Гонконг где находится: Гонконг. Население Гонконга. Где находится Гонконг. География.

Страны мира — Гонконга: расположение, столица, население, достопримечательности, карта

Расположение и география

Китайская автономия Гонконг занимает площадь 1104 кв. км и находится на юго-востоке страны. Гонконгу принадлежат 236 островов Южно-Китайского моря, самый крупный из которых тоже называется Гонконг (для удобства его называют Сянгандао). Административным центром автономии является город Сянган, многие его называют Гонконгом. Территория страны имеет преимущественно холмистый ландшафт, самая высокая точка достигает 958 метров (гора Таймошан).

Население Гонконга

В стране проживает более 7 млн. человек, большинство составляют китайцы (95%), филиппинцев — 2%, индонезийцев — около 2%, европейцев — менее 1%.

Природа Гонконга

В Гонконге, несмотря на скромные размеры территории, прекрасно сохранились участки нетронутой экзотической растительности и ее обитатели: китайские дикобразы, макаки, солнечные барсуки. Большая часть таких районов отдана под заповедники и национальные парки, которые показывают туристам.

Климатические условия Гонконга

Территория страны находится под властью тропического, муссонного климата. Для лета характерна средняя температура +29-32°C в зимние месяцы прохладнее +13…17°C. Часто, особенно осенью, страну посещают ураганные ветры и тайфуны.

Язык Гонконга

Официально в стране государственный язык — китайский, распространен английский. Население говорит, в основном, на кантонском наречии.

Кухня

В Гонконге очень любят каши из риса, проса или кукурузы. Много готовят морепродуктов и рыбы, приправляя кисло-сладкими соусами. Любимым напитком жителей страны является зеленый чай, очень отличающийся от того, что пьют в Европе.

Религия Гонконга

Большинство населения является последователями традиционных китайских учений. Буддизм исповедуют — 36%, конфуцианство — 33%, даосизм — около 30%, есть последователи индуизма и мусульмане.

Праздники Гонконга

1 октября отмечают Национальный день (День образования КНР), 1 августа — День формирования Национальной армии. 4 мая празднуют День китайской молодежи, а 1 июля — День китайской компартии.

Валюта

Денежная единица в стране — гонконгский доллар (код HKD).

Время

По времени Гонконг на 4 часа опережает Москву.

Основные курорты Гонконга

Лучшие пляжные курорты Гонконга расположены на острове Лантау, их техническая база не знает себе равных. На территории острова есть замечательные теннисные корты и поля для гольфа и, даже, ипподром. На полуострове Коулун отдыхают любители бурной ночной жизни и шопинга. Севернее, ближе к китайской границе, расположены, так называемые, Новые Территории — еще один пляжный курорт страны, с отличным сервисом и большим выбором развлечений на воде. В спортивном центре Стенли желающих обучают дайвингу, для тренировок есть специальный бассейн. Дайверы очень любят прибрежные воды Гонконга за то, что здесь можно исследовать затонувшие корабли. Стремящиеся к тихому семейному отдыху оценят великолепные пляжи курорта Ламма: Ло Шо Шинг и Хунг Шинг Е.

Достопримечательности

Гонконг — замечательное место для отдыха. Сюда едут, чтобы отвести душу с помощью шопинга, исследовать морские глубины, отдаться пляжному отдыху и провести время в увлекательных экскурсиях и походах. Популярнейшей достопримечательностью страны является Монастырь Десяти тысяч Будд, названный так по количеству статуй Будды на его территории (если точнее, их 12 800). Это очень красивое и величественное сооружение является священным местом для последователей буддистского учения. Очень популярны также Монастырь Бамбукового Леса, Монастырь «Драгоценный лотос», статуя Большого Будды и многочисленные даосские храмы. Небольшая площадь страны позволяет увидеть максимум удивительных достопримечательностей за короткий срок, поэтому Гонконг очень популярен среди туристов, которых ежегодно в страну приезжает больше 2 миллионов.

Карта Гонконга

---

Страна Гонконг

Общая информация: Гонконг

ГЕОГРАФИЯ

Гонконг представляет собой город-государство, который расположен в южной части Китая.

К нему относится более 260 островов, крупнейшим из которых является Ланьтау.

СТОЛИЦА

Гонконг

ГОРОДА И КУРОРТЫ

Остров Гонконг, полуостров Коулун, остров Ланьтау, остров Лама.

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЯЗЫК

Официальными языками Гонконга являются китайский и английский языки. Меню в ресторанах, объявления в транспорте, как правило, ведутся одновременно на двух языках.

НАСЕЛЕНИЕ

Численность населения Гонконга в конце 2014 года составила 7,2 млн. жителей. Основная часть населения – китайцы (95%).

РЕЛИГИЯ

Конституция этого города-государства закрепила свободу вероисповеданий. Основные религиозные направления здесь – это буддизм, даосизм и конфуцианство. Кроме того, в Гонконге есть большое количество приверженцев ислама и христианства.

КЛИМАТ

Климат в Гонконге субэкваториальный. Летом здесь жарко, температура воздуха может достигать 35 градусов, однако все здания оборудованы кондиционерами, за счет чего жизнь и работа в городе проходят с комфортом. Зимой здесь бывает прохладно, температура воздуха опускается до 10 градусов тепла.

ВРЕМЯ

Московское время отстает от времени Гонконга на 5 часов.

АВИАПЕРЕЛЕТ

Из Москвы в Гонконг можно долететь чуть более чем за 9 часов. Главным аэропортом является Международный аэропорт Гонконга (Чхеклапкок).

ЧАЕВЫЕ

Чаевые в Гонконге оставлять не принято, как и во всей КНР. Тем не менее, никто Вам не запрещает дать на чай за хорошее обслуживание.

ТРАНСПОРТ

Территория Гонконга небольшая, поэтому Вам всегда будет удобно добраться до необходимой точки. Тем не менее, здесь хорошо развита транспортная система. По городу ездят автомобили и двухэтажные автобусы с условиями повышенного комфорта. Самым быстрым способом передвижения является метро.

Гонконг. То ли город, то ли государство

Ещё один специальный административный район Китая, а фактически независимое государство. Бывшая британская колония, возвращённая историческому владельцу почти 20 лет назад.

1. Вот странное ощущение оставляет Гонконг. С одной стороны — Китай. А с другой — ну совсем не Китай. С одной стороны — и там и там китайцы. С другой — какие-то другие совсем китайцы здесь, хоть и выглядят похоже.

2. С одной стороны, и там и там небоскрёбы. С другой — какие-то они тут, всё же, другие. Есть некое незримое отличие.

3. И там и там, не просто китайцы. Но и очень высокая плотность населения. В Гонконге она даже выше, чем в Китае. Живёт здесь 7 миллионов жителей, а территория практически равна площади Москвы (1,1 тыс. кв км).

4. Гонконг — место деловых людей. Центр города просто-таки кипит от их активности

5. Чтобы говорить о Гонконге, надо, всё же, представлять его на карте. Состоит он из острова Гонконг, где расположен центр Гонконга. Напротив него — район Коулун, а к северу от него — примыкающие к Китаю «Новые территории». Шенчьжень — это уже китайский город, развившийся за последние 20 лет как раз засчёт торговли с Гонконгом.
К западу и югу раскинулись многочисленные острова. Самый крупный из которых — Лантау, на нём мы видим гонконгский аэропорт. От центра до китайской границы примерно 15-20 км. В связи с чем, однозначно сложно сказать, можно ли считать одним городом все эти территории. или административно это, всё же, разные города в составе одного района.

6. В Гонконге действует свой визовый режим. Для его посещения не нужна китайская виза, с российским паспортом вы можете находиться тут две недели без визы. Более того, если вы приехали сюда из Китая, то ваша китайская виза гаснет. Поэтому если вы хотите в Китай, надо подстраховаться, и сделать как я — двухкратную визу. Ставите в анкете галочку «два въезда», а работник посольства вас сам спросит «В Гонконг хотите заехать?». Вот так, полное впечатление, что это другое государство.

7. Поэтому в Гонконг едет намного больше туристов, чем в Китай. Одно из принципиальных отличий района от метрополии — тут постоянно видишь кучу иностранцев, причём как европейских, так и азиатских. Первые едут, в основном, как туристы (этому способствуют многочисленные дешёвые рейсы), а вторые — в поисках лучшей жизни. Индонезийцы, филиппинцы, тайцы, вьетнамцы и т.д.

8. Насчёт туризма. Вот мне, честно говоря, совершенно непонятно, чего все в этот Гонконг едут. Интересен он очень на любителя, такого, как я, например. Никаких особых старинностей, крепостей, храмов, развалин тут точно нет. Гонконг — это небоскрёбы, небоскрёбы, небоскрёбы. Каменные джунгли во всей красе.

9. Не подумайте, ни в коей мере, что Гонконг не интересен в принципе. Как раз в небоскрёбах, в хайтеке, в деловом ритме и есть его главная фишка! Город, который повсеместно растёт вверх! Места мало, очень мало, так что верх — единственное возможное для развития направление.

10. Куда бы вы не посмотрите, везде вот такая застройка. Офисные, жилые дома — все содержат множество десятков этажей.

11. Кого-то напрягают наши высотные брежневские 16-этажки? Ха-ха! Здание меньше, чем в 40 этажей в Гонконге — это какие-то убогие халупы. Многоэтажки продвигаются вглубь континента и охватывают всё больше и больше Новые территории (где раньше такого строительства не наблюдалось).

12. В какой-то момент, всё же, задумываешься. «Ну вот, правда. В современном Китае же тоже много таких высоток? Почему они тут создают какую-то совершенно другую среду, другую реальность?». Ответ на этот вопрос я понял, когда вернулся в Китай. Вот, смотрите, например, центр города Шеньчжень, того самого, что к Гонконгу и прилегает.

13. Как видим, высоких стекляшек довольно много, но между ними довольно большие расстояния. Да, все китайцы любят строить ввысь! Но у китайских китайцев есть действительно много места, есть где развернуться.
А вот гонконгский урбанистический пейзаж. Сразу видно какие тут каменные джунгли, неба в центре города практически не видно.

14. Дело тут в том, что гонконгские высотки, мало того, что сами по себе высокие, так ещё и понатыканы практически вплотную друг к другу. Расстояние между нашими брежневками и то куда выше, есть где прогуляться хотя бы.

15. И складывается уникальная ситуация, что даже если вы купите квартиру на 40-м этаже, из окна вы будете наблюдать не город свысока, а соседний небоскрёб. Такой же 40-й этаж.

16. А вот, кстати, как строится современное жильё в Китае, город Куньмин. Видно, что тут между домами расстояния куда выше (хотя, мягко говоря, тоже совсем не фонтан). Ну потому что не такая дефицитная земля.

17. Самая нереальная круть, что мне попалась в Гонконге, это 76-этажный жилой комплекс LOHAS Park, на который я заехал посмотреть по совету Али Резу (yezdigerd). Около десятка уходящих в небо башенок расположены практически в чистом поле: сразу за ними начинается дикий лес.

