
ОП.11 Технология приготовления кулинарной продукции разнообразного ассортимента
ОП.04 Основы геодезии

DELE — Экзамен DELE и датах экзамена

Диплом по испанскому языку (DELE) — документ, официально подтверждающий уровень компетенции и владения испанским языком, который выдает Министерство образования, культуры и спорта Испании.

За организацию и проведение мероприятия отвечает Институт Сервантеса, а Университет Саламанки (Испания) разрабатывает экзамены, проверяет их и оценивает конечный результат.

Мы предоставляем вам возможность подготовиться к экзамену DELE в лучших школах испанского языка, которые проводят подготовительные курсы DELE.

Диплом по испанскому языку делятся на 6 уровней, в зависимости от степени владения языком:

Подтверждает, что ученик готов к элементарному общению и может удовлетворить коммуникативные потребности, возникающие в конкретных и предсказуемых ситуациях каждодневного общения.

Подтверждает, что ученик понимает повседневные предложения и обороты часто встречающиеся в особо значимых для него сферах жизни (при обмене информацией о себе, своих родных, покупках, достопримечательностях, роде занятий и т. д.).

Подтверждает способность ученика понимать основные идеи четких текстов, составленных на литературном языке, на известные темы, типично возникающие на работе, учебе, досуге;общаться в большинстве ситуаций, которые могут возникнуть во время поездки в страну изучаемого языка;составлять простые связные сообщения на знакомые или особо интересующие темы; описывать впечатления, события, надежды, стремления, обосновывать свое мнение и рассказывать о планах на будущее.

Подтверждает способность ученика достаточно быстро и спонтанно, общаться с носителями языка без особых затруднений для любой из сторон;составлять четкие, подробные сообщения на различные темы, отстаивать свою точку зрения по общим вопросам, взвешивать преимущества и недостатки различных вариантов, а также улавливать главные идеи сложных текстов на абстрактные и конкретные темы, в том числе по узкоспециальным вопросам, относящимся к его специальности.

Подтверждает наличие достаточной лингвистической компетенции для восприятия объемных, довольно сложных текстов на различную тематику и раскрытия их глубокого значения; беглой и спонтанной речи, без особых затруднений в подборе нужных выражений; гибкого и эффективного использование языка для общения в научной и профессиональной деятельности; способности создавать точные, детальные, хорошо выстроенные сообщения на относительно сложные темы, демонстрируя владение моделями организации текста, средствами связи и объединением его элементов.

Подтверждает наличие достаточной лингвистической компетенции для полностью эффективного общения практически в любой ситуации с проявлением спонтанной адаптации к любым обстоятельствам и высоким уровнем точности.Ученик умеет подчеркивать оттенки значений, объясняется бегло и естественно.

На этих страницах вы найдете всю необходимую информацию об экзамене DELE и записи на экзамен с любой части мира.

november — Перевод на испанский — примеры английский

Эти примеры могут содержать грубые слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

Теперь вы можете ознакомиться здесь с полной программой мероприятий с июля 2010 года по ноября года.

