В новой рубрике мы будем знакомить вас с классными бьюти-находками со всего света, и если об эстонской косметике мы написали уже немало статей, то о соседях незаслуженно забывали. Пора наверстать упущенное и обратить внимание на латвийские косметические бренды, которые делают ставки на натуральные ингредиенты, в числе которых главную позицию занимают дары севера.
В нашей подборке вы не увидите Dzintars — легендарный бьюти-бренд, полюбившийся женщинам Балтии и других стран СНГ еще в те времена, когда не было такого изобилия косметики. К сожалению, в прошлом году предприятие объявило себя банкротом. Тем не менее, уверяем вас, что Латвия может похвастаться не менее достойными косметическими марками, и о них мы сегодня вам расскажем.
MADARA
Где купить: Douglas, Kaubamaja Ilumaailm, Loverte
Четыре женщины однажды взялись за дело и довели его до конца. Так родился бренд Madara, который признал в том числе Всемирный фонд дикой природы, а в 2009 году марка стала самым «зеленым» предприятием Латвии.
В составы косметики входят дары экологически чистых регионов Балтии: экстракты трав, цветы, лечебные грязи из северных озер, растительные масла, полезные кислоты и ягоды. В этих широтах растения обладают особой силой, поскольку им дается короткий срок для привлечения пчел и опыления. Поэтому за все холодное время растения накапливают огромное количество мощных активных веществ, которые и используются в косметике.
MOSSA
Где купить: Loverte, Kaubamaja Ilumaailm, e-Coop
Молодой бренд экологической косметики, который сразу же привлекает внимание своим сочным и ярким оформлением: на каждом продукте изображена дикорастущая ягода северного региона. Черника, морошка, ежевика, шиповник и белая смородина — ингредиенты, на которых сконцентрирован состав продукции Mossa.
Считается, что эти ягоды очень богаты витаминами и антиоксидантами. В чернике антиоксидантов больше, чем во всех остальных овощах, ягодах и фруктах, а морошка выигрывает у апельсина по содержанию витамина С.
В этой косметике привлекательно все: дизайн, состав и приятные цены, которые, несмотря на демократичность, никак не свидетельствуют о низком качестве.
BIO2YOU
Где купить: Membershop, Bio2You.ee
Облепиха правит бал. И эта ягода выбрана в качестве главного ингредиента не случайно. В ее состав входят 190 биологически активных компонентов, в том числе многие антиоксиданты, 18 аминокислот, 14 витаминов (A, вся группа витамина B, C, D, K, P), провитамины и 4 омеги.
Концентрация витаминов в облепихе намного выше, чем в других растениях. Так, например, содержание витамина А в 3 раза больше, чем в моркови, витамина С — в 10 раз больше, чем в апельсинах, а витамина Е — в 4 раза больше, чем в семечках подсолнуха. Этот богатый состав подходит при лечении практически любых недугов и заслуживает, чтобы его называли эликсиром молодости, поскольку он восстанавливает клетки, регенерирует, устраняет болезни, вызванные старением, является фантастическим восстановителем энергии и даже снижает риск возникновения злокачественных опухолей.
MAI-ŠOKO
Где купить: здесь
Наверное, эту косметику можно есть. Белый и черный шоколад, входящий в состав всей продукции Mai-Šoko, не является добавкой. Шоколад — основа всего. В составы косметики не входят искусственные компоненты. Шоколад «разбавляется» натуральным сырьем из Латвии: ромашка, тысячелистник, крапива.
STENDERS
Где купить: Kaup24, Membershop, Ülemiste
STENDERS несет имя очень важного для латвийской культуры человека – Готхарда Фридриха Стендерса, который был увлеченным изобретателем и внимательным языковедом. Именно он составил первые словари латышского языка и написал первую научно-популярную книгу о природе и науках на латышском языке в далеком 1774 году.
Поклонники марки очень хвалят йогурты и масла для тела, ароматные муссы для душа, липовое мыло ручной работы и гели для душа с каратным золотом. Если не знаете, какому аромату отдать предпочтение, то смотрите продукцию, содержащую лаванду и грейпфрут в составах.
INEX COSMETICS
Где купить: здесь
Антивозрастная косметика на основе гомеопатии, разработанная в сотрудничестве с доктором Ингуной Вецвагаре и фармацевтами. Рекомендуется использовать не только наружные уходовые средства, но и своеобразные пилюли-жемчужины – так кожа поддерживается в тонусе снаружи и изнутри.
AWE COCON
Где купить: здесь
Компания специализируется на производстве мыла ручной работы, которое не содержит консервантов и животных жиров, а для придания цвета вместо синтетических красителей используются натуральные краски. В состав мыла входит оливковое масло, благодаря которому кожа не становится сухой после применения. В ассортимент продукции также входят бомбочки для ванны и очень симпатичное формовое мыло.
PIEN- DAIRY SPA
Где купить: здесь
Латвия славится качественными молочными продуктами, которые содержат все биологически активные вещества, необходимые организму человека, и являются главным источником минеральных веществ.
Молочные продукты издавна использовались в косметологии. Так, у dr. med. asoc. prof. Дмитрия Бабарыкина, посвятившего более 35 лет своей жизни исследованиям влияния этих веществ на организм, родилась идея натуральной и уникальной формулы – разработке использовании в косметике концентрата молочной сыворотки. В сочетании идеи, увлеченности и науки была создана линия натуральных косметических продуктов Pien-DAIRY SPA. Обработанная по особой технологии молочная сыворотка обеспечивает высокую эффективность продуктов при очищении и уходе за кожей.
BEAUTY JAR
Где купить: Beautypro, Astri, Hansabay, Kaubamaja Ilumaailm
Косметика для тела в веселом и ярком оформлении, чем-то напоминает LUSH и Organic Kitchen. На выбор: соли для ванны, уход за волосами, гели для душа, скрабы, масла и кремы для тела, уход за лицом и мыло. Все продукты как-то забавно подписаны и очень приятно пахнут!
THE BEARD COSMETICS
Где купить: здесь
Владелец бренда Наурис Струевич считает, что за бородой тоже нужно ухаживать. Сегодня семья Струевичей владеет не только своим косметическим брендом, но и парикмахерскими для мужчин, где использует созданные собственными руками масла и бальзамы для бороды, на 100% состоящие из натуральных и экологически сертифицированных ингредиентов (OF&G).