18. С комплекса открывается потрясающий вид на окрестности. Впрочем, Гонконг вообще в темноте очень фотогеничен.

19. Несмотря на то, что столько этажей в зданиях, спрос на жильё все равно тут очень высокий. Гонконгская недвижимость одна из самых дорогих в мире. Снять маленькую квартирку тут будет не меньше тысячи долларов. Некоторые небоскрёбы, кстати, вообще дырявые.

20. Центр Гонконга находится на одноимённом острове. Основная застройка протянулась длинной линией между сопками и проливом. В самом центре находится деловой квартал.

21. Нагромождение стекла и бетона. Впрочем, нагромождение смотрится стильно.

22. Второе по высоте здание экс-колонии (415 м ) — международный финансовый центр.

23. На другой стороне пролива — материковая часть. Район Коулун. Такой же многоэтажный, высотный. Там стоит ответная высотка. Это уже самое высокое здание Гонконга, 484 м. Международный коммерческий центр.

24. Рассмотрим деловой центр Гонконга. В нём популярны вот такие пешеходные галереи, расположенные примерно на уровне 2-го этажа.

25. Галереи тянутся на много кварталов. По ним можно пройти чуть ли не весь центр насквозь, не спускаясь на тротуары.

26.

27. Вид Гонконга с главной горы города Виктория-Пик. Весьма популярное у туристов место.

28. Гонконгская бухта. Корабли на рейде!

29. Вывески. Гонконг славен их обилием. Таким, что за ними, порой вообще ничего не видно.

30.

31. Место, дефицит места. Безумных денег стоит каждая пядь. Поэтому, например, трамвайное депо тут расположено под автомобильной эстакадой.

32. А под одним из жилых комплексов расположилось метродепо! Ну потому что больше негде!

33. Представьте, как мило: прямо под вашей квартирой поезда не только постоянно туда-сюда ездят и грохочут, но ещё и ночуют. 🙂 Наверное есть секретный лаз из дома в депо специально для метрофанатов.

34. Пешеходная галерея прямо над пунктом приёма оплаты за проезд через подводный тоннель.

35. Каждый миллиметр тут расписан. Тут развязка, тут эстакада, тут жилой район, над ним линия метро и т.д.

36. Купаться гонконгцы вынуждены на роскошных пляжах в непосредственной близости от порта. А больше негде было пляж сделать. Кайфово, наверное плавать среди пятен мазута и соляры 🙂

37. На Новых Территориях, где стоимость жилья пониже, сохранилась и малоэтажная застройка.

38. Есть она и в Коулуне, недалеко от центра.

39. В одном из таком кварталов я даже жил. Район Юэн-лон на северо-западе Новых территорий.

39 В Гонконге полностью своя политическая система, отличная от Китая. В самом Китае её называют «Одна страна — две системы». Логика китайцев такова: «у нас будет социализм, но для пользы дела в Гонконге и Макао мы сохраним капиталистическую систему». В целом это работает, но гонконгцы все равно обвиняют власти Китая в постоянное вмешательство в их внутренние дела. Тем не менее, во всём, кроме обороны страны и её внешней политики Гонконг и Макао самостоятельны. Тут проходят выборы, и можно наблюдать нетипичную для Китая картину — предвыборные плакаты!

40. Официальные языки Гонконга: китайский кантонский, английский, китайский мандарин. В качестве письменности используется традиционная иероглифика (в отличие от упрощённой в самом Китае). На английский дублируются почти все надписи, уровень его знания среди населения довольно высокий. Звуковые объявления (например, в метро) дублируются также на мандарин.

41. Мандарин (диалект китайского, распространённый, как официальный в самом Китае кроме южных районов) имеет также официальный статус в Гонконге и изучается в школах. Знают его, правда, немногие. А письменность у разных диалектов одинаковая. Точнее, как я писал, есть две системы иероглифов — традиционная и упрощённая, но обе они применимы к любым диалектам. Упрощёнку в ГК не используют.

42. А, ну да, забыл про деньги совсем. Также своя валюта, гонконгский доллар. Стоит примерно 1,22 юаня. 1 доллар США = 6 гонконгским.

43. При этом гонконцы жалуются, что как раз через обучение мандарину китайцы и навязывают им свою политику. Распространяют в институтах прокитайскую пропаганду среди молодёжи. При этом, объективно говоря, сомневаюсь что это просто сделать. Уровень жизни, гражданских свобод и всего остального намного лучше понятно где.

44. Гонконг многоконфессионален. В отличие, опять же, от Китая, где, как известно, религия — опиум для народа, и даже для своей веры у них особо места не находится.
Здесь же есть даоистские храмы.

45. Католические соборы.

46. И мечети. В этой мечети, кстати, один из сотрудников прицепился ко мне и стал агитировать принять Ислам: «Ты верующий, да? Православный! Это очень хорошо, что верующий. Но я надеюсь, что настанет тот день, когда ты станешь мусульманином».

47. Я пытался перевести тему вопросами: «А почему это у вас тут спать нельзя, и как же вписываться, если надо?». Но мужик мне пытался рассказывать про то, каким хорошим был пророк Мухаммед, и что их религия признаёт всех пророков, бывших до него, в том числе Иисуса. Так он был красноречив, что в какой-то момент я стал искать повод уйти оттуда, чтобы было наиболее вежливо.

48. Нельзя сказать, что такой насквозь урбанизированный Гонконг весь. Нет, если мы посмотрим на гугловский снимок, то с удивлением обнаружим, что заселена меньшая часть территории. Около четверти! Остальное — дикие леса, джунгли.

49. Особенно хорошо с этим делом на Новых территориях. Там на востоке есть огромный национальный парк, по которому можно ходить несколько дней. Ближе к центру сохранились аутентичные деревни.

50. Но их уже надо выискивать. По крайней мере, всё, что примыкает к станциям метро (а гонконгская подземка — это отдельный мир, про который будет целый пост), активно застраивается небоскрёбами..

51.

52. Самое райское место в Гонконге — это острова!

53. Полная альтернатива тому, Гонконгу, что мы сейчас видели..

54. Острова Пенг-Чау, Чеунг-Чау и некоторые другие. Тут колоритные рыбацкие деревеньки, тишь да гладь.

55. Живёт от 4 до 20 тысяч человек. Никаких тебе машин и небоскрёбов. Одни велосипеды и рыбацкие лодки.

56. Если поедете в Гонконг, очень советую заглянуть хотя бы на один из островов.

57. Вот такой разный дикий и урбанистический бывает Гонконг. Вроде ничего выдающегося нет тут, но провести тут можно две недели, а при желании — ещё больше. Посмотреть всегда чего-нибудь найдётся.

58. В следующий раз поговорим особо о разных районах, островах, Лохас-парке, и, конечно же, метро с трамваями и прочим транспортом.

Почему в Гонконге так мало заболевших и умерших

Уже почти три месяца на улицах Гонконга сложно встретить людей без масок. Большинство из 7,5 млн местных жителей постоянно пользуются антисептическими жидкостями, диспенсеры установлены во многих офисах, лифтах, клиниках, магазинах и ресторанах. Гонконг – один из самых густонаселенных городов на Земле (в районе под названием Монг-Кок – самая высокая плотность людей в мире: 130 000 человек на 1 кв. км), жилье стоит очень дорого, и даже большие семьи живут в квартирах с одной-двумя спальнями. Поэтому вирусные инфекции распространяются здесь очень быстро. Но, несмотря на это, в Гонконге с начала эпидемии COVID-19 отмечено лишь чуть больше 1000 случаев заражения. 14 апреля власти зафиксировали только три случая выявления вируса – минимальное количество заболевших в день за последний месяц. С начала эпидемии, по официальным данным, в Гонконге вирус унес жизни четырех человек, 434 жителя выздоровели. Для сравнения: в материковом Китае (население – 1,4 млрд человек) власти официально заявляют о 82 295 инфицированных и 3342 погибших от вируса.

О пользе масок

В 2003 г. Гонконг стал вторым после материкового Китая центром эпидемии атипичной пневмонии. Тогда вирус унес жизни около 300 человек, и гонконцы – не только власти, но и жители – извлекли из этого урок. Ношение медицинской маски на работе и в общественном транспорте во время ОРВИ и в первые дни выздоровления теперь считается здесь правилом хорошего тона. И в обычные дни среди гонконгцев можно было встретить много людей на улице и в офисах в масках.

Маски в Гонконге носят почти все, включая детей /Reuters

В моей компании правило находиться в офисе в маске сотрудникам с симптомами простуды или гриппа было обязательным еще задолго до появления COVID-19. Это требование я ввел не только из этических, но и из рациональных соображений. Стоило одному из работников заболеть, половина офиса из 20 человек могла тут же заразиться – и многие вынуждены были уходить на больничный. Меры были встречены с пониманием и никого не удивили.

Первый зафиксированный случай коронавируса в Гонконге был выявлен 23 января у туриста из Уханя, который прибыл на скоростном поезде из соседнего Шэньчжэня (китайский мегаполис с населением 12,5 млн человек). За день до этого я попросил коллегу закупить в онлайн-магазинах пока имевшиеся в продаже медицинские маски для всех сотрудников. Мои коллеги сначала меня не поняли, так как стоимость масок к тому времени уже удвоилась из-за растущего спроса со стороны материкового Китая. Однако решение оказалось своевременным: в ночь после новостей о первых заразившихся тысячи людей выстроились в очереди к магазинам, чтобы утром купить оставшиеся в наличии маски. За считанные дни они исчезли из продажи.

«Одна страна – две системы»

На протяжении 150 лет, до 1997 г., Гонконг оставался колонией Великобритании. После ухода британцев Гонконг получил статус специального административного округа Китайской народной республики (наряду с Макао, бывшей португальской колонией). Договариваясь о возвращении Гонконга Китаю, Пекин и Лондон условились, что до 2047 г. сохранится переходный период «одна страна – две системы», а затем город полностью перейдет под контроль коммунистического Китая. Пока же у Гонконга внутреннее законодательство, основанное на британском праве, своя валюта (гонконгские доллары), свой парламент. Главу Гонконга назначает специальная комиссия представителей, большинство из которых действуют в интересах Пекина. Собственной армии у Гонконга нет, за внешнюю политику отвечает КНР. Но Гонконг предоставляет собственное гражданство, и для посещения города жители материкового Китая должны получать визу.

Разница в политических системах Гонконга и материкового Китая объясняет разницу в их социально-экономическом развитии. В отличие от большинства городов Китая, в Гонконге хорошо развита и очень доступна государственная система здравоохранения. Медицинские услуги по символической стоимости могут получать все жители города, в том числе те, кто находится здесь по рабочей или студенческой визе. Несколько лет назад под влиянием общественности иммиграционные власти Гонконга даже ввели запрет на въезд беременным китаянкам с материка, так как многие из них предпочитали рожать в гонконгских клиниках.

