Номер twin что значит: Забронировать номер Твин (Twin) в Подольске

Забронировать номер Твин (Twin) в Подольске

 

Вниманию постояльцев предлагается комфортабельный номер для двоих — категории «Твин».

Недорогой двухместный номер с двумя раздельными кроватями является прекрасным вариантом для размещения клиентов в гостинице «Отель на Советской».

Особенности номера Твин в Подольске

Главными особенностями номера категории «Твин» будут такие:

• ▶️Наличие двух односпальных кроватей с комфортными матрасами, которые позволяют расслабиться во время сна.
• ▶️Телевизор плазма. После трудового дня или осмотра достопримечательностей очень хочется посмотреть фильм или передачу. Благодаря телевизору такой пассивный отдых будет возможен.
• ▶️Наличие полотенца. Каждый постоялец получит свое полотенце для использования.
• ▶️Гигиенические принадлежности (гель для душа, шампунь для волос) позволяет сэкономить место в вашем чемодане на более важные вещи.
• ▶️Бытовые приборы, включая фен и утюг. Чтобы быть в форме на деловой встрече, нужно привести себя в порядок, и эти бытовые приборы будут очень уместны.
• ▶️Возможность заказать чая и кофе в номер. Утреннее кофе будет уместным в номере, если вы спешите и не успеваете позавтракать в кафе.
• ▶️Наличие двух пар комнатных тапочек.

Уютная обстановка в двуместном номере позволит почувствовать себя как дома!

Кому подойдет размещение в этом номере?

Данный номер идеально подойдет для двоих клиентов одного пола, которые совершают поездку в деловых или развлекательных целях. Благодаря одноместным кроватям сон будет комфортным и максимально удобным.

Почему стоит остановиться в этом номере?

Преимуществом размещения в «Отеле на Советской» в Подольске в двухместном номере типа «Твин» будут такие:

• ▶️Возможность посмотреть номер в режиме онлайн. Фотографии на сайте предоставят полную информацию.
• ▶️Возможность забронировать номер по телефону или через электронную заявку.
• ▶️Получение двух полноценных спальных мест.

Предлагаем комфортабельный номер для двоих — категории «Твин».

Подробнее о том, как забронировать номер.

Что брать с собой, если нужно остановиться в номере Twin?

Каждый путешественник, который отправляется в поездку на несколько дней, не хочет брать с собой тяжелые сумки. Чтобы уберечь себя от ношения грузов, лучше определиться, какие принадлежности нужно с собой брать, а какие он получит в номере.

Данный тип размещения предполагает наличие двоих гостей одного пола в одной комнате. Чтобы вам было комфортно находиться рядом с другим человеком, рекомендуем взять с собой приличную домашнюю одежду.

Другие принадлежности также будут уместны в чемодане:

• ▶️Личная одежда. Заранее продумайте, сколько пар приличной одежды нужно взять, чтобы хорошо выглядеть на деловой встрече. Так как в номере есть утюг, можно брать даже брюки со стрелками и рубашки. Туристы не переживают по этому поводу, потому что их форма одежды все дни – футболка и джинсы.
• ▶️Некоторые путешественники возят с собой подушку. Она пригодится в дальней дороге на автобусе, и позволит расслабиться, если в отеле окажутся неудобные спальные принадлежности. Хотя такие случаи редки, все же есть гости, которые очень прихотливы к подушкам.
• ▶️Хотя в номере предусмотрено наличие средств для принятия душа, мытья волос, женщины все равно предпочитают брать свои шампуни, крем для тела и подобные средства. Объясняют они это тем, что их волосы прихотливы к новым продуктам. Шампуни в гостинице сушат волосы. В наборе нет бальзама для волос, который необходим каждой женщине.

Если поездка планируется на 3 дня и более, то лучше не экономить место в сумке. Личные вещи способны напомнить о доме, и позволят позаботиться о своем теле лучшим образом. Понимая, с кем вы будете жить во время отдыха или деловой поездки, вы и сами поймете, какие вещи необходимы.

Возможно, Вас заинтересует Номер Double

Наши номера

«Что такое двухместный номер твин?» – статья об отдыхе (Отели, гостиницы)

 Проголосуйте в один клик

Существует много непонятных для нас терминов, и сложно понять, что интернет-сервис предполагает под такими названиями. Одним из таких терминов будет номер твин. Стоит разобраться, что он означает.

Чтобы отпуск принес максимум удовольствия, нужно заранее продумать, какой вариант размещения в отеле будет комфортным. Существует два похожих названия номеров: «твин» и «дабл». Непосвященные путешественники часто путают эти варианты. Чтобы впечатления от поездки остались приятными, следует внимательно понять, с чем имеем дело.

Сравнение номеров твин и дабл

Рассмотрим два популярных способа размещения двух и большего количества путешественников:

• Под twin туристические агентства и отели подразумевают двухместный номер, в котором будут находиться две одноместные кровати. Иногда терминология предполагает наличие не двух, а большего количества спальных мест. Это стоит уточнять во время бронирования.
• Под названием double принято использовать номер, в котором будет расположена одна двуспальная кровать. Такой подход понравится двум друзьям, которые решили отправиться в совместное путешествие.

Казалось бы, мелочь в отношении спальных мест может испортить впечатление семейной паре, особенно если супругу недавно поженились и приехали в отпуск. Спать на разных кроватях в такой период супружеской жизни будет не совсем комфортно.

Эти два варианта размещения считаются в отелях наиболее популярными. Существуют семейные способы расселения, но они имеют другие термины.

Как выбрать свой тип размещения?

Все зависит от личных обстоятельств. Те, кто едут в деловую поездку с коллегой или отдыхают с родственником, скорее всего, выберут номер twin. Вы платите за номер, а не за койко-место, и это важно помнить. Если вы едете сами, то вам в комнату никого не могут подселить. При бронировании стоит учесть название в форме. Если там указано одноместное размещение, то завтрак будет только на одного гостя. Туристам нужно доплатить за вторую порцию еды.

Достоинства номера твин в том, что некоторые отели разрешают установить в комнату третью кровать без дополнительной платы. Администрация учитывает площадь номера. Некоторые учреждения требуют плату за размещения третьего человека. Чтобы не оказаться в неприятной ситуации, такие моменты стоит уточнить в период бронирования.

Вариант double создан для семейных пар, которым нужна большая кровать для комфортного отдыха. Иногда в такие номера можно поставить кроватку для малыша или раскладушку. Номер превращается в семейный. Номер твин обычно стоит дороже, поэтому некоторые семьи решают в целях экономии остановиться на double room.

Зная особенности бронирования и некоторые термины, можно получить удобное спальное место и не испортить впечатление от поездки.

Источник: * На правах рекламы

12 февраля 2019

двухместный номер «твин» — это… Что такое двухместный номер «твин»?



двухместный номер «твин»

2. 13 двухместный номер «твин»: Номер, в котором возможно размещение двух человек на двух отдельно стоящих кроватях.

Примечание — Двухместный номер «твин» может быть использован для размещения двух человек, входящих в состав одной группы либо для размещения супружеской пары.

2.3.3 двухместный номер «твин»: Номер, в котором возможно размещение двух человек на двух отдельно стоящих кроватях.

Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации. academic.ru. 2015.

• двухместный номер «дабл»
• Двухнаправленная передача радиосигналов

Смотреть что такое «двухместный номер «твин»» в других словарях:

• двухместный номер «твин» — двухместный номер «твин» Номер, в котором возможно размещение двух человек на двух отдельно стоящих кроватях. Примечание Двухместный номер «твин» может быть использован для размещения двух человек, входящих в состав одной… …   Справочник технического переводчика

• ГОСТ Р 51185-2008: Туристские услуги.

  Средства размещения. Общие требования — Терминология ГОСТ Р 51185 2008: Туристские услуги. Средства размещения. Общие требования оригинал документа: 2.7 апартамент: Номер, состоящий из нескольких жилых комнат, включающий в себя спальные места и отдельное помещение с кухонным уголком,… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

• ГОСТ Р 53423-2009: Туристские услуги. Гостиницы и другие средства размещения туристов. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53423 2009: Туристские услуги. Гостиницы и другие средства размещения туристов. Термины и определения оригинал документа: 2.4.1 «номер без завтрака»: Тариф, по которому в стоимость номера не входят ни питание, ни напитки.… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

• Wake Up! Cairo Hostel — (Каир,Египет) Категория отеля: Адрес: 33 A,Ramsis St. Marouf Tower.Downtown …   Каталог отелей

• Saint Thomas d’ Aquin — (Париж,Франция) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 3 rue du Pré aux Clerc …   Каталог отелей

• Bungalows Sport Center — (Междугорье,Босния и Герцеговина) Категория отеля: Адрес: Tromeda b. b., 8826 …   Каталог отелей

• North American F-82 Twin Mustang — P 82/F 82 Twin Mustang Прототип XP 82 в полёте Тип истребитель …   Википедия

Что значит супериор рум? как понять номер стандарт? в чём отличие?

