Кирха Святой Марии Магдалины, Приморск
Кирха Святой Марии Магдалины в Приморске, бывшем Койвисто, построена 1904-м году по проекту финского архитектора Йозефа Стейнбека. Он был специалистом по постройке церковных зданий, его авторству принадлежат более 30 проектов кирх.
Кирха Святой Марии Магдалины была рассчитана на то, чтобы вмещать до 1800 прихожан. Во времена её постройки Койвисто был преуспевающим городом -портом. Местные жители занимались рыбной ловлей, лесопереработкой. К приходу Койвисто относились и многочисленные острова в Финском заливе, довольно густонаселённые.
Здание выполнено в стиле национального романтизма, облицовано местным гранитом. Огромные окна были когда-то украшены витражами, изображавшими библейские сюжеты, ныне утраченными. Пропал без вести и прекрасный большой орган, который то ли был вывезен во время войны финнами, то ли отдан на переплавку советскими военными.
Внутрь, к сожалению, не попасть: здание законсервировано в ожидании реставрации. Губернатор края пообещал в самое ближайшее время выделить средства для внутренней реставрации кирхи. Благодаря щедрому пожертвованию уроженца Приморска Михальченко С. Ю. удалось провести ремонт кровли и замену деревянных балок, поддерживающих крышу кирхи, которая к концу первого десятилетия XXI века сильно обветшала. Так что обрушение крыши зданию не грозит, оно может спокойно дождаться реставрации, но всё же хотелось бы, чтобы она случилась быстрее.
Здание кирхи не пострадало во время Зимней и Великой Отечественных войн, его было решено отдать под Дом культуры.
В 1948 году население города с 28 августа по 5 ноября напряжённо работало на преобразовании храма в Дом культуры, главным образом в выходные дни, вечерами. Необходимо было успеть окончить все работы к празднованию 31-ой годовщины Великой Октябрьской социалистической революции. Была изменена внутренняя планировка, в результате чего здание приобрело зрительный зал с балконом на 500 мест, 2-й этаж, где разместились многочисленные кружки, большую сцену, прекрасное фойе. Успели: 7 ноября трудящиеся города Приморска и Приморского района Ленинградской области собрались на торжественное заседание в новом Доме культуры.
Когда церковь переделывали в клуб, то старались убрать все религиозные признаки. В том числе — кресты на шпилях. Из Ленинграда пригласили верхолазов, чтобы отпилили боковые части креста. На шпиль водрузили флаг внушительных размеров (2 на 3 метра), но ветер почти мгновенно разорвал его. Второй флаг сшили уже в 6 слоёв, но и этот провисел недолго… Так и осталась кирха без крестов, её венчают шпили.
Кирха святой Марии Магдалины в Приморске — достопримечательности Ленинградской области
Кирха Святой Марии Магдалины — бывшее здание лютеранской церкви, построенное в начале XX века в городе Койвисто (прежнее название города Приморск Ленинградской области).
Кирха Святой Марии Магдалины выполнена в стиле финского национального романтизма, северной разновидности модерна. Наружные стены церкви сложены из местных пород красноватого гранита, внутренние — из кирпича. Кровля кирхи гальванически обработана жестью. Длина здания составляет 37 метров, ширина — 28 метров. Храм имеет необычный архитектурный облик: он возведен в форме креста с узким шпилем пирамидальной формы, длина которого около 60 метров.
Сегодня это одно из самых примечательных сооружений на Карельском перешейке.
Богатство внутреннего убранства
Кирха поистине впечатляла великолепием своего внутреннего убранства. Поскольку храм был воздвигнут в честь Марии Магдалины, на алтарном окне был изображён момент явления ей Христа. В центре композиции — четырехметровая фигура Христа в полный рост, её высота превышает другие фигуры вдвое. Левой рукой он прижимает к груди терновый венец, правой рассыпает розы в протянутые руки сидящей у его ног плачущей Марии Магдалины. Коленопреклонённые ангелы поддерживают ленту, верхний изгиб которой имеет надпись на финском языке: «Бог есть любовь». Выше парит белый голубь — символ Духа Святого.
Стены помещения украшали фрески ручной работы, автором которых была Анна Стенбек — супруга строителя храма. Одна из фресок— знаменитая «Тайная вечеря», изображение последнего ужина Христа со своими учениками. В центральной части помещения расположилась скульптура «Церковный символ» с изображением исторического судна, изготовленная в 1785 году. В 20-х годах XX века Леннарт Сегерстроле создал в окне необычной стрельчатой формы западного фасада витраж «Христос и четыре ангела». Витраж был самым крупным по площади в Финляндии и составлял 46 кв.м. Южный фасад храма украсил витраж в исполнении Лаури Вялкке, посвященный святым Петру и Павлу.
Особую нотку роскоши и пышности интерьеру добавляли десять хрустальных люстр, освещающие помещение. Для прихожан были оборудованы дубовые резные скамейки. Позднее приход в дар получил золотую утварь и посуду шведского производства.
Со страниц истории…
Первая кирха в приходе Койвисто была построена в XIV веке. К началу ХХ столетия здесь возвели уже пять деревянных церквей, однако к тому времени количество прихожан выросло настолько, что площадь имеющихся храмов не позволяла обеспечить прием всех желающих. Поэтому в большие церковные праздники богослужение вынуждены были проводить на улице. Решить проблему жителей Койвисто смог известный финский архитектор Йозеф Стенбок. В 1900 году он начал проектирование кирхи Святой Марии Магдалины. Спустя четыре года в живописном месте среди коренастых сосен и прочей растительности появился новый храм, рассчитанный на 1800 прихожан. Освящение кирхи состоялось 18 декабря 1904 года.
Годом позже церковь посетил император Николай II. В личном дневнике царя сохранилась запись: «Суббота. Съехали на берег и посетили в Койвисто кирху. Она недавно выстроена, вся из камня — вместо прежней, деревянной». Восхищенный величием и убранством храма, император даровал приходу Койвисто 22 500 марок на покупку органа для кирхи Святой Марии Магдалины. В первый раз орган прозвучал в церкви в канун рождества 1906 года.
В ходе Зимней войны (1939-1940) город Койвисто был взят советскими войсками, спустя время он приобрел привычное для современного времени название Приморск. После войны в здании церкви располагался Дом моряков, затем местный Дом культуры. В 1992 году у северного фасада кирхи, на месте финского воинского захоронения, был установлен мемориал «Парус и крест» в память о русских и финнах, погибших в годы войны. Крест — символ памяти о тех, кто погиб здесь — о русских и финнах, военных и гражданских, а парус — символ примирения русского и финского народов.
С 1996 года в здании кирхи Святой Марии Магдалины работает краеведческий музей. В 2004 году в нем прошла конференция, посвященная столетию храма, в работе которой приняли участие историки из России и Финляндии, епископ лютеранской церкви Ингрии А. Кугаппи. В 2006 — 2007 годах здесь проводились музыкальные фестивали.
В настоящее время ведутся переговоры по передаче здания кирхи действующему в Приморске приходу Святой Марии-Магдалины.
Дополнительная информация
Куда ехать?
Ленинградская область, Выборгский район, город Приморск, ул. Заводская, д.5.
130 километров от Санкт-Петербурга
N60.3645 E28.60552
На чем ехать?
Автобус № 830 от станции метро Парнас
Электричка с Финляндского вокзала (направления — Выборг, Зеленогорск)
Когда ехать?
Ежедневно с 10.00 до 20.00
Сколько ехать?
Время в пути — от 2,5 часов
Надо ли платить за вход?
Вход платный
Обязательно
Дойдите до «Банки» или «Стакана». Это бетонный пирс с круглым основанием, у которого в декабре 1957 года был спущен на воду атомный ледокол «Ленин», первое в мире надводное судно, имеющее ядерную силовую установку. «Ленин» стал первым из надводных судов, прошедших севернее Северной Земли. Из одной экспедиции на Северный полюс ледокол вернулся с белым медвежонком на борту, который потом был передан в Ленинградский зоопарк. Сегодня на пирсе собираются любители рыбной ловли, а в теплое время года — желающие понырять с высоты.
Кирха святой Марии Магдалины в Приморске — история, легенда, музей
Город Приморск в Ленинградской области расположен в Выборгском районе, на берегу Финского залива. До 1948 года он назывался Койвисто. Вплоть до 1990-х годов он оставался закрытым приграничным городом с жёсткой пропускной системой. В наши дни это небольшой город с типовой застройкой.
Но издалека виден острый готический шпиль кирхи Святой Марии Магдалины — некогда главной достопримечательности Койвисто. Это бывшая лютеранская церковь, возведённая по проекту Йозефа Стенбека в стиле финского национального романтизма или северной разновидности модерна (северного модерна).
Здание кирхи, дошедшее до нас, — 6-е по счёту. Церковь была заложена в 1900 году, а освящена в 1904 году. Выполненное в форме креста строение является одним из самых примечательных на Карельском перешейке. Наружные стены кирхи облицованы красноватым гранитом местных пород, внутренние стены выложены из кирпича. Высота шпиля — 60 метров.
История у церкви давняя, обросшая легендами, одну из которых мы вам и расскажем, а также о обо всём самом интересном.
История кирхи Святой Марии Магдалины
Первое письменное упоминание о приходе Койвисто относится к 1575 году. Известно, что церкви на островах строили и раньше.
Первая кирха
На острове Суокансаари архипелага Берёзовые острова в XIV веке возвели первую церковь в приходе Койвисто. Суокансаари — ныне Северный Березовый остров, где появилась первая кирха.