Podéis bajar aquí el programa completeto de las actividades de julio 2010 по ноября 2011.
XVII CONGRESO NACIONAL Y XIII BOLIVARIANO будет проходить ноября с 22 по 25 ноября 2009 года в Лиме, Перу.
XVII NACIONAL Y XIII BOLIVARIANO se llevarán a cabo del 22 al 25 de noviembre de 2009, в Лиме, Перу.
Документ COM (1998) 663 final от 18 ноября 1998, содержащий проект Решения и пояснительную записку, был передан в ЕЦБ.
El documento COM (1998) 663 final de 18 de noviembre de 1998, que contiene el proyecto de Decisión y una exposición de motivos, fue remitido al BCE.
19 сентября 2009 года, 9 ноября 2001 года, четыре журналиста, в том числе журналистка, направленная газетой Corriere della Sera, Мария Грация Кутули, были убиты в Афганистане, на дороге между Джелалабадом и Кабулом.
El pasado 19 de noviembre fueron assesinados en la carretera de Jalalabad a Kabul cuatro periodistas, entre ellos la Corriere de la Será, Maria Grazia Cutuli.
Родился ноября 22-го в 1967 году в Зальцбурге / Австрия, сын Алоиса и Августы Марианы, австрийского отца и бразильской матери, вырос в Австрии, но с 18-летия продолжает путешествовать между двумя странами.
Llevado de noviembre el 22 en 1967 en Salzburg / Austria, hijo de Alois y de Augusta Mariana, padre austríaco y madre brasileña, crecido en Austria pero puesto que su décimo octavo cumpleaños guarda el viajar entre los dos países.
Цены на товары и услуги на Кубе, ранее оплачиваемые в долларах США, останутся прежними, но должны быть оплачены в кубинских конвертируемых песо.Как уже было сказано, это началось ноября г. 8-го числа 2004 года.
Премиальные продукты и услуги на Кубе анте-дель-8 от ноября -го за 2004 год eran pagados con dólares, se mantendrán intactos pero deberán ser pagados en Pesos Cubanos Convertibles.
В октябре и ноября , если вы остановитесь на 2 ночи подряд в Молодежном хостеле Анси и если вы используете пароль «HiHostels» в день прибытия, третья ночь будет стоить всего 5 евро!
Si te alojas 2 noches concutivas en el albergue juvenil Annecy en octubre y noviembre , с использованием контрасенса «HiHostels» el día de la llegada, la 3ª noche solamente te costará 5 €.Oferta limitada a Individual (без групп).
Четвертая ежегодная неделя борьбы с насилием прошла ноября года.
La cuarta semana anual contra la violencia se celebró en noviembre último.
5.1 6 ноября 2012 года заявитель представил комментарии.
5.1 El 6 de noviembre de 2012 el peticionario presentó sus comentarios.
Новые Руководящие принципы были впоследствии приняты 30 сентября ноября года.
Las nuevas Directrices se aprobaron posteriormente el 30 de noviembre de 2011.
Следующая сессия назначена на ноября года.
Se ha previsto que la próxima sesión selebre en noviembre .
Король Абдулла посетил Рамаллах 21 9000 ноября 2011 года.
Эль-Рей Абдулла посетил Рамалла, 21 декабря ноября года.
Прежние нарушения до 10 Ноябрь не перечислены.
Los ataques ocurridos antes del 10 de noviembre no se enumeran.
Компания Plan International внесла поправки в свои подзаконные акты 13 ноября 2009 г.
El 13 de noviembre de 2009 Plan International modificó sus estatutos.
Семинар по Инициативе по безопасности в области распространения, ноября 2012 г.
Taller sobre la Iniciativa de lucha contra la proliferación, noviembre de 2012.
Судебные заседания состоялись 2 9000 9 ноября 900 10 2012 г.
El 2 de noviembre de 2012 selebraron las deliberaciones judiciales.
В центре внимания была подготовка к муниципальным выборам ноября года.
Asimismo, se centró la atención en los preparativos de las elecciones municipales que habían de Celebrarse el 3 de noviembre .
В период с марта по 9000 ноября 2011 года было проведено пять семинаров-встреч.
Entre marzo y noviembre del año 2011, se realizaron cinco talleres-encuentros.
Суд отложен до 18 9000 9 ноября 9 10 10.
El tribunal suspendió sus actaciones hasta el 18 de noviembre .
Совершено в Гватемале 15 9000 ноября 2006 г.
Дадо в Гватемале, 15 дней ноября г.
Перевести мой день рождения 21 ноября по испански
Компьютерный перевод
Пытаюсь научиться переводить на примерах человеческого перевода.
Английский
мой день рождения 21 ноября
Вклад человека
От профессиональных переводчиков, с предприятий, с веб-страниц и из свободно доступных хранилищ переводов.
Добавить перевод
Английский
мой день рождения в ноябре.
Испанский
mi cumpleaños es en noviembre.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Английский
у меня день рождения 10 ноября.
Испанский
mi cumpleaños es el diez de noviembre.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Испанский
mi cumpleaños es
Последнее обновление: 2016-05-30
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Anonymous
Английский
твой день рождения 23 ноября.
Испанский
el 23 de noviembre, es tu cumpleaños.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Anonymous
Английский
мой день рождения в мае.
Испанский
mi cumpleaños es en mayo.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Anonymous
Испанский
де ми cumpleaños
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Anonymous
Испанский
mi fecha de nacimiento:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Anonymous
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
Ссылка: Anonymous
Английский
мой день рождения 7 декабря
Испанский
когда у тебя день рождения
Последнее обновление: 2016-09-22
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Anonymous
Английский
скоро мой день рождения.
Испанский
se aproxima mi cumpleaños
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Anonymous
Английский
скоро мой день рождения.
Испанский
mi cumpleaños está aproximándose.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Anonymous
Английский
мой день рождения в августе.
Испанский
— meu aniversário é em octubre. mi cumpleaños es en octubre.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Anonymous
Испанский
Элла Тодо Ло Импанте
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Anonymous
Английский
21 ноября 2000 г.
Испанский
21 ноября 2000 г.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 4
Качество:
Ссылка: Anonymous
Испанский
por mi cumpleaños…
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Anonymous
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Anonymous
Испанский
fecha de nacimiento es en:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Anonymous
Английский
я могу сказать, когда у меня день рождения
Испанский
sé decir cuándo es mi cumpleaños
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Anonymous
Английский
21 ноября 2001 г .:
Испанский
21 ноября 2001 г .:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
Ссылка: Anonymous
Английский
его день рождения в
Последнее обновление: 2016-09-19
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Anonymous
Получите лучший перевод с

4 401 923 520 человеческий вклад
Сейчас обращаются за помощью пользователи:

Мы используем файлы cookie, чтобы вам было удобнее.Продолжая посещать этот сайт, вы соглашаетесь на использование файлов cookie. Учить больше. Ok
ноября 2020 Календарь — Испания
Создать календарь: месяц: JanuaryFebruaryMarchAprilMayJuneJulyAugustSeptemberOctoberNovemberDecemberYear: Страна: AustraliaCanadaIndiaIrelandNew ZealandUnited KingdomUnited StatesAfghanistanAlbaniaAlgeriaAmerican SamoaAndorraAngolaAnguillaAntigua и BarbudaArgentinaArmeniaArubaAustraliaAustriaAzerbaijanBahamasBahrainBangladeshBarbadosBelarusBelgiumBelizeBeninBermudaBhutanBoliviaBosnia и HerzegovinaBotswanaBrazilBritish Virgin IslandsBruneiBulgariaBurkina FasoBurundiCambodiaCameroonCanadaCape VerdeCayman IslandsCentral Африканский RepublicChadChileChinaColombiaComorosCongo DRCook IslandsCosta RicaCroatiaCubaCuraçaoCyprusCzechiaDenmarkDjiboutiDominicaDominican RepublicEcuadorEgyptEl SalvadorEquatorial GuineaEritreaEstoniaEthiopiaFalkland IslandsFaroe IslandsFijiFinlandFranceFrench GuianaFrench PolynesiaGabonGambiaGeorgiaGermanyGhanaGibraltarGreeceGreenlandGregorian calendarGrenadaGuadeloupeGuamGuatemalaGuernseyGuineaGuinea-BissauGuyanaHa itiHondurasHong KongHungaryIcelandIndiaIndonesiaIranIraqIrelandIsle из ManIsraelItalyIvory CoastJamaicaJapanJerseyJordanJulian calendarKazakhstanKenyaKiribatiKosovoKuwaitKyrgyzstanLa RéunionLaosLatviaLebanonLesothoLiberiaLibyaLiechtensteinLithuaniaLuxembourgMacauMadagascarMalawiMalaysiaMaldivesMaliMaltaMarshall IslandsMartiniqueMauritaniaMauritiusMayotteMexicoMicronesiaMoldovaMonacoMongoliaMontenegroMontserratMoroccoMozambiqueMyanmarNamibiaNauruNepalNew CaledoniaNew ZealandNicaraguaNigerNigeriaNorth KoreaNorth MacedoniaNorthern Mariana IslandsNorwayOmanPakistanPalauPanamaPapua Новый GuineaParaguayPeruPhilippinesPolandPortugalPuerto RicoQatarRepublic из CongoRomaniaRussiaRwandaSaint BarthélemySaint HelenaSaint Киттс и NevisSaint LuciaSaint MartinSaint Пьер и MiquelonSaint Винсент и GrenadinesSamoaSan MarinoSão Tomé и PríncipeSaudi ArabiaSenegalSerbiaSeychellesSierra LeoneSingaporeSint MaartenSlovakiaSloveniaSolomon IslandsSomaliaSouth AfricaSouth KoreaSouth SudanSpainSri ЛанкаСуданСуринамСвазилендШвецияШвейцарияСирияТайваньТаджикистанТанзанияТаиландНидерландыТимор-ЛештиТогоТонгаТринидад и ТобагоТунисТурцияТуркменистанТуркс и острова КайкосТувалуU.Южные Виргинские островаУгандаУкраинаОбъединенные Арабские ЭмиратыВеликобританияСоединенные ШтатыУругвайУзбекистанВануатуВатиканВенесуэлаВьетнамУоллис и ФутунаЙеменЗамбияЗимбабвеБыстрый дизайнФорматированиеБольше возможностейРасширенная настройка 904
октябрь
ноябрь
декабрь
2020 год
ноябрь
пн вт ср вс
8
9
10
11
12
13
35
13
40
17
18
19
20
21
22
23
24
25
2
29
30
817 904 Фазы: 154 и памятные даты: 1: День всех святых (Многие регионы)
Календарь для печати
Печать страницы справки для улучшения результатов печати.
Печатный календарь (PDF) для удобной печати
Добавить собственные события в PDF Календарь
Фазы Луны рассчитываются по местному времени в Мадриде.
Символы Луны:
Новолуние. 1 квартал.
Полнолуние. 3 квартал.
Отключить фазы луны.
В настоящее время праздники не показаны или недоступны
Перечислены только общие местные праздники.
Инструменты
Годы с таким же календарем, что и 2020 год
Формы настройки
Настроить этот календарь — большой — расширенная форма с большим выбором
Настроить этот календарь — классическая, базовая форма
Измените настройки для Время и дата.com — настройте свою страну и часовой пояс
Todos los Santos в Испании
Каждое 1 ноября Испания празднует Тодос-лос-Сантос. В прошлом День всех святых отмечался и в Англии. Этот праздник совпал с кельтским праздником мертвых Самайн и был важной датой еще в 8 веке.
В Испании этот праздник длился веками. Тогда как в Великобритании после изменения религиозного календаря в англиканской церкви он вышел из употребления.Теперь празднование Хэллоуина 31 октября взяло верх.
1 ноября в Испании
«Канун Всех Святых» или «Хеллоуин » в ночь перед Днем всех святых вспоминает души, потерянные от зла. Он отмечается во многих местах по всему миру с использованием страшных костюмов или вырезанием тыкв, чтобы отогнать злых духов.
В выходные 31 октября в Испании можно увидеть костюмы на Хэллоуин. Могут быть даже вечеринки на Хэллоуин. Но это импортированная идея и не пользуется большой популярностью.В Испании они определенно не обманывают и не угощают, как в Великобритании, США или Канаде.
Хэллоуин в Испании
Todos los Santos означает День всех святых. Он отмечается 1 ноября, но на самом деле длится три дня в зависимости от того, в какой стране вы находитесь. С 31 октября по 2 ноября. All Hallowstide сочетает в себе канун всех святых (Хэллоуин) и День всех святых (2 ноября)
В шестнадцатом веке до испанской колонизации это действительно наблюдалось в начале лета.
В Испании 2 ноября поминают усопших. Большинство испанских семей направляются на кладбище, чтобы возложить цветы на могилы, очистить надгробие или ниш (большинство испанских захоронений в стенных нишах) и вспомнить членов своей семьи.
Этот фестиваль отмечается по-разному во всем мире, но все они связаны с одной атмосферой. Свет и Тьма, жизнь и смерть. В этом году вы все еще можете найти безопасные празднования и мероприятия на Хэллоуин рядом с вами в октябре / ноябре 2020 года.
Dia de los Muertos
Одни из самых ярких и популярных праздников отмечаются в Мексике, Филиппинах и Гватемале. Узнайте больше о Дне мертвых в Мексике. На самом деле празднование длится два дня. Dia de los Muertos ежегодно проходит 1 и 2 ноября. Тогда как на Филиппинах он называется День поминовения усопших .
Todos los Santos Food