Superior, delux, economy room — что все это значит?

При планировании любой поездки всегда встает вопрос о проживании. Множество отелей готовы предложить бесчисленное разнообразие номеров, от которых, зачастую, не знаешь чего ждать.

Единых мировых стандартов классификации гостиничных номеров, к сожалению, не существует, но разобраться какой номер скрывается под тем или иным названием (например, superior room — что это) возможно.

к содержанию ↑

Категории комнат в отелях

В российских гостиницах номера делятся на пару различных категорий: высшую и стандартную.

к содержанию ↑

Высшая

• Сюит (Suite). Высококлассный номер в гостинице с площадью от 75 м². Сюит состоит по меньшей мере из трех комнат. К одному из обязательных требований относится отдельный гостевой туалет.
• Апартамент (Apartment). Площадь этого номера начинается с 40 м². Требования: не меньше двух комнат, и обязательно присутствует кухонная зона.
• Люкс (Luxe). Номер в котором с комфортом могут разместиться два человека. Состоит из спальни (иногда не одной) и гостиной. Площадь Люкса не менее 35 м².
• Джуниор Сюит (Junior Suite). Это однокомнатный номер, удобная планировка которого визуально разграничивает пространство на спальную зону и гостиную. Площадь Джуниор Сюит не менее 25 м².
• Студия (Studio). Однокомнатный номер с кухонной зоной. Площадь Студии не менее 25 м².

к содержанию ↑

Стандартная

Все номера стандартной категории являются однокомнатными.

к содержанию ↑

Классификация гостиничных номеров — расшифровка и перевод

Номера в зарубежных странах могут отличаться по классификации и требованиям от российских стандартов.

к содержанию ↑

По европейскому стандарту

В отелях большинства стран Европы номера классифицируются по количеству спальных мест:

• Double twin — номер с двумя кроватями;
• Extra bed (или king size) — номер с одной большой кроватью для семейной пары;
• Triple — номер с двумя кроватями и диваном, на котором может спать ребенок;
• Single — номер таких же размеров, как и double twin, но с одной кроватью.

Еще классификация европейских номеров, так же как и в России, включает улучшенные номера:

1. Junior suite (Джуниор Сюит) — двухместный однокомнатный номер улучшенной планировки;
2. Deluхе (Делюкс) — такой же номер, но с более дорогой обстановкой;
3. Suite (Сюит) — номер с гостиной и спальней с мебелью и оборудованием высокого качества;
4. Business (Бизнес) — большой номер с компьютером и факсом, пригодный для офисной работы;
5. Family studio (Фэмили Студио) — номер для семьи с двумя смежными комнатами;
6. President (Президент) — самые роскошные номера гостиницы, имеющие несколько спален, кабинет, два-три туалета.

к содержанию ↑

Какие виды бывают еще — что такое Superior Room?

Если вы собираетесь отдохнуть в Таиланде или Турции, то там можно встретить номера следующих видов:

• Standard. Это типовой однокомнатный номер площадь которого чаще всего составляет 10-22 м². Как правило, в номере есть телевизор, телефон, холодильник, одна (SGL) или две (TWIN) кровати и туалетная комната с душевой кабиной;
• Economy Room. Такие номера уступают в размере стандартным и проще оснащены;
• Superior Room — улучшенный Standard. В чем состоит превосходство Superior над Standard, всегда зависит от страны и от отеля. Это может быть больший метраж номера, если речь идёт о Европе, а может быть лучший вид из окон, если отель находится в курортном городе. Так же это может быть улучшенная отделка или дополнительная меблировка;
• Superior Room DBL. Сокращение DBL означает, что номер Superior Room оснащен двуспальной кроватью;
• Superior Room 2 ADL. Обычно сокращение 2 ADL (двое взрослых) сопровождается дополнением +CHD, которое означает, что в номере предусмотрено спальное место для ребенка;
• Superior Family Room. Как правило, это однокомнатный Superior с увеличенным метражом, для семейного заселения, но номер может быть двух- и трехкомнатным;
• Superior Family Suit. Двух- и трехкомнатные номера уровня Superior предназначенные для семейного проживания;
• Superior Limited View Room. Limited View означает, что обзор из окон чем-то ограничен. Вид на море или горы может загораживать раскидистое дерево или же здание. Обычно только частично;
• Guest Rooms/Deluxe Room. Превосходит номера Standard и Superior размером – 22-28 м². Условия проживания в таком номере более комфортные. Номер снабжен современной бытовой техникой: кондиционером, ЖК или плазменным телевизором, феном, электрочайником, телефоном, холодильником или мини-баром;
• Apartment. Такой номер во многом напоминает современную квартиру. Несколько комнат дополнены кухонной зоной. Размеры и планировка могут сильно варьироваться;
• Junior Suite. Однокомнатные комфортабельные номера с визуальным разграничением пространства и удобной планировкой. Обычно размер номера 20-30 м²;
• Suite. В таком номере обычно две комнаты или более. Площадь номера от 35 м². От номера можно ждать качественной меблировки, удобной, продуманной планировки и всей необходимой бытовой техники;
• Senior/Executive Suite. Привилегированные номера, чей метраж обычно начинается от 40 м². Номера оснащены дорогой, качественной мебелью и современной техникой;
• Promo room. За низкой стоимостью номера «Промо» может скрываться, как рекламная акция (скидки) отеля, предлагающего стандартный номер по сниженной цене, так и существенные недостатки самого номера. Недостатки могут быть самыми разными: неудачное расположение номера, например, возле лифта, неудачная планировка, неприглядный вид из окна, отсутствие балкона.

к содержанию ↑

Вид из окна — обозначения

В курортных странах существует ещё классификация номеров по виду из окон. Обычно к названию номера, например, Deluxe добавляется сокращение, например, GV (Garden View), информирующее о том, какой вид ждет вас из окон этого номера. Deluxe GV – это номер класса Deluxe с видом на сад.

Разберемся, какие виды скрываются под теми или иными сокращениями:

Чтобы забронировать номер в отеле, воспользуйтесь этой удобной формой поиска. Введите город, даты заезда и выезда и число гостей.

к содержанию ↑

Советы туристам

• Верный выбор номера в отеле, разумеется, зависит от бюджета, от того, на какой отпуск вы рассчитываете, с кем поедете.
• Если с вами будет ребенок, то обязательно нужно обратить внимание на то, какое спальное место будет для него предоставлено.
• Если вы любитель экскурсий и активного отдыха, значит, в отеле вы будете только спать. Зачем переплачивать за преимущества Superior перед Standard если вы их даже не заметите? В таком случае можно подумать и о Promo room, если выбранный отель предлагает такой вариант.
• Если вы отдаете предпочтение пляжному отдыху и большую часть своего времени рассчитываете провести на территории отеля, номер должен быть достаточно комфортабельным.В этом случае вопрос лишь в том, чего вы ждете от номера и за какие бонусы согласны доплатить.

Лучше всего, когда есть возможность узнать заранее все о номере, в котором вы собираетесь провести свой отпуск, чтобы впечатления от него остались только приятные.

Смотрите в этом видео пример номера Superior room:

Источник: http://kudavtur.ru/bronirovanie/hotel/superior-room-chto-eto/

Чем отличается номер супериор от стандарта?

Вы здесь

Оглавление:

Чем отличается номер супериор от стандарта? Современные крупные гостиницы постоянно совершенствуют качество сервиса. Нередко они предлагают не типовые стандартные номера, но и комнаты с повышенным уровнем комфортности. Одним из таких классов является Супериор. В чем же состоит его отличие от стандарта – рассмотрим в статье.

Что такое стандартный номер?

Номер, соответствующий данной категории, принято считать экономичный, небольшой вариант размещения, оснащенный всем необходимым для комфортного отдыха (кровать, ванная комната, кондиционер, телевизор).