Граница без замка

Как только в Гонконге появились первые коронавирусные больные, местные медицинские работники объявили забастовку, требуя закрыть границу с материковым Китаем. Правительство отреагировало не сразу – вероятно, опасаясь жесткой реакции Пекина. За это время количество инфицированных в Гонконге значительно выросло. Для сравнения: Тайвань стал одним из первых, кто полностью закрыл границу с Китаем – еще в январе, – а также ограничил въезд на остров тем, кто недавно посещал материк. Это ожидаемо вызвало в Пекине волну возмущения, но среди 24 млн тайваньцев на данный момент зафиксировано только 324 случая заражения COVID-19.

Власти Гонконга так и не стали закрывать границу с материковым Китаем, но каждый прибывающий из Поднебесной обязан пройти 14-дневный карантин. Позднее аналогичные меры распространились на всех прибывающих в город из-за рубежа, в том числе местных жителей. Каждому из них выдается специальный браслет с GPS, который отслеживает их местоположение и сигнализирует, если владелец покинул место проживания в течение карантина. Также необходимо регулярно мерить температуру и отмечаться через специальное мобильное приложение. Аэропорт Гонконга по-прежнему работает, однако введен запрет на транзитные полеты через город.  

Каждый приезжающий в город теперь обязан носить браслет с GPS /Reuters

Мягкие ограничения  

Большинство гонконгских чиновников обязали работать из дома, государственные и частные учебные заведения и детские сады закрыты еще с начала года. Требование работать удаленно не распространяется на частные компании, однако большинство международных компаний в Гонконге добровольно перешли на дистанционный режим работы, часть местных компаний – тоже.

В нашей компании я попросил сотрудников не приходить в офис сразу же после январских новостей о проникновении вируса в Гонконг. Нам удалось договориться о снижении арендной платы за пустующий офис на 15%, хотя это незначительное облегчение, так как основная часть наших расходов приходится на зарплаты. Мы по-прежнему работаем удаленно, и это фундаментально не повлияло на продуктивность: мы уже давно привыкли работать дистанционно с сотрудниками лондонского офиса и с программистами и дизайнерами, базирующимися в России.

Гонконг пока не вводил радикальных ограничений на перемещение по городу, но запретил собираться в общественных местах компаниями свыше четырех человек. Когда в минувшие выходные город отмечал католическую Пасху, тысячи людей отправились на местные пляжи, в парки и в горы. Общественный транспорт вновь наводнили толпы людей.

Это вызывает тревогу у властей, которые опасаются третьей волны заражений (вторая была спровоцирована возвращающимися из Европы и США гонконгскими студентами). Несмотря на относительно стабильную статистику, ситуация в Гонконге может ухудшиться в считанные дни, доказывает свежий пример Сингапура.

Особенно принимая во внимание то, что Гонконг – это «город женихов»: сосредоточение большого количества молодых, неженатых, хорошо образованных и неплохо зарабатывающих финансистов со всего мира. В отличие от дисциплинированных местных жителей, многие проживающие в Гонконге экспаты почти что демонстративно отказывались носить маски и менять привычный образ жизни, даже когда вирус уже пришел в город. Последняя вспышка COVID-19 возникла именно в популярном среди иностранцев квартале ночных клубов. Это вынудило правительство временно прекратить работу всех баров и увеселительных заведений в Гонконге.

В ходе антиправительственных протестов в прошлом году были ранены сотни людей /Reuers

Почему протестовал Гонконг

Экономика Гонконга официально вошла в техническую рецессию в конце 2019 г., еще до первых новостей о коронавирусе. На протяжении шести месяцев город сотрясали антиправительственные волнения и уличные протесты, значительно ударив по имиджу Гонконга как одного из самых крупных и безопасных финансовых центров мира.

Поводом для протестов стало намерение местных властей провести закон, разрешающий экстрадицию подозреваемых в преступлениях из Гонконга в материковый Китай. Жители Гонконга заподозрили, что законопроект направлен против политических оппонентов Пекина, и в огромном количестве высыпали на улицы. Люди требовали отмены законопроекта, отставки главы Гонконга и проведения демократических выборов.

Местная полиция ответила очень жестко. Это спровоцировало радикализацию протестного движения. Улицы города превратились в зону боевых действий, где студенты и радикально настроенная молодежь устраивали бои с полицией. В ход пошли коктейли Молотова, самодельные бомбы и даже луки. Здание местного парламента было взято штурмом, студенты забаррикадировались в здании местного университета, а гонконгский аэропорт был на три дня парализован протестующими.

Пекин обвинил Запад в подталкивании Гонконга к «революции». В ответ протестующие, вооруженные знаменами США и Великобритании, нападали на китайских туристов, громили офисы китайских компаний и банкоматы китайских банков, сжигали китайские флаги и устраивали пожары в магазинах Xiaomi в Гонконге.

Полиция неоднократно применяла огнестрельное оружие, сотни людей с обеих сторон были ранены, тысячи протестующих были задержаны. Общество раскололось на тех, кто поддерживает оппозицию, и тех, кто симпатизирует Пекину. На выборах глав местного самоуправления, прошедших в ноябре, явка оказалась рекордной – 71% (в 2015 г. было 47%), продемократические кандидаты получили 60% голосов, сообщала ВВС.

К концу года силы обеих сторон были истощены после многомесячного противостояния. И в этот момент в Китае началась эпидемия коронавируса.

Свыше 90% экономики Гонконга обеспечивают сфера услуг и частный бизнес, так как производство и сельское хозяйство были перенесены в материковый Китай. Основная часть продуктов питания импортируется. Финансовые и страховые услуги дают около 20% гонконгского ВВП, примерно столько же – торговля и логистика. Остальное дают индустрия гостеприимства, недвижимость, строительство, транспорт и др.

Благодаря туристам из материкового Китая Гонконг до недавнего времени был самым посещаемым городом в мире. Но из-за антикитайских протестов и последовавшей эпидемии COVID-19 туристический поток в город снизился на 96,4%, а выручка магазинов упала на 44%. Такого в Гонконге не было даже во время вспышки атипичной пневмонии в 2003 г.

Во всех заведениях общепита теперь нельзя собираться компанией более четырех человек, а между столиками должна быть дистанция в 1,5 м. Ожидается, что до трети из 1500 городских ресторанов будут вынуждены закрыться из-за нехватки посетителей. На днях прекратил существование мишленовский Rech французского ресторатора Алена Дюкасса. Чтобы выжить, некоторые заведения высокой кухни пошли на невиданный до этого шаг – доставлять еду на дом.

Теперь в ресторанах Гонконга нельзя собираться компаниями больше четырех человек, а между столиками должна быть дистанция в 1,5 м /Reuters

9,5% ВВП на помощь экономике

За годы экономического роста Гонконг накопил валютные резервы в размере около $430 млрд. Правительство Гонконга объявило о выделении $35,6 млрд (9,5% ВВП) на поддержку экономики (здесь и далее приведены суммы в долларах США). Все частные компании получат от государства денежную компенсацию в размере до 50% зарплаты каждого сотрудника в течение полугода в обмен на условие не сокращать персонал, но при этом оставляя право работодателю при необходимости понизить зарплаты (максимальный размер субсидии – $1160 в месяц на человека). Ожидается, что эта мера поможет сохранить до 1,5 млн рабочих мест.

Различные меры финансовой поддержки и субсидий предусмотрены для малого и среднего бизнеса, на который приходится около половины всех занятых в Гонконге. Так, правительство предоставляет 100%-ную гарантию на кредиты частных банков для пострадавших от кризиса средних и малых предприятий сроком до трех лет по ставке в 2,75% годовых и с возможной отсрочкой выплат в течение первых 12 месяцев (максимальная сумма кредита – $258 000).

Также каждому гражданину Гонконга правительство выплатит единоразовое пособие в размере $1290. Эта мера не распространяется на тех, кто живет в Гонконге по рабочей или студенческой визе, но позволяет получить субсидию иностранцам, которые получили право на постоянное место жительства (выдается после семи лет пребывания в Гонконге).

Надежды на то, что экономика Гонконга в течение нескольких месяцев вернется к темпам роста в 3–4% в год, как это было сразу после эпидемии атипичной пневмонии, достаточно призрачны. Правительство ожидает снижения ВВП в этом году на 0,5–1,5% и опасается, что рецессия может затянуться на годы.

Что касается индустрии финансовых технологий, в которой работает моя компания, то кризис оказался некоторым игрокам на руку. Основатель одного из местных стартапов-единорогов, развивающего электронные кошельки, рассказал мне, что за последние два месяца его бизнес вырос на 300%. О похожих показателях рассказал мне и владелец компании, развивающей онлайн-приложение для торговли на фондовом рынке для розничных инвесторов.

В кризис также начали расти онлайн-банки и бесконтактные платежные системы. До конца года в Гонконге должны начать работу восемь «виртуальных банков» (оперируют полностью онлайн и без филиалов), в том числе созданные технологическими гигантами Alibaba, Tencent и Xiaomi.

До недавнего времени у меня были амбициозные планы на 2020 г., однако нынешняя ситуация сильно ударила по конференционной индустрии по всему миру. Вот уже пять лет моя компания Finnovasia в партнерстве с местным правительством и центробанком занимается проведением одного из крупнейших в мире ивентов в индустрии финансовых технологий – Гонконгской финтех-недели (Hong Kong FinTech Week). В ноябре прошлого года в нашей конференции участвовали более 12 000 человек из 60 стран.

Основатель «Тинькофф банка» Олег Тиньков и Антон Сарайкин (справа) /Личный архив / Ведомости

С начала года организаторы конференций по всему миру были вынуждены отменять или переносить их на более поздний срок. Нам повезло, что наша конференция проходит в ноябре – будь она весной или летом, уже пришлось бы ее отменять. ­Тем не менее пока непонятно, сможем ли мы провести конференцию, как и планировали, до конца года.

Поэтому я собрал своих коллег по видеосвязи, объявив о значительных переменах, грядущих в компании. В первую очередь я заверил сотрудников, что сокращений не планируется и что я сделаю все, чтобы сохранить команду. У нас работают как гонконгцы, так и иностранцы (французы, чехи, англичане, россияне). Но многое будет зависеть от самих сотрудников и их готовности к трансформации. То, как мы привыкли развивать бизнес в предыдущие годы, работать точно так же в будущем не будет.

Конечно, люди, как и прежде, будут испытывать необходимость в личных встречах, социализации и участии в конференциях. Однако новая реальность продемонстрировала, что множество задач можно решать дистанционно, значительно экономя время и другие ресурсы. Даже когда ситуация с вирусом нормализуется, многие из нас сохранят эту привычку, и наша компания должна быть готова к этому. Поэтому в данный момент мы заняты трансформацией всех бизнес-процессов и развитием новых онлайн-продуктов. Это непростая задача, где каждый должен учиться заново и в короткие сроки.