В Испании, как и по любой традиции, празднование Дня всех святых сопровождается множеством особых блюд.Некоторые традиции считают, что вы должны принимать пищу для следующей жизни. С этими фестивальными днями связано множество вкусных угощений. Уэсос-де-Санто, как марципановая трубка, называемая костями святых, типичен, особенно в Центральной Испании. В Catalonia Panellets традиционные угощения из миндаля и кедрового ореха. В Андалусии сладкий картофель и жареные бунуэло продаются в местных пекарнях и магазинах.
Сезонные фрукты в Испании
Типичными продуктами в это время года являются жареные каштаны, виноград, тыква и хурма.Местные сезонные фрукты, такие как гранат или айва, также в изобилии в осенние месяцы в Южной Испании.
Buñuelos
Buñuelos de viento, круглые маленькие жареные пончики, иногда с начинкой из сливок. В остальном они простые, но снаружи покрыты сахаром. В Хаэне есть Pestiños — плоские бисквитные печенья с черными семенами кунжута и анисовым ликером внутри.
Сладкий картофель жарят или едят в сладком виде (конфи). (см. ниже)
Рецепт панеле
Panellets — одно из самых типичных угощений 1 ноября и мое личное любимое блюдо.
Эти восхитительные угощения едят в Барселоне и Каталонии. , Это единственный раз, когда вы можете найти их в кондитерских и пекарнях.
Вот рецепт панеллетов, если вы хотите приготовить его самостоятельно.
Думаю, что этот рецепт будет отличной идеей для званого ужина.
(это блюдо недешево, так как миндаль и кедровые орехи — дорогие ингредиенты)
Состав:
1 кг сырого молотого миндаля
1 кг сахара
3 яйца
1 большая чашка кедровых орехов
500гр Сладкий картофель
Рецепт панеллета
Для приготовления панелей сначала отварите сладкий картофель.Сладкий картофель помыть, оставить неочищенным. Варите их в мелкой воде (чтобы накрыть), пока они не станут полностью мягкими. Достаньте их из кастрюли и обсушите.
Очистить их и размять мякоть до получения пюре
Затем в отдельной миске смешайте молотый миндаль и сахар.
Добавьте теплое пюре из сладкого картофеля к миндалю и сахару. Вмешайте эту смесь, пока она не станет однородной и однородной. Когда смесь будет довольна, дайте ей остыть и отложите в сторону. (не в холодильнике)
Разогрейте духовку до 180º
Теперь взбейте три яйца в отдельной миске и оставьте в стороне.
Затем возьмите кедровые орехи и разложите их на большой тарелке или подносе.
Возьмите охлажденную смесь сладкого картофеля и миндаля и сделайте маленькие шарики. (по размеру как тефтели)
По отдельности возьмите каждый шарик и окуните его во взбитое яйцо.
Оберните кедровые орехи, пока они не покроются полностью и равномерно.
Когда все будет готово и смесь израсходована, положите панели на противень для духовки. Накройте их на противне листом алюминиевой фольги.
Поставьте противень в духовку на нижнюю полку. (не на полу духовки) Выпекать при температуре 180º в духовке 10 минут. Когда они будут готовы, они должны стать слегка золотисто-коричневыми. Их подают холодными и прекрасно сочетаются со сладким вином, например, москателем.
Тодос-лос-Сантос в Барселоне
Если вы хотите узнать, где можно найти вкусные сладости, торты и выпечку в Barcelona,  отправляйтесь в Casa Vives , который является одним из моих любимых в центре города.Они работают с 1895 года, так что рецепт остался прежним…
Они расположены на Rambla Cataluña 58 (угол с Арагоном), и к концу октября их окна будут заполнены панелями. Тодос-лос-Сантос — праздник в Испании 1 ноября, однако вы можете получить панно за несколько дней до и после.
Что вы празднуете в эти выходные, Хэллоуин или Тодос-лос-Сантос?
раз и дат на испанском
Определение времени на испанском языке
Чтобы спросить кого-нибудь, который час по-испански, скажите:
¿Qué hora es?
Который час?
Чтобы сказать кому-нибудь, который час, используйте эту формулу:
сын + las + час
Примечание: Время также можно писать в числовом формате на испанском языке
(е.грамм. Сын 7:00 ).
Думайте об этом как о том, как сообщить кому-то, сколько часов прошло (или прошло) с 12:00. Например:
Одно важное исключение происходит в 1:00. Так как здесь всего один час, переключитесь на глагол единственного числа и артикль:
Es la una.
Сейчас 1:00.
Чтобы указать, что время точно соответствует часу, включите en punto («в точку»):
Es la una en punto.
Ровно 1 час.
Son las siete en punto.
Ровно 7:00.
Чтобы выразить время после верхней точки часа, используйте y и количество минут:
.
Es la una y cinco.
Сейчас 1:05.
Son las dos y diez.
Сейчас 2:10.
Примечание: Не путайте cuatro (четыре) с cuarto (четверть).
Чтобы выразить четверть часа, вы можете использовать айву или cuarto (четверть):
Es la una y quince.
Сейчас 1:15.
Son las tres y cuarto.
Сейчас 3:15.
Чтобы выразить полчаса, вы можете использовать treinta или media (половина):
Es la una y treinta.
Сейчас 1:30.
Son las cuatro y media.
Сейчас 4:30.
Для времени, превышающего полчаса, вы можете либо добавить соответствующее количество минут, либо перейти к следующему часу и вычесть:
Es la una y cuarenta.
Это 1:40.
Son las dos menos veinte.
Это 1:40./ Сейчас без двадцати 2:00.
Время после получаса также может быть выражено с помощью para и / или faltar (для отсутствия) следующим образом:
Faltan diez para las dos.
Это 1:50. / Сейчас без десяти 2:00.
Son diez para las siete.
Сейчас 6:50. / Сейчас без десяти 7:00.
раз в другом времени
Говоря о времени, вы не ограничены настоящим:
Эра ла уна де ла маньяна.
Было 1:00 утра.
En dos horas serán las once.
Через два часа будет 11:00.
Другие полезные выражения времени в испанском языке
Примечание. AM означает Ante Meridiem («до полудня» на латыни). PM означает Post Meridiem («после полудня» на латыни).
Большинство говорящих по-испански не используют «AM» или «PM». Чтобы указать период дня, добавьте de la mañana (утром), de la tarde (днем) или de la noche (вечером):
Es la una de la mañana.
Сейчас 1:00 утра. / Сейчас 1:00.