Вид из окна может быть любым, в зависимости от размещения, при расселении в учет берутся те или иные пожелания туриста, однако они могут быть выполнены не всегда. Балкона в таком номере может не быть, а если он и есть, то является крайне маленьким.

В убранстве присутствует достаточно качественная мебель, но без лишних деталей и чрезмерной вычурности.

Что такое номер класса «супериор»?

Под объектом размещения, соответствующим данной категории, подразумевает номер, который имеет все признаки полноценных апартаментов.

Также у него предполагается большая площадь (в 1.5 раза больше, нежели стандарт, иногда включает в себя 2 комнаты), часто имеет хороший вид, оснащен, как правило, более прогрессивными мебельными элементами и техникой.

Балкон обычно имеется, и он достаточно большой. Часто на нем есть мебель, способствующая повышению уровня комфорта туристов.

В чем основная разница между этими номерами?

Основное различие между этими классами номеров заключается в том, что апартаменты имеют большую площадь, включая балкон, а также оснащены комфортной мебелью и техникой. Сопоставлением таких номеров целесообразно заниматься только в ситуации, если речь идет об отелях или гостиницах одного звездного уровня.

Итак, общего между этими номерами достаточно много. Они имеют все необходимое для полноценного отдыха туриста, оснащены отдельной ванной комнатой и бытовой техникой. В таблице будет представлена разница между категориями, особенности турецкой кухни в них одинаковы, но есть несколько различных критериев.

В Марти мира Кемер  есть номера всех классов. Так, различия между этими классами номеров налицо, в стандартном номере можно комфортно провести время, и если вы относительно нетребовательный турист, то он подойдет вам как нельзя лучше.

Если же вы более притягательны в плане выбора места размещения, стоит обратить внимание на номер класса «супериор». Здесь учитывается большее количество пожеланий со стороны туриста, и персонал готов предоставить более широкий ассортимент услуг. 

Источник: https://www.rutvet.ru/chem-otlichaetsya-nomer-superior-ot-standarta-9594.html

Номер Superior room — что обозначает, перевод этого названия

Главная > Полезно знать > Номер Superior room — что обозначает, перевод этого названия

Современные отели предлагают туристам множество услуг. На что стоит обратить внимание и какой номер для проживания выбрать, расскажем ниже. Отметим, что не существует единых стандартов, на основе которых можно сделать вывод о качестве гостиничного номера. Однако с легкостью можно узнать основные характеристики номера по его названию.

«Superior room» перевод обозначения и основные критерии

• Standard. Площадь номера составляет в среднем от 10 до 22 квадратных метров. В нем есть телевизор, телефон, одна или две кровати, туалетная комната с душевой кабиной. Также можно рассчитывать на холодильник. В целом оснащение зависит от уровня отеля.
• Economy Room. Из названия можно примерно догадаться о качестве оснащения комнат. Площадь их, как правило, уступает стандартным.
• Superior Room — улучшенный номер «Standard».

Superior room: характеристики номера в разных странах

Какие факторы влияют на оснащение помещения и качество услуг, предоставленных клиенту:

1. Страна.
2. Количество звезд у отеля.
3. Тип отеля.

Это самые основные моменты, которые стоит учитывать. Чтобы вы могли правильно сориентироваться, приведем описание супериора в самых популярных для отдыха странах.

Дословно «superior» обозначает «улучшенный». Если вы планируете отдых в Египте или Турции, то данный номер гарантирует вам наличие красивого вида из окна.

Если стандартный номер выходит на трасу, крупную стройку или магазины, то из супериоров открывается прекрасная панорама на море или сад. Также имеется балкон или терраса.

Еще одно преимущество: номер расположен недалеко от пляжа.

Если говорить о европейских городах, площадь супериора колеблется в пределах 20-25 квадратных метров. Вы можете рассчитывать на ванную комнату с хорошей ванной, а не душевой кабинкой. Иногда в номере может быть электрический чайник, кофе, сахар и сливки. В гостиницах эконом-класса вы найдете самые необходимые гигиенические принадлежности.

Вид из окна: классификация номеров

При выборе гостиничного номера обратите внимание на аббревиатуру, которая обозначает, какой вид из окна открывается.

• PV (Pool view). Вид на бассейн. Часто это можно встретить на турецких курортах.
• CV (City view). Городской пейзаж. Как правило, подобное можно встретить в европейской гостинице, расположенной в центре мегаполиса.
• GV (Garden view). Вид на сад или на территорию отеля. Отличный вариант для любителей природы, поклонников красивых цветов и экзотических растений. Если вы устали от городской суеты, то superior garden view — идеальный вариант для отдыха.
• Mountain view (вид на горный пейзаж). Самые известные горные курорты: Красная Поляна, Домбай, Архыз в России, горнолыжные курорты Австрии, Швеции.
• ROH (run of the house). В этом случае при размещении не уточняется тип номера и вид из окна.

Чем отличается «супериор» от «стандарта»?

«Стандарт» — это экономичный номер, с небольшой площадью, в котором:

• В наличии кровати, кондиционера, телефон, телевизор и отдельная ванная комната.
• Регулярная уборка и смена белья.
• Вид из окон различается, в зависимости от уровня отеля. Чаще всего встречается «city view», реже «garden view». При заселении администрация не всегда учитывает пожелания клиентов. Связано это в большим наплывом посетителей в сезон.
• Мебель скромная, только все самое необходимое. Есть балкон.

Площадь «Супериора» обычно в два раза больше, по сравнению со стандартными номерами. Обстановка в комнате современная, с наличием хорошей мебели и техники. Вид из окон радует красивой панорамой. На балконе можно и отдохнуть, так как он обычно бывает обставлен мебелью для большего комфорта гостей отеля.

Не стоит сравнивать данные категории в разных отелях. В большинстве случаев комфортабельность и качество услуг зависит от количества звезд и статуса гостиницы.

Как выбрать хороший отель: советы туристам

Если вы планируете путешествие, стоит внимательно подойти ко всем организационным вопросам. Расскажем, на что стоит обратить внимание при выборе гостиницы.

1. Не стоит принимать решения по фотографиям, которые выложены на официальном сайте гостиницы. Они не всегда соответствуют действительности.
2. Узнайте общую площадь, а также осведомитесь о наличии балкона или патио, которые визуально расширяют пространство.
3. Если вы любите тишину, изучите факторы шума: близость дорожной магистрали, качество звукоизоляции окон.
4. Планируя бюджет, учитывайте, что помимо оплаты за проживание, в стоимость входят: налоги, доступ к беспроводному интернету, завтрак, парковка (если у вас с собой есть автомобиль). Подробнее о дополнительной оплате можно узнать у администрации или же на официальном сайте.
5. Прочитайте отзывы, размещенные в интернете. Но тут есть небольшой нюанс. Мнения людей могут существенно различаться. Что делать, чтобы вас не ввели в заблуждение? Учитывайте следующие факторы: отели, у которых несколько отзывов, больше заслуживают доверия; оценка отеля бывает немного завышена, учитывайте это.

Источник: https://turisti.guru/polezno-znat/nomer-superior-room-chto-oboznachaet-perevod-etogo-nazvaniya.html

Супериор – улучшенный номер по доступной цене

Главная > Отдых за рубежом > Супериор – улучшенный номер по доступной цене

Супериор номер – что это за апартаменты? Эти виды комнат в отелях набирают популярность, и многие туристы интересуются их особенностями.

И не зря, ведь для успешного отдыха очень важно заранее продумать и выбрать комнату в отеле. Именно проблемы с проживанием или несоответствующие условия могут испортить весь отдых.

Идеальным вариантом может стать комната типа Superior room, она намного комфортнее стандартного номера и имеет несколько преимуществ.

Superior room – что это?

Superior room, в отличие от типичного стандартного номера, имеет апартаменты улучшенного плана и больший размер.

Средняя площадь Superior составляет 21-26 м. кв.

В обычных отелях в основном встречается лишь небольшая часть номеров этого типа.

Практически в каждой стране есть отели, у которых все комнаты класса Superior. Но в таком случае в описании к отелю должно указываться «Superior hotel».

Примите к сведению: в 5 или 4 звёздочных гостиницах такие апартаменты считаются самыми дешевыми и доступными, поскольку стандартные там не предлагаются.