BIOKIDD
Где купить: здесь
BioKidd был создан двумя любящими природу мамами, которые придумали натуральную краску, которой можно делать фэйс-арт детям. Краски изготовлены из натуральных и органических сертифицированных ингредиентов: пчелиный воск + глина + минеральные пигменты. Для нанесения краски не нужна вода и она легко смывается.
Крупнейший производитель косметики в Латвии
Латвийская косметическая компания “Stenders” основана не так давно, в 2001 году, однако уже сегодня является крупнейшим производителем косметики в Северной Европе.
Косметика довольно популярна не только в Латвии, но и за рубежом, что вполне объяснимо: она производит качественные натуральные косметические средства.
Каждый сможет подобрать для себя все необходимое по уходу за лицом, телом, волосами – ведь компания Стендерс предлагает широчайший выбор средств.
Уход за лицом
Компания предлагает широкий выбор средств по уходу за лицом:
Дневные и ночные крема для сухой, нормальной, комбинированной и жирной кожи;
Масла для губ с экстрактами розы, ши, клюквы и кофе;
Цветочные тоники с экстрактом розы и ромашки;
Тоники для жирной, а также нормальной и комбинированной кожи;
Средства для снятия макияжа на основе цветочных вод и экстрактов алоэ и плюща;
Увлажняющие бальзамы для кожи вокруг глаз, основой которых являются: масло ши, экстракты плюща, василька и алоэ.
Стоимость продукции
Средство
Цена
Кремы
24 евро
Масла для губ
8,5 евро
Цветочные тоники
10 евро
Тоники
19 евро
Средства для снятия макияжа
19 евро
Бальзамы для кожи вокруг глаз
28 евро
Косметические средства для тела
Средства по уходу за телом данной компании представлены:
Латвия – Родина не только компании Stenders, но и известной на весь мир косметики “Дзинтарс”! Ни для одной модницы это название не будет неизвестным.
А чтобы не только хорошо выглядеть, но и хорошо себя чувствовать, отдыхайте в лучших санаториях Юрмалы, о которых Вы сможете узнать из нашей статьи.
Цены
Средство
Цена
Лосьоны для тела
16,4 евро
Йогурты для тела
15,9 евро
Масла для тела
7-29,5 евро
Массажные масла
16-29,4 евро
Меды для бани
14,9 евро
Кремы для рук
13,4 евро
Скрабы
15-21,4 евро
Солнцезащитные средства
16,90-17,90 евро
Cредства для волос
Средства по уходу за волосами от данной компании представлены шампунями, которые основаны на разных эфирных маслах, вытяжках и комплексах, для разных типов волос.
Различные кондиционеры закрепляют действие шампуней и бережно ухаживают.
Также, в ассортименте есть восстанавливающие крема, маски и масла, основанными на протеиновых комплексах, которые сделают шевелюру еще гуще и объемнее.
Цены на данный вид продукции следующие:
Средство
Цена
Шампуни
7-13,90 евро
Кондиционеры
7-13,90 евро
Восстанавливающие кремы, маски, масла
14,40-14,90 евро
Продукция для принятия ванн и душа
Средства для ванны – это именно тот продукт, с которого началась фирма, а мыло ручной работы и сейчас является визитной карточкой Стендерс. Поэтому ассортимент средств этой категории особенно велик, он представлен:
Муссами для душа: грейпфрутовым, клюквенным, лавандовым и розовым;
Гели для душа: дынные, клюквенные, розовые, а также с добавлением янтаря и золота;
Грейпфрутовым, розовым, лавандовым и жасминовым жидким мылом;
Пены для ванн с экстрактами лаванды, мяты, грейпфрута и розы;
Молоком и солью для ванн с натуральными вытяжками трав;
Бурлящими шариками для ванн, разновидностей которых существует около 300.
На память об уникальной красоте Латвии обязательно захватите сувениры. Расскажем, что можно привезти из Риги в наших заметках.
Одним из прекрасных сувениров может стать напиток, который считается в Латвии достоянием республики. Узнайте о нем подробнее в материалах сайта.
А знаете ли Вы как красивы и многообразны латышские имена? https://vpribaltike.com/latviya/lv-info/lv-kultura/latishskie-imena.html Мы расскажем!
Цены на продукцию этой категории:
Средство
Цена
Муссы для душа
13,90-18,90 евро
Гели для душа
7-18,90
Мыло
4,90-8,90
Жидкое мыло
11,90
Пены для ванн
11,90-17,90
Молоко и соль для ванн
5.90-13,90
Бурлящие шарики
4,90-7,90
Компания предлагает покупателям 320 видов мыла.
Где купить латвийскую косметику Stenders?
“Stenders” предлагает своим покупателям приобретать косметические средства в фирменных бутиках и на официальном сайте компании, который является одновременно и интернет-магазином. Фирма владеет 225 магазинами в 23 странах мира, 8 из них находятся Риге.
Магазины в Риге
Адрес
Телефон
Понедельник-суббота
Воскресенье
Laipu iela, 1
67205439
10:00 – 20:00
10:00 – 18:00
Audēju iela, 16
67018080
10:00 – 21:00
10:00 – 21:00
Stacijas laukums, 2
67073028
08:00 – 21:00
08:00 – 21:00
Āzenes iela, 5
67065619
10:00 – 21:00
10:00 – 21:00
Krasta iela, 46
67030228
10:00 – 21:00
10:00 – 21:00
Ieriķu iela, 3
67631626
10:00 – 21:00
10:00 – 21:00
Brīvības iela, 372
67076563
10:00 – 22:00
10:00 – 22:00
В аэропорту Риги
67228416
5:00 – 23:00
5:00 – 23:00
Интернет-магазин
У компании функционирует отличный интернет-магазин по web-адресу: http://www. stenders-cosmetics.com, он же официальный сайт Stenders. Он доступен на 14 языках. Оплата принимается посредством: Visa-card, Maestro-card, WebMoney, PayPal, Яндекс-деньги, QIWI и пр.
Есть также ряд компаний-посредников, которые реализуют продукцию данной компании. Примером могут служить интернет-магазины «4fresh», «DeoShop» и прочие. Однако заказывать продукцию здесь получится дороже.
Как можно заметить, компания “Stenders” не стоит на месте и с каждым новым годом открывает все новые и новые отделения своих бутиков, получая все больше положительных отзывов, расширяет спектр услуг и сервисов, благодаря чему каждый клиент не останется в стороне, ведь именно здесь он найдет тот продукт, который идеально ему подходит.