Гонконг: 500 полицейских обыскали офис либеральной газеты Apple Daily

17 июня 2021

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

Сотни полицейских ворвались в офис газеты Apple Daily утром в четверг

Порядка 500 полицейских ворвались в офисы продемократической газеты Apple Daily в Гонконге, утверждая, что ее публикации нарушают закон о национальной безопасности.

Полиция арестовала главного редактора и четырех менеджеров издания. Активы на 18 млн гонконгских долларов (2,3 млн долларов), принадлежащие трем компаниям, связанным с Apple Daily, были заморожены.

Газета принадлежит известному гонконгскому предпринимателю-миллиардеру Джимми Лаю, который сейчас находится в тюрьме за участие в несанкционированном митинге в 2019 году.

Apple Daily известна своим критическим отношением к руководству материкового Китая.

На брифинге для прессы полиция сообщила, что с 2019 года Apple Daily опубликовала более 30 статей, призывающих страны ввести санкции в отношении Гонконга и материкового Китая.

С прошлого года, когда был принят закон о национальной безопасности, десятки видных активистов были брошены в тюрьму.

Полиция вошла в офис Apple Daily примерно в 07:30 по местному времени в четверг и заблокировала все входы и выходы.

Газета вела прямую трансляцию полицейского рейда на своей странице в «Фейсбуке».

В заявлении полиции говорится, что их ордер дает им право изымать и исследовать содержимое компьютеров в поисках публикаций, нарушающих закон.

На фотографиях, опубликованных Apple Daily, видно, как полиция просматривает компьютеры журналистов.

Пока в редакции шел обыск, полиция ворвалась в дома главного редактора газеты Райана Лоу, генерального директора компании-владельца газеты Next Digital Чун Ким-Хунга, главного операционного директора Чоу Тат-Куена, издателя Apple Daily Чан Пуи-Ман и директора Чунг Чи-Вая и арестовала их.

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

Главный редактор Apple Daily Райан Лоу был арестован у себя дома

Полиция не назвала имена арестованных, но подтвердила, что пять человек в возрасте от 47 до 63 лет были вяты под стражу за «сговор с иностранным государством с целью создания угрозы национальной безопасности».

Это второй рейд, проводимый в Apple Daily менее чем за год. В августе прошлого года в ходе аналогичной облавы были арестованы 10 человек, включая Джимми Лая и его сыновей.

Это прецедент?

По словам редактора Би-би-си Дэнни Винсента, этот инцидент стал первым случаем ареста гонконгских журналистов по подозрению в нарушении закона о национальной безопасности.

На пресс-конференции в четверг глава службы безопасности Гонконга Джон Ли заявил, что действия Apple Daily нацелены на использование журналистской деятельности в качестве инструмента для создания угрозы национальной безопасности.

Джон Ли также добавил, что сотрудники газеты не были «нормальными журналистами» и призвал других «держаться от них подальше».

Некоторые репортеры из газеты рассказали Би-би-си, что планируют продолжить работу, но опасаются, что сегодняшние события — как аресты, так и замораживание активов, — могут означать начало конца для Apple Daily.

Кто такой Джимми Лай?

Лай — один из самых видных сторонников продемократического движения Гонконга.

Его состояние оценивается более чем в миллиард долларов. Первоначальное состояние он заработал в швейной промышленности, а затем ушел в медиа и основал Next Digital.

В своем последнем интервью Би-би-си перед тем, как его приговорили к тюремному заключению, он сказал, что не поддастся запугиванию.

Автор фото, European Pressphoto Agency

Подпись к фото,

Миллиардер и оппозиционер Джимми Лай находится в гонконгской тюрьме с апреля 2021 года, и ему грозят новые обвинения

«Страх — это самый дешевый и самый эффективный способ контролировать ас, и они это знают. Единственный способ победить — это противостоять страху и не позволять ему завладеть вами», — сказал он.

В апреле 2021 года его приговорили к году тюрьмы за участие в несанкционированном собрании во время демократических протестов 2019 года. В мае 2021 года срок заключения увеличили еще на 14 месяцев.

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

Полиция также арестовала генерального директора компании Next Digital, которая владеет газетой Apple Daily Чун Ким-Хунга

Что такое закон о национальной безопасности?

Закон был принят в 2020 году в ответ на массовые демократические протесты, охватившие автономную провинцию в прошлом году.

Новый закон существенно сократил судебную независимость Гонконга и упростил наказание демонстрантов. Он предусматривает уголовную ответственность за призывы к отделению Гонконга, подрывную деятельность и сговор с иностранными силами с максимальным сроком заключения в тюрьме.

Пекин заявил, что закон направлен на предотвращение «подстрекательств к мятежу» и принесет стабильность, но критики утверждают, что он нарушает соглашение, по которому Великобритания вернула Гонконг Китаю в 1997 году.

Речь идет о принципе «одна страна, две системы». Он должен защищать определенные свободы для Гонконга: свободу слова и собраний, независимую судебную систему и некоторые демократические права, которых нет ни в одной другой части материкового Китая.

Опасения, что это соглашение между Гонконгом и Китаем может быть нарушено, привели к масштабным протестам в поддержку демократии в 2019 году.

С момента принятия закона в июне 2020 года более 100 человек, в том числе и Джимми Лай, были арестованы за нарушение его положений.

Отличия Гонконга от Китая показали на 21 иллюстрации — Look At Me

Гонконгская дизайн-студия Local Studio HK выпустила серию сравнительных иллюстраций под общим названием «Гонконг — не Китай» (Hong Kong is not China). На них показали типичные отличия жителей Гонконга от китайцев и Гонконга от китайских городов.

«Гонконг — не Китай»«Когда китаец ждёт — Когда житель Гонконга ждёт»«Еда в Китае — Еда в Гонконге»«Цифры, которые можно увидеть в Китае — Цифры, которые можно увидеть в Гонконге»«В Китае вы можете пользоваться только Weibo — В Гонконге вы связаны со всем миром»«Когда китаец едет в метро — Когда житель Гонконга едет в метро»«Китайцы пользуются Wechat — Гонконгцы заняты больше китайцев»«Китайцы любят подчиняться и поддаваться Китайской коммунистической партии — Гонконгцы посылают к чёрту правительство Гонконга и ККП»«Китайская система [разделения ветвей власти] (судебная, исполнительная и законодательная; в центре Китайская коммунистическая партия) — Гонконгская система [разделения ветвей власти]»«Уличный баннер в Китае („Любим Коммунистическую партию и страну“) — Уличный баннер в Гонконге „Бог уничтожит Китайскую коммунистическую партию“»«Китайцы говорят на мандарине с 4-тональной системой и 100-летней историей — Гонконгцы говорят на кантонском языке с 9-тональной системой и 2000-летней историей»«В китае нет Gmail.

Вам разрешено пользоваться только QQ — В Гонконге больше возможностей для почты»«В Китае есть один канал, который каждый (должен) смотреть — В Гонконге есть канал, который никто не смотрит»«В [иероглифе] „любовь“ нет [иероглифа] „сердце“ ([здесь —]) иероглиф „любовь“ в упрощённом китайском) — Гонконг сохраняет традиционную культуру написания ([здесь —] иероглиф „любовь“ в традиционном китайском)»«Китайцы водят слева — Гонконгцы водят справа»«Территория Китая — Территория Гонконга»«Мир глазами китайца — Мир глазами жителя Гонконга»«Стеклянное сердце китайцев слишком слабо, чтобы сопротивляться критике — У гонконгцев нормальное сердце»«Китаец может иметь только китайский паспорт, который бесполезен — Жители Гонконга имеют право иметь больше одного паспорта»«Китай пользуется юанем — Гонконг — гонконгским долларом«Вообще-то… они одинаковые»

Гонконг стал районом Китая в 1997 году. До этого с 1842 года он был колонией Великобритании. Согласно договору между двумя странами, Гонконг получает широкую автономию до 2047 года. Китай имеет право отвечать только за оборону и внешнюю политику Гонконга, остальные вопросы решает местная власть.

Из-за попыток вмешаться в политическую жизнь в Гонконге проходили массовые протесты в 2003, 2005 и 2014 годах. В последний раз студенческий протест, который в СМИ назвали «революцией зонтиков» (студенты использовали их, чтобы защититься от перцового спрея), начался после предложения отменить свободные выборы в 2017 году. В демонстрациях участвовали более 100 тысяч человек. Протесты продлились около 70 дней.

«Ароматная бухта»: как изменился Гонконг через 20 лет после передачи Китаю — Международная панорама

1 июля 1997 года после более чем полуторавекового колониального правления Гонконг вернулся в состав Китая по формуле «одна страна — две системы». С тех пор этот «островок капитализма» и крупнейший в Азии финансовый центр стал специальным административным районом КНР, сохранив на 50 последующих лет (до 2047 года) автономию во всех сферах, кроме обороны и внешней политики.

В течение переходного периода этой территории гарантируется самостоятельность во многих вопросах, неизменность ее социально-экономической системы и «местного образа жизни». За ней сохраняется статус свободного порта (порто-франко), отдельной таможенной территории. Гонконг имеет свою денежную единицу, собственную исполнительную, законодательную и судебную (основанную на нормах английского права) систему, а также проводит самостоятельную иммиграционную и налоговую политику.

Этот мегаполис – «окно» Китая во внешний мир, главный посредник в торгово-экономических отношениях КНР со многими странами. Гонконг остается крупнейшим инвестором материкового Китая и его важнейшим финансовым центром с доступом для международных инвесторов. Один из самых посещаемых городов мира, в прошлом году он принял 56,6 млн туристов.​

История

Остров Гонконг (на «путунхуа» — общекитайском государственном языке — Сянган) отошел к Великобритании после Первой опиумной войны» (1839-1842 гг. ), развязанной англичанами против правительства династии Цин. Чтобы упрочить свои позиции, британцы постарались завладеть как можно более обширными территориями. В 1860 году, по итогам Второй опиумной войны, им был передан «в вечное владение» полуостров Коулун (Цзюлун). А в 1898 году Великобритания добилась права на 99-летнюю аренду еще больших участков суши, названных Новыми территориями, включая прилегающие острова, за символическую плату — 1 доллар.

С конца 1970-х годов, после того, как Дэн Сяопин провозгласил курс на экономические реформы и открытость внешнему миру, начала развиваться взаимная интеграция между экономикой материка и капиталистического Гонконга. Сначала текстильное, а затем все остальные виды местного производства стали постепенно переноситься в соседний Шэньчжэнь и другие специальные экономические зоны, где значительно дешевле и земля, и рабочая сила.

Лондон вступил в контакты с Пекином, выясняя его позиции по вопросу о дальнейшей судьбе Новых территорий, срок соглашений по которым истекал в 1997 году. В начале 1980-х китайская сторона заявила о твердом намерении вернуть не только Новые территории, но и остров Гонконг с полуостровом Коулун, рассматривая их в одной связке. При этом Пекин подтвердил, что не признает неравноправные, навязанные англичанами договоры.