В отличие от стандартного номера, площадь которого часто не превышает 10-12 м. кв., спальни Супериор больше, кроме кровати, имеют диван, который раскладывается, что позволяет поселиться в нём маленькой семье. В большинстве таких комнат есть маленькие столики (часто и раскладные) со стульями.

Стоит отметить: обязательное условия для их обустройства — наличие минимального набора бытовой техники – небольшой холодильник, электрочайник, фен, телефон, телевизор, обязательно есть кондиционер и ванная.

Кровати в таких номерах могут быть 2 видов – или 2 односпальные или большая двуспальная.

Супериор часто имеют живописный вид из окна. Этот фактор повлиял на классификацию таких комнат по типам из окна.

Вид из окна

Красивый вид из окна – ещё один фактор, который отличает апартаменты супериор от стандартных.

В зависимости от того, куда выходят окна балкона или террасы, комнаты разделяют на:

• Superior no view. Комната не имеет живописного вида из окна;
• Superior sea/ocean view – роскошный вид на море/океан;
• Superior garden view – из окон спальни видно шикарный сад;
• Superior city view. Комната с балконом, имеет вид на город;
• Superior pool. Имеется бассейн, окна спальни выходят на него;
• Superior building. Находится в главном корпусе и больше по площади, чем обычный Супериор.

Это основные варианты, возможны и другие, в зависимости от того, в какой местности находится отель.

Кроме того, номерной фонд гостиницы типа Superior может разделяться на виды в зависимости от того, сколько человек будет в нем жить, в какой части корпуса размещен.

Так, имеется еще несколько типов Супериор:

• Double superior. Апартаменты рассчитаны на 2 человек. Есть большая кровать на двоих;
• Superior Room 2 ADL — комната рассчитана на двух человек. Если имеется приписка «CHD» — значит внутри установлена дополнительная кровать для ребенка;
• Superior bb — обитатели таких номеров ежедневно ходят на завтраки;
• Superior deluxe. Номера такого типа относятся к супериор. При этом они могут быть намного больше, чем обычные апартаменты. В зависимости от разновидности отеля, их площадь составляет от 20 до 38 м. кв. Также отличаются лучшим ремонтом и более комфортной обстановкой. Бытовая техника только улучшенного качества;
• Superior twin. Комната рассчитана на 2 человек. Есть 2 отдельные односпальные кровати;
• Room Superior family. «Рум Супериор Фэмили» — данный перевод означает, что комната предназначена для проживания семьи. В зависимости от того, на сколько человек рассчитана комната, площадь его может больше, чем у обычного супериор.

Как выбрать номер в отеле – советы туристам

А теперь немного практических рекомендаций:
1. Определится с личными предпочтениями. Турист должен определиться со своими желаниями и тем, что он ожидает от комнаты в гостинице. При этом нужно учитывать и свои финансовые возможности. Особое внимание уделить комнате, самому отелю, если на отдых поедут с вами и дети. Если планируется отдых в другой стране – заранее ознакомиться с классификацией их отелей;
2. Сравнить «звездность» гостиниц и их стоимость. Иногда трёхвёздочный отель не намного дороже двухсвёзочного, но идеальные условия в номере говорят сами за себя;
3. Изучить особенности звезд отелей:
   • 1 звезда. Площадь спальни не более 10 м. кв. Практически все удобства на этаже. Они могут быть общими на несколько номеров или на весь этаж. Для постояльцев таких гостиниц питание не входит в стоимость;
   • 2 звезды. Такие отели имеют не один вид комнат. В каждом номере обязательно есть санузел, в стоимость может входить завтрак;
   • 3 звезды. Средняя площадь апартаментов – 12 м. кв. Должны быть мини-бар, телефон, телевизор. Есть полноценный санузел, который должен иметь мыло, шампунь, гель, возможно халаты. На территории отеля должны быть хотя бы 2-3 объекта: спортзал, бассейн, кабинет для массажа, сауна или бассейн, кабинеты для бизнесс-совещаний, парикмахерская;
   • 4 звезды. Уровень обслуживания и комфорта на высоте. Обязательно есть круглосуточный ресторан, можно воспользоваться услугами прачечной, обменять валюту, посетить спортзал или бассейн. Кроме стандартного набора бытовых приборов, есть сейф, фен. Площадь не может быть меньше 13 м. кв.;
   • 5 звезд. Самый высший уровень комфортности апартаментов. На входе есть швейцар, можно воспользоваться услугами носильщика. Номера обслуживаются круглосуточно, в любое время можно заказать еду. Обязательное условие – апартаменты не должны быть меньше 16 м. кв. Можно попросить предоставить эксклюзивные услуги.
4. Нужно ли питание? С этим стоит определиться заранее. В зависимости от типа номера, возможно бесплатное питание — 1, 2, 3 раза в сутки или система «Все включено»;
5. Продумать время заселения и выселения из номера. От этого зависит цена за проживание;
6. Необходимы ли дополнительные услуги? Это также продумать заранее, расспросить у администратора выбранного отеля о наличии необходимой бытовой техники, вида из окна, не будет ли мешать шум и другие факторы.

Возьмите на заметку: изучить возможные скидки на жилье. Иногда они связаны с не сезоном, а иногда с временными неудобствами для отдыхающих. Поэтому причину снижения цены лучше узнать заранее.

Выбор пансионата во время отдыха – один из важных факторов идеального отдыха. Супериор выбирают те, кто хочет за умеренную цену получить условия повышенного комфорта. Классификация такого типа дает возможность выбрать комнату в зависимости от вида за окном и количества человек, которые будут в нем находиться.

https://www.youtube.com/watch?v=SMTDbhI8VqY

Смотрите видео, в котором даются практические советы по выбору номера в отеле:

Источник:

Номер твин — определение. Категории номеров в отелях



Номер твин — определение. Категории номеров в отелях li { font-size:1.06rem; } }.sidebar .widget { padding-left: 20px; padding-right: 20px; padding-top: 20px; }::selection { background-color: #4f4f4f; } ::-moz-selection { background-color: #4f4f4f; }a,.themeform label .required,#flexslider-featured .flex-direction-nav .flex-next:hover,#flexslider-featured .flex-direction-nav .flex-prev:hover,.post-hover:hover .post-title a,.post-title a:hover,.sidebar.s1 .post-nav li a:hover i,.content .post-nav li a:hover i,.post-related a:hover,.sidebar.s1 .widget_rss ul li a,#footer .widget_rss ul li a,.sidebar.s1 .widget_calendar a,#footer .widget_calendar a,.sidebar.s1 .alx-tab .tab-item-category a,.sidebar.s1 .alx-posts .post-item-category a,.sidebar.s1 .alx-tab li:hover .tab-item-title a,.sidebar.s1 .alx-tab li:hover .tab-item-comment a,.sidebar.s1 .alx-posts li:hover .post-item-title a,#footer .alx-tab .tab-item-category a,#footer .alx-posts .post-item-category a,#footer .alx-tab li:hover .tab-item-title a,#footer .alx-tab li:hover .tab-item-comment a,#footer .alx-posts li:hover .post-item-title a,.comment-tabs li.active a,.comment-awaiting-moderation,.child-menu a:hover,.child-menu .current_page_item > a,.wp-pagenavi a,.entry.woocommerce div.product .woocommerce-tabs ul.tabs li.active a{ color: #4f4f4f; }.themeform input[type=»submit»],.themeform button[type=»submit»],.sidebar.s1 .sidebar-top,.sidebar.s1 .sidebar-toggle,#flexslider-featured .flex-control-nav li a.flex-active,.post-tags a:hover,.sidebar.s1 .widget_calendar caption,#footer .widget_calendar caption,.author-bio .bio-avatar:after,.commentlist li.bypostauthor > .comment-body:after,.commentlist li.comment-author-admin > .comment-body:after,.themeform .woocommerce #respond input#submit.alt,.themeform .woocommerce a.button.alt,.themeform .woocommerce button.button.alt,.themeform .woocommerce input.button.alt{ background-color: #4f4f4f; }.post-format .format-container { border-color: #4f4f4f; }.sidebar.s1 .alx-tabs-nav li.active a,#footer .alx-tabs-nav li.active a,.comment-tabs li.active a,.wp-pagenavi a:hover,.wp-pagenavi a:active,.wp-pagenavi span.current,.entry.woocommerce div.product .woocommerce-tabs ul.tabs li.active a{ border-bottom-color: #4f4f4f!important; } .search-expand, #nav-topbar.nav-container { background-color: #282828}@media only screen and (min-width: 720px) { #nav-topbar .nav ul { background-color: #282828; } } #header { background-color: #dddddd; } @media only screen and (min-width: 720px) { #nav-header .nav ul { background-color: #dddddd; } ]]>

TWINS — перевод на русский c примерами предложений

It looks as though those twins are on their way, so we’re going out to her together.