MADARA – совершенно натуральная и экологичная косметика, обладающая сертификатом международного стандарта Ecocert. Это добровольный стандарт, сертифицирующий косметические продукты, подтверждая таким образом их натуральное происхождение. Ecocert запрещает добавлять в продукцию синтетические отдушки, синтетические консерванты, например, парабены, минеральное масло, пропиленгликоль и другие синтетические ингредиенты.
Латвийская косметика уходит на экспорт, но местный рынок важен – он самый лояльный
27 июня, 2017, 10:15
Автор: Екатерина Пономаренко (Корреспондент LR4)
Латвийские производители косметики на треть увеличили показатели экспорта своей продукции на иностранные рынки. По каким причинам местные предприниматели все больше ориентируются на зарубежных покупателей, сообщает Латвийское радио 4 в передаче «Домская площадь».
Все чаще на полках зарубежных магазинов встречается латвийская косметика, что не может не свидетельствовать о большом потенциале местных производителей. Уже сейчас многие предприятия по производству косметики экспортируют порядка 90% продукции. В целом же, отрасль косметики экспортирует 70% произведенной в Латвии продукции.
Такие показатели вовсе не говорят о том, что латвийские производители могли бы полностью перейти на зарубежные рынки и перестать продавать косметику на латвийских прилавках.
«Косметика – это имидж, бренд. Для любого производителя косметики очень важен отечественный рынок, потому что здесь самый требовательный покупатель, который знает владельцев фабрики и очень критично проверяет любой продукт. Потому местный рынок для фабрик самый важный», — рассказала председатель Латвийской ассоциации производителей косметики Иева Плауде-Роехлингер.
Предприятие Madara cosmetics экспортирует 70% своей продукции в 30 стран мира. Однако представители компании указывают на то, что латвийские потребители, хотя и предъявляют высокие требования, являются самыми преданными клиентами, поэтому с латвийского рынка бренд не исчезнет.
«Я думаю, что пропорции экспорта вырастают и это нормально, но местный рынок для каждого производителя очень важный и гарантирует высокую лояльность покупателя, чтобы мы в других странах достигли такой популярности и лояльности, как у наших клиентов… над этим нам придется работать очень много лет», — объяснила председатель правления Madara cosmetics Лоте Тисенкопфа-Илтере.
В компании Dzintars, где до недавних пор было критическое положение дел, отмечают, что им удалось улучшить показатели концерна, но не без зарубежных рынков, сказал глава предприятия Илья Герчиков. Однако, раскрывать какие страны предпочитают продукцию Dzintars руководитель концерна все же отказался.
«Сейчас мы развиваем все направления – не только экспорт. Латвийские продажи в разные страны, разным заказчикам. И направлений много… на 18% мы увеличили уровень реализации товара в сравнении с прошлым годом. Идем по намеченном стратегическому плану. Поставки уходят в разные страны и все их перечислять смысла не имеет, потому что эти заказы возникают – могут быть одноразовыми, а могут стать и постоянными», — рассказал Герчиков.
Согласно данным Центрального статистического бюро, за прошлый год экспорт масел, парфюмерии, косметики и различных средств по уходу за телом достиг 85 млн евро, что на 28% больше, чем в предыдущем году. Безусловно, это общие данные, но они отображают тенденцию отрасли – латвийские предприятия, производящие продукцию по уходу за телом стремятся реализовать на иностранных рынках.
По данным Центрального статистического бюро, экспорт латвийской косметики за первые четыре месяца этого года на треть выше показателей того же периода 2016 года.
Заметили ошибку? Сообщите нам о ней!
Пожалуйста, выделите в тексте соответствующий фрагмент и нажмите Ctrl+Enter.
Пожалуйста, выделите в тексте соответствующий фрагмент и нажмите Сообщить об ошибке.
Сообщить об ошибке
ДНЦ Косметика
Что такое косметика DNC®
Начало компании ДНЦ (ДиЭнСи) было положено в 1990 году. Команда молодых рижских инженеров, покинув разваливающееся научно-производственное объединение, и попробовав силы на ниве биржевой торговли, создала коммерческую компанию. Сфера деятельности была выбрана сразу — латвийская косметика. Качество латвийской продукции и тогда высоко ценилось в СССР и в Восточной Европе. Возглавляемая двумя инженерами-электронщиками, фирма последовательно строила сеть дистрибуции и вела поиск перспективных поставщиков. Критерием в выборе служили качество продукции и цена, не перегруженная рекламными расходами. Ряд французских и английских поставщиков, вкупе с латвийскими, в течение нескольких лет успешно представлялся фирмой ДНЦ на российском и восточноевропейском рынке.
Время шло – изменялись запросы и ожидания пользователей косметики. Началась разработка косметики под маркой DNC. Предложения привлеченных западных специалистов тщательно анализировались и отбирались. Отрабатывались принципы, на которых нужно строить эффективную систему защиты от возрастных изменений и неблагоприятных факторов. Опыт подсказывал новые решения и к выводу на рынок подготовили десятки продуктов. Была сформулирована и разработана концепция лечебной косметики DNC.
Продукция ДНЦ претерпевает постоянные изменения. Ассортимент преобразуется и модернизируется в соответствии с запросами покупателей и благодаря появлению новых возможностей в способах обработки натурального сырья. Появляются возможности получить новые компоненты для косметики из самых отдаленных уголков планеты и от самых лучших поставщиков.
Концепция DNC®
Предельная концентрация «работающих» компонентов. Мы считаем, что на создание «чувства комфорта» уходит 9/10 усилий многих производителей. При этом готовые легкие, кремообразные средства состоят на 90 и более процентов из воды, что влечет за собой необходимость использовать консерванты и эмульгаторы. Уберите из рецептуры воду и нужда в них исчезнет. Порой наши масла, воски, травы, соли, экстракты и глины проигрывают им в комфорте, но они решают свои задачи быстрее и лучше.
Большинство природных ингредиентов, не подвергавшихся химической обработке, не раздражают кожу и не являются аллергенами. Тщательный подбор позволяет использовать натуральные компоненты «на полную катушку», в серьезной концентрации, а не в микродозах, как в основном, мы встречаем в современной косметике.
Опыт профессиональной косметики мы адаптируем для домашнего использования. Это не сложно, но требует от разработчиков глубокого понимания взаимодействий компонентов.
Большей частью мы не изобретаем, а ищем и находим, как решить проблемы.