Вторая кирха
Вторая церковь была построена во времена шведского владычества на острове Кирккосаари, сейчас — Большой Березовый остров.
Третья кирха
Третью кирху поставили на мысу Кирккониеми, в наши дни — мыс Светлый.
Четвёртая кирха
В 1706 году началось строительство 4-й кирхи и уже — на материке. Ей выпала судьба стать временной. Деревянная церковь прослужила до 1763 года.
Пятая кирха
Пятая по счёту кирха в Койвисто была рубленой с двускатной крышей, осмоленной снаружи и окрашенной изнутри. Рядом с ней в 1775 году построили деревянную колокольню по проекту мастера Бломгрена. К сожалению, деревянная колокольня простояла здесь до 1944 года, после чего была разрушена.
Этой кирхе император Александр III подарил новую люстру, а прежнюю велел отправить в этнографический музей. Так, к началу XX века в Койвисто стояла деревянная кирха, 5-я по счёту. Кирха уже не вмещала всех прихожан и богослужения по крупным христианским праздникам проводились на улице.
Эту церковь перевезли из Койвисто в Выборг под названием Таликкаланкиркко в 1911 году. А колокольню постройки 1775 года — оставили на прежнем месте.
Шестая кирха
Новый, 6-й храм начал проектировать Йозеф Стенбек в 1900 году. К концу 1901 года архитектор закончил работу над чертежами. В 1902 году началось строительство кирхи на 1800 человек. Такой масштаб был способен удовлетворить потребности прихода. Кирха была освящена и открыта для прихожан 18 декабря 1904 года.
В 1905 году, Койвисто посетил Николай II в окружении своих подданных, о чём царь сделал запись в своём дневнике:
14-го сентября. Среда. В 2 часа покинули Транзунд и перешли в Бьёрке. Стали на якорь между Кайвицей и Равицей со всем наши отрядом…
16-го сентября. Пятница. Встали рано. В 10 час отправился на миноносец «Грозящий», который снялся с якоря и пошёл к выходу в море. Долетели до острова Рондо и вернулись к якорной стоянке в час и 5 мин.
17-го сентября. Суббота. Съехали на берег и посетили в Койвисто кирку, она недавно выстроена, вся из камня, вместо прежней, деревянной. Осмотрел ещё лесопилку.
Император подарил приходу Койвисто 22 500 марок. На эти деньги в Финляндии на фабрике в Кангасала был изготовлен орган на 31 регистр. Именно он стал впоследствии героем легенды кирхи.
Убранство кирхи Святой Марии Магдалины
В центре зала разместили «Церковный символ» койвистовцев — скульптуру судна 1785 года, которую перевезли из прошлой кирхи. Красивейшая настенная фреска была выполнена женой архитектора Анной Стенбек. Чуть позже Швеция передала в дар приходу золотые литургические сосуды, выполненные в 1777 году в Стокгольме при короле Густаве III.
В 1928 году витражист Леннарт Сегерстроле выполнил в окне западного фасада великолепный витраж на библейскую тему «Христос и 4 ангела», площадью 46 м2, что сделало его самым большим витражом в стране.
Так как кирха в Койвисто была возведена в честь святой Марии Магдалины, на алтарном окне был изображён момент явления Христа Марии Магдалине. Витражист Леннарт Сегерстроле, расписывая западное окно в церкви Койвисто, сделал и эскиз нового алтаря. И витраж, и алтарь были открыты одновременно.
На южном окне кирхи художники из фирмы «Саломон Вуори» из Хельсинки выполнили витраж Лаури Вялкке «Пётр и Павел». Во внутреннее убранство кирхи, кроме всего прочего, входили дубовые резные скамьи ручной работы и 10 хрустальных люстр, 5 из которых сейчас находятся в Финляндии.
Легенда кирхи Святой Марии Магдалины
Упорно ходят слухи, что исчезнувший загадочным образом орган кирхи финны, не успев вывезти, спрятали в окрестных лесах. В начале 1990-х милиция задержала финна, который что-то искал в Приморске. Им оказался Тойво Кансанен (Кансанахо) — последний пастор прихода Койвисто.
И Тойво сказал, что из-за изменившейся местности вокруг церкви, он не может найти то, что искал. Местные жители полагают, что бывший пастор искал орган, спрятанный финнами в окрестных лесах.
Приморский краеведческий музей
В 1996 году малый зал бывшей кирхи занял Приморский краеведческий музей. До этого он находился в других помещениях. В музее представлены предметы быта, хозяйственная утварь и одежда, что позволяют разглядеть в этой раритетной коллекции историю этого края и даже характер его местных жителей.
Другая часть музейной экспозиции рассказывает о самых трагических страницах истории русского и финского народов — зимней советско-финской и Великой Отечественной войнах.
Памятник «Парус и крест»
У северного фасада кирхи, где некогда было воинское захоронение, в 1992 году установили памятник «Парус и крест». Его создали по проекту уроженца Койвисто — скульптора Алпы Саало. Крест установлен в память о погибших здесь русских и финнах, военных и гражданских. Парус символизирует — дружбу между русским и финским народами.
Адрес музея и как добраться до Приморска из Санкт-Петербурга
- Ленинградская область, Выборгский район, г. Приморск, ул. Заводская, 5 (МБУК «Приморский краеведческий музей»)
- На поезде нужно следовать от Финляндского вокзала в Санкт-Петербурге в сторону Выборга, остановка так и называется — «Приморск». В пути 2,5 часа.
- На автобусе № 830 от автовокзала у станции метро «Парнас» в Санкт-Петербурге можно доехать до Приморска, в пути — 2,5 часа.
- На машине добираться до Приморска удобнее всего из Санкт-Петербурга по одноимённому шоссе, которое как раз проходит через город, около 130 км.
Кирха святой Марии Магдалины в Приморске на острове Суокансаари архипелага Березовые острова Карельского перешейка
Первый храм в приходе Койвисто построен в XIV в. на острове Суокансаари архипелага Берёзовые острова. Затем кирхи строились на побережье бухты Катерлахти, на мысе Кирккониеми (ныне мыс Светлый). Кирха быстро стала мала, что праздники проводились на улице.
В 1911 г. кирху перевезли из Койвисто в Выборг под названием Таликкаланкиркко. В поселке оставили колокольню 1775 г. (постройки Бломгрена), сохранявшейся до 1944 г. Проект кирхи выполнил Йозеф Стенбек (1854 -1929) в 1900–1901 гг. Строилась в 1902–1904 гг., была освящена 18 декабря 1904 г., вмешала 1800 человек, имела 31-регистровый орган, изготовленный в Финляндии на фабрике Кангасала (по преданию, в советское время спрятанный в лесах и не найденный). Алтарь кирхи выполнен в 1930-е гг. В 1905 г. местечко посетила делегация во главе с Николаем II, о чем была сделана запись в его дневнике: «17-го сентября. Суббота. Съехали на берег и посетили в Койвисто кирку, она недавно выстроена, вся из камня, вместо прежней, деревянной». По рассказам очевидцев, Николай II, не сопровождаемый охраной, скромно вошел в кирху, стоял на службе, выслушал речь пастора на финском языке. Приходу были пожалованы 22500 марок.
В кирхе хранятся реликвии: скульптура судна 1785 г., перевезенная из древней кирхи, символизирующая труд мореплавателей из Койвисто. На стене роспись выполняла супруга архитектора, выстроившего кирху, Анна Стенбек, использован сюжет Библии «Тайная вечеря». Позднее в дар приходу Швеция передала золотую церковную посуду, потир и грааль, выполненные в 1777 г. в Стокгольме при короле Густаве III. В 1928 г. витражист Леннарт Сегерстроле изготовил для окна западного фасада витраж «Христос и 4 ангела» — самый большой по площади в Финляндии (46 кв. м). Сегерстроле же принадлежал эскиз алтаря. На южном окне имеется витраж мастера Лаури Вялкке «Пётр и Павел». Внутренний декор храма довершали резные скамьи из дуба и десяток люстр из хрусталя (часть из них сохранилась).
Здание является жемчужиной архитектуры Карельского перешейка. В архитектуре видны черты северного модерна, проникнутого духом финского национального романтизма. Наружные стены сложены из местных пород красно-розового гранита, внутренние из кирпича. Кровля — гальванически обработанная жесть. В плане имеет крест, площадь 37 м. X 28 м., высота шпиля 60 м. За время войны 1939–1940 гг. кирха не пострадала. После занятия Койвисто советскими войсками в 1940 г. в кирхе разместился Дом культуры и конюшня. Также здесь проводились собрания переселенцев.
Недалеко от Приморска располагаются Березовые острова, в близости от которых находится граница с Финляндией и нейтральные воды. Здесь была установлена пограничная зона, в городе размещались пограничные заставы, патрульные базы.
В ходе Великой Отечественной Войны храм был существенно разрушен: снаряд советских войск пробил крышу и взорвавшись, повредил внутреннее помещение кирхи. К осени 1941 г. финны завладели Койвисто, кирха была открыта, в ней произведён ремонт. Крышу перекрыли гальванически обработанными листами из металла. Последнее упоминание об органе относится к 19 июня 1944 г. После 1944 г. советские войска использовали кирху как госпиталь. В нем производились расстрелы священников и местных жителей. Остались захоронения священников в подвалах кирхи.
Позднее здесь разместили клуб моряков. Часть имущества прихода (в том числе резные дубовые скамьи) разместили в местном кинотеатре. Орган и золотая утварь оказались утраченными. В 1948 г. под руководством комсомольской организации города в кирхе был проведен ремонт и перепланировка в том числе устроены перегородки, кирху разделили на комнаты. Витражи заложили. В хорах расположили кинопроектор для Дома культуры. Крест был спилен, его место занимало алое знамя. Орган вывезли в Кронштадт (или переплавили).