Похоже, близнецы на подходе, так что мы отправимся туда вдвоём.

— We’re the Siamese twins. — Don’t gloat.

Мы как сиамские близнецы.

— They wereJohn’s twin cousins. — John!

— Это близнецы, кузены Джона.

Look, twins.

Посмотрите, близнецы.

Don’t it matter if I wanna know whether my kid’s gonna be a boy or a girl or twins?

Всем наплевать, а я хочу знать будет мой ребенок мальчиком, девочкой или будут близнецы?

Показать ещё примеры для «близнецы»…

We’re like twins.

Мы как близнецы.

— Twins!

— Близнецы!

And the twins are Mike’s.

А близнецы — от Майка.

Kaluana Village, desert, water, White Twins King Solomon’s Mines.

Деревня Калуана, затем пустыня. Потом вода у гор » Белые близнецы » . И копи царя Соломона!

The White Twins.

Это — » Белые близнецы » .

Oh, I got a lot of patients. Two colds and a pair of twins, last week.

Двое с простудой и пара близнецов на прошлой неделе.

But we’re sort of like twins.

Но мы же вроде близнецов.

I worked until I gave birth, and I had twins.

Я работала, пока я не родила, близнецов.

I saw one ofthe twins. Comrade Shelga was asking about them.

Я видел одного из близнецов.

I’m curious to know how should be done, 2nd equal in the case of twins.

Интересно сделаны две одинаковых на случай близнецов.

No, four of them-— Pair of identical twins.

Нет, четверо — пара близнецов.

I had a police escort across the state line… because my wife happens to be having a set of twins.

Меня до границы штата провожал полицейский эскорт, потому что у меня жена прямо сейчас рожает близнецов.

Then two other twins,

Ещё двое близнецов:

They may arrest the twins.

Они могут арестовать близнецов.

Haven’t ya ever seen twins before?

Близнецов не видела?

— Sometimes I wish you were twins.

— Иногда хочу чтобы у тебя был близнец.

That’s him, the twin.

Это он, близнец.

Only their Doppelgängers. (from German: mythology, folklore, literature (romanticism): evil twin, astral body, bilocation phenomenon or disastrous prophesy.)

Только их Доппелгэнгерс. (с нем.: в мифологии, фолклоре, литературе (романтизм): злой близнец, астральное тело, билокационный феномен или злокобное пророчество.)

Do you think maybe your twin brother was born just a couple of hours later?

Как вы думаете, возможно ваш брат близнец родился на пару часов позже?

It’s his twin sister.

Это его сестра близнец.

Neither I nor my twin sister will bother her again.

Не один я, Моя сестра близнец будет беспокоить её снова.

— No, it was his twin sister.

-Нет, это была его сестра близнец.

As his identical twin, I must have been perfect too.

И как его однояйцевый близнец, я тоже, должен был не отставать от него.

Until then, ever thine, your twin, Beau.

До тех пор, всегда твой, твой близнец, Красавчик.

Come again? My name is Julius, and I’m your twin brother.

— Меня зовут Джулиус Я твой брат близнец

-How are you? And Aunt Ellen’s family. Dottie and Kay, the twins.

Семья тёти Эллен Близняшки Дотти и Кей.

Juicy Lucy up in your suite… and those German twins… waiting for you in the steam room.

Люси у вас в апартаментах. А те близняшки из Германии ждут вас в парилке.

People say we look like twins, but I don’t think so.

Говорят, что мы с ней похожи, как близняшки, но мне так не кажется.

-We’re like twins.

-Мы как близняшки.

D’you like the Fabian twins?

Тебе нравятся Фабиановы близняшки?

Показать ещё примеры для «близняшки»…

Twins.

Близняшки!

Oh, look, twins.

Ой, смотрите, близняшки.

Your twin brats, huh?

Вы, близняшки, да?

They’re cute twins.

Они симпатичные близняшки.

Twin sisters.

Близняшки.

Amazon Annie and sometimes with Mimi the Maumau, and sometimes with the twins and… they all want me to handle ’em.

Амазонки Энни,… ..когда-то я был у Мими Маумау, иногда у близняшек,… ..и… знаешь, они все хотят, чтобы я ими распоряжался.

These apple trees… were for the twins

А эти яблоньки — в честь близняшек. Здесь — вторая, и вон там — третья.

I’m going to have twins… and, when I do, I’ll be able to watch the moment when they’re cut apart by the scalpel.

Я хочу близняшек… и в один прекрасный момент, я увижу как их разделяет скальпель.

You know, when I see those two twins on that double mint commercial I’m almost embarrassed to tell you all this, uh I’m not thinking of gum, ha, ha, ha…

Когда я вижу тех близняшек в рекламе Double mint …я очень стесняюсь это рассказывать Я не о жвачке думаю…

Listen, I got some candy for Ally and the twins here.

Слушайте, у меня тут есть конфеты для Элли и близняшек.

It doesn’t always have to be about the twins.

Не все же должно крутить вокруг близняшек.

You know, I delivered twin girls a couple of hours ago.

Два часа назад я принял двух близняшек.

Didn’t the twins have a party?

Погоди, кажется, у близняшек была вечеринка!

How about not walking me to the car when I was in labor with the twins, Ray?

Как насчёт того, что ты не проводил меня до машины, когда я рожала близняшек, Рэй?

Bing! Look at those twin sisters dancing together.

Бинг, посмотри на этих близняшек, танцующих вместе.

She throws a pass at him. He meets two beautiful twins, and they throw a pass.

Потом он встречается с двумя красивыми близняшками и они кладут на него глаз.

They got twins.

С близняшками.

He’s been touching up the twins.

С близняшками.

It’s like a bloody baseball game between laughing and crying twins.

Похоже на кровавый бейсбол между смеющейся и плачущей близняшками.

The guy from the Sprinkler Park with the twins?

Того парня с близняшками из Спринклер-парка?

So Uncle Marshall and Uncle Barney went out on a double date with the twins.

Таким образом дядя Маршалл и дядя Барни пошли на парное свидание с близняшками.

I just talked with the twins, and get this, I’m going home with both of them.

Я только что поговорил с близняшками, и зацени, я иду домой с ними обоими.

Hey,i appreciate you giving me a little quality time With the doublemint twins.

Спасибо, что дал мне оттянуться с этими офигительными близняшками.

— I never knew the Talbert Twins, but I’d always admired them.

Я не была знакома с близняшками, но я всегда восхищалась ими.

I’ve got a big weekend planned. as in twins.

У меня большие планы на выходные, с близняшками.

— The episode with the twin sisters?

Шведские двойняшки?

I had two daughters, twins.

У меня двое дочек было, двойняшки.

«Twins launch their own Gemini.»

«Двойняшки открыли себя, как близнецы. »

By that time, she’d had twin boys and a kidney-shaped pool, went to Weight Watchers every Thursday night.

А к тому времени у неё уже были двойняшки и полукруглый бассейн, куда каждый четверг приходили люди, желающие потерять вес.

That’s right, twins.

Двойняшки.

Показать ещё примеры для «двойняшки»…

Oh, these are my twins from my third marriage.

— Это мои двойняшки от третьего брака.

And I just think that if Ally pretends it’s fine, then the twins are going to behave worse than you already let them.

И я думаю, что если Элли сделает вид, что все хорошо, то двойняшки начнут вести себя еще хуже прежнего.

Twins! In a bunk bed !

Двойняшки на койке.

— You two must be twins.

— Шарлота Вы, наверное, двойняшки?

The twins and little Miss New Boobs.

Двойняшки и Мисс Новые Сиськи.

Poor Sweeney. Duffy just told me his wife finally had twins.

Даффи мне сообщил, что жена Суини родила двойняшек.

One of our twins died.

Один из наших двойняшек умер.

Can’t even get good twins anymore.

Не могла уж даже завести хороших двойняшек.

I saw a woman breastfeeding twins at the same time.

Я видел, как женщина кормит грудью двойняшек.

-Yes, and I have twins!

— Да, хочу двойняшек!