Принципы DNC®:
Не использовать синтетические компоненты, если существуют близкие по действию природные
Не создавать комфортный в употреблении продукт в ущерб его эффективности
Не допускать компромисса в качестве ингредиентов
Не перегружать стоимость продукции рекламными расходами
Для латвийских олимпийцев создан особый комплект натуральной косметики
Для латвийских олимпийцев создан особый комплект натуральной косметики
Латвийский биологически активный натуральный продукт — бренд косметики с пресноводной зеленой грязью MARENCE создал особый комплект по уходу за лицом и телом для латвийских олимпийцев. Набор из восьми продуктов адаптирован для путешествий и к спортивным потребностям латвийской олимпийской сборной и предназначен для всех латвийских спортсменов в Токио.
«Спортсмены мотивированы олимпийским девизом, мы — силой природы, заключенной в пресноводной зеленой грязи, которую мы используем при производстве косметики — это чудо Латвии, которое добывается в озере в Национальном парке Разна. Спорт и нас объединяет выносливость, с помощью которой натуральная косметика MARENCE смогла проложить путь и занять место рядом с ведущими мировыми брендами натуральной косметики. Поэтому мы рады, что у наших спортсменов вместе с государственным символом Латвии — флагом — с собой в Японии будет и тысячелетняя природа пресноводных глубин Латвии. Мы верим, что природа обладает огромной силой и поможет нашим олимпийцам завоевать лавры побед», — сказал Айварс Бургис, член правления MARENCE, которому и самому спорт близок, как бывшему спортсмену и как отцу Матиса Бургиса, который представлял Латвийский флаг на летних Олимпийских играх в Лондоне в 2012 году. — «В базовый состав косметики MARENCE входят особые, научно подтвержденные экстракты латвийского натуральной зеленой драгоценности — пресноводная зеленая грязь (limus). Зеленая грязь добывается из озер национального природного парка Разна на глубине 7 метров и особенно уникальна своим биологически активным составом, который насыщен активными веществами, столь необходимыми для организма и здоровья человека — антиоксидантами, гуминовой кислотой, фульвокислотой, липидами и ферментами. Витаминный спектр — каротин (провитамин витамина А), D, B, B2, B12 и рутин. Аппликации для восстановления суставов и мышц с использованием пресноводной зеленой грязи являются 100% натуральным продуктом и, как и все продукты MARENCE, работают на клеточном уровне. MARENCE рада поддержать латвийских спортсменов лечебными грязевыми продуктами в процессе ежедневных тренировок и подготовки к соревнованиям. «Использование пресноводных зеленых грязей MARENCE при реабилитации спортсменов является высшей оценкой эффективности и действенности наших продуктов», — подчеркивает А. Бургис.
ОMARENCE
MARENCE — латвийский производитель косметики, биоактивных продуктов и профессиональных СПА-продуктов. Все средства по уходу за лицом и телом MARENCE содержат экстракты уникального латвийского натурального продукта — пресноводной зеленой грязи (лимуса), научно зафиксированные под №1, №2, №3, для обеспечения биологической активности продукта на клеточном уровне.
Пресноводная зеленая грязь MARENCE добывается на глубине 7 метрового озера в национальном природном парке Разна. Производство компании находится в Кекаве. За последние 5 лет в производство и исследования продукции MARENCE вложен почти миллион евро. У MARENCE есть профессиональные партнеры-дистрибьюторы в Канаде, Австрии, Германии, Нидерландах, компания экспортирует свою продукцию во многие страны мира.
латвийских товаров в интернет-магазинах
# 1 The Munio
Свечи . .. Свечи любят все, поэтому стоит попробовать латышские свечи ручной работы, созданные латвийскими мастерами. Каждая свеча сделана с заботой и любовью с использованием только 100% натурального соевого воска и ароматов, воссоздающих северную природу.
Кстати, в Munio также есть линия по уходу за кожей — проверьте и это!
themunio.com
# 2 MADARA Cosmetics
Производитель органических средств по уходу за кожей, волосами и детьми, в котором используются лучшие натуральные и органические ингредиенты.
Всего понемногу — целебные силы северных трав, чистые и эффективные ингредиенты, экологически чистая и красочная упаковка — создает продукты не только для кожи, но и для души.
madaracosmetics.com
# 3 Кинетикс Бьюти
Кто не любит красивые ногти, правда? Эта латвийская компания предлагает товары для ногтей — лаки для ногтей, средства по уходу за ногтями и кожей. Это все об элегантности и чистой простоте, вдохновленных скандинавской эстетикой и ее первозданной природой. Вся продукция профессионального качества, но удобна в использовании.
kineticsbeauty.com
# 4 и ангел
Великолепный дизайн из хрусталя и стекла, чаш, ваз и предметов искусства. Создание беспрецедентных форм — движущая сила бренда, поэтому будьте готовы к поиску необычных форм и дизайнов. Каждая чаша an & angel — это индивидуальное произведение искусства, выдуваемое вручную с использованием определенной техники, что придает особый блеск и стиль.
ангел.
лв.
# 5 Laima Ceramics
Laima Ceramics — это коллекция посуды, воплощающая искусство, мастерство и дизайн. Расположенный в глубокой сельской местности Латвии, уникальные предметы разработаны и созданы, чтобы стать частью вашей повседневной жизни.
laimaceramics.com
# 6 Riija
Riija — это латвийский концептуальный и стильный магазин, бутик в самом центре Риги. Здесь представлены изделия латвийских дизайнеров: от изысканного постельного белья, полотенец и одежды в стиле фристайл до оригинальной мебели, посуды и осветительных приборов.
riija.lv
# 7 Конфеты SKRĪVERU
Мы любим сладкое, поэтому не можем сказать этого достаточно — попробуйте сладости SKRĪVERU латвийского производства — шоколад, зефир, марципан, помадку, а также орехи и ягоды в шоколаде. Незабываемый вкус и высочайшее качество. Ваши вкусовые рецепторы будут очень счастливы!
skriveru.com
# 8 Чай PLKT
Вы говорите — органический травяной чай, мы говорим — чай PLKT! PLŪKT — это бренд скандинавских травяных чаев премиум-класса, не содержащий кофеина и танинов, — североевропейская альтернатива черному и зеленому чаю.Одна из инноваций компании — это экологически чистые чайные пакетики, которые можно компостировать в течение 30-60 дней, что снижает загрязнение окружающей среды. Наслаждайтесь чаем PLŪKT — это современный и полезный ежедневный ритуал!
plukttea.com
# 9 STENDERS Косметика
СТЕНДЕРЫ смотрят на мир со скандинавской точки зрения и являются знатоками своего времени. Яркие и ароматные продукты дают возможность восстановить связь с самим собой. Эти продукты созданы на основе природы и готовы стать частью вашей повседневной жизни.