Son las tres de la tarde.
Сейчас 3 часа дня. / Сейчас 15:00.
Son las nueve de la noche.
Сейчас 9:00 вечера. / Сейчас 21:00.
Многие цифровые часы и распечатанные расписания в испаноязычных странах для простоты используют 24-часовой формат времени:
Английский:
Испанский:
9:30
→
09:30
21:30
→
21:30
Используйте mediodía , чтобы сказать «полдень».»Используйте medianoche , чтобы сказать» полночь «:
Es medianoche.
Полночь.
Чтобы спросить, когда что-то произойдет, используйте a que hora или cuándo :
¿A qué hora sale el avión?
В какое время вылетает самолет?
¿Cuándo viene Roberto?
Когда приедет Роберто?
Чтобы указать, когда что-то произойдет, используйте a las или a la :
El avión sale a las dos y media.
Самолет вылетает в 2:30.
Roberto viene a la una.
Роберто придет в 1:00.
Даты на испанском языке
Примечание: Испанские дни и месяцы относятся к мужскому роду.
Примечание: Setiembre (сокращенно « набор ») в некоторых местах также считается допустимым написанием.
Примечание: В некоторых испаноязычных странах для обозначения дней недели используются однобуквенные сокращения:
D, L, M, X, J, V, S.
Примечание: В некоторых испаноязычных странах понедельник ( lunes ) считается первым днем недели.
Названия месяцев и дней
Прежде чем мы начнем, вот краткий обзор названий месяцев и дней (а также их сокращений):
Месяц:
Испанский:
сокр.:
Январь
enero
ene
Февраль
февраль
фев
Март
марзо
мар
Апрель
абрил
abr
Майо
майонез
май
Июнь
Джунио
июн
июля
Хулио
июл
Август
назад до
назад
сентябрь
сентября
сен
Октябрь
октубр
окт
Ноябрь
ноябрь
ноя
декабрь
diciembre
dic
День:
Испанский:
сокр.:
Воскресенье
доминго
дом
Понедельник
люн
лун
Вторник
марты
мар
Среда
miércoles
миль
Четверг
jueves
июл
Пятница
viernes
сравн.
Суббота
суббота
сб
Обратите внимание, что в испанском языке названия дней и месяцев не пишутся с заглавной буквы.
Чтобы спросить кого-нибудь, какая дата на испанском языке, скажите:
¿Cuál es la fecha de hoy?
Какая сегодня дата?
Также будут работать следующие вопросы:
¿Qué día es hoy?
¿A cuántos estamos hoy?
Чтобы назвать дату на испанском языке, используйте эту формулу.
el + номер + de + месяц + de + год
Примечание: Вы также можете увидеть даты в сокращенном виде: 5-ene-77.
Обратите внимание, что существует одно существенное различие между испанским и английским языком при указании дат. В испанском языке сначала идет день, затем месяц, а затем год:
.
Английский:
Испанский:
4 июля 1776 г.
→
4 июля 1776
15 сентября 1821 г.
→
15 сентября 1821
7 декабря 1941 г.
→
7 декабря 1941
Обратите внимание, что в испанском языке запятая не нужна.
Примечание: При работе с датами испанские числа имеют мужской род.
Вы также можете писать числа по буквам:
el cuatro de julio de 1776
Эль Айва де Септиембр 1821
el siete de diciembre de 1941
Одно нарушение, о котором следует знать, случается с первым числом месяца. Вместо того, чтобы говорить el uno , мы используем порядковое число, el primero :
.
Английский:
Испанский:
1 января 2001 г.
→
El Primero de Enero de 2001 или
El 1ero de enero de 2001 или
El 1º de enero de 2001 или
Эль 1 января 2001 года
Это верно только для первого числа месяца.Не превращайте 5 мая в quinto de mayo; это cinco de mayo .
¡Ojo!
При произнесении дат на испанском языке нельзя разбивать год на две части, как это делается в английском языке, год рассматривается как одно большое число:
год:
Английский:
Испанский:
1995
девятнадцать девяносто пять
mil novecientos noventa y cinco
2013
двадцать тринадцать
dos mil trece
Чтобы указать название дня, поместите его перед датой и добавьте запятую:
Hoy es viernes, el 3 декабря 2021 года.
Сегодня пятница, 3 декабря 2021 года.
Примечание: В некоторых местах вы можете даже увидеть номера месяцев, написанные римскими цифрами: 7 / XII / 2020 или
7-XII-2020
Когда вы видите даты, записанные только цифрами, важно помнить, что на испанском языке сначала идет день, а затем месяц (или вы можете пропустить некоторые важные события):
Английский:
Испанский:
7/4/1776
→
4/7/1776
15.09.1821
→
15/9/1821
07.12.1941
→
12.07.1941
Другие полезные выражения даты на испанском языке
Примечание: Anno Domini на латыни означает «Год нашего Господа».«
В английском языке даты иногда включают «B.C.» (До Рождества Христова) или «AD» (Anno Domini), чтобы считать количество лет до или после рождения Иисуса Христа. Более политкорректными терминами являются «BCE» (до нашей эры) и «CE» (наша эра). По-испански они выглядят так:
н. Э.
Английский:
Испанский:
Б.С.
До Рождества Христова
г. до н.э.
antes de Cristo
Anno Domini
г.К.
Después de Cristo
до н.э.
До нашей эры
AEC
antes de la era común
CE
Наша эра
EC
эра común
Чтобы сказать «в определенный месяц», используйте предлог en :
Voy a Guatemala en abril.
Я собираюсь в Гватемалу в апреле.
Чтобы сказать «в определенный день», используйте определенный артикль el :
Я вой-эль-лунес.
Уезжаю в понедельник.
Me voy el tres de abril.
Уезжаю 3 апреля.
Заметки о времени и дате на испанском языке
Из 21 испаноязычной страны в мире только США, Мексика, Испания, Чили, Парагвай и Уругвай участвуют в переходе на летнее время.
Североамериканцу может показаться, что латиноамериканцы очень спокойно относятся к срокам и срокам. В то время как расписания авиакомпаний, поездов и телевидения обычно пунктуальны, неформальные встречи могут начаться не раньше, чем через час или более после согласованного времени. Встреча, назначенная на 6:00, может начаться не раньше 7:30. Если говорящий по-испански просит о встрече с вами a las siete , может быть более правильным будет думать, что вас попросили прийти не ранее 7:00.Иногда слово манана лучше перевести как «не сегодня».
Другие полезные слова для обозначения времени и даты на испанском языке
передний
позавчера
айер
вчера
анош
вчера вечером