She had twins this spring, so things are very busy.

— Хорошо. Родила двойняшек прошлой весной, так что ей хватает забот.

They’re with the twins. You know, on the train on the way to Grandma ‘s.

У двойняшек, они читают их в поезде.

Lane and I would like you to be godfather to our twins.

Лейн и я хотели бы чтобы ты стал крестным для наших двойняшек.

— How do you know so many twins?

— Откуда ты знаешь стольких двойняшек?

She won’t even let me hold the twins.

Она не хочет даже позволить мне подержать двойняшек.

It is with many twins I think it’s pretty common.

Так со многими двойняшками. Думаю, это не редкость.

And the twins. Of course.

И двойняшками.

She’s 34 weeks pregnant with twins.

— У нее беременность 34 недели двойняшками.

That Park twins caper, that gave me the edge.

То дело с двойняшками — я на нем вылез.

But with you, all they ever talk about is when Mitchell did those twins,

Но у тебя… Все всё время говорят о том, как Митчелл расправился с теми двойняшками,

The wife’s taking care of the twins, so…

За двойняшками жена присмотрит.

Last night I had a date with two hot twins.

Прошлым вечером у меня было свидание с сексуальными двойняшками.

Which was awesome, because when I went back for seconds, it was like having a three-way with twins.

Что было б круто, потому что когда я вернулся назад через несколько секунд.. Это было как иметь трехколесный велосипед с двойняшками.

What time are you meeting The Twins?

— Когда встречаешься с двойняшками?

Twins?

— Двойняшками?

Meet me at Twin Pines Mall tonight at 1:15.

Встреть меня у торгового центра Твин Пайнс сегодня ночью в 1:15.

— 1:15 a.m., Twin Pines Mall.

— 1:15 ночи, Твин Пайнс.

Entering the town of Twin Peaks.

Въезжаю в город Твин Пикс.

Agent Cooper, I am thrilled to pieces that the dharma came to King Ho-Ho-Ho, I really am, but I’m trying to focus on the more immediate problems of our own century here in Twin Peaks.

Aгент Купер, меня просто от счастья раздирает, что дхарма взяла и снизошла на короля Хо-Хо-Хо, ей-Богу, но я пытаюсь сосредоточиться на более насущных проблемах нашего века, которые здесь и сейчас— в Твин Пикс.

Hello, Twin Peaks Sheriff’s Station.

Здравствуйте, это офис шерифа Твин Пикс.

Показать ещё примеры для «твин»…

Twin Peaks Sheriff’s Station, may I help you?

Офис шерифа Твин Пикс, чем могу помочь?

I came to Twin Peaks for Laura’s funeral. But now it’s time to go.

Я приехала в Твин Пикс на похороны Лоры, но теперь пора уезжать.

— Right here in Twin Peaks.

— Отсюда, из Твин Пикс!

I’ve had nothing but respect for him since he arrived in Twin Peaks.

И с тех пор, как он приехал в Твин Пикс, я ничего, кроме уважения, к нему не испытываю.

M.T. Wentz is coming to Twin Peaks.

M.T.Венц едет в Твин Пикс.

You can call the Twin Peaks Gazette.

Я хочу, чтобы вы позвонили в ТВИН ПИКС ГАЗЕТТ.

In the case of Twin Peaks, the earth below.

А в случае Твин Пикс— ещё и землю под ним.

The only doctor we have is with signora Martinelli who’s having twins, perhaps more. Who knows?

Да, и единственный наш доктор сейчас с синьорой Мартинелли, у которой будет двойня, или тройня, или даже ещё больше, кто её знает.

It might be twins.

Может, двойня.

— Twins?

— Двойня?

Always has twins.

Что ни окот, то двойня!

Always has twins.

Молочная. Что ни окот, то двойня!

Показать ещё примеры для «двойня»…

She’s out to here. Doctor says no twins, but I don’t know.

Доктор сказал будет двойня но я точно не знаю.

— Twins! — Yeah!

— Двойня!

It’ll be a boy, or twins.

Или двойня. Вовсе нет.

She’s having twins.

У неё двойня!

Is it twins?

У меня двойня?

Twin stacks.

Двойной выхлоп.

Twin ceramic rotor drives on each wheel…

Двойной керамический ротор для каждого колеса… И этот…

We already have twin cemetery plots.

— У нас уже есть двойной участок на кладбище.

We are a dull, aging couple. Our TV, our lox and bagels and our twin cemetery plots?

Мы и есть скучная, стареющая… наш телевизор, булочки с семгой и двойной участок на кладбище?

In this case, the twin fears of abject mediocrity and liking crap songs.

В данном случае, двойной страх быть жалкой посредственностью и любить дерьмовые песни.

Damn! Wow! That is A twin supercharged sterling.

Ни черта себе, да это же двигатель с двойной турбиной.

Twin cities!

Двойной город!

One twin room.

Двойной.

Oh, a conjoined twin high-wire act?

О, соединенный двойной смертельный номер?

Twin turbo v8 with adjustable rear spoil

Двойной турбо, восьмицилиндровый, с настраиваемыми задними спойлерами.

— Then Mrs. Sweeney didn’t have twins.

— Миссис Суини не родила двойню?

His woman had twins, so he’s not very old.

Баба двойню родила, значит, не дюже постарел.

The number 12, I think it’s going to be twins.

Женщина в 12 палате, по-моему, родит двойню.

And so, Timofeeva, you want to christen your twins?

Значит, Тимофеевна, вы желаете озвездить свою двойню?

— Right, my wife just had a set of twins.

-Да, моя жена родила двойню.

His wife just had twins.

Его жена только что родила двойню.

What are your thoughts on doubling down, so to speak, and going for twins?

Как насчет того, чтобы удвоить всё вышесказанное и забабахать двойню?

We got our twins.

Или двойню.

Ramon was my twin brother.

Рамон был мой брат-близнец.

My twin and I would be born in precisely the same place and within minutes of each other.

Мой брат-близнец и я были рождены в одной точке земного шара с разницей в одну минуту.

My twin brother, Vincent.

— Это мой брат-близнец Винс

Henry Gascoigne’s twin brother, Anthony -— do you know where he might be found?

У мистера Гасконя был брат-близнец Энтони.

My palm itches. Where’s your twin brother Shad?

А где твой брат-близнец Шад?

Показать ещё примеры для «брат-близнец»…

Isn’t that your twin brother?

По-моему, это твой брат-близнец.

Isn’t it much more likely that this man simply has an identical twin?

А тебе не кажется более вероятным, что у этого человека есть брат-близнец? — Вот ты и проверь.

What’s an identical hand twin?

Что такое ручной брат-близнец?

Will Calculon’s evil twin ever walk again?

Думаешь, злой брат-близнец Калькулона сможет когда-нибудь еще ходить?

Dmitry Gromov, a famous Russian hockey player now in the NHL is Kostya’s twin brother.

Дмитрий Громов — знаменитый российский хоккеист, играющий в НХЛ, родной брат Кости, причем брат-близнец.

But I didn’t know that he had a twin brother.

Но я не знала, что у него есть брат-близнец.

— Do you have a twin brother?

У вас есть брат-близнец?

You learn you got a twin, you call him up.

Когда узнаешь, что у тебя есть брат-близнец, ты звонишь ему.

Do you… have a twin brother in, say, Yamaguchi Prefecture?

У тебя есть брат-близнец в, допустим, префектуре Ямагучи?

Joshua’s a twin.

У Джошуа есть брат-близнец.

You’ve got a twin brother?

У тебя есть брат-близнец?

I have a twin brother.

У меня есть брат-близнец.

They find out I have a twin brother, I mean…

Если они узнают, что у меня есть брат-близнец, я имею в виду …

Do you know that Elvis Presley’s got a twin brother?

Вы знаете, что у Элвиса Пресли был брат-близнец?

Neil was a twin.

У Нила был брат-близнец.

You’re the twin brother.

А ты брат-близнец.

Yeah, but the twin was born dead.

Да, но его брат-близнец родился мёртвым.

Professor, that was Queria, Kungyan’s twin sister

Профессор, это была Керия, сестра-близнец Кунгьян.

There goes my identical twin sister!

А вот идёт моя однояйцевая сестра-близнец!

Your twin.

Твоя сестра-близнец.

Her twin sister used to do porn.

Её сестра-близнец снималась в порно.