В 1992 г. на месте склепа у северного фасада кирхи установлен памятник «Парус и крест», по проекту уроженца Койвисто Алпы Саало.
В 1990-е гг., после снятия статуса пограничной зоны с Приморска, в здании действовал бар «Харви», дискотека, затем магазин. С 1996 г. с южной стороны кирхи располагался краеведческий музей. В 2004 г. по инициативе директора музей, Ирины Николаевны Колотовой, была проведена конференция в честь 100-летия храма, в которой приняли участие видные историки религии из Санкт-Петербурга, Финляндии, а также деятели Евангелическо-Лютеранской Церкви Ингрии (Арри Кугаппи), и Евангелическо-Лютеранской Церкви Щвеции. Здесь также неоднократно проходили фестивали электронной музыки «Temple Dance» и «Armada Dance».
Ктитором восстановления обветшавшей кирхи в начале XXI в. стал уроженец Приморска Сергей Юрьевич Михальченко, генеральный директор Государственной транспортной компании «Россия», на пожертвования которого был проведен срочный ремонт обветшавший крыши, замена балок.
Телефон прихода: (813-78) 75-221
Телефон музея: (+7) 81378 76 606
Приморский краеведческий музей в кирхе Святой Марии Магдалины
В городе Приморске (бывшем Койвисто) Ленинградской области есть одно красивое модерновое здание, возведённое по проекту финского архитектора Йозефа Стенбека в 1902–1904 годах. Сейчас здесь расположен местный краеведческий музей, а раньше, как понятно из внешнего облика, это была лютеранская церковь, освящённая в честь Святой Марии Магдалины. История этой кирхи ведёт своё начало аж с XIV века, когда на острове Суокансаари был возведён небольшой деревянный храм. Позднее его перенесли на берег мыса Кирккониеми (Светлый), где он просуществовал до начала XX века.
То здание, что сохранилось сейчас, — шестое по счёту, — выполнено в стиле финского национального романтизма, северной разновидности модерна. Наружные стены из красноватого гранита сложены в форме креста. Ранее украшениями церкви была настенная фреска, которую написала супруга архитектора Стенбека Анна, 46-метровый витраж «Христос и четыре ангела» в одном из окон западного фасада и витраж, посвящённый святым Петру и Павлу, на южном фасаде храма. В зале кирхи стояли резные дубовые скамьи, а освещали его десять хрустальных люстр, пять из которых сейчас находятся в Финляндии.
В период советско-финской войны 1939–1940 годов кирха чудом не пострадала. После того как в 1940 году советские войска заняли Койвисто, в кирхе разместился дом культуры и конюшня. Но, к сожалению, храму не суждено было остаться невредимым: в начале Великой Отечественной войны советский снаряд пробил крышу и разорвался внутри кирхи, значительно разрушив её. Когда осенью 1941 года Койвисто захватили финны, кирху отремонтировали и возобновили в ней службы. Спустя три года финны покинули город, и его вновь заняли советские войска, а в кирхе разместился госпиталь и приют для эвакуированных, а позднее устроили клуб моряков. Резные дубовые скамьи были перевезены во вновь открывшийся кинотеатр (ныне магазин «Альта»). Затем здание кирхи было закрыто. В то же время бесследно исчез орган, хотя местные жители до сих пор считают, что он спрятан в лесах неподалёку отсюда.
В 1948 году жители обратились в администрацию района с просьбой передать кирху под дом культуры. Просьбу удовлетворили: внутри сделали ремонт, вывезли мусор и разделили центральный зал на несколько комнат, витражи заложили кирпичами, а кресты сняли. В 1990 году в здании кирхи и вовсе открыли бар и дискотеку, затем магазин. С 1996 года в малом зале разместился краеведческий музей, который находится здесь и поныне. В основном в экспозиции представлено наследие финской эпохи и находки с полей сражений Великой Отечественной войны, отражена история города Приморска и его окрестностей. Сюда приезжают бывшие жители Койвисто, привозят фотографии ценностей и событий, связанных с этими местами, а иногда узнают в представленных экспонатах музея вещи своей семьи.
Кирха в Приморске
Кирха Марии Магдалины безусловно является визитной карточкой Приморска. Она была построена в начале XX века и является характерным памятником северного модерна. Здание очень эффектно смотрится со стороны Выборгского залива и старой приморсой дороги (нынешнего Приморского шоссе).
Впрочем, впервые одноименный храм в этой местности появился еще в XVII в. Однако, первые три храма стояли не на материке, а на окрестных островах Выборгского залива. Лишь четвертый по счету лютеранский храм во имя Марии Магдалины был в 1706 году выстроен на нынешнем месте. Но это было деревянное здание, строилось оно как временное. Уже в 1757 году встал вопрос о перестройке обветшалого здания. В 1763 году кирха была перестроена. До сих пор сохранилась золотая чаша на золотом блюдце, подаренная в 1777 году этой церкви шведским королем Густавом III. В отличии от своих предшественников, этот король не хотел соперничества с Россией и желал иметь с ней вечное перемирие. Кроме того (если не в первую очередь!) этот король очень любил искусство и просвещение. А Петербург в этом отношении в ту пору занимал довольно видное место среди прочих балтийских центров. В Петербурге король провел целый месяц, посещал театры, Академию Художеств, иногда выезжал за город в частности в нынешний Приморск и молился в этой кирхе. Императрица Екатерина II отнеслась к королю с неприязнью, его идеи ее не устроили, но она скрыла это, и стала уверять его в своем благоволении, хотя толком ничего ему не сулила. Впрочем, король был так очарован этим, что всерьез поверил в ее расположенность и уехал в Швецию радостный, уверенный в успехе своего дела. А кирхе он прислал золотую чашу, в память о том как он здесь истово молился о благополучном исходе переговоров.
В 1900 году и этот пятый по счету храм обветшал. Было решено его опять перестроить, но денег удалось собрать лишь в 1902 году. В 1904 году здание было закончено. Автором проекта был известный финский архитектор Йозеф Стенбек, впоследствии автор кирх в Мельниково и Зеленогорске. Храм благополучно просуществовал до 1944 года, пережив советско-финскую и вторую мировую войну. В 1944 году он встретил советскую армию во всем своем великолепии. Однако, с приходом советской власти местное финноязычное лютеранское население ушло в Финляндию (во многом этому способствовало финское правительство, жестко депортировавшее из России своих сограждан. Поэтому в лютеранском храме отпала надобность. Его перестроили изнутри, создав двухэтажное помещение под нужды клуба. Впоследствии там открылся краеведческий музей. При такой коренной переделке ничего из внутреннего убранства не сохранилось. Зато снаружи фасады кирхи сохранились в первоначальном виде.
Кирха Святой Марии Магдалины в Койвисто
На Карельском перешейке, на побережье Балтийского моря, расположен город Приморск. В прошлом он назывался Койвисто. В наши дни это типичный провинциальный городок с серой застройкой советского периода. Но издалека виден острый готический шпиль. Как он оказался здесь, каким чудом сохранился?
Кирха Святой Марии Магдалины в КойвистоИстория Койвисто — Приморска
Первое летописное упоминание о селении, которое называлось Березовское, или Березовое, относится к 1268 году. Эти земли принадлежали новгородцам, но по Ореховскому миру 1323 года отошли шведам. Поселение было переименовано в Бьёрке (швед. Björkö) — «березовый остров». После подписания Ништадтского мирного договора в 1721 году, завершившим Северную войну, эта территория оказалась в составе Выборгской провинции Российской империи (с 1744 года — Выборгская губерния). В 1812 году Выборгская губерния была включена в Великое княжество Финляндское.
Берег Балтийского моря в Койвисто (Приморске)Основное население Койвисто составляли финны. Шведские и, тем более, русские семьи встречались реже. Большинство местных жителей круглый год занималось рыболовством, в основном добывали салаку. Это было опасным делом, особенно зимой. Свежая и копченая салака из Койвисто высоко ценилась и поставлялась не только в Выборг и Санкт-Петербург, но и шла на экспорт в Европу и даже в Америку. Кроме того, местные жители охотились на тюленей, из которых добывали жир, а из шкур шили практичную одежду.
Панорама Койвисто, 1930-1939 годыМестные жители славились в качестве искусных кораблестроителей и шкиперов. Благодаря удобной гавани, защищенной островами, Койвисто был выбран для строительства государственного порта, ставшего со временем вторым по грузообороту в Финляндии. Отсюда шли на экспорт пиломатериалы, каменный уголь и промышленные товары с Карельского перешейка и Ладожской Карелии.
Порт в КойвистоВ 1916 году было открыто железнодорожное сообщение с Терийоки (Зеленогорском), а в 1926 году — с Выборгом, что превратило Койвисто в крупный транспортный узел. К сожалению, красивое здание железнодорожного вокзала 1925 года постройки было разрушено во время бомбежек в Зимнюю войну.
Здание железнодорожного вокзала в КойвистоГрянула Октябрьская революция. Согласно Тартускому мирному договору 1920 года, город отошел к получившей независимость Финляндии и получил финское название Койвисто — Березовый.
Улица в КойвистоВ 1939 году между СССР и Финляндией разразилась война, по результатам которой в 1940 году Карельский перешеек и Северное Приладожье вошли в состав СССР. Койвисто оказался на советской территории. Финнам было приказано покинуть свои дома и уехать в Финляндию. На бывшие финские земли переселили советских граждан. Осенью 1941 года Койвисто вновь был занят финскими войсками, но весной 1944 года они оставили город окончательно.