stenders-cosmetics.com
# 10 Brum Brum велосипеды
Brum Brum bike — беговел для детей! Чистый и защищающий здоровье дизайн, легкий и стильный вид — этот велосипед растет вместе с ребенком. Каркас изготовлен из высококачественной латвийской березовой фанеры. Латвия может быть маленькой, но у нас здесь огромные познания в области столярного дела.
brumbrumbike.com
# 11 Bio2You
Это бренд органической косметики, который производит средства по уходу за телом, кожей и полостью рта.Ключевым ингредиентом продуктов является облепиха — многие называют ее чудо-растением, поскольку она содержит много витаминов и антиоксидантов.
www.bio2you.lv
# 12 Веганский лис
Это семейная компания, созданная для поддержки животных и природы. 100% веганский продукт без жестокого обращения и парабенов. Продукция изготавливается вручную, что делает ее более индивидуальной. Расширьте свои горизонты в области органического ухода за кожей!
vegan-fox.com
# 13 Божественный чай
Натуральные, полезные и вкусные чайные напитки.Ингредиенты — натуральные и тщательно подобранные чаи и ягоды, а чайные напитки производятся с использованием метода, который мы все используем для приготовления собственного чая в домашних условиях. Напитки созданы для людей, которые любят вести чистую жизнь, для которых здоровье является важным аспектом жизни, ценят прекрасный вкус и бережное отношение к природе. Просто попробуйте и попробуйте сами.
drinkdivinetea.com
# 14 Шоколад NelleUlla
Укороченная версия — сладости из северных лесов.Чтобы быть более конкретным, NelleUlla — производитель шоколада премиум-класса, создающий шоколадные лакомства ручной работы с богатым вкусом, цветом, текстурой и ароматом. Дикая красота и фантастические вкусовые сочетания!
www.nelleulla.com
# 15 TOOCHE
TOOCHE создает обувь и сумки, которые уже отправлены и используются в 20 странах мира. Уникальная и красивая экологичная обувь, основным материалом которой является натуральная шерсть мериноса (в том числе и для сумок). Созданные вручную до мельчайших деталей обувь и сумки TOOCHE будут вам полезны.
tooche.me
Познакомьтесь с латвийскими продуктами, почувствуйте атмосферу нашей страны и, когда это возможно, Латвия будет ждать вас в гости!
DABBA — Сертифицированная органическая косметика из северных растений
— даббакосметика
ЧИСТАЯ
СУТЬ СЕВЕРНОЙ ПРИРОДЫ
ОТОПИТЕЛЬНАЯ ЦВЕТОЧНАЯ ВОДА
ОТОПИТЕЛЬНАЯ ЦВЕТОЧНАЯ ВОДА
Продавец
Антиоксидантный тоник для всех типов кожи
Обычная цена
от 6 €. 90
Цена продажи
с 6,90 €
Обычная цена
14,20 €
Цена за единицу
/ за
распродажа
Распроданный
БУСТЕР ГЛУБИННОЙ РЕГЕНЕРАЦИИ
УСИЛИТЕЛЬ ГЛУБИННОЙ РЕГЕНЕРАЦИИ
Продавец
Антивозрастная сыворотка
Обычная цена
€ 34.00
Цена продажи
€ 34,00
Обычная цена
€ 40,00
Цена за единицу
/ за
распродажа
Распроданный
ГЛУБОКОЕ ОЧИСТИТЕЛЬ
ГЛУБОКОЕ ОЧИСТИТЕЛЬ
Продавец
Увлажняющая мицеллярная вода
Обычная цена
от 7 евро. 20
Цена продажи
с 7,20 €
Обычная цена
14,90 €
Цена за единицу
/ за
распродажа
Распроданный
КРЕМ ДЛЯ ТЕЛА PURE MEADOW
КРЕМ ДЛЯ ТЕЛА PURE MEADOW
Продавец
Увлажняющий и омолаживающий
Обычная цена
14 евро.20
Цена продажи
14,20 €
Обычная цена
16,00 €
Цена за единицу
/ за
распродажа
Распроданный
КАК ОРГАНИЧЕСКИЙ ЯВЛЯЕТСЯ «ОРГАНИЧЕСКИМ»
Формулы DABBA содержат от 80% до 100% ингредиентов, полученных в результате органического земледелия. Примерно в 4 раза больше, чем в среднем по отрасли.
НАШИ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
БЕРЕЗОВАЯ ВОДА
БЕРЕЗОВАЯ ВОДА
Обычная цена
с 6,90 €
Цена продажи
с 6,90 €
Обычная цена
Цена за единицу
/ за
распродажа
Распроданный
РОМАШКА ЦВЕТОЧНАЯ ВОДА
РОМАШКА ЦВЕТОЧНАЯ ВОДА
Обычная цена
от 6 €.90
Цена продажи
с 6,90 €
Обычная цена
Цена за единицу
/ за
распродажа
Распроданный
ОТОПИТЕЛЬНАЯ ЦВЕТОЧНАЯ ВОДА
ОТОПИТЕЛЬНАЯ ЦВЕТОЧНАЯ ВОДА
Обычная цена
от 6 €. 90
Цена продажи
с 6,90 €
Обычная цена
14,20 €
Цена за единицу
/ за
распродажа
Распроданный
МЯТА ЦВЕТОЧНАЯ ВОДА
МЯТА ЦВЕТОЧНАЯ ВОДА
Обычная цена
от 6 €.90
Цена продажи
с 6,90 €
Обычная цена
Цена за единицу
/ за
распродажа
Распроданный
ДИКАЯ МАЛИНОВАЯ ЛИСТОВАЯ ВОДА
ДИКАЯ МАЛИНОВАЯ ЛИСТОВАЯ ВОДА
Обычная цена
от 6 €. 90
Цена продажи
с 6,90 €
Обычная цена
Цена за единицу
/ за
распродажа
Распроданный
SUPREME BODY CARE
ПОДХОД К УХОДУ ЗА ЛИЦОМ
БЕЗ КОМПРОМИССОВ ПО КАЧЕСТВУ
ГЛУБОКАЯ ЛЕСНАЯ СЫВОРОТКА ДЛЯ ТЕЛА
СЫВОРОТКА ДЛЯ ТЕЛА DEEP FOREST
Продавец
Тонизирующий, увлажняющий и придающий энергию
Обычная цена
18 евро. 90
Цена продажи
18,90 €
Обычная цена
Цена за единицу
/ за
распродажа
Распроданный
КРЕМ ДЛЯ ТЕЛА PURE MEADOW
КРЕМ ДЛЯ ТЕЛА PURE MEADOW
Продавец
Увлажняющий и омолаживающий
Обычная цена
14 евро.20
Цена продажи
14,20 €
Обычная цена
16,00 €
Цена за единицу
/ за
распродажа
Распроданный
МАСЛО ДЛЯ ТЕЛА PURE MEADOW BODY
МАСЛО ДЛЯ ТЕЛА PURE MEADOW
Продавец
Успокаивающий, успокаивающий и питательный
Обычная цена
16 евро. 00
Цена продажи
16,00 €
Обычная цена
Цена за единицу
/ за
распродажа
Распроданный
ДИКИЙ КРЕМ ДЛЯ РУК
ДИКИЙ КРЕМ ДЛЯ РУК
Продавец
Успокаивающее, увлажняющее, защищающее
Обычная цена
10 евро.90
Цена продажи
10,90 €
Обычная цена
Цена за единицу
/ за
распродажа
Распроданный
НАБОР ДЛЯ УВЛАЖНЕНИЯ
Ищете идеальное увлажнение или идеальное трио для начала процедуры DABBA или, может быть, подарок для кого-то важного для вас? Вот оно — наше идеальное трио для максимального УВЛАЖНЕНИЯ.