хой
сегодня
esta noche
сегодня вечером
маньяна
завтра
el segundo
второй
Эль минут
минут
ла гора
час
Эль Диа
день
la semana
неделя
эль-мес
мес
эль-аньо
год
декада
декада
эль сигло
век
el milenio
Миллениум
pasado, pasada
прошлые, последние
проксимо, проксима
вперед
último, última
последняя
дней и месяцев на испанском языке
Испанский словарь

Los días de la semana — Дни недели
Обратите внимание, что дни недели в испанском языке , а не начинаются с заглавной буквы.
люн — понедельник
martes — вторник
miércoles — Среда
jueves — четверг
viernes — пятница
sábado — Суббота
domingo — воскресенье

El fin de semana (выходные) включает дни шабадо и доминго.
A día feriado — государственный праздник или день без работы или учебы.Обычно это происходит из-за особой даты в этой стране, например, Национального дня (Día nacional) или первого дня года.
Дни недели в испанском языке мужские, поэтому мы говорим:
Эль-Люнес, Эль-Мартес, Эль-Мирколес, Эль-Джуэвес, Эль-Вьернес, Эль-Сабадо, Эль-Доминго.
Обратите внимание, что когда мы говорим о днях во множественном числе, например, в понедельник или пятницу, только sábado и domingo имеют добавленную букву S во множественном числе.
Лос-Люнес, Лос-Мартес, Лос-Мьерколес, Лос-Хуэвес, Лос-Вьернес, Лос- Сабадос , Лос- Домингос .
Los meses del año — Месяцы года
Обратите внимание, что месяцы года в испанском языке , а не , начинаются с заглавной буквы.
enero — Январь
febrero — февраль
марзо — март
абрил — апрель
майонез — май
июнь — июнь
Хулио — Июль
назад до — август
septiembre — сентябрь
octubre — октябрь
ноябрь — ноябрь
diciembre — декабрь