When my sister… my twin sister um… was killed, it was just the sort of guilt, I think, of feeling like it should… (party music)

Когда моя сестра… моя сестра-близнец была… была убита, у меня появилось какое-то чувство вины, словно это должно было…

Показать ещё примеры для «сестра-близнец»…

She’s my twin sister.

Она моя сестра-близнец.

This is Michael’s twin sister, Lindsay.

Это Линдси, сестра-близнец Майкла.

And I’m surprised my twin sister can remember that… considering she was repeating the ninth grade at the time.

Странно, что моя сестра-близнец об этом помнит, она тогда осталась в девятом классе на второй год.

Truthfully, I had an older twin sister, from whom I was separated from at birth.

У меня была сестра-близнец, но нас разлучили в детстве.

She’s my twin sister.

Она — моя сестра-близнец.

Are you two waiting to take me on a talk show to let me know I have a twin sister who’s a duchess?

Ток-шоу, где бы мне сказали, что у меня есть сестра-близнец, которая является герцогиней?

I have a twin sister whose assaults began in utero.

У меня есть сестра-близнец, нападки которой начались еще в период внутриутробного развития.

She has no idea that Sutton has a twin, and, my favorite part, no idea Ted’s lying to her.

Она не знает, что у Саттон есть сестра-близнец, и, вот это самое интересное, понятия не имеет, что Тэд ей врет.

Siobhan has a twin sister. Oh, God.

У Шивон есть сестра-близнец.

Siobhan has a twin sister.

У Шивон есть сестра-близнец.

I have a twin sister in a loony bin, Arthur.

У меня есть сестра-близнец, Артур. Она шизофреничка.

See, not only does Bodaway not know I was working for you; he doesn’t know that Bridget had a twin.

Видишь ли, Бодэвэй не знает не только, что я работал на тебя, но и о том, что у Бриджет есть сестра-близнец.

The Contessa once told me that the girl has a… a sister, a twin, name of Annie.

Графиня однажды сказала мне, что у девочки… есть сестра-близнец, Энни.

A few months ago, I discovered I had a twin sister.

Несколько месяцев назад, я узнала, что у меня есть сестра-близнец.

Yvette has a twin.

У Иветт есть сестра-близнец.

Didn’t I tell you that I have a twin sister?

Ты разве не в курсе, что у меня сестра-близнец?

Some even have twin towers.

У некоторых башен даже две.

There are those who do not believe that a single soul… born in heaven… can split into twin spirits and shoot, like falling stars to earth,

Некоторые люди не верят, что душа, рожденная на небесах, раскалывается на две половинки и падает в виде двух звезд на землю,

V12 engine, twin turbos. Voice-activated!

Мотор V12, две турбины, включается голосом.

The body is but clay. A shell made by God to hold the twin aspects of the Holy Spirit:

Тело есть прах… оболочка, созданная Богом, содержащая две ипостаси Святого Духа:

How else would I know you have twin moles on your inner thigh?

А как я мог узнать, что у тебя на бедре есть две родинки?

Показать ещё примеры для «две»…

Then your wife was twins, right?

И твоей жены стало две, правильно?

— Twin dongs?

— Две сосиски?

Twin beds?

Две кровати?

What can I do? Twin pines took all my customers.

Что я могу сделать? «Две сосны» переманили всех моих покупателей.

An apple, cleft in twain is not more twin than these two creatures.

Две половинки яблока не сходней, чем эти двое. Кто же Себастьян?

You twin perverted old men!

два извращенца-близнеца!

Twin Sword Style… though I had heard of one stroke swords… I lose if I show a chink in my armor.

Два меча… то сражался одним мечом… я проиграю.

The twin hearts that beat as one?

Два сердца, бьющиеся в унисон.

LOOKS LIKE LITTLE TWIN PUDDINGS JUST BEGGING TO BE TASTED.

Прямо как два пудинга, так и умоляют, чтобы их попробовали.

Spiritual Siamese twins with male-to-female body parts.

Как два сиамских близнеца.

Twin boys!

Два парня!

It has the twin virtues of simplicity and mystery.

У нее два достоинства: простота и таинственность.

In fact, I’m getting two twins.

То есть двух.

idran, a ternary system consisting of twin O-type companions.

Идран, система состоящая из двух одинаковых звёзд — компанъонок класса О.

Setting this world record is gonna make me famous… just like the world’s fattest twins over there.

Этот мировой рекорд сделает меня знаменитым… как вон тех двух самых толстых в мире близнецов

Friends, the press and the government are in bed together in an embrace so intimate and wrong, they could spoon on a twin mattress and still have room for Ted Koppel.

Друзья, печать и правительство спят вместе в таких близких и грязных объятиях, что уместились бы на двух матрасах и ещё бы заняли комнату Тэда Коппела. [ Известный американский журналист]

I don’t think I’ve properly educated you on the twin subjects of who I am and what I’m about.

Я сомневаюсь, что соответствующе проинформировал вас о двух вещах: кто я и чем здесь занимаюсь.

The meeting of twin flames is when the soul finds its other half on the path homeward, to the source.

Встреча двух половинок это когда души встречают свою половинку на пути домой, к истокам.

I am reluctant to kill Jeanne and the illegitimate twins.

Мне не хочется убивать Жанну и двух обормотов.

There never was a model except with twin horizontal automatic choke carburettors, no, no.

Не было другой модели, кроме той, что с двумя горизонтальными автоматическими заслонками карбюратора, нет-нет.

Hi, I’m Ray, and I Iive here in Long island with my wife, Debra… my 6-year-oId daughter and twin 2-year-oId boys.

Привет, я Рэй, и я живу здесь, в Лонг Айленде, со своей женой, Деброй. Шестилетней дочерью и двумя мальчиками-близнецами.

It’s okay, I just need a room for the night, please. With twin beds.

Мне нужен один номер с двумя кроватями.

Twin beds, remember.

— Номер с двумя кроватями!

Then with twin beds.

Тогда с двумя отдельными кроватями.

Someone else, your twin, conscientious double is perhaps.. perhaps performing in your stead, one by one, the actions you have eschewed:

Это кто-то другой, возможно, это твой двойник, твой дисциплинированный двойник… совершает действия вместо тебя, в точности один к одному, совершает те действия, совершения которых ты избежал:

I’m telling you, if it wasn’t him, it was his twin.

Я говорю тебе, если это был не он, тогда это его двойник.

OK, so that was the evil twin, right?

Так, это был злой двойник, верно?

Her evil twin came running.

Тут-же примчался её двойник.

It’s its exact double, its twin.

Он его полная копия, двойник.

Показать ещё примеры для «двойник»…

That’s as good as a Bush twin.

Это как двойник Буша.

But it was like Puff’s evil twin.

Но это злой двойник Паффа. Вот блин.

I mean, unless he’s got an evil twin out there somewhere.

Если только у него и правда не завелся зловещий двойник.

But before he can declare his love, The lustful twin, the Black Swan, tricks and seduces him.

Но до того, как он смог признаться в любви, ее похотливый двойник, черный лебедь, обманывает и соблазняет принца.

I know this sounds rather incredible, but this conclusion is based on the results from our twin 9000 computer.

Понимаю, в это трудно поверить, но этот вывод основан на результатах, полученных от двойника компьютера 9000.

You look like you fucking coughed up your own twin.

Выглядишь, будто отхаркнул собственного двойника.

Funny, you must have a twin.

Забавно. У Вас должно быть есть двойник.

You must have a twin.

Должно быть у вас есть двойник.

You know, my girlfriend threw away the picture of your twin.

Ты знаешь, моя девушка выбросила фото с твоим двойником.

I guess we all have a twin.

Полагаю у каждого из нас есть двойник.

I’m sitting here looking at these images… It’s like we’re hunting our evil twins.

Когда я смотрю на эти фотографии, мне кажется, что мы гоняемся за нашими двойниками.

Sam is so upset… only because his twin brother is dead.

Сам очень расстроен… потому что его брат погиб.

For God’s sake, he’s your twin brother.

Тебе надо тысячу раз говорить? Это же твой брат. Я не понимаю тебя.

Really, and I’m not just saying it because he’s my twin.

Я говорю это не потому, что он мой брат и все такое.

Is he your pal, your twin?

Ваш друг, брат?

He had his twin brother endure it.

За него её терпел брат.

Показать ещё примеры для «брат»…

My twin brother’s been shot.

Моего брата застрелили.