ПРОВЕРИТЬ ТРИО
РЕГЕНЕРАЦИОННЫЙ НАБОР
Чувствуете, что вам нужно немного поднять кожу? Не смотрите дальше! Мы собрали трех наших самых любимых суперзвезд регенерации, чтобы построить распорядок дня, который заботится обо всех аспектах РЕГЕНЕРАЦИИ.
Проверить трио
Используйте стрелки влево / вправо для навигации по слайд-шоу или смахивайте влево / вправо при использовании мобильного устройства
БЕЗ МАСЛЯНЫХ СЫВОРОТК
— даббакосметика
УСИЛИТЕЛЬ ГЛУБОКОГО УВЛАЖНЕНИЯ
УСИЛИТЕЛЬ ГЛУБОКОГО УВЛАЖНЕНИЯ
Продавец
Интенсивная гиалуроновая сыворотка
Обычная цена
€ 36. 00
Цена продажи
€ 36,00
Обычная цена
Цена за единицу
/ за
распродажа
Распроданный
БУСТЕР ГЛУБИННОЙ РЕГЕНЕРАЦИИ
УСИЛИТЕЛЬ ГЛУБИННОЙ РЕГЕНЕРАЦИИ
Продавец
Антивозрастная сыворотка
Обычная цена
€ 34.00
Цена продажи
€ 34,00
Обычная цена
€ 40,00
Цена за единицу
/ за
распродажа
Распроданный
ГЛУБОКАЯ ЛЕСНАЯ СЫВОРОТКА ДЛЯ ТЕЛА
СЫВОРОТКА ДЛЯ ТЕЛА DEEP FOREST
Продавец
Тонизирующий, увлажняющий и придающий энергию
Обычная цена
18 евро. 90
Цена продажи
18,90 €
Обычная цена
Цена за единицу
/ за
распродажа
Распроданный
Используйте стрелки влево / вправо для навигации по слайд-шоу или смахивайте влево / вправо при использовании мобильного устройства
Глоссарий по переводам косметики с английского на латышский
ДисциплинаБухгалтерский учетРеклама / связи с общественностьюАэрокосмическая промышленность / авиация / космосСельское хозяйствоАнтропологияАрхеологияАрхитектураИскусство, искусство и ремесла, живописьАстрономия и космосАвтоматика и робототехникаАвтомобили / Автомобили и грузовикиБиология (технологии, химия, микро-) БотаникаБизнес / коммерция Chem Sci / EngКино, кино, телевидение, драмаКомпьютеры (общие) Компьютеры: аппаратные средства И напиткиЛесное хозяйство / Древесина / ДревесинаМебель / Бытовая техникаИгры / Видеоигры / Игры / КазиноГенеалогияОбщая информация / Разговор / Приветствия / Письма Контрактное право: патенты, товарные знаки, авторское право Закон: налогообложение и таможня) Математика и статистикаМеханика / Механическая инженерияМедиа / МультимедиаМедицина (общая) Медицина: КардиологияМедицина: СтоматологияМедицина: Здравоохранение И графика) ФизикаПоэзия и литератураПечатание и публикацииПсихологияНедвижимостьРелигияРозничная торговляБезопасностьSAPScience (общая) Корабли, парусный спорт, морской сленгСоциальные науки, социология, этика и т. Д.Спорт / Фитнес / ОтдыхSurveyingTelecom (munications) Текстиль / Одежда / МодаТуризм и путешествияТранспорт / Транспорт / СудоходствоВино / Энология / ВиноградарствоЗоология
Известный латвийский бренд косметики Dzintars переходит из рук в руки / Артикул
В понедельник, 14 сентября, эстонская промышленная группа Skinest Group заключила договор о покупке активов обанкротившегося латвийского производителя косметики и парфюмерии Dzintars, сообщила представитель группы Анастасия Удалова.
«Наша единственная цель — спасти легендарную торговую марку, возобновить производство и снова превратить Дзинтарс в историю успеха (..)», — сказал владелец Skinest Group Олег Осиновскис. «Исторически крупные промышленные компании были основой экономики, и их успешная деятельность важна для любой страны (..)».
«(..) Компания находится в надежных руках, и у нас достаточно капитала, чтобы гарантировать, что компания получит все необходимые инвестиции для своего развития», — сказал Осиновскис.По его мнению, в продуктовый список компании входит несколько продуктов мирового уровня.
Более 50 компаний в 15 странах входят в состав Skinest Group в странах Балтии. Группа инвестировала более 40 миллионов евро и создала в Латвии более 800 рабочих мест.
Dzintars (что в переводе с латвана означает «янтарь») — один из самых известных брендов страны, его корни уходят корнями в 1849 год, когда в Риге была основана мыловаренная и парфюмерная фабрика Генриха Адольфа Бригера, производившая мыло, свечи, парфюмерию и т. Одеколон из готовых композиций из Франции.Он существовал как популярный бренд даже в период советской оккупации и государственной собственности, а в 1991 году был преобразован в акционерное общество.
В 2019 году Дзинтарс оказалась неплатежеспособной и обанкротилась.
Заметили ошибку?
Выделите текст и нажмите Ctrl + Enter, чтобы отправить предлагаемое исправление в редактор.
Выделите текст и нажмите Сообщить об ошибке, чтобы отправить предлагаемое исправление в редактор.