Когда Дэн Сяопин завел с английской «железной леди» Маргарет Тэтчер разговор о возврате Гонконга, он заверил ее, что Пекин не настолько глуп, чтобы бросать в котел курицу, несущую золотые яйца, и предложил свою дальновидную формулу «одна страна — две системы». Естественно, при этом он думал и о дальнейшей участи «отколовшегося» от страны Тайваня.

В итоге после непростых переговоров Лондон был вынужден уступить, согласившись с предложением Пекина о плавном, постепенном и безболезненном переходе анклава. В конце 1984 года была подписана Совместная китайско-британская декларация, согласно которой 1 июля 1997 года восстанавливается суверенитет Китая над Сянганом. Это стало поистине уникальным событием в истории деколонизации.

Примечательно, что сама госпожа Тэтчер выступила затем с признанием, что ее опасения по поводу последствий передачи Гонконга под суверенитет Китая оказались по «большей части безосновательными», и отметила, что не разочарована тем, как развивалась бывшая колония. Гонконг — один из самых богатых и процветающих городов в мире, лидирующий по количеству небоскребов.

География

Гонконг, чье название в переводе означает «ароматная бухта», расположен на юге Китая. Омывается Южно-Китайским морем, а на севере граничит с китайским мегаполисом Шэньчжэнь. Включает остров Гонконг, полуостров Коулун, Новые территории, а также 235 прилегающих островов и рифов. Общая площадь суши — более 1,1 тыс. кв. км. Численность населения превышает 7,3 млн человек, из них 94% — этнические китайцы. Основные языки — английский и китайский (кантонский диалект). Денежная единица — гонконгский доллар, привязан к доллару США. Климат — субтропический, муссонный, лежит в зоне действия тайфунов.​

Транспорт

В Гонконге сложилась одна из самых совершенных транспортных инфраструктур в мире. Доля населения, использующегося общественный транспорт, достигает 90%. Местный контейнерный порт, наряду с Шанхаем и Сингапуром, входит в тройку крупнейших в мире. Международный аэропорт Чек Лап Кок, построенный на искусственном острове, — один из самых загруженных в регионе, к 2024 году там будет построена третья взлетно-посадочная полоса.  В настоящее время в мегаполисе сооружается ряд крупных инфраструктурных проектов, включая морской мегамост Гонконг-Макао-Чжухай и подземную скоростную железную дорогу в Шэньчжэнь.

Экономика

На протяжении 23 лет подряд Гонконг признается американским фондом «Наследие» территорией с самой свободной экономикой в мире. Как уникальный «диспетчер» торгово-финансовой жизни Азиатско- Тихоокеанского региона, общепризнанный посредник в экономических отношениях всего мира с Китаем и международный инвестиционный центр, Гонконг привлекает к себе повышенное внимание иностранных деловых кругов. Почти 4 тыс. иностранных компаний, включая 900 американских, избрали мегаполис местом своей постоянной дислокации. Этому во многом способствует продуманная политика местного правительства по созданию благоприятного инвестиционного климата, налоговая шкала в пределах 15-17,5%, статус свободного порта, подразумевающий почти полное отсутствие таможенных пошлин.

На эту тему

Сказывается и эффективное валютное регулирование, позволяющее фактически без ограничений ввозить и вывозить капиталы, высокоразвитая система торговых, финансовых и страховых услуг. Несмотря на переход под юрисдикцию КНР, территория остается одной из наименее пораженных коррупцией в мире.

Основу местной экономики составляет сфера услуг, дающая 93% ВВП. Опорными отраслями являются банковско-финансовый сектор, грузоперевозки, внешняя торговля и туризм. В Гонконге проходят крупные международные выставки. Это важнейший центр финансов, а уровень концентрации банков и штаб-квартир — самый высокий в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Территория охвачена широкой сетью из более чем 1,4 тыс. банковских отделений.  Высокая пропускная способность и надежность обеспечили гонконгскому финансовому сервису роль наиважнейшего банковского центра с прочными связями с окружающим миром и в последнее время в возрастающей степени с материковым Китаем.

В Гонконге установлен низкий уровень налогообложения. Компании освобождены от уплаты налогов, если прибыль извлекается за пределами его территории. Местная фондовая биржа занимает 6-е место в мире по рыночной капитализации. Валютные запасы Гонконга неуклонно растут и сейчас превышают 400 млрд долларов. По показателю ВВП на душу населения, равному 58,3 тыс. долларов, город находится на 10-м месте в мире. Здесь насчитывается более 59 тыс. миллионеров, чье состояние превышает 10 млн гонконгских долларов (1,3 млн долларов США).

В последнее время Гонконг проявляет серьезный интерес к участию в китайской инициативе «Один пояс, один путь» и стремится стать ведущей площадкой для финансирования соответствующих проектов.

Во главе – женщина

Нынешнюю годовщину Гонконг встречает с новой администрацией пятого созыва во главе с 60-летней Карри Лам. Она стала первой женщиной на высшем должностном посту и будет занимать его следующие пять лет, а до этого была «человеком номер два» в местном правительстве.

Несмотря на обещание «внедрять новый стиль управления», состав ее кабинета не претерпел кардинальных изменений. В него вошли чиновники «старой гвардии» из действовавшей администрации Лян Чжэньина и только одно свежее лицо «со стороны» — ученый Ло Чжигуан, назначенный министром по делам труда и социального обеспечения. Он стал вторым в истории представителем оппозиционных демократических сил, приглашенным на работу в правительство Гонконга. Свои посты сохранили шестеро министров, в том числе финансов и юстиции.

Приехавший для участия в нынешних торжествах председатель КНР Си Цзиньпин высоко оценил итоги пятилетней работы предыдущего главы исполнительной власти Лян Чжэньина. «Это были далеко не самые легкие пять лет, в ходе которых руководитель Гонконга прилагал множество усилий для успешного решения различных проблем, одновременно находя новые возможности для развития города», — подчеркнул китайский лидер. Он особо отметил заслуги Лян Чжэньина, направленные на поддержание политики «одна страна — две системы» и защиту национального суверенитета.

Внутриполитические проблемы

Несмотря на переход под юрисдикцию Китая, в Гонконге разрешена полная свобода слова и митингов, деятельность оппозиции. Однако у местной общественности появляются опасения о перспективах постепенного «закручивания гаек» и ужесточения контроля Пекина над политической ситуацией и внутренними делами анклава.  В частности, настороженность у многих вызвала информация о случаях «незаконного похищения» китайскими агентами в 2016 году гонконгских оппозиционных книгоиздателей, печатавших запрещенную на материке литературу.

Что касается особенностей избирательной системы, то в Гонконге нет прямых выборов. Голосование по избранию высшего должностного лица проходит через коллегию выборщиков. В состав этого органа входят 1,2 тыс. представителей финансовых, промышленных, научных, религиозных кругов, общественности, видные бизнесмены и политические деятели. Многие из них склонны демонстрировать лояльность Пекину и готовы учитывать предпочтения «центра», что вызывает недовольство демократического лагеря.

Осенью 2014 года оппозиционные силы устроили в Гонконге массовые демонстрации под лозунгами демократизации избирательной системы. В течение 79 дней студенческие активисты блокировали движение по важнейшим улицам и перекресткам, вызвав беспорядки, которые были мирно и терпеливо урегулированы благодаря умелым действиям местных властей во главе с Лян Чжэньином. Сам он теперь пошел на повышение и занял пост заместителя председателя Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая (ВК НПКСК, высший совещательный орган).

Пекин обеспокоен активизацией в Гонконге молодежного радикального движения Localism («локализм»), которое зародилось здесь после протестов 2014 года и выступает за самоопределение для этой территории. По итогам состоявшихся в сентябре прошлого года выборов, в состав Законодательного совета попали шесть студенческих активистов — представителей этих новых политических сил. При этом двое из новоизбранных радикальных депутатов по решению суда были лишены мандатов: во время присяги они позволили себе оскорбительные выпады в адрес Китая и сепаратистские лозунги.

Гонконг — неотъемлемая часть Китая, и никаким разговорам о его независимости не может быть места, указал Лян Чжэньин в своем последнем ежегодном послании Законодательному совету. «Мы должны четко отдавать себе отчет в том, что Гонконг — это неотъемлемая часть нашей страны. Это юридический факт и политическая реальность, признанная международным сообществом. Разговорам о независимости Гонконга или перспективам его отделения от Родины в какой бы то ни было форме абсолютно нет места», — подчеркнул он.

Каково же сейчас отношение гонконгцев к «континенту»? В целом оно остается двояким. С одной стороны, все понимают, что на фоне развития мировой экономики в условиях глобализации и активного роста Китая процветание Гонконга напрямую зависит от глубокой интеграции с материком. С другой, чувствуется недовольство населения попытками «центра» ограничить их права и свободы, замедлить процесс демократических преобразований. Опросы также выявляют, что далеко не все представители нового поколения гонконгцев настроены «патриотически», многие заявляют о нежелании быть ассоциированными с «китайцами».

Общая информация Гонконга

Гонконг (китайский:), официально известный как Особый административный район Гонконг, это территория, расположенная в Южном Китае, в частности в Юго-Восточной Азии, граничит с Гуандуном на севере и омывается Южно-Китайским морем. Прямой перевод Гонконга с китайских иероглифов по существу означает «благоухающая гавань», возможно, из-за вывоза ароматных благовоний. Человеческое поселение в современном районе Гонконга восходит к эпохе позднего палеолита и раннего неолита; однако название Гонконг () не появлялось в письменных источниках до вступления Имперского Китая и Британской колонии в территорию. Тем не менее, эта рыбацкая деревня со временем превратилась в место добычи соли, торговую площадку, военный порт стратегического значения и, в конечном итоге, в международный финансовый центр, который может похвастаться 10-м по величине ВВП в мире (ППС). на душу населения, поддерживая почти 40% притока иностранного капитала в Китай. На площади 1104 квадратных километра (426 квадратных миль) Гонконг занял сто семьдесят девятое место по общей площади суши, состоящей в основном из острова Гонконг, острова Лантау, полуострова Коулун и Новых территорий, а также еще 260 других островов. . Саммит Гонконга — это Тай Мо Шань, высота 958 метров, с его неровной гористой местностью и крутыми склонами. В результате Гонконг серьезно ограничен в доступной земле, так как менее 25% его общей площади идеально подходят и доступны для застройки, а оставшаяся земля предназначена для загородных парков и природных заповедников.На берегу, гавань Виктория, узкий водный проход, разделяющий остров Гонконг и полуостров Коулун, признан одним из самых глубоких и процветающих естественных морских портов в мире. Гонконг с населением более 7 миллионов человек является одним из самых густонаселенных районов мира. Гонконг имеет в среднем всего 1,3 км (0,8 мили) от набережной до крутых холмов острова Гонконг; и из-за этой нехватки доступного пространства для разрастания город вырос и расширился ввысь.Густой, многоэтажный населенный горизонт Гонконга населен 7 649 небоскребами, что делает его городом с наибольшим количеством небоскребов. Эта репутация обширного горизонта и природы сделала Гонконг одной из ведущих финансовых столиц мира, крупным деловым центром и культурной связью, сохранив при этом высокоразвитую капиталистическую экономику. Как крупный космополитический центр, Гонконг сочетает в себе восточные и западные ценности и обычаи благодаря своей кухне, музыке, традициям и кино.Таким образом, Гонконг можно охарактеризовать как конгломерат восточной и западной культур, поскольку британские обычаи постепенно интегрировались с китайскими традициями во времена, когда город был колонией. В основе климата Гонконга лежит влажный субтропический климат с муссонным влиянием, очень напоминающий тропический влажно-сухой климат. В зимние месяцы погода прохладная, с периодическим понижением температуры из-за наступления холодных фронтов.Погодные условия варьируются от ясного неба и засушливых дней до периодов пасмурной погоды. Весной вероятность выпадения осадков увеличивается вместе с более высокой влажностью. Начало лета становится очевидным в период с июня по сентябрь, поскольку диапазон температур колеблется от 26 ° C до 35 ° C (79 ° F и 95 ° F), а влажность колеблется примерно на 90%. Эти жаркие и влажные условия способствуют развитию гроз и проливных дождей или, в тяжелых случаях, даже тайфунов.Погодные условия являются наиболее идеальными в осенние месяцы с умеренными или теплыми температурами и умеренной относительной влажностью, а также в солнечные дни с нечастыми осадками.