Окрестности Койвисто, картина в Приморском краеведческом музееВ 1948 году Койвисто был переименован в Приморск. Вплоть до 1990-х годов он оставался закрытым приграничным городом с жесткой пропускной системой.
Современная застройка ПриморскаДиорама КойвистоИстория кирхи Святой Марии Магдалины в Койвисто
Первое письменное упоминание о приходе Койвисто относится к 1575 году. Однако церкви здесь строились и ранее, на островах. Первая кирха была построена в XIV веке на острове Суокансаари (ныне — Северный Березовый). Во времена шведского владычества на острове Кирккосаари (ныне — Большой Березовый) была построена вторая церковь. Третья кирха была поставлена на мысу Кирккониеми (ныне — мыс Светлый).
В 1706 году началось строительство четвертой кирхи, на этот раз — на материке. Это была временная деревянная церковь. Она простояла до 1763 года, когда была освящена пятая по счету кирха в Койвисто — рубленая церковь с двускатной крышей, осмоленная снаружи и окрашенная изнутри. В 1775 году рядом с ней по проекту мастера Бломгрена была возведена деревянная колокольня, которая погибла в Великую Отечественную войну. Император Александр III подарил деревянной кирхе новую люстру, а прежнюю велел отправить в этнографический музей.
Население Койвисто росло, и со временем кирха перестала вмещать всех прихожан, к тому же она изрядно обветшала. Поэтому в 1900 году рядом с ней заложили новую каменную кирху, шестую по счету. Старая деревянная церковь была разобрана и перевезена в Выборг. Там её заново собрали на улице Валтакату (ныне Приморская), близ пересечения с улицей Гагарина. Она сгорела в зимнюю советско-финскую войну 1939-1940 годов.
Новую кирху освятили 18 декабря 1904 года. Она была построена в стиле финского национального романтизма по проекту финского архитектора Йозефа Стенбека (1854–1929). Всего по его проектам на территории Финляндии и Карельского перешейка было сооружено 35 лютеранских церквей, из которых до наших дней сохранились 33. Три из них находятся на территории России: церковь Преображения Господня в Зеленогорске, церковь Святой Марии Магдалины в Приморске и кирха в Мельникове. Еще одна кирха, в Пионерском, утрачена в 1975 году.
Каменная кирха и деревянная колокольня в КойвистоЗдание кирхи имеет в плане форму креста. Его длина составляет 37 метров, ширина — 28 метров, высота шпиля — 60 метров. Наружные стены сложены из местных пород гранита, имеющих красновато-коричневый оттенок, внутренние — из кирпича. Крыша первоначально была крыта немецкой черепицей, замененной финнами в 1941 году гальванически обработанными металлическими листами. Новая кирха, рассчитанная на 1800 мест, могла вместить всех прихожан.
Вход в кирху Святой Марии МагдалиныШпили кирхиЛютеранская церковь Святой Марии МагдалиныЛютеранская церковь Святой Марии МагдалиныЛютеранская церковь Святой Марии МагдалиныВ сентябре 1905 года император Николай II посетил Койвисто и пожертвовал церковному приходу 22.500 марок. На эти деньги в Финляндии на фабрике в Кангасала был изготовлен орган на тридцать один регистр. Переднюю панель органа украшала медная чеканка со сценами охоты по эскизу Стенбека, работа мастера Илмари Хелина.
Орган в кирхе Святой Марии МагдалиныВнутреннее убранство кирхи было нарядным. В кирхе хранился макет парусника 1785 года, перенесенный сюда из старой кирхи (сейчас он находится в Финляндии). Жена архитектора Анна Стенбек написала большую настенную фреску «Тайная вечеря». В 1928 году известный витражист Леннарт Сегерстроле в окне западного фасада создал витраж на библейскую тему «Христос и 4 ангела», ставшую самым большим по площади витражом того времени в Финляндии — 46 кв.м. На алтарном окне был изображён сюжет явления воскресшего Христа Марии Магдалине. Южное окно украшал витраж Лаури Вялкке «Пётр и Павел».
Алтарь кирхи Марии МагдалиныСкамьи в кирхе были дубовые, резные, ручной работы. Со сводчатого потолка свешивалось 10 хрустальных люстр, 5 из которых дошли до настоящего времени и находятся в Финляндии. В дар приходу Койвисто из Швеции были переданы золотые литургические сосуды, изготовленные в 1777 году в Стокгольме при короле Густаве III.
Богослужение в кирхе Марии МагдалиныВ 1940 году, после того, как Койвисто вошел в состав СССР, в кирхе Святой Марии Магдалины разместились Дом культуры и конюшня, проводились собрания переселенцев. В начале Великой Отечественной войны церковь серьезно пострадала от советского снаряда, который пробил крышу и разорвался внутри. Осенью 1941 года, когда финны снова заняли Койвисто, кирху отремонтировали, возобновились службы.
Кирха в КойвистоПод натиском Советской армии весной 1944 года, финны покинули Койвисто навсегда. В здании кирхи открыли клуб моряков. Резные скамьи были перевезены в городской кинотеатр на Комсомольской улице.
В период военного лихолетья пропал орган. Предполагают, что он был утрачен в период с 1939 по 1941 год. Куда он исчез, доподлинно неизвестно. То ли вывезли в Кронштадт, то ли расплавили на грузила… Достоверных сведений нет, и это стало причиной возникновения различных слухов и домыслов. Так, в начале 90-х годов милиция задержала финна, что-то разыскивающего в Приморске. Им оказался Тойво Кансанен (Кансанахо) — последний пастор прихода Койвисто. Он признался, из-за изменившейся местности вокруг кирхи не может найти то, что искал. Некоторые считают, что бывший пастор искал орган, который финны спрятали где-то в окрестных лесах.
Также существует легенда о дочери пастора Тойво Кансанена, которая не захотела покидать Койвисто во время эвакуации и, приковав себя в колокольне кирхи, из снайперской винтовки стреляла по наступавшим балтийцам.
В 1948 году, по просьбе местных комсомольцев в кирхе организовали Дом культуры. Здание было отремонтировано и разделено на отдельные помещения, все следы принадлежности к религии были уничтожены. Алтарное окно заложили. Кресты, которые считали золотыми, но на самом деле оказались покрытыми медью дубовыми, сбили.
Заложенное окно алтаряВ 1990-е годы бывшая кирха использовалась нецелевым образом. В разное время её занимали бар «Харви», дискотека, магазин. Все это нанесло зданию серьезный ущерб. В наши дни кирха находится в весьма плачевном состоянии, денег на её капитальную реконструкцию нет. Выделенных неравнодушными людьми средств хватает лишь на текущий ремонт самого необходимого.
Приморский краеведческий музей
В 1996 году в малом зале бывшей кирхи разместился Приморский краеведческий музей, занимавший до того другие помещения. Во время нашего посещения мне посчастливилось пообщаться с его директором — Колотовой Ириной Николаевной. Благодаря её рассказам и пояснениям, история Койвисто — Приморска перестала быть абстракцией. Своим внутренним взором я увидела конкретных людей, многие поколения которых жили здесь, приумножали богатство небольшого, но очень живописного города, а потом волею судьбы были вынуждены покинуть эти края, оставить свою родину и могилы предков навсегда. Предметы быта, хозяйственная утварь и одежда позволяют разглядеть характер местных жителей.
На пианино — финская игрушка: детеныш кольчатой нерпыТрадиционные орудия рыболовства жителей КойвистоПредметы быта жителей КойвистоПраздничный костюм жительницы местности КойвистоСвистелкиКаповая чаша, которую изготовил Онни Карвонен в Северной Карелии в часы досуга в 1943 году. Она была отправлена полевой почтой его сестре Сенья Мякинен в поселок КийскиляЭкспозиция Приморского краеведческого музеяЭкспозиция Приморского краеведческого музеяДругая часть музейной экспозиции посвящена самым трагическим страницами истории русского и финского народов — зимней советско-финской и Великой Отечественной войнам.
Карта наступления советских войск на Карельском перешейке в 1944 годуДвигатель авиационный РОН-120Макет ДОТа Ink 7 линии МаннергеймаПарус и крест
В 1992 году у северного фасада кирхи, где некогда было воинское захоронение, установили памятник «Парус и крест», выполненный по проекту уроженца Койвисто, скульптора Алпы Саало (1877-1955). Крест символизирует память о погибших здесь русских и финнах, военных и гражданских, а парус — дружбу между русским и финским народами.
Памятник «Парус и крест» в Приморске (Койвисто)Информация для путешественников и карта
- Адрес МБУК «Приморский краеведческий музей»: 188910, Ленинградская область, Выборгский р-н, г. Приморск, ул. Заводская, д. 5.
- Телефон/факс: 8 (81378) 75 221
- E-mail: [email protected]
- Сайт: primorskmuseum.ru
- Часы работы: понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббота — с 10:00 до 18:00 (касса работает до 17:30). Воскресенье — выходной день (экскурсии и мероприятия проводятся по предварительным заявкам, группа от 10 человек).
Использованные материалы:
- Сайт МБУК «Приморский краеведческий музей»
- Колотова И.Н. Финский рыбацкий Койвисто // Карельский перешеек. Страницы истории. Книга первая. СПб., 2017. С.370-388
- Николай Рисак. Финский Koivisto — русский Приморск. Один город — два лика.
© Сайт «Дорогами Срединного Пути», 2009-2021. Копирование и перепечатка любых материалов и фотографий с сайта anashina.com в электронных публикациях и печатных изданиях запрещены.