Расскажите об ошибке
Список компаний по уходу за кожей в Латвии
Доктор.Тереско тея
Телефон ： 371-2-9696418 Адрес ： Павила 22
Cita Lieta, SIA
Мы — производитель высококачественной косметики для личной гигиены и мыла Cita Lieta из Латвии, Рига. хотел бы сотрудничать с новыми партнерами.делают наши продукты удивительно красивыми и ароматными. Доступно около 98 ароматов, любых цветов и форм. Мы маркируем CEANO или …
Телефон ： 371-2-9964633 Адрес ： Braslas 29
TC Busine
Мы специализируемся на натуральном мыле, пузырьковых шариках (шипучая бомба), соли для ванн, молоке, скрабах, масле для тела, йогурте, масках, гелях для душа, кремах и других предложениях по уходу.Для каждой линейки мы предлагаем большое разнообразие запахов. Мы производим товары под заказ с логотипом компании, также вы можете поставить свою этикетку …
Телефон ： 371-22313446 Адрес ： Zemturu
ООО «Рижское мыловаренное производство»
Компания «Рижская мыловаренная фабрика» основана в 2004 году в Риге (Латвия).На сегодняшний день это одна из косметических компаний, стремительно развивающихся в стране. В 2005 году стал официальным членом международной гильдии мастеров мыла ручной работы (США). Ассортимент абсолютно …
Телефон ： 371-67247744 Адрес ： ул.
НАСТРОЕННОЕ МЫЛО
Телефон ： 371-2
27 Адрес ： Braslas 27
SIA KUPENA
Основным видом деятельности компании «Купена» является импорт, оптовая и розничная продажа косметики, фармацевтических полуфабрикатов продукции Biapharma.Широкий ассортимент, многолетний опыт, профессионализм сотрудников — основные рекомендации для этой успешной компании. предлагает частную торговую марку …
Телефон ： 371-6-22511111
SIA Himalaya Herbal Healthcare (Латвия)
С момента основания в 1930 году мы сосредоточились на разработке безопасных, натуральных и инновационных травяных продуктов, которые помогут людям вести более богатый и здоровый образ жизни.Наши научно разработанные формулы производятся с использованием процессов фармацевтического уровня и, по ощущениям, являются абсолютно лучшими рецептурами …
Телефон ： 371-26328074 Адрес ： A. Chaka-33
AMARINA SIA
Телефон ： 371-25885889 Адрес ： Курземес проспект 7
СЕЛЕН Органический
Телефон ： 371-25929315 Адрес ： Meistaru str.
Genesis Beauty
модель
Телефон ： 371-2617-6565
SIA Verana
Телефон ： 371-2-8397100
SANTE & BOTE SIA
Косметическая продукция ручной работы, с экстрактами трав, не вызывает аллергии.
Телефон ： 371-28787985 Адрес ： Ulbrokas 10 aptx 44
Науда нак
Наша компания предоставляет на продажу товары для красоты и здоровья женщин. Все, что мы предлагаем, с высоким качеством, натуральными, дает ощущение комфорта, приводит к красоте женщин (и, конечно, мужчин тоже), повышает качество их жизни.Мы тщательно работаем над отбором наших клиентов, партнеров по оптовой розничной торговле. …
Телефон ： 371-2-2340845 Адрес ： Ciemupes 1
DSP ЭКСПОРТ
Добро пожаловать в DSP EXPORT, одну из крупнейших оптовых компаний по продаже оригинальных продуктов Мертвого моря для европейского рынка.Компания EXPORT — ведущий израильский оптовик и поставщик косметики. Главный офис компании расположен неподалеку в Израиле, а летом 2010 года мы открыли филиал на территории ЕС …
Телефон ： 371-271-84877 Адрес ： Lacplesa
.
ИМПОРТ ЦОС
Добро пожаловать в DSP IMPORT, крупнейшую оптовую компанию оригинальных продуктов Мертвого моря.Компания IMPORT является ведущим европейским оптовым продавцом продуктов и косметики. DSP является дочерней компанией Belle Mud Salt LTD, которая находится в Израиле. Основное назначение компании склад копировальной продукции …
Телефон ： 371-26097794 Адрес ： 76 Lubana
Smart Brain Media Grou
Латвийская торговая компания, созданная в 2008 году под названием Sia Fre Nams.
Телефон ： 371-2-6119224 Адрес ： Zvejnieku 15-39
SIA KIM-Z
Телефон ： 371-2-9948850 Адрес ： Airu 56-3
Видение Евротрейд
Компания Vision International People Group — одна из крупнейших компаний, производящая и распространяющая на международном уровне широкий спектр уникальных продуктов для долголетия в сфере здравоохранения.корпоративная философия называется Whole Health Option, или кто. Его миссия Наш бизнес о …
Телефон ： 371-2-9748054 Адрес ： Rupnietsibas Str. 19
Sabiedriba ar Ierobezotu Atbildibu «DNC Cosmetics»
DNC cosmetics — опытный производитель высококонцентрированной косметики.Основана в 1990 году. Большинство формул наших продуктов основаны на «безводной основе», с максимальным количеством активных ингредиентов и масел, минимальное количество воды, консервантов, красителей или парфюмов, поэтому продукт очень эффективен …
Телефон ： 371-20-011760
Винтаж Канделла, Сиа
VINTAGE CANDELLA производит дизайнерские свечи из 100% натурального соевого воска в стиле Винтаж.VINTAGE использует органические деревянные фитили.
Сегодня семья Струевичей владеет не только своим косметическим брендом, но и парикмахерскими для мужчин, где использует созданные собственными руками масла и бальзамы для бороды, на 100% состоящие из натуральных и экологически сертифицированных ингредиентов (OF&G).