Гонконг | Encyclopedia.com

Особый административный район Гонконг

(SAR) Китайской Народной Республики

ОБЗОР СТРАНЫ

РАСПОЛОЖЕНИЕ И РАЗМЕР.

Гонконг расположен в восточной Азии. Он граничит с Южно-Китайским морем на юге, западе и востоке и имеет сухопутную границу с материковым Китаем на севере.Он состоит из 4 основных областей: остров Гонконг, Коулун, Новые территории и Внешние острова. Коулун и Новые территории находятся на полуострове, составляя большую часть земли Гонконга. Новые территории связывают Гонконг с материковым Китаем. Внешние острова состоят из 234 островов в непосредственной близости от Гонконга, за исключением острова Гонконг, на котором расположена столица (Гонконг); остров находится в южной части территории. Остров Лантау и остров Гонконг — самые большие острова.Вся территория, включая острова, имеет площадь 1092 квадратных километра (421 квадратную милю), что в 6 раз больше, чем Вашингтон, округ Колумбия. Протяженность его сухопутной границы и береговой линии составляет 30 километров (18 миль) и 733 километра ( 455 миль) соответственно.

НАСЕЛЕНИЕ.

Население Гонконга составляло 7 116 302 человека в июле 2000 года. Его население увеличилось с 4,4 миллиона в 1975 году до 6,7 миллиона в 1998 году, что означает рост на 1,8 процента. При предполагаемой скорости роста 0.8 процентов, к 2015 году численность населения увеличится до 7,7 миллиона человек. В 2000 году расчетный коэффициент рождаемости составлял 11,29 рождений на 1 000 человек, в то время как расчетный уровень смертности составлял 5,93 смертей на 1 000 человек.

Большинство жителей Гонконга составляют китайцы, но некитайцы составляют более 8 процентов населения. Из 595 000 иностранцев, проживавших в Гонконге в 1999 году, 274 100 были из азиатских стран (Филиппины, Индонезия, Таиланд, Индия, Япония и Непал), а остальные — из западных стран (США, Канада, Великобритания и Австралия).Число экспатриантов выросло с 320 700 в декабре 1993 года до 485 880 в декабре 1998 года.

Население Гонконга старое: 18 процентов населения в возрасте 14 лет и младше и 71 процент в возрасте от 15 до 64 лет. процент жителей Гонконга 65 лет и старше. Учитывая предполагаемые низкие темпы роста на период 1998–2015 годов, население станет еще старше к 2015 году, когда 13,7 процента населения будут старше 65 лет.

Гонконг — высоко урбанизированное общество.Около 95,4 процента его населения проживало в городских районах в 1998 году, что на 5,7 процента больше, чем в 1975 году. По оценкам, к 2015 году городское население достигнет 96,7 процента. Большая часть населения проживает в столице Гонконга и на полуострове Коулун.

ОБЗОР ЭКОНОМИКИ

Во время первой опиумной войны (1839-43) британское правительство колонизировало Гонконг в 1841 году. Со временем оно установило в колонии экономику свободного предпринимательства и превратило ее в торговый центр в Азии.Гонконг сохранил эти характеристики с момента его передачи Китаю в 1997 году, как это предусмотрено в Совместной китайско-британской декларации 1984 года о передаче суверенитета Гонконга Китаю. Соответственно, китайское правительство гарантировало, что оно сохранит капиталистическую экономику Гонконга, его политическую и социальную системы как минимум на 50 лет. Это обязательство было оправдано китайской формулой «одна страна, две системы», которая допускала сосуществование капиталистического Гонконга и социалистического материкового Китая как 2 частей одной страны.Китайское правительство также гарантировало, что не будет вмешиваться во внутренние дела Гонконга и позволит своему правительству действовать независимо во всех его внутренних делах, включая экономическую политику. Центральное правительство Китая в Пекине отвечает только за внешние и оборонные вопросы Гонконга. Официальное принятие Китаем мини-конституции Гонконга, Основного закона Специального административного района Гонконг, закрепило эту договоренность, когда Всекитайское собрание народных представителей приняло ее в 1990 году.Последний гарантирует свободную торговлю, свободное предпринимательство и низкие налоги не менее 50 лет.

Большая часть беспокойства периода до 1997 года оказалась беспочвенной. Китай сдержал свое обещание, и Гонконг продолжает оставаться бастионом свободного предпринимательства. Территория сохранила всю свою колониальную финансовую политику и денежно-кредитную политику и законы, включая законы, касающиеся ее валюты, свободного потока капитала на ее территорию и из нее, а также налогообложения. Он использует свою собственную валюту, гонконгский доллар, и сохраняет свои доходы для собственных нужд.Его правительство не платит никаких налогов центральному правительству Китая. Передача не изменила экономику Гонконга, но период после 1997 года оказал на нее как минимум два серьезных воздействия. Во-первых, этот период закрепил изменения в экономике, начавшиеся в начале 1980-х годов. Это был перенос крупных, сложных и трудоемких производств из Гонконга в материковый Китай, где нет недостатка в земле и сырье и где рабочая сила значительно дешевле. В результате существующее производство в Гонконге в основном сосредоточено на деятельности, необходимой для реэкспорта товаров, произведенных гонконгскими предприятиями в Китае.Будучи крупнейшим экономическим сектором даже до 1997 года, сектор услуг Гонконга с тех пор значительно вырос в сферах торговли и транспорта. Это было сделано для удовлетворения растущего спроса на реэкспорт и компенсации потери рабочих мест в производственном секторе. Во-вторых, растет интерес к двум новым отраслям: высокие технологии и информационные технологии (ИТ). Это позитивный шаг к расширению экономики Гонконга, в которой доминируют услуги. ИТ-деятельность также создала новые типы возможностей трудоустройства, большинство из которых невозможно заполнить немедленно из-за нехватки квалифицированных рабочих.Следовательно, в 2000 году было 18 400 вакантных должностей в сфере ИТ. Основная причина этой проблемы заключается в том, что те, кто потерял работу в других секторах (например, в производстве), либо неквалифицированы, либо обладают навыками, которые не востребованы. Правительство Гонконга решило эту проблему, увеличив свои расходы на программы переподготовки на 5,4 процента в 1997–1998 годах, на 11,8 процента в 1999–2000 годах и на 42,8 процента в 2000–2001 годах.

Как и многие другие азиатские страны, экономика Гонконга пострадала от финансового кризиса конца 1990-х годов.Однако, в отличие от большинства из них, он смог справиться с кризисом с приемлемыми потерями и начать восстановление в 1999 году. Его большой сектор услуг получил признание за способность экономики к восстановлению. Этот сектор был причиной постоянного профицита платежного баланса с 1997 года. В том году у Гонконга был дефицит платежного баланса в размере 6,159 миллиарда долларов США (что равняется 3,6 процента его ВВП). Однако в течение двух лет подряд он имел профицит платежного баланса в размере 2,902 млрд долларов США (равный 1.8 процентов ВВП) и 9 285 миллиардов долларов США (что составляет 5,8 процента ВВП) в 1998 и 1999 годах, соответственно. Цифры за 2000 год еще не доступны, но есть признаки профицита за этот год. В отличие от других азиатских стран, которые стали жертвами финансового кризиса 1997–1998 годов, внешний долг Гонконга остался небольшим по сравнению с его доступными финансами. Например, его общий внешний долг составлял 48,7 млрд долларов США в 1998 году, 53,5 млрд долларов США в 1999 году и 56,5 млрд долларов США в 2000 году, в то время как его валютные резервы составляли 89 долларов США.601 млрд, 92,236 млрд долларов США и 97,218 млрд долларов США соответственно. Кризис временно замедлил экономику, что нашло отражение в значительном падении темпов роста ВВП с 5 процентов в 1997 году до -5,1 процента в 1998 году. Однако он не привел к массовому закрытию отраслей и компаний. или массовая безработица, как, например, в Индонезии и Малайзии. Экономика начала восстанавливаться в 1999 и 2000 годах, когда темпы роста ВВП подскочили до 3 процентов и 9,7 процента соответственно. Кроме того, уровень безработицы в нем достиг рекордно высокого уровня — 6.2 процента в 1999 году, а в 2000 году он упал примерно до 5 процентов, несмотря на продолжающийся перевод производственных рабочих мест в континентальный Китай.

География и размер накладывают определенные ограничения на экономическую деятельность Гонконга, но они также открывают возможности для его экономического роста. Поддержание обширных связей с Китаем было императивом для выживания этой небольшой территории, которая не имеет минеральных и водных ресурсов и не имеет адекватного сельскохозяйственного сектора для удовлетворения ее основных частных и коммерческих потребностей.Будучи связанным с Китаем сушей, Гонконг зависел от своего единственного соседа в сырье, еде и воде. Небольшие размеры и острая нехватка земли также побуждают Гонконг искать в Китае возможность создания крупных и трудоемких производственных предприятий. Это было замаскированным благословением, поскольку низкие заработные платы в Китае значительно снижают стоимость продукции его экспортной продукции и делают ее более конкурентоспособной на международных рынках. Опора на Китай также помогла Гонконгу проникнуть на огромный и растущий китайский рынок, самый большой в мире и к которому многие развитые страны так стараются получить доступ.В Китае заинтересованы не только гонконгские компании, но и китайское правительство поддерживает широкие связи с Гонконгом, его объединенной территорией. Расширение экономических связей с Китаем также помогает Гонконгу терпеть убытки в своих экономических сделках в других странах.