Следующая деятельность
ИГРЫ: Попробуйте наши интерактивные словарные игры, чтобы попрактиковаться: Дни — Игра 1 и Дни Игра 2.У нас есть еще одна игра, в которой вам нужно перевести слово с английского на правильное слово на испанском: игра-переводчик с английского на испанский
Есть еще игра о месяцах на испанском языке.
ПРИМЕЧАНИЯ: Вы можете ознакомиться с нашими заметками на испанском языке о Los días y los meses en español.
Ресурсы для учителей / родителей
Если вы нашли этот испанский словарь около дней и месяцев полезным, сообщите об этом другим:

Отрывки для чтения на испанском
Улучшите свой испанский с помощью наших отрывков для чтения.Существуют разные темы для студентов от начального до продвинутого уровня. Также есть специальный раздел для учителей испанского языка.
ПОСМОТРЕТЬ НАШИ ТЕКСТЫ ДЛЯ ЧТЕНИЯ НА ИСПАНСКОМ
Списки испанских глаголов
Список распространенных испанских глаголов с их спряжениями в разных временах и примерами предложений. Есть также интерактивные игры для отработки каждого глагола.
СМОТРЕТЬ НАШ СПИСОК ИСПАНСКИХ ГЛАГОЛОВ
ГРАММАТИЧЕСКИЕ ПРАВИЛА ГРАММАТИЧЕСКИЕ ИГРЫ СЛОВАРНЫЕ СПИСКИ СЛОВАРНЫЕ ИГРЫ © 2003-2021 Woodward Education — Все права защищены.
Политика конфиденциальности | Положения и условия | Карта сайта
Последнее обновление: 15 сентября 2021 г.
Ноябрьские температуры в Испании — Текущие результаты
Средние температуры ноября в городах по всей Испании указаны ниже в градусах Цельсия и Фаренгейта.
Вы можете перейти к отдельной таблице для каждого раздела страны: Восток, Северо-Восток, Северо-Запад, Центр, Балеарские острова и Юг Испании.
В таблицах приведены нормы максимальной и минимальной месячных температур на основе данных о погоде, собранных с 1971 по 2000 год.
Восточная Испания
Этот раздел охватывает восточное побережье Испании в Средиземном море и включает регионы Каталония (Каталония) и Валенсийское сообщество (Comunidad Valenciana). Самая высокая метеостанция в списке находится на пике Turo De L’Home в Parc Natural del Montseny на высоте 1706 метров (5597 футов) над уровнем моря.
Средние температуры ноября
Высокая, ° F Низкая ° F Место Высокая ° C Низкая ° C
69 50 Аликанте 20 10
63 47 Барселона 17 8
65 49 Кастельон 19 9
61 41 Жирона 16 5
58 40 Лерида 14 4
63 46 Реус 17 8
45 35 Turo De L’Home 7 2
67 51 Валенсия 20 10
Балеарские острова
Среднесуточные температуры ноября
Высокая, ° F Низкая ° F Место Высокая ° C Низкая ° C
67 54 Ибица (Эйвисса) 19 12
64 52 Менорка 18 11
67 54 Пальма, Майорка 19 12
Северо-Восточная Испания
Города в этом списке расположены недалеко от границы Испании с Францией, в регионах Арагон, Страна Басков (Паис Васко), Ла-Риоха и Наварра (Comunidad Foral de Navarra).
Ноябрьские температуры: среднесуточные
Высокая, ° F Низкая ° F Место Высокая ° C Низкая ° C
62 46 Бильбао 16 8
56 41 Логроньо 13 5
55 40 Памплона 13 4
60 45 Сан-Себастьян 16 7
58 42 Сарагоса (Сарагоса) 14 6
54 38 Витория-Гастейс 12 4
Северо-Запад Испания
Города в Астурии, Кантабрии и Галисии, регионах Испании вдоль Атлантического океана, включены в этот раздел.
Средние температуры ноября
Высокая, ° F Низкая ° F Место Высокая ° C Низкая ° C
60 51 Корунья 16 10
60 46 Хихон 16 8
56 40 Луго 13 4
60 43 Оренсе 16 6
58 45 Овьедо 15 7
61 47 Понтеведра 16 9
61 47 Сантандер 16 8
57 44 Сантьяго-де-Компостела 14 6
58 46 Виго 15 8
Центральная Испания
Информация о погоде в этой таблице относится к регионам Кастилия и Леон (Castilla y León), Кастилия-Ла-Манча, Мадридское сообщество (Comunidad de Madrid) и Эстремадура.Одна метеостанция, Пуэрто-де-Навасеррада, находится на высоте 1894 метра (6214 футов) на горнолыжном курорте недалеко от Мадрида.
Средние температуры ноября
Высокая, ° F Низкая ° F Место Высокая ° C Низкая ° C
58 38 Альбасете 14 4
51 35 Авила 11 2
65 44 Бадахос 18 7
51 35 Бургос 11 2
52 37 Леон 11 3
56 43 Мадрид 13 6
42 32 Пуэрто-де-Навасеррада 5 0
54 36 Саламанка 12 2
53 38 Сеговия 12 4
60 41 Толедо 15 5
58 39 Торрехон-де-Ардос 15 4
55 37 Вальядолид 13 3
Южная Испания
Этот список охватывает регионы Андалусии (Андалусия) и Мерсия, которые простираются вдоль южного побережья Испании на Атлантическом и Средиземном море, включая Коста-дель-Соль.
Средние температуры ноября
Высокая, ° F Низкая ° F Место Высокая ° C Низкая ° C
69 54 Альмерия 20 12
69 54 Кордова (Córdoba) 20 12
63 40 Гранада 17 4
68 51 Уэльва 20 10
68 49 Херес-де-ла-Фронтера 20 9
68 51 Малага 20 11
68 47 Мерсия 20 8
68 49 Севилья (Севилья) 20 9
64 58 Тарифа 18 14
.
No related posts.