Фирма владеет 225 магазинами в 23 странах мира, 8 из них находятся Риге.
stenders-cosmetics.com, он же официальный сайт Stenders. Он доступен на 14 языках. Оплата принимается посредством: Visa-card, Maestro-card, WebMoney, PayPal, Яндекс-деньги, QIWI и пр.
jpg
[medium_thumb] => https://www.douglas.lv/cache/images/1e4fb3322f1b5cd1b2eb9ae78c9f535c.jpg
[thumb_slide] => https://www.douglas.lv/cache/images/7a273de48183d9aa3e9163184090a2cc.jpg
[big_thumb] => https://www.douglas.lv/cache/images/b7244c8ab589398552109badbee315b9.jpg
[medium] => https://www.douglas.lv/cache/images/8566cce03674f413ce3dfffa19042897.jpg
[full] => https://www.douglas.lv/cache/images/291ae860f677d5cf5d5b4e93b4a4bf6c.jpg
) [entity_info] => Array
(
[entity_name] => brands
[entity_id] => 6
) [_formatted] => Array
(
[all] => 1
) [full_url] =>
) [1] => Array
(
[id] => 74367
[image] => 1597821413_1591783703-1584605186-madara-dougla.
jpg
[description] =>
[position] => 4
[gallery_id] => 17
[name] =>
[link] =>
[blank_page] => 0
[path] => images/galleries/1597821413_1591783703-1584605186-madara-dougla.jpg
[src] => https://www.douglas.lv/images/galleries/1597821413_1591783703-1584605186-madara-dougla.jpg
[image_size] => Array
(
[0] => 1000
[1] => 344
[2] => 2
[3] =>
[bits] => 8
[channels] => 3
[mime] => image/jpeg
) [tr_images] => Array
(
[thumb] => https://www.douglas.lv/cache/images/4827184a8595df36ba657be7de2599a1.jpg
[medium_thumb] => https://www.douglas.lv/cache/images/6ebce122f681903907baaf39d39c27eb.jpg
[thumb_slide] => https://www.
douglas.lv/cache/images/d2cedcfeee79e7642c95dcdb3267d186.jpg
[big_thumb] => https://www.douglas.lv/cache/images/1ccede547e82a705d62315c60ee0be67.jpg
[medium] => https://www.douglas.lv/cache/images/ff4bace1a93e69fe0f6e2255f7b68d1e.jpg
[full] => https://www.douglas.lv/cache/images/7af385be255c2c5374fb52bfe1066bb9.jpg
) [entity_info] => Array
(
[entity_name] => brands
[entity_id] => 6
) [_formatted] => Array
(
[all] => 1
) [full_url] =>
) )
1
В целом же, отрасль косметики экспортирует 70% произведенной в Латвии продукции. 
Возглавляемая двумя инженерами-электронщиками, фирма последовательно строила сеть дистрибуции и вела поиск перспективных поставщиков. Критерием в выборе служили качество продукции и цена, не перегруженная рекламными расходами. Ряд французских и английских поставщиков, вкупе с латвийскими, в течение нескольких лет успешно представлялся фирмой ДНЦ на российском и восточноевропейском рынке.
Появляются возможности получить новые компоненты для косметики из самых отдаленных уголков планеты и от самых лучших поставщиков.
Набор из восьми продуктов адаптирован для путешествий и к спортивным потребностям латвийской олимпийской сборной и предназначен для всех латвийских спортсменов в Токио.
— «В базовый состав косметики MARENCE входят особые, научно подтвержденные экстракты латвийского натуральной зеленой драгоценности — пресноводная зеленая грязь (limus). Зеленая грязь добывается из озер национального природного парка Разна на глубине 7 метров и особенно уникальна своим биологически активным составом, который насыщен активными веществами, столь необходимыми для организма и здоровья человека — антиоксидантами, гуминовой кислотой, фульвокислотой, липидами и ферментами. Витаминный спектр — каротин (провитамин витамина А), D, B, B2, B12 и рутин. Аппликации для восстановления суставов и мышц с использованием пресноводной зеленой грязи являются 100% натуральным продуктом и, как и все продукты MARENCE, работают на клеточном уровне. MARENCE рада поддержать латвийских спортсменов лечебными грязевыми продуктами в процессе ежедневных тренировок и подготовки к соревнованиям. «Использование пресноводных зеленых грязей MARENCE при реабилитации спортсменов является высшей оценкой эффективности и действенности наших продуктов», — подчеркивает А.
Бургис.
.. Свечи любят все, поэтому стоит попробовать латышские свечи ручной работы, созданные латвийскими мастерами. Каждая свеча сделана с заботой и любовью с использованием только 100% натурального соевого воска и ароматов, воссоздающих северную природу.
Вся продукция профессионального качества, но удобна в использовании.
Яркие и ароматные продукты дают возможность восстановить связь с самим собой. Эти продукты созданы на основе природы и готовы стать частью вашей повседневной жизни.
100% веганский продукт без жестокого обращения и парабенов. Продукция изготавливается вручную, что делает ее более индивидуальной. Расширьте свои горизонты в области органического ухода за кожей!
Дикая красота и фантастические вкусовые сочетания!
90
Примерно в 4 раза больше, чем в среднем по отрасли.
90
90
00
00
90
Д.Спорт / Фитнес / ОтдыхSurveyingTelecom (munications) Текстиль / Одежда / МодаТуризм и путешествияТранспорт / Транспорт / СудоходствоВино / Энология / ВиноградарствоЗоология
0 /; / метаданные
iid: 55A96DC52CD1DF11BF8DFDC350607C532010-10-06T12: 51: 57 + 03: 00Adobe InDesign 7.0 /; / метаданные
0 /; / метаданные
iid: 36D54B1B1A0CE011A069BCF0186162B32010-12-20T11: 18: 28 + 02: 00Adobe InDesign 7.0 /; / метаданные
iid: 3C4E65FF8F32E011A511E0795D16BCEE2011-02-07T09: 58: 06 + 02: 00Adobe InDesign 7.0 /; / метаданные
0 /; / метаданные
iid: F3DD85CF92D7E0119B31F5313603F4C42011-09-05T10: 58: 56 + 03: 00Adobe InDesign 7.0 /; / метаданные
0 /; / метаданные
iid: E8F700CCB1CCE1118C0EBAB286A09C3E2012-07-13T09: 14: 42 + 03: 00Adobe InDesign 7.0 /; / метаданные
0 /; / метаданные
iid: 73CA599BE5F7E1119020CCE820AC73CC2012-09-06T08: 43: 33 + 03: 00Adobe InDesign 7.0 /; / метаданные
0 / метаданные
iid: 430F009303D4E211B4E7AB35C1D7876A2013-06-13T11: 33: 21 + 03: 00 Adobe InDesign 7.0 /; / метаданные
0 /; / метаданные
iid: ACE6DF920FD4E211B4E7AB35C1D7876A2013-06-13T12: 56: 52 + 03: 00Adobe InDesign 7.0 /; / метаданные
0 /; / метаданные
iid: 21712D119694E311964FE7BFD9355F3A2014-02-13T14: 16: 46 + 02: 00Adobe InDesign 7.0 /; / метаданные
0 /; / метаданные
iid: 48EDFFD350B3E3119B4EA210C2E87DE22014-03-24T14: 37: 18 + 02: 00Adobe InDesign 7.0 /; / метаданные