Лютеранская церковь Святой Марии Магдалины в Приморске описание и фото — Россия — Ленинградская область: Выборгский район
Лютеранская церковь Святой Марии Магдалины в Приморске описание и фото — Россия — Ленинградская область: Выборгский район. Подробная информация о аттракционе. Описание, фотографии и карта с указанием ближайших значимых объектов.
Фото и описание
В городе Приморск Ленинградской области находится здание лютеранской церкви Св.Марии Магдалины, возведенной в стиле северного модерна Й. Стенбеком.
История церкви начинается с прихода Койвисто, где в 14 веке на острове Суокансаари был возведен небольшой храм. Позже церковь возвели на берегу залива Катерлахти (мыс Кирккониеми (Свет)). В начале 20 века в Койвисто находилась деревянная церковь (пятая по счету). Его здание было очень маленьким, и все желающие не могли присутствовать на торжественных богослужениях в церкви.В 1911 году этот храм был перенесен из Койвисто в Выборг, где получил название Таликкаланкиркко. Йозеф Стенбек начал работу над проектом в 1900 году. Чертежи и расчеты были завершены к 1901 году. Строительство началось в 1902 году. Здание новой церкви было рассчитано на 1800 человек. Открытие церкви состоялось в декабре 1904 года. В 1905 году император Николай II посетил эти места и посетил новую церковь, что было записано в его личном дневнике. Царь вручил приходу 22 500 марок.На эти деньги был построен 31 регистровый орган.
Центральное место в церкви заняла скульптура корабля 1785 года постройки, которую новый приход унаследовал от старого. Украшением церкви стала настенная фреска, написанная женой архитектора Стенбека Анной. Позже приход в подарок от шведской короны получил золотую утварь и посуду.
В 1928 году художник-витражист Леннарт Сегерстроле дополнил убранство храма, сделав красивый витраж в одном из окон западного фасада.Этот витраж был самым большим по площади в Финляндии и составлял 46 кв. Метров. На южном фасаде храма Лаури Валкке установил витраж, посвященный святым Петру и Павлу. Многие детали декора выполнены художниками из хельсинкской компании «Саломон Вуори». В холле церкви были резные дубовые скамейки, его освещали десять хрустальных люстр, 5 из которых сейчас находятся в Финляндии.
Внешние стены церкви облицованы местным красным гранитом, а внутренние стены облицованы кирпичом.Крыша сделана из специально обработанного листового металла. В плане здание имеет форму креста.
Во время русско-финской войны 1939-1940 гг. здание церкви не пострадало. После взятия Койвисто советскими войсками в здании располагались конюшня и Дом культуры. Во время Второй мировой войны церковь сильно пострадала — крышу пробил снаряд, который разорвался внутри здания. Когда осенью 1941 года финны захватили Койвисто, церковь отремонтировали.Три года спустя, в 1944 году, финны покинули город и снова были оккупированы советскими войсками. В церкви располагалась больница, размещались эвакуированные, позже здесь был клуб моряков. Резные дубовые скамейки перевезли в открывшийся кинотеатр (ныне магазин «Альта»). Затем здание церкви закрыли. При этом орган бесследно исчез.
В 1948 году жители обратились в районную администрацию с просьбой передать храм под Дом культуры.Запрос был удовлетворен. В церкви начат ремонт. Мусор вывезен, центральный зал разделен на несколько комнат, витражи выложены кирпичом, сняты кресты.
В 1990 году в здании церкви открылись бар и дискотека, затем магазин. В 1996 году в церкви работал краеведческий музей. В 2004 году в музее прошла конференция, посвященная 100-летию храма, на которой историки из России и Финляндии епископ Лютеранской церкви Ингрии А.Кугаппи, принимал участие. В 2006-2007 годах здесь проходили музыкальные фестивали.
В настоящее время церковь сильно обветшала. Благодаря пожертвованию жителя Приморска С. Михальченко отремонтирована крыша здания и заменены аварийные балки. Однако костел все еще нуждается в капитальном ремонте.
С церковью связано несколько легенд. Местные жители считают, что орган не выносили, а спрятали в лесу неподалеку. Кресты на церкви были золотыми (на самом деле они были дубовыми).
Также рекомендуем прочитать описание и фото Дома «Золотая собака» (Kamienica Pod Zlotym Psem) — Польша: Вроцлав
Тема: Лютеранская церковь Святой Марии Магдалины в Приморске описание и фото — Россия — Ленинградская область: Выборгский район .
Культура Ленинградской области
Внутренняя ошибка org.springframework.beans.TypeMismatchException: не удалось преобразовать значение типа java.lang.String в требуемый тип java.lang.Long ‘; вложенное исключение — org.springframework.core.convert.ConversionFailedException: невозможно преобразовать значение «1803720843? lc = en» из типа ‘java.lang.String’ в тип ‘java.lang.Long’; вложенное исключение — java.lang.NumberFormatException: для входной строки: «1803720843? lc = en» в org.springframework.beans.SimpleTypeConverter.convertIfNeeded (SimpleTypeConverter.java:55) в org.springframework.validation.DataBinder.convertIfNeeded (DataBinder.java:534) на org.springframework.web.bind.annotation.support.HandlerMethodInvoker.resolvePathVariable (HandlerMethodInvoker.java:705) в org.springframework.web.bind.annotation.support.HandlerMethodInvoker.resolveHandlerArguments (HandlerMethodInvoker.java:352) в org.springframework.web.bind. annotation.support.HandlerMethodInvoker.invokeHandlerMethod (HandlerMethodInvoker.java:171) в org.springframework.web.servlet.mvc.annotation.AnnotationMethodHandlerAdapter.invokeHandlerMethod (AnnotationMethodHandlerAdapter.java:426) на org.springframework.web.servlet.mvc.annotation.AnnotationMethodHandlerAdapter.handle (AnnotationMethodHandlerAdapter.java:414) в org.springframework.web.servlet.DispatcherServlet.doDispatch (DispatcherServlet.java:790) в org.springframework.web.servlet.DispatcherServlet.doService (DispatcherServlet.java:719) в org.springframework.web.servlet.FrameworkServlet.processRequest (FrameworkServlet.java:644) в org.springframework.web.servlet.FrameworkServlet.doGet (FrameworkServlet.java:549) в javax.servlet.http.HttpServlet.служба (HttpServlet.java:624) в javax.servlet.http.HttpServlet.service (HttpServlet.java:731) в org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter (ApplicationFilterChain.java:303) в org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain. doFilter (ApplicationFilterChain.java:208) в org.springframework.web.filter.HiddenHttpMethodFilter.doFilterInternal (HiddenHttpMethodFilter.java:77) в org.springframework.web.filter.OncePerRequestFilter.doFilter (OncePerRequestFilter.java:76) в орг.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter (ApplicationFilterChain.java:241) в org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter (ApplicationFilterChain.java:208) в org.apache.tomcat.websocket.server.WsFilter.doFilter (WsFilter.java:52) в org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter (ApplicationFilterChain.java:241) в org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter (ApplicationFilterChain.java:208) на com.altsoft.kaisa_internet.kaisa_internet_core.util.GZIPFilter.doFilter (GZIPFilter.java:40) в org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter (ApplicationFilterChain.java:241) в org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter (ApplicationFilterChain.java:208) в com. altsoft.kaisa_internet.kaisa_internet_core.util.RequestFilter.doFilter (RequestFilter.java:28) в org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter (ApplicationFilterChain.java:241) в org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter (ApplicationFilterChain.java: 208) в org.apache.catalina.core.StandardWrapperValve.invoke (StandardWrapperValve.java:220) в org.apache.catalina.core.StandardContextValve.invoke (StandardContextValve.java:122) в org.apache.catalina.authenticator.AuthenticatorBase.invoke (AuthenticatorBase.java:505) в org.apache.catalina.core.StandardHostValve.invoke (StandardHostValve.java:170) в org.apache.catalina.valves.ErrorReportValve.invoke (ErrorReportValve.java:103) в org.apache.catalina.valves.AccessLogValve.invoke (AccessLogValve.java: 956) в org.apache.catalina.core.StandardEngineValve.invoke (StandardEngineValve.java:116) в org.apache.catalina.connector.CoyoteAdapter.service (CoyoteAdapter.java:423) в org.apache.coyote.ajp.AjpProcessor.process (AjpProcessor. java:190) в org.apache.coyote.AbstractProtocol $ AbstractConnectionHandler.process (AbstractProtocol.java:625) в org.apache.tomcat.util.net.JIoEndpoint $ SocketProcessor.run (JIoEndpoint.java:316) в java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor.runWorker (ThreadPoolExecutor.java: 1145) в java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor $ Worker.run (ThreadPoolExecutor.java:615) в org.apache.tomcat.util.threads.TaskThread $ WrappingRunnable.run (TaskThread.java:61) в java.lang.Thread.run (Thread.java:724) Вызвано: org.springframework.core.convert.ConversionFailedException: невозможно преобразовать значение «1803720843? Lc = en» из типа ‘java.lang.String’ в тип ‘java.lang.Long’; вложенное исключение — java.lang.NumberFormatException: для входной строки: «1803720843? lc = en» на org.springframework.core.convert.support.ConversionUtils.invokeConverter (ConversionUtils.java:42) в org.springframework.core.convert.support.GenericConversionService.convert (GenericConversionService.java:184) в org.springframework. beans.TypeConverterDelegate.convertIfNeeded (TypeConverterDelegate.java:141) в org.springframework.beans.TypeConverterDelegate.convertIfNeeded (TypeConverterDelegate.java:93) в org.springframework.beans.SimpleTypeConverter.convertIfNeeded (SimpleTypeConverter.java:49) … еще 42 Вызвано: java.lang.NumberFormatException: для входной строки: «1803720843? lc = en» в java.lang.NumberFormatException.forInputString (NumberFormatException.java:65) в java.lang.Long.parseLong (Long.java:441) в java.lang.Long.valueOf (Long.java:540) в org.springframework.util.NumberUtils.parseNumber (NumberUtils.java:158) в org.springframework.core.convert.support.StringToNumberConverterFactory $ StringToNumber.convert (StringToNumberConverterFactory.java:59) в org.springframework.core.convert.support.StringToNumberConverterFactory $ StringToNumber.convert (StringToNumberConverterFactory.java:1) в org.springframework.core.convert.support.GenericConversionService $ ConverterFactoryAdapter.convert (GenericConversionService. java:528) в org.springframework.core.convert.support.ConversionUtils.invokeConverter (ConversionUtils.java:36) … еще 46 Печенье:Экскурсия в Выборг на 1 день из Санкт-Петербурга
8:00 — Выезд из Санкт-Петербурга со стороны Звенигородской
Переезд на комфортабельном автобусе туристического класса, оборудованном всем необходимым для приятной поездки.А с интересным рассказом опытного гида время в пути пройдет незаметно. Возможна посадка на метро Черная Речка в 08:20. Пожалуйста, укажите эту информацию при бронировании тура.