This thing, this entity, it tried to take hold of your unborn twin!

Эта тварь пытается завладеть телом твоего нерожденного брата.

Guys, have you… seen my twin?

Ребята, вы видели моего брата?

So the founding of Rome begins with a fratricide as Romulus kills his twin brother, Remus.

Основание Рима началось с братоубийства. Ромул убил своего брата Рема.

So, I have a twin brother.

Подумаешь! У меня есть брат!

I have a twin brother, John Sebastian.

У меня есть брат, Жан-Себастьян.

Well, my brothers in blue, it… has a twin.

Ну, мои братья в голубом У него… есть брат.

The Simmons twins moved to Canada. God knows why.

Братья Симонсы переехали в Канаду, поэтому у меня открылись 2 вакансии.

Yeah, but they’re not twins!

Да, но не братья же!

Asher had a twin brother who she clearly favored.

У Ашера был брат, которого она очень любила.

How did she know I was a twin?

Она знала о моем брате.

Отправить комментарий

Смотрите также

Check it at Linguazza.com

777 Число Близнецовых Пламен Значение | Руководство от Духа

Числа Близнецового Пламени имеют значение для наших отношений с Близнецовым Пламенем, и появление таких чисел, как 777, может быть важными указателями, которые предлагают нам руководство в нашем общем духовном путешествии.

Эти числа проявляются через синхронность, способ Вселенной предложить нам духовное руководство через производственные совпадения.

Итак, если вы сталкивались с числом 777 в своей повседневной жизни больше, чем это легко объяснить естественным совпадением, вы можете обратить внимание на сообщение, которое вселенная пытается вам послать.

Близнецовые Пламена, Духовные Гиды и 777

Число Близнецовых Пламен 777 представляет руководство, которое мы получаем от наших Духовных Гидов. Это служит напоминанием о том, что мы не одни в своем путешествии с нашим близнецовым пламенем, что Вселенная болеет за нас и хочет, чтобы мы добились успеха.

Мы должны чувствовать поддержку, которую несут на плечах наши предки и ведут через тьму наши духовные наставники.

По сути, это означает, что мы можем немного ослабить хватку на рулевом колесе.

Как люди, существующие на физическом плане, мы часто слепы к невидимым силам, которые действуют за кулисами.

Поскольку мы не можем видеть эти процессы, мы можем ошибочно полагать, что на нашем пути не может быть никакого прогресса.

Мы можем чувствовать застой в наших отношениях с нашим близнецовым пламенем. Страхи и беспокойство могут закрадываться из-за того, что мы не достигаем духовного прогресса, на который надеялись, к настоящему моменту.

Мы можем быть суровы к себе, принимая близко к сердцу то, что мы остановились на своем пути.

Но 777 напоминает нам, что мы не единственный агент, вовлеченный в этот процесс.

В нашем путешествии будут приливы и отливы. Мы добились прогресса, и теперь мы должны ждать и выдерживать, пока Вселенная готовит нас к следующему набору проблем.

Сопротивляйтесь побуждению к принуждению или спешке, поскольку это может оказать чрезмерное давление как на вас самих, так и на ваше близнецовое пламя, а также на отношения, которые вы разделяете.

Когда появляется 777, вселенная просит нас поверить в наших духовных наставников, пока они работают за кулисами.

Rewards To Come

В 777 есть вторичное сообщение, и это сообщение о награде.

Наши духовные наставники заметили наш прогресс и работают от нашего имени. Хотя мы можем думать, что ничего не происходит, это связано с ограничениями нашей физической формы.

Но прогресс редко остается незамеченным. 777 указывает нам на то, что наши улучшения были отмечены и что из-за этого нам предстоит добиться хороших результатов.

Ожидайте, что скоро наступит период любви, мира и спокойствия.

И те глубокие духовные желания, те цели, над которыми вы работаете, тоже рассматриваются. Если время подходящее — а 777 означает, что время приближается, — ваши духовные желания будут выполнены.

Прежде всего, 777 напоминает нам, что Вселенная на нашей стороне и что наша духовная работа признана. На этом этапе совершенно нормально сделать небольшой перерыв и почувствовать немного гордости.

Кэш и Сьюзан 16 апреля 2018 г.

Как рассчитать среднее значение

Среднее значение — это среднее значение чисел.

Подсчитать легко: складываем всех чисел, затем делим на количество чисел.

Другими словами, это сумма , деленная на количество .

Пример 1: Что такое среднее этих чисел?

6, 11, 7

• Сложите числа: 6 + 11 + 7 = 24
• Разделите на сколько цифр (всего 3 числа): 24 / 3 = 8

Среднее значение 8

Почему это работает?

Это потому, что 6, 11 и 7, сложенные вместе, равны 3 лоту 8:

Это как будто вы «выравниваете» числа

Пример 2: Посмотрите на эти числа:

3, 7, 5, 13, 20, 23, 39, 23, 40, 23, 14, 12, 56, 23, 29

Сумма этих чисел 330

Всего пятнадцать номеров.

Среднее значение равно 330/15 = 22

Среднее значение приведенных выше чисел составляет 22

Отрицательные числа

Как вы обрабатываете отрицательные числа? Добавление отрицательного числа аналогично вычитанию числа (без отрицательного числа). Например, 3 + (−2) = 3−2 = 1.

Зная это, давайте попробуем пример:

Пример 3: Найдите среднее значение этих чисел:

3, −7, 5, 13, −2

• Сумма этих чисел составляет 3-7 + 5 + 13-2 = 12
• Есть 5 номеров.
• Среднее значение равно 12 ÷ 5 = 2,4

Среднее значение приведенных выше чисел составляет 2,4

Вот как это сделать в одной строке:

Среднее значение = 3-7 + 5 + 13-2 5 = 12 5 = 2,4

Попробуйте сами!

Теперь взгляните на «Среднюю машину».

Продвинутая тема: среднее значение, которое мы только что рассмотрели, также называется средним арифметическим , потому что есть другие средства, такие как среднее геометрическое и среднее гармоническое.

e — число Эйлера

Число e — одно из самых важных чисел в математике.

Первые цифры:

2.71828182845

353602874713527 (и другие …)

Его часто называют числом Эйлера в честь Леонарда Эйлера (произносится как «Масленка»).

e — иррациональное число (его нельзя записать простой дробью).

e — основание натуральных логарифмов (изобретено Джоном Нэпиром).

e находится во многих интересных местах, поэтому стоит узнать о нем.

Расчет

Существует множество способов вычисления значения e , но ни один из них никогда не дает полностью точного ответа, потому что e является иррациональным, и его цифры продолжаются бесконечно, не повторяясь.

Но это — это с точностью более 1 триллиона цифр!

Например, значение (1 + 1 / n) ⁿ приближается к e , когда n становится все больше и больше:

n	(1 + 1 / n) n
1	2,00000
2	2,25000
5	2.100000 »в калькулятор: (1 + 1/100000) 100000 Что вы получаете? Другой расчет Значение e также равно 1 0! + 1 1! + 1 2! + 1 3! + 1 4! + 1 5! + 1 6! + 1 7! +… (и т.д) (Примечание: «!» Означает факториал) Первые несколько терминов в сумме дают: 1 + 1 + 1 2 + 1 6 + 1 24 + 1 120 = 2,71666 … Фактически сам Эйлер использовал этот метод для вычисления e с точностью до 18 знаков после запятой. Вы можете попробовать это сами с помощью калькулятора сигмы. Вспоминая Чтобы запомнить значение e (до 10 разрядов), просто запомните эту поговорку (считайте буквы!): К экспресс e помню С по запомнить а предложение С по запомнить это Или вы можете вспомнить любопытный узор, что после «2.7 «число» 1828 «появляется ДВАЖДЫ: 2,7 1828 1828 И после ЭТО цифры углов 45 °, 90 °, 45 ° в прямоугольном равнобедренном треугольнике (без реальной причины, просто как это есть): 2,7 1828 1828 45 90 45 (Мгновенный способ казаться действительно умным!) Рост e используется в экспоненциальной функции «Natural «: График f (x) = e x Он обладает замечательным свойством: «его склон — его ценность» В любой момент наклон e x равен значению e x : , когда x = 0, значение e x = 1 , а наклон = 1 , когда x = 1, значение e x = e , а наклон = e и т. No related posts. Добавить комментарий Отменить ответ Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены * Комментарий * Имя * Email * Сайт