Сектор услуг доминирует в экономике Гонконга. Это результат ограниченных возможностей территории для сельскохозяйственной и промышленной деятельности, с одной стороны, и интереса британских колонизаторов к развитию ее в качестве торгового центра, с другой.Сектор услуг, являясь двигателем экономического роста, является крупнейшим работодателем и вносит наибольший вклад в ВВП Гонконга (84,7 процента в 1998 году). Основными услугами являются торговля, финансовые услуги (например, банковское дело и страхование), туризм, розничная торговля, и недвижимость. Торговля была сердцем экономики Гонконга. Сектор услуг неуклонно рос в течение последних нескольких десятилетий как при британском, так и при китайском правлении.

Сельское хозяйство является незначительным источником занятости или доходов и вносит лишь незначительный вклад в ВВП (0.1 процент в 1998 г.). Нехватка пахотных земель оставляет очень ограниченные возможности для сельскохозяйственной деятельности. Гонконг сильно зависит от импорта сельскохозяйственной продукции.

Промышленность — важный сектор, но в основном он ориентирован на реэкспорт товаров, произведенных в Китае. Этот сектор невелик, составляя 15,2 процента ВВП в 1998 году. Из-за нехватки полезных ископаемых здесь нет сколько-нибудь значимой горнодобывающей промышленности. Существует небольшая коммунальная (водоснабжение, газовая и электроэнергетическая) отрасль, относительно значительная строительная отрасль и более важный экспортно-ориентированный производственный сектор.Как небольшая территория с ограниченными земельными участками и очень большим населением, Гонконг не может поддерживать тяжелую промышленность, которая по своей природе требует больших объемов земли. Не может быть и крупных трудоемких производств. Помимо низкой заработной платы и обилия ресурсов в Китае, космос был основной причиной перемещения крупных и трудоемких производств Гонконга в эту страну. Остальные отрасли промышленности Гонконга — это небольшие предприятия, в которых занято небольшое количество рабочих. Производство одежды было ведущим компонентом производственного сектора на протяжении десятилетий, но в Гонконге есть и другие рыночные товары — в основном легкие и потребительские товары , такие как обувь, игрушки и пластмассы.В производстве отсутствует значительный высокотехнологичный сегмент, но есть жизнеспособная электронная отрасль, нуждающаяся в развитии.

ПОЛИТИКА, ПРАВИТЕЛЬСТВО И НАЛОГООБЛОЖЕНИЕ

Политические партии Гонконга находятся на начальной стадии своего развития и не представляют собой давних традиций политической деятельности. Политические партии были незаконными до 1990 года. Будучи британской колонией, которой непосредственно управлял назначенный британцами губернатор, территория не нуждалась в активных политических партиях. Они казались неуместными для политической системы, исполнительная власть которой Исполнительный совет (Exco) и законодательная власть Законодательный совет (Legco) были просто консультативными органами.Последней управляют назначенные или избранные бизнесмены и профессионалы, а не избранные политики.

В рамках подготовки к передаче Гонконга Китаю усилия по демократизации политической системы Гонконга привели к введению выборного Легко и постепенной ликвидации законодательных мест, занимаемых назначенцами британского губернатора. Эти события оправдали создание политических партий. Тем не менее, Основной закон Гонконга предусматривает избирательный процесс, что подрывает статус Legco как подлинно демократического и представительного органа.Из 60 членов только 20 избираются прямым голосованием. Функциональные округа (созданные профессиональными, деловыми и трудовыми группами) избирают 30 членов, а избирательный комитет (сформированный в основном из избранных делегатов функциональных округов) выбирает оставшихся 10 членов. Следовательно, в Legco доминирует крупный бизнес, что отражает преобладание бизнес-ориентированных групп и неуместность политических партий в управлении Гонконгом и надзоре за его экономикой.

В такой ситуации возникающие политические партии, которые страдают внутренней слабостью, практически не участвуют в процессе принятия решений и поэтому не могут чтобы иметь большое влияние на экономику.Крупные политики, в том числе главный исполнительный директор Тунг Чи Хва, не имеют партийной принадлежности и являются видными бизнесменами.

Политические партии Гонконга делятся на 3 основные группы: продемократические, поддерживающие бизнес и про-китайские. Ни одна из этих групп не выступает за какую-либо экономическую политику, направленную на подрыв свободного предпринимательства в экономике или статуса территории как центра свободной торговли. В результате слияния двух продемократических групп («Объединенные демократы Гонконга» и «Точка встречи») в 1994 году образовалась Демократическая партия Гонконга, крупнейшая продемократическая партия.Он страдает от распрей по разным вопросам, в том числе по экономическим вопросам. В число сторонников бизнеса входят Ассоциация за демократию и обеспечение средств к существованию народа, Гонконгский демократический фонд, Пограничную партию, Гражданскую партию и Либеральную партию. Все эти партии склонны выступать за тесные связи с Китаем и сотрудничать с прокитайскими группами. Основные прокитайские группы включают DAB (Демократический альянс за улучшение положения Гонконга). Неудивительно, что он также выступает за тесные экономические связи с Китаем.Три крупнейшие партии в Legco — это Демократическая партия Гонконга, Либеральная партия и DAB.

Правительство Гонконга играет очень ограниченную роль в экономических делах. Это соответствует провозглашенному статусу Гонконга как рая для неограниченного свободного предпринимательства и свободной торговли, в котором задача создания жизнеспособной экономики возложена на частный сектор . Вмешательство правительства в экономику ограничивается только предоставлением основных услуг для ее нормального функционирования и создания среды, способствующей ее росту.Следовательно, правительство должно обеспечить наличие необходимой инфраструктуры для повседневной жизни населения и экономики — например, образования, здравоохранения, связи и телекоммуникаций — с участием частного сектора или без него. Он также должен гарантировать отсутствие препятствий для свободной экономической деятельности. К таким барьерам относятся законы и нормативные акты, которые усложняют, препятствуют или запрещают экономическую деятельность, например, сложные и длительные процессы регистрации экономических предприятий, различные лицензии на их деятельность, ограничения на перевод средств из и в Гонконг, а также наложение тарифы и ограничительные правила экспорта / импорта.

Чтобы создать подходящую среду для экономического роста, правительство Гонконга вводит очень мало законов и нормативных актов в отношении экономической деятельности. Он продолжает британскую политику «позитивного невмешательства», что означает, что взимает низких налогов для поощрения экономической деятельности и ограничивает государственные расходы, а также свою роль в предоставлении основных услуг (например, образование, здравоохранение и жилье). Помимо этих функций, роль правительства в экономике ограничена до степени, оправданной для благополучия экономики.В связи с этим его первоочередная задача — обеспечить стабильность гонконгского доллара, что требует стабильности экономики. С этой целью в августе 1998 года он приобрел акций на сумму 15,3 миллиарда долларов США, чтобы предотвратить падение фондового рынка Гонконга и вернуть его в нормальное состояние. Этот шаг также предотвратил огромные убытки, которые могли серьезно повредить экономике и ослабить ее валюту.

Правительство Гонконга предоставляет частному сектору полную свободу действий практически во всех экономических делах, относящихся к 3 основным секторам экономики (сельское хозяйство, промышленность и услуги), включая инвестиции, производство, торговлю и перевод капитала.Например, бизнесу не нужно приобретать лицензию в Гонконге. Независимо от характера их деятельности, единственное требование для открытия бизнеса — это зарегистрировать их как компании; процесс регистрации не сложный. Также нет никаких ограничений на инвестиции или финансовые операции независимо от размера, включая перевод средств из Гонконга и в Гонконг или репатриацию прибыли и инвестиций. Наконец, в Гонконге нет тарифов.

Частный сектор был основным двигателем роста до и после 1997 года. Этот сектор также включает иностранные предприятия, которые рассматриваются практически как местные. Единственное серьезное ограничение для иностранных инвесторов — их участие в телевизионных концернах. Эти инвесторы могут покупать до 10 процентов акций концерна по отдельности и не могут владеть более 49 процентов голосующих акций как группа. Хотя нет систематических ограничений на деятельность иностранных инвесторов в Гонконге, нет и какой-либо конкретной программы для их привлечения.Правительство Гонконга считает, что географическое положение его территории, хорошая инфраструктура, низкие налоги и отсутствие тарифов, а также очень ограниченные и простые правила ведения бизнеса делают инвестиции в Гонконг достаточно привлекательными для местных и иностранных предпринимателей.

НАЛОГИ.

Правительство Гонконга облагает налогом заработную плату, доходы от занятости, пенсии, доходы от собственности и доходы экономических предприятий. Простая налоговая система характеризуется низкими налоговыми ставками, варьирующимися от 15 до 16 процентов.Все физические лица, получающие заработную плату или пенсию, обязаны уплатить подоходных налогов , которые составляют не более 15 процентов их дохода. Согласно норме , предусмотренной законом, 61 процент рабочей силы не платит налог на заработную плату. Все корпорации или физические лица, участвующие в любом виде торговли, бизнеса или профессии, несут ответственность за уплату налогов на свою прибыль, за исключением тех, которые получены от продажи основных средств. Существует фиксированная ставка налога на прибыль в размере 16 процентов.

Правительство Китая не может облагать Гонконг каким-либо налогом, как это предусмотрено в Основном законе и Совместной китайско-британской декларации. Правительство Гонконга сохраняет все доходы, включая налоги, для собственного использования. В феврале 1998 года Гонконг подписал договор с Китаем. исключить двойное налогообложение своих предприятий, работающих на территории друг друга.

Налоги составляют более 50 процентов государственных доходов. Сумма прямых и косвенных налогов (личных и корпоративных), собранных в финансовых годах, 1998 и 1999 годах, составила 9 долларов США.7 миллиардов и 4,9 миллиарда долларов США соответственно. Общая сумма составила 52,5 процента от общих государственных доходов в 27,8 миллиарда долларов США. Это свидетельствует о падении как абсолютной суммы собранных налогов, так и их доли в доходах правительства в 1997-98 гг. В этом финансовом году правительство собрало 11,7 млрд долларов США в виде прямых налогов и 8,39 млрд долларов США в виде косвенных налогов. Общая сумма собранных налогов составила 55,4% государственных доходов в размере 36 долларов США.2000000000. Финансовый кризис 1997-98 гг. Вызвал замедление в экономике и снизил размер собранных налогов в 1998-99 финансовом году. Транспортные услуги, в том числе связанные с морскими портами и аэропортами, и доходы от капитала (то есть доходы, полученные от инвестиций правительства Гонконга) являются двумя другими основными источниками государственных доходов. На них приходилось 44,6 процента (16,11 миллиарда долларов США) и 47,5 процента (13,2 миллиарда долларов США) таких доходов в 1997/98 и 1998/99 финансовых годах, соответственно.За те же годы доля государства в доходах от капитала упала с 29,4 процента (10,6 миллиарда долларов США) до 22,8 процента (6,3 миллиарда долларов США), а доля транспортных услуг выросла с 15,2 процента (5,3 миллиарда долларов США) до 24,7 процента (6,7 миллиарда долларов США). миллиард). Основным фактором подъема стал рост использования портовых мощностей китайскими предприятиями.