9:00 — экскурсия по Королевской дороге по Финскому заливу
Экскурсия в Выборг начнется с Королевской дороги. Это не просто красивое курортное побережье, но и сосредоточение исторических мест и достопримечательностей. Вот уже 200 лет побережье Финского залива является местом отдыха Св.Творческая элита Петербурга и Ленинграда, известные ученые и политики. Карельский перешеек, являясь финской территорией, был застроен по проектам финских архитекторов в стиле национального романтизма. Экскурсия в Выборг пройдет в этом красивом месте с видом на море и увлекательной экскурсией с гидом.
10:30 — г. Приморск. Церковь Святой Марии Магдалины
По пути в Выборг наш автобус остановится в городе Приморск, который раньше назывался Койвисто и до русско-финской войны принадлежал финнам.Здесь вы увидите одну из главных достопримечательностей Ленинградской области — церковь Святой Марии Магдалины. Это бывшая лютеранская церковь, построенная по проекту Йозефа Стенбека в стиле северного модерна. Массивное здание из красного гранита имеет форму креста и внушительных размеров 37 на 28 метров, а высоту 60 метров. Эта церковь рассчитана на 1800 человек, одна из самых больших и красивых. Наш опытный гид расскажет вам удивительную историю церкви Св.Мария Магдалина.
11: 30 — Обзорная экскурсия по старинному городу Выборг
Небольшой городок, основанный шведами в XIII веке, расположен на северо-западе Карельского перешейка, на берегу Финского залива. Здесь более 300 исторических памятников, по сути, весь центр города представляет собой один большой памятник. Выборг на протяжении всей своей истории был форпостом. Он неоднократно переходил из рук в руки, на протяжении веков был центром политических и военных событий. Вы прогуляетесь по рыночной площади — месту, где сходятся центральная и средневековая части города.Увидеть артиллерийскую башню — уцелевшую часть Рогатой крепости, которая была построена в XVI веке. Ратуша и площадь ратуши
Во время прогулки вы пройдете по старейшей площади Выборга, где расположена ратуша. Увидеть Башню с часами — бывшую соборную колокольню нижнего яруса, которая была построена в XV веке. Позже башня несколько раз перестраивалась, но все же сохраняла свое очарование. Во время прогулки по узким мощеным улочкам Выборга вы ощутите атмосферу старого города и сможете увидеть самый старый дом в России.Выборг — единственный город Ленинградской области, имеющий статус исторического поселения.
Таких городов в России всего два — Выборг и Калининград.
12: 30 — посещение усадьбы Бургеров
Усадьба XVI века состоит из трехэтажного дома горожанина и двухэтажного каретного двора. Здание построено из валунов, находится в глубине Старого города и не все знают об этом чудесном месте. Сейчас в усадьбе располагается Выборгский туристический центр с музейной экспозицией.Здесь можно не только прикоснуться к средневековью, но и прикупить в качестве сувенира немного самого средневековья. По желанию туристов гид может отвезти вас в Музей военной истории Карельского перешейка рядом с Burger Estate. Вот экспозиция, основанная на выводах поисковых групп.
13: 00-посещение магазина вкусностей
Еще одна уникальная достопримечательность Выборга, наиболее подходящая в обеденное время. Вы побываете в настоящем уголке средневековья, гастрономическом магазине, где можно купить знаменитые выборгские крендели, а также марципан, имбирные пряники, иван-чай, вяленое рыцарское мясо, выборгский эль и другие деликатесы на вкус или просто так. подарок или сувенир из поездки.Вам будет интересно и очень вкусно.
14: 00 — Выборгский замок и свободное время для музеев
Посещение Выборгского замка — важная часть любой экскурсии в Выборг. Выборгский замок удивляет своей строгой северной красотой тысячи туристов из России и зарубежья. Это единственный сохранившийся «западный» замок в России. Во время многочисленных войн, охвативших эти края, замок не получил критических повреждений, был отреставрирован и на протяжении многих лет является визитной карточкой Выборга. Своим появлением замок обязан шведским рыцарям, которые в XIII веке совершили крестовый поход на земли карельских племен.С тех пор и следующие 400 лет Выборг был неприступной крепостью.
15: 30 — Ландшафтный парк «Монрепо»
Вас ждет большая экскурсия по самому романтичному месту Выборга — парку Монрепо. Этот знаменитый парк был создан бароном Людвигом фон Николаи, учителем императора Павла I. Парк монрепо прославляет северную природу во всем ее первозданном великолепии. В свое время слава этого парка была настолько широка, что даже император Александр II не устоял перед его посещением. В монрепо под вековыми соснами и елями проложены дорожки, ведущие к памятникам и смотровым площадкам.Территория вокруг усадьбы больше похожа на парк, а северная часть монрепо плавно переходит в девственную тайгу. Скалистый остров Людвигштайн
При желании можно посетить скалистый остров-некрополь, расположенный в северной части Выборгского Монрепо. Парк. Вы узнаете историю семьи Николая — владельцев парка и историю загадочного «острова мертвых». Прогуливаясь по парку Монрепо, стоит обратить внимание на скульптуру Вайнамойнена, главного героя карело-финского эпоса «Калевала», играющего на кантеле.Вы также увидите мегалиты — огромные древние камни, с которыми связано множество загадочных историй. Утолите жажду у источника «Нарцисс», воды, известной своей целебной силой. При желании можно набрать флакон с собой.
18:00 — Выезд в Санкт-Петербург
21: 00 — Прибытие в м. Звенигородская
Приморск — порт Финского залива, Российская Федерация
К северо-западу от Ленинградской области, до границы с Финляндией, люди обычно едут по опасной, но условно быстрой трассе «Скандинавия».Мало кто без особой на то причины решится, преодолев Сестрорецк и Зеленогорск, составляющие Курортный район Петербурга, ехать по извилистому Приморскому шоссе. Эта извилистая и узкая дорога полностью соответствует своему названию: как и трасса Джубга — Сочи, она не удаляется от моря более чем на пару километров, а иногда и вплотную подходит к нему. Он ведет на юго-запад Выборгского района — охраняемой части Карельского перешейка, где Финский залив больше всего похож на море.И если Курортный район Санкт-Петербурга сложно воспринимать как курорт, а скорее как элитный пригород, то это, наверное, лучшее место в Ленинградской области для организации подобия морского отдыха. Ковидным летом 20-го, когда неопределенность и ограничения уравновешивали жажду путешествий, мы попробовали это. Конечно, увидев пару местных городов, о которых хотелось бы поговорить. Первый из них называется Приморск. А поскольку он более чем скромен по размерам, но в то же время имеет живописную природу, то и им будет посвящена часть доклада.
1. Приморск — город одной достопримечательности. Если бы не церковь Святой Марии Магдалины, вряд ли бы сюда привозили туристов. Тем не менее, благодаря этому необычному для нашей страны зданию сюда приходят гости.
2. Построен в 1903 году в стиле финского романтизма архитектором Йозефом Стенбеком. Мы уже встречали еще одну церковь его творчества на Карельском перешейке — в Зеленогорске. Этот более крупный и считается одним из самых ярких построек финского происхождения в Ленинградской области.Перед войной большие окна церкви украшали библейские витражи. Царь Николай II пожертвовал большие деньги на его строительство.
3. Как и почти все населенные пункты Карельского перешейка, Приморск имеет финское название — Койвисто. История Приморска в целом похожа на историю всего этого необычного микрорайона. В постах про Выборг я уже распинал на эту тему: когда-то — земли карелов и новгородцев, потом — захват православных Швецией и изгнание православных, насильственная католицизация и заселение финнами , которые впоследствии сформировали отдельный субэтнос ингерманландского народа.Попытки новгородцев вернуть перешеек, которые удалось увенчать только Петру Великому.
4. Двести лет спокойствия в империи и «дар» Финского перешейка, который в то время входил в состав России, был подобен передаче Крыма Украине. Потом революция, пара десятилетий в составе независимого Суоми и окончательное возвращение только после Зимней войны. Часто источники, в том числе и русскоязычные, отрезают всю историю до 1939 года, что создает впечатление, будто Сталин прямо отрубил кусок Финляндии.Однако Приморск во всей этой истории, в отличие от Выборга или Приозерска, играет довольно скромную роль. До 20 века здесь была только небольшая деревня.