Месяц:	Испанский:	сокр.:
Январь	enero	ene
Февраль	февраль	фев
Март	марзо	мар
Апрель	абрил	abr
Майо	майонез	май
Июнь	Джунио	июн
июля	Хулио	июл
Август	назад до	назад
сентябрь	сентября	сен
Октябрь	октубр	окт
Ноябрь	ноябрь	ноя
декабрь	diciembre	dic

День:	Испанский:	сокр.:
Воскресенье	доминго	дом
Понедельник	люн	лун
Вторник	марты	мар
Среда	miércoles	миль
Четверг	jueves	июл
Пятница	viernes	сравн.
Суббота	суббота	сб

Английский:		Испанский:
4 июля 1776 г.	→	4 июля 1776
15 сентября 1821 г.	→	15 сентября 1821
7 декабря 1941 г.	→	7 декабря 1941

год:	Английский:	Испанский:
1995	девятнадцать девяносто пять	mil novecientos noventa y cinco
2013	двадцать тринадцать	dos mil trece

Английский:		Испанский:
7/4/1776	→	4/7/1776
15.09.1821	→	15/9/1821
07.12.1941	→	12.07.1941

Английский:		Испанский:
Б.С.	До Рождества Христова	г. до н.э.	antes de Cristo
	Anno Domini	г.К.	Después de Cristo
до н.э.	До нашей эры	AEC	antes de la era común
CE	Наша эра	EC	эра común

передний	позавчера
айер	вчера
анош	вчера вечером
хой	сегодня
esta noche	сегодня вечером
маньяна	завтра
el segundo	второй
Эль минут	минут
ла гора	час
Эль Диа	день
la semana	неделя
эль-мес	мес
эль-аньо	год
декада	декада
эль сигло	век
el milenio	Миллениум
pasado, pasada	прошлые, последние
проксимо, проксима	вперед
último, última	последняя

Высокая, ° F	Низкая ° F	Место	Высокая ° C	Низкая ° C
69	50	Аликанте	20	10
63	47	Барселона	17	8
65	49	Кастельон	19	9
61	41	Жирона	16	5
58	40	Лерида	14	4
63	46	Реус	17	8
45	35	Turo De L’Home	7	2
67	51	Валенсия	20	10

Высокая, ° F	Низкая ° F	Место	Высокая ° C	Низкая ° C
67	54	Ибица (Эйвисса)	19	12
64	52	Менорка	18	11
67	54	Пальма, Майорка	19	12

Высокая, ° F	Низкая ° F	Место	Высокая ° C	Низкая ° C
62	46	Бильбао	16	8
56	41	Логроньо	13	5
55	40	Памплона	13	4
60	45	Сан-Себастьян	16	7
58	42	Сарагоса (Сарагоса)	14	6
54	38	Витория-Гастейс	12	4

Высокая, ° F	Низкая ° F	Место	Высокая ° C	Низкая ° C
60	51	Корунья	16	10
60	46	Хихон	16	8
56	40	Луго	13	4
60	43	Оренсе	16	6
58	45	Овьедо	15	7
61	47	Понтеведра	16	9
61	47	Сантандер	16	8
57	44	Сантьяго-де-Компостела	14	6
58	46	Виго	15	8

Высокая, ° F	Низкая ° F	Место	Высокая ° C	Низкая ° C
58	38	Альбасете	14	4
51	35	Авила	11	2
65	44	Бадахос	18	7
51	35	Бургос	11	2
52	37	Леон	11	3
56	43	Мадрид	13	6
42	32	Пуэрто-де-Навасеррада	5	0
54	36	Саламанка	12	2
53	38	Сеговия	12	4
60	41	Толедо	15	5
58	39	Торрехон-де-Ардос	15	4
55	37	Вальядолид	13	3

Высокая, ° F	Низкая ° F	Место	Высокая ° C	Низкая ° C
69	54	Альмерия	20	12
69	54	Кордова (Córdoba)	20	12
63	40	Гранада	17	4
68	51	Уэльва	20	10
68	49	Херес-де-ла-Фронтера	20	9
68	51	Малага	20	11
68	47	Мерсия	20	8
68	49	Севилья (Севилья)	20	9
64	58	Тарифа	18	14