5. Ввиду этого «обрезания» истории, как правило, звучит только современное (читай — советское) и финское название города. Кроме того, многие населенные пункты Карельского перешейка также носят старинные русские и шведские названия. Есть и в Приморске — Березовское и Бьоркё.
6. После перестройки финнами возле церкви была установлена скульптура «Парус и Крест», которая должна символизировать дружбу между русским и финским народами, а также напоминать обо всех погибших в Зимней войне:
7.В конце 2019 года здесь в угоду соседней стране открыли еще один мемориал — на месте захоронения финских солдат. На плите написано «павшие герои Койвисто». Это «герои», напомню, воевавшие на стороне Гитлера против СССР и активно участвовавшие в блокаде Ленинграда. Реакция общественности не заставила себя ждать — за полгода этот памятник уже как минимум облили краской. Я обычно занимаю нейтральную позицию, но здесь рвение тех, кто одобрил установку здесь этого мемориала, в угоду «западным партнерам» вызывает недоумение.Памятник только один, и он уже есть («парус и крест»). И он хранит память не о наших солдатах, а об их врагах, какую вежливость не порождают. Тогда перестали бы постоянно стонать по телевизору, что наши военные мемориалы на западе сносят, а то получится какой-то диссонанс …
8. Еще одна «финская» достопримечательность Приморска — причал, сложенный из огромных булыжников. В ста метрах от церкви расположены:
9. Причал хорош и сам по себе, и как место, откуда открываются живописные виды на город и залив:
10.В паре километров от городской черты находится один из крупнейших торговых портов России. Основная специализация — перевалка нефти. Он является основным работодателем для этого городка и его окрестностей, благодаря которому Приморск живет и выглядит лучше, чем большинство аналогичных по величине городов Ленинградской области и России. Сам порт находится в укромной бухте, и его особо не видно. Близость порта выдают только большие корабли на рейде:
11. Приморск расположен на берегу узкого и глубокого пролива Бьеркёсунд, который, как видите, сохранил свое название со шведских времен.С одной стороны, он защищен от ветров и врагов со стороны открытого Финского залива большим архипелагом Березовых островов (Бьоркё и Березовое, как вы помните, по-шведски и по-русски — одно и то же). С другой стороны, пролив Бьеркёсунд — одно из самых глубоких мест Финского залива, что очень удобно для подхода и швартовки больших кораблей.
12. Еще одна известная достопримечательность Приморска связана с глубиной пролива — причал «Стекло» (или «берег»), где когда-то проходили испытания первого в мире атомного ледокола «Ленин».Это было одно из немногих мест под Ленинградом, где на берег мог выйти уникальный корабль, произведенный на Адмиралтейских верфях. Затем его привязали цепью к этой очень массивной «банке» и дали полную скорость, чтобы проверить мощность. Банк все еще существует, и туристы любят подъезжать к нему и восхищаться искусственным сооружением. Однако во время нашей поездки в июле 2020 года это была одна из двух серьезных потерь, понесенных из-за ограничений, связанных с коронавирусом. Дело в том, что формально он находится на территории базы отдыха, и проезд к «Банку» обычно никто не мешает.Но на этот раз его закрыли из-за covid.
13. Однако на территорию базы мы забрались случайно. Несмотря на серьезный забор и калитку со стороны дороги, с берега он не закрывается. В поисках вида на «берег» мы оказались среди панельных домов. Мы могли, конечно, уже дошли до конца, но я, как правило, не склонен к таким приключениям, и мы поспешили покинуть закрытую территорию.
14. Кроме церкви, торгового центра и банка, в Приморске нет ярких достопримечательностей.Да и сам город крошечный. Центр состоит из двух с половиной улиц, застроенных силикатными многоэтажками, и не слишком обширного частного сектора:
15. Приморск в меру благоустроен, особенно с учетом того, что город областного подчинения, подчиненного (областной центр здесь — Выборг). Вы не увидите здесь разбитых дорог и большого разрушения. Улицы выложены аккуратными тротуарами, лужайками и выложенными плиткой дорожками. Наличие крупного действующего предприятия (порта) влияет:
16.Прямо над пешеходной дорожкой в самом центре висят яблоки:
17. Памятник Герою СССР Н. М. Лебедеву. Во время десантной операции по освобождению города и пролива в 1944 году он командовал одной из лодок, сопровождавших высадку. Когда его лодка загорелась, он погиб, прикрывая отъезд команды:
18. Небольшую площадь на главной улице города — набережной Лебедева превратили в Парк Победы. В центре композиции зенитные орудия бронекатера, недавно поднятого со дна бухты, затонувшего в том же 1944 году:
19.Клумбы с военной символикой:
20. Памятник военным морякам Балтийского флота:
21. Мемориал у братской могилы советских воинов и моряков:
22. Фонтан со скульптурой лягушки:
23. Администрация:
24. Пятиэтажное здание необычной для москвича конструкции. Еще 30 лет и краеведение будет проводиться в оттенках и деталях хрущевки:
25. Помимо церкви и пристани, теоретически должны были остаться в основном непримечательные деревянные дома финского периода.
26. Большинство из них из наших бараков и хижин без
27. Что-то финское, что-то наше.
28. А что-то, например, построили финны, но еще в имперский период.
29. Также, судя по всему, финское здание:
30.
31. Действующая лютеранская церковь — в деревянном доме, недалеко от старой каменной церкви, где расположен краеведческий музей:
32.Православный храм новомучеников, построенный в 2010 году, уже не в центре. На главной улице, но ближе к въезду со стороны Петербурга:
33. На окраине есть железнодорожная станция. Это довольно глухая, неэлектрифицированная, за редким исключением линия Зеленогорск — Выборг, построенная на краю Российской империи. Он дублирует трассу Хельсинки-Выборг и из-за малой пропускной способности находится под угрозой полного забывания. Виды даже с площадки так далеки от цивилизации, что можно подумать, что мы в какой-то тайге:
34.Тем удивительнее, что по такой линии пассажиропоток более или менее интенсивен. Две (и три по выходным) пары пассажиров в день, в том числе прямо до Санкт-Петербурга, часть пути проходит по электрифицированным линиям. Даже Московская область себе этого не позволяет. Чтобы попасть, скажем, из Москвы в Озера или Рязановку, надо пересесть. Станция здесь была разрушена во время войны и больше не восстанавливалась. Вывеска, расписание и касса разместили в соседнем жилом доме.Также, кстати, финская, одна из немногих финских каменных построек в Приморске.
35. На самом краю города можно найти еще одну любопытную маленькую церковь. На первый взгляд здесь все просто — церковь Николая Чудотворца середины 90-х годов на кладбище. Но если копнуть глубже, выясняется, что это перестроенная лютеранская кладбищенская часовня:
36. Город Приморск чрезвычайно маленький и компактный, и, казалось бы, здесь особо не на что посмотреть. Но поскольку мы так быстро с этим справились, остальное время можно посвятить его окружению.Не зря он Приморск — вокруг действительно море. Не то чтобы океан прямой, но и «лужа маркиза» тоже:
37. Старое Приморское шоссе, ведущее из Петербурга в Выборг, очень длинное и неудобное. Он кружится и прыгает, кажется, огибает каждую сосну, которая ему мешает. Мало кто поедет на нее, чтобы быстрее добраться. Но вот для того, чтобы насладиться видами, остановиться в грибных и ягодных местах, свернуть на бухты и пляжи или подъехать к нескольким деревням у залива, это самое лучшее:
38.В январе 2018 года мы проехали небольшой участок этой трассы в формальных границах Санкт-Петербурга. Затем мы осмотрели Зеленогорск и Сестрорецк — этакие курортные города, входящие в состав северной столицы. Но практически сразу после знака «Ленинградская область» характер дороги и ее окрестностей изменился. Если в Курортном районе Санкт-Петербурга у Финского залива довольно густо расположены всевозможные базы отдыха и санатории, в которых, впрочем, официально купаться десятилетиями нельзя, то места здесь развиты слабо.Вдоль дороги глушь глушь, вроде Тверской области, хотя от бывшей имперской столицы несколько десятков километров. Среди все менее распространенных баз отдыха много заброшенных.
39. Но пляжи здесь больше, чище и шире. Не все так заросли, как пара кадров выше. Купаться здесь в море не принято, вода считается грязной и опасной. Под Санкт-Петербургом они чаще купаются в многочисленных небольших озерах. А нам, москвичам, отсидевшим три месяца в изоляции и имеющим доступ только ко всяким «Водникам» и «Серебряным борам», которые выглядят намного грязнее и злобнее, наплевать.Море означает море. Прохладный, малолюдный, с чистой водой, мягким песком и черными пятнами, как от мазута; никаких бычков, битого стекла и использованных средств гигиены и контрацепции. Купаться здесь не решались, а вот просто гулять по воде (к счастью, километр по пояс можно пройти) — одно удовольствие.
40. Панно на стене дома культуры в большом селе Ермилово, где Приморское шоссе разделяется на длинный объезд через Приморск и короткую дорогу на Выборг. Приятно отметить, что буквально летом 20-го ДК они были на полной реконструкции, хотя, казалось бы, это была довольно глухая сельская местность:
41.Живописная современная часовня на территории одной из баз отдыха:
Карельский перешеек — невероятно красивое, интересное место с богатой и неоднозначной, а отчасти и странной историей. Прибрежная часть Выборгского района особенная вдвойне. Честно говоря, мало кто в нашей стране живет на берегу моря. А здесь на берегу всего два скромных городка, и Приморск тоже самый крупный из них. Окружающие леса изобилуют грибами и ягодами, которые, несмотря на близость Св.Питер, собирать некогда. И даже в центре города чисто морские виды, звуки и запахи. Второй город, Высоцк, обладает таким же набором качеств, но несколько богаче историей и скромными размерами. Оба города неспешно осматриваются за полдня, чем мы и воспользовались. О Высоцке — в следующий раз.
Населенный пункт | Широта | Долгота | Расстояние | Пеленг |
---|---|---|---|---|
Выборг (Выборг; Выборг), Ленинградская область | , Россия28 ° 45 ’36 «в.д. | 38.5 км (23,9 мили) | ||
Спектролитовые карьеры Юлямаа, район Юлямаа, Лаппеенранта, Южная Карелия, Финляндия | 60 ° 46 ’30 «с.ш. | 27 ° 56′ 10″ E | 58,4 км (36,3 мили) | |
известняковый карьер Ихалайнен, Лаппеенранта, Южная Карелия, Финляндия | 61 ° 1 ’53 «N | 28 ° 10′ 54″ E | 77,5 км (48,2 мили) | |
Сало-Иссакка, Иматра-Иссакка , Южная Карелия, Финляндия | 61 ° 5 ’41 «N | 28 ° 46′ 23″ E | 81.6 км (50,7 миль) | |
Карелия Берил Рудник пегматит, Каннатсало, Луумяки, Южная Карелия, Финляндия | 60 ° 58 ’20 «N | 27 ° 44′ 8″ E | 82,5 км (51,2 мили) | |
Проявление W-Sn-Be, интрузия Кими, Выборгский батолит, Финляндия / Россия | 60 ° 30 ‘0 «с.ш. | 26 ° 55′ 0″ в.д. | 94,0 км (58,4 мили) | |
Kymi Genthelvite Greisen, Котка, Кюменлааксо, Финляндия | 60 ° 34 ’23 «N | 26 ° 56′ 30″ E | 94.1 км (58,5 миль) | |
Шахта Telkkälä Ni, Тайпалсаари, Южная Карелия, Финляндия | 61 ° 10 ’44 «N | 28 ° 1′ 50″ E | 95,7 км (59,5 миль) | |
Юурикорпи, Котка, Кюменлааксо, Финляндия | 60 ° 36 ’24 «с.ш. | 26 ° 55′ 26″ в.д. | 96,0 км (59,7 миль) | |
Топазовый карьер, Котка, Кюменлааксо, Финляндия | ° 34 ’36 «с.ш.26 ° 53′ 52″ в.д. | 96,6 км (60.0 миль) | ||
Пегматит Murskelouhos, Котка, Кюменлааксо, Финляндия | 60 ° 34 ‘9 «N | 26 ° 52′ 47″ E | 97,3 км (60,5 миль) | |
60 ° 38 ’10 «N | 26 ° 53′ 56″ E | 98,2 км (61,0 мили) | ||
Карьер Култаанранта, Котка, Кюменлааксо, Финляндия | 60 ° 36 ‘ 28 «N | 26 ° 49 ‘3″ E | 101.7 км (63,2 мили) | |
Метеорит Луотолакс, Савитайпале, Южная Карелия, Финляндия | 61 ° 12 ‘0 «N | 27 ° 41′ 59″ E | 105,0 км (65,2 мили) | |
Нарвский карьер, Нарва, Ида-Вирумаа, Эстония | 59 ° 20 ’10 «N | 28 ° 6′ 28″ E | 117,8 км (73,2 мили) | |
Метеорит Валкеала, Коувола, Кюменлааксо, Финляндия | 61 ° 2 ’59 «с.ш. | 26 ° 49′ 59″ в.д. | 122.9 км (76,4 миль) | |
Кархукоски, Пуумала, Южное Савония, Финляндия | 61 ° 30 ’10 «с.ш. | 28 ° 41′ 9″ в.д. | 126,5 км (78,6 миль) | |
Китула , Пуумала, Южное Савония, Финляндия | 61 ° 30 ’10 «N | 28 ° 41′ 9″ E | 126,5 км (78,6 миль) | |
Метеорит Марьялахти, Вийпури, Ладожский край, Республика Карелия, Россия | 61 ° 30 ‘0 «с.ш. | 30 ° 30′ 0″ в.д. | 162.3 км (100,9 миль) | |
Проявление Халпанен, Южное Савония, Финляндия | 61 ° 46 ‘0 «с.ш. | 27 ° 25′ 59″ в.д. | 168,1 км (104,4 мили) | |
Вайтасаари, Сортавальский городской округ, Республика Карелия, Россия | 61 ° 46 ’19 «N | 30 ° 28′ 41″ E | 185,9 км (115,5 миль) | |
Laukunkangas Ni-Cu-mine, Enonkoski, Southern Савония, Финляндия | 62 ° 2 ’45 «N | 28 ° 46′ 23″ E | 187.0 км (116,2 миль) | |
Osikonmäki (Osikko), Рантасалми, Южное Савония, Финляндия | 62 ° 2 ’55 «N | 28 ° 12′ 58″ E | 188,3 км (117,0 миль) | |
Доломитовый карьер Анкеле, Пиексямяки, Южное Савония, Финляндия | 62 ° 4 ’59 «с.ш. | 27 ° 25′ 59″ в.д. | 201,0 км (124,9 миль) | |
Горный парк «Рускеала», Рускеала , Сортавальский городской округ, Республика Карелия, Россия | 61 ° 56 ’45 «N | 30 ° 34′ 53″ E | 205.1 км (127,5 миль) | |
Месторождение Хиетаярви, Савонлинна, Южное Савония, Финляндия | 62 ° 17 ’23 «N | 29 ° 10′ 47″ E | 216,1 км (134,3 мили) |
определение приморского,% 20leningrad% 20oblast et synonymes de primorsk,% 20leningrad% 20oblast (anglais)
primorsk,% 20leningrad% 20oblast: definition de primorsk,% 20leningrad% 20oblast et synonymes de primorsk,% 20leningrad% 20oblast (anglais)Contenu de sensagent
- определения
- синонимы
- антонимы
- энциклопедия
словарь и переводчик для веб-сайтов
Александрия
Une fenêtre (pop-into) ofinformation (contenu main de Sensagent) является invoquée двойным щелчком на n’importe quel mot de votre page web.LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c’est-à-dire без обязательного посещения, чтобы покинуть эту страницу в Интернете!
Essayer ici, телефонный код;
Электронная коммерция решений
Расширение содержания сайта
Новое содержание Добавить на сайт вместо Sensagent в формате XML.
Parcourir les produits et les annonces
Получить информацию в XML для фильтрации лучшего содержимого.
Индексатор изображений и определения донных изображений
Fixer la signalation de chaque méta-donnée (многоязычный).
Пакет обновлений по электронной почте с описанием вашего проекта.
Lettris
Lettris — это игра гравитационных писем для тетриса. Chaque lettre qui apparaît спуститься; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) и que de la place soit libérée.
болт
Три минуты разговора плюс большое количество возможных словечек и т. Д. В решетке из 16 слов.Лучшая возможность для жизни с решеткой из 25 ящиков. Lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Участвуйте в конкурсе и зарегистрируйтесь, чтобы записаться в список желающих! Jouer
Dictionnaire de la langue française
Principales Références
La plupart des définitions du français предлагает par SenseGates и компетентное обучение с Littré et plusieurs, авторские методы spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
Французская бенефициарная энциклопедия лицензии Википедии (GNU).
Перевод
Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plus langues pour mieux apprendre avec sensagent.
6648 посетителей на линии
расчет в 0,094 с
Allemand английский араб Bulgare китайский Coréen хорват дануа испанский язык эсперанто Estonien Finnois французский grec Hébreu хинди Гонконг остров индонезийский итальянец Япония Letton lituanien мальгаче Néerlandais Norvégien перс Polonais португалия Roumain русс серб словак словен Suédois Tchèque тайский турк Вьетнам
Allemand английский араб Bulgare китайский Coréen хорват дануа испанский язык эсперанто Estonien Finnois французский grec Hébreu хинди Гонконг остров индонезийский итальянец Япония Letton lituanien мальгаче Néerlandais Norvégien перс Polonais португалия Roumain русс серб словак словен Suédois Tchèque тайский турк Вьетнам
студентов СПбГАСУ победили в конкурсе проектов пешеходных зон в городах Ленинградской области
15 мая 2018 года Правительство Ленинградской области подвело итоги открытого конкурса эскизных проектов благоустройства пешеходных зон в населенных пунктах 47 района.
Работы студентов V курса архитектурного факультета (мастерская доцента кафедры проектирования архитектурной среды А.В. Демина заняли шесть призовых мест, в том числе два первых места. Руководителем конкурсной программы был доцент кафедры отдел дизайна архитектурной среды Данилова С.Б.
Всего было 62 проекта пешеходных зон в трех номинациях — города с населением более 40 тысяч человек, от 40 до 15 тысяч жителей и менее 15 тысяч.
При оценке проектов применялись следующие критерии: обоснованность выбора территории для пешеходной зоны, обоснованность размещения пешеходных маршрутов, автомобильная парковка, озеленение, использование существующего и планируемого озеленения пешеходной зоны, стилистическое решение малых архитектурных форм, наличие единого проектного решения, доступности среды для инвалидов и малообеспеченных слоев населения на территориях пешеходной зоны и экономичности проектных решений и элементов благоустройства.
Победителей определялось математическим методом по балльной системе по каждому критерию, учитывалось мнение жюри и посетителей выставки, которая проходила в Доме правительства Ленинградской области с середины апреля.