Судебная система Гонконга играет важную роль в экономике. Это независимый орган, отвечающий за обеспечение продолжения верховенства закона во всех областях, в том числе в экономике, установленной до передачи Гонконга Китаю и как это предусмотрено Основным законом.Это важно для экономики свободного предпринимательства Гонконга, поскольку гарантирует право жителей Гонконга на частную собственность и участие в законной экономической деятельности. Он также гарантирует неограниченную экономическую среду Гонконга и предотвращает вмешательство правительства в экономические дела Гонконга, которое может негативно повлиять на статус территории как оплота свободного предпринимательства. Этот статус стал основным фактором феноменального экономического роста Гонконга и его неизменной привлекательности для местных и международных инвесторов.Наконец, сохранение верховенства закона является гарантией от любых попыток со стороны правительства Китая вмешаться во внутренние дела Гонконга и навязать свои законы и постановления на этой территории.

Суды Гонконга отвечают за соблюдение законов, прав и свобод, включая уважение частной собственности и всех прав и законов, необходимых для продолжения экономической деятельности. Эти суды независимы и осуществляют юрисдикцию по всем делам, кроме тех, которые подпадают под юрисдикцию центрального органа власти Китая, а именно обороны и иностранных дел.

ИНФРАСТРУКТУРА, ЭНЕРГЕТИКА И КОММУНИКАЦИИ

Гонконг обладает великолепной инфраструктурой, которая удовлетворяет потребности населения и способствует повышению эффективности и росту экономики. Гонконг имеет развитую наземную, морскую и воздушную транспортную и коммуникационную систему, в том числе 1831 км (1138 миль) дорог с твердым покрытием (оценка 1997 г.) и 34 км (21 миля) электрифицированных железных дорог (оценка 1996 г.). Железнодорожная система является одной из самых эффективных систем в мире и связана с китайскими железными дорогами через полуостров Коулун.Строительство 3 новых линий было начато в 1998 году. В 2000 году правительство Гонконга намекнуло на масштабный проект по строительству еще 6 линий, чтобы облегчить (упростить) железнодорожное сообщение между островом Гонконг и остальной территорией, а также улучшить грузовые связи с материковым Китаем для удовлетворения ожидаемых будущих потребностей.

Услуги наземного транспорта Гонконга очень эффективны. Чтобы снизить уровень загрязнения воздуха, его правительство поощряет использование общественного транспорта

431 138.3

Связь
Страна	Газеты	Радио	56 Телевизоры	Абоненты кабельного телевидения a	Мобильные телефоны a	Факс a	Персональные компьютеры a	Интернет-хосты b
	1996	1997	1998	1998	1998	1998	1998	1999	1999
Гонконг
61.8	475	54,3	254,2	142,77	2,430
США	215	2146	847	244,3	256	7800	7800	7800
Китай	Н / Д	333	272	40,0	19	1,6	8,9	0,50	8,900
Южная Корея	393	393	302	Н / Д	156,8	55,53	10,860
a Данные взяты из Международного союза электросвязи, Отчет о мировом развитии электросвязи за 1999 год и на 1000 человек.
b Данные взяты из Internet Software Consortium (http://www.isc.org) на 10 000 человек.
ИСТОЧНИК: Всемирный банк. Показатели мирового развития 2000.

обслуживает и не рекомендует использовать частные автомобили на своей небольшой территории. Поэтому он продолжает улучшать услуги общественного транспорта, одновременно увеличивая стоимость содержания частных автомобилей с помощью различных мер, таких как высокие сборы за регистрацию автомобилей, обязательный техосмотр для автомобилей старше 6 лет и балльная система для дисквалификации водителей-нарушителей. Объекты общественного транспорта включают в себя в основном подземную общественную железную дорогу, по которой обслуживаются 2.2 миллиона пассажиров каждый рабочий день в 1999 году. Сюда также входят очень эффективные автобусные перевозки, которыми управляют 4 частные компании, а также государственные и частные легкие микроавтобусы. Линия трамваев, около 18 000 такси, 113 770 грузовых автомобилей и 321 617 частных автомобилей дополнительно облегчили пассажирские перевозки в 1999 году.

Морское сообщение жизненно важно для Гонконга, как в торговле, так и в повседневной жизни. По крайней мере 5 крупных паромных компаний обеспечивают ежедневное сообщение между островами, где живет и работает его население.Гонконг — крупный порт в Азии и один из самых загруженных контейнерных портов в мире. В 1999 году он обработал 6,2 миллиона двадцатифутовых контейнеров. В том же году началось расширение его контейнерных терминалов для удовлетворения будущего увеличения объемов перевалки грузов.

Выдающийся статус Гонконга как крупного международного порта можно подорвать двумя способами. Во-первых, Тайвань и Сингапур соперничают с Гонконгом, регулярно улучшая свои портовые сооружения. Во-вторых, основная часть грузооборота Гонконга — это доставка реэкспорта в Китай и из Китая, которая будет уменьшаться по мере развития Китаем своих материковых портов.Помимо хороших портовых мощностей, Гонконг имеет очень развитый торговый флот, который в 1999 году обслужил 38 000 заходов судов. В том же году вместимость его грузового флота составляла 215 226 метрических тонн.

В Гонконге работают высококлассные частные авиалинии. По состоянию на 1999 год здесь располагалось 3 современных аэропорта с мощеными взлетно-посадочными полосами и 2 вертодрома. Новый международный аэропорт Гонконга, аэропорт Чек Лап Кок, заменил старый международный аэропорт (аэропорт Кай Как) в 1998 г. Аэропорт Кай Как обслужил 30 миллионов пассажиров и 1.В 1997 году было перевезено 6 миллионов тонн груза. Новый аэропорт, расположенный на острове Лантау, является одним из лучших аэропортов мира и способен обслуживать до 460 рейсов в день. Его годовая пассажирооборот и грузоподъемность составляют 87 миллионов пассажиров и 9 миллионов метрических тонн грузов соответственно.

Коммунальные услуги Гонконга превосходны, хотя их повседневная деятельность сильно зависит от импорта. На территории нет источника пресной воды, что делает ее зависимой от Китая в том, что касается воды, необходимой для работы ее эффективной системы водоснабжения.

В Гонконге самый высокий уровень потребления энергии на душу населения в Азии. Например, в 1998 году потребление электроэнергии на душу населения составляло 5 569 киловатт-часов (кВт-ч) по сравнению с 922 кВт-ч в материковом Китае. Гонконг импортирует все свои потребности в топливе для частного и коммерческого потребления, а производство электроэнергии составило 18 миллионов метрических тонн нефти в 1998 году. Гонконг также импортирует газ из Китая и сжиженный газ через нефтяные компании, такие как Shell, Mobil, Esso, Caltex. и China Resources, производя газ из нафты (смеси жидких углеводородов, получаемых при дистилляции нефти, каменноугольной смолы и природного газа) в домашних условиях.Стоимость импорта энергии увеличилась с 3 миллиардов долларов США в 1998 году до 3,5 миллиардов долларов США в 1999 году.

Две частные компании поставляют электроэнергию в Гонконг, каждая из которых имеет монополизированную территорию . В дополнение к электроэнергии, вырабатываемой на трех электростанциях, работающих на ископаемом топливе, Гонконг импортирует электроэнергию из Китая, в том числе с АЭС Дайя-Бэй, совместного предприятия правительства Китая и Гонконга . Электроэнергетические мощности двух частных компаний (9 590 мегаватт [МВт] в 1998 году) значительно превышают спрос (8 620 МВт в 1998 году).Это гарантирует непрерывную подачу бесперебойного питания.

Телекоммуникационная система Гонконга отличная, состоящая из фиксированной и сотовой связи. В 1998 году использовалось 3,7 миллиона телефонов фиксированной связи и 2,4 миллиона сотовых телефонов. В Гонконге один из самых высоких показателей использования сотовых телефонов в мире. Например, в 2000 году 55,6 процента населения (3,9 миллиона человек) имели сотовые телефоны, что на 1,5 миллиона больше, чем в 1998 году. Персональные компьютеры широко используются, и их доступность высока (254 компьютера на 1000 человек в том же году).В 1999 году Интернет-услуги предоставлялись 49 поставщиками Интернет-услуг.

Cable & Wireless HKT, частная компания, доминирует на рынке телекоммуникаций. У него была 100-процентная монополия до 1997 года, когда правительство Гонконга начало прекращать свою монополию, поощряя конкуренцию. Путем лицензирования 3 новых компаний правительство сократило рыночную долю Cable & Wireless HKT до 97 процентов в 2000 году. В том же году оно объявило о лицензировании еще 5 компаний.

Также развиты услуги радио и телевидения.В дополнение к зарубежным программам кабельного и спутникового телевидения в 1997 году действовало 20 радиостанций AM и FM и 4 телевизионных сети. Количество телевизоров и радиоприемников, использовавшихся в том году, оценивалось в 1,84 миллиона и 4,45 миллиона соответственно.

ЭКОНОМИЧЕСКИЕ СЕКТОРЫ

Экономика Гонконга пережила финансовый кризис 1997-98 годов. Эта экономика с преобладанием услуг начала восстанавливаться в 1999 году и продолжила его в 2000 году благодаря жизнеспособному сектору услуг. В той или иной степени 3 экономических отрасли пострадали от кризиса.Воздействие кризиса на сельское хозяйство, самый маленький сектор с очень небольшим вкладом в экономику Гонконга, было незначительным. Однако промышленность и особенно сектор услуг значительно пострадали и испытали сокращение в период кризиса. В CIA World Factbook сообщается, что процент вклада каждого сектора в ВВП в 1997 году приходился на сельское хозяйство — 0,1 процента; промышленность — 14,7%; и услуги — 85,2%. Как крупнейший и доминирующий сектор экономики, сектор услуг всегда был двигателем роста и включает в себя международную торговлю, финансовые услуги, туризм, розничную торговлю и недвижимость.Эти сферы услуг являются крупнейшими работодателями и налогоплательщиками.

Промышленность и сектор услуг претерпели структурные изменения за последние десятилетия. Катализатором послужил постепенный перенос крупных и трудоемких производств в континентальный Китай, который начался в начале 1980-х годов. Эта тенденция усилилась после передачи Гонконга Китаю в 1997 году. В результате отрасль обрабатывающей промышленности сокращается. Сектор услуг расширяется, чтобы переориентироваться на функции, относящиеся к международной торговле Китая.

Воссоединение с Китаем не изменило благоприятную для бизнеса среду Гонконга. Как и было обещано, Китай уважает автономию территории во внутренних делах, в том числе в своей экономической политике. Подход Китая укрепил уверенность местного и международного делового сообщества в стабильности и предсказуемости Гонконга, которая стала несколько шаткой накануне передачи власти в 1997 году. Гонконг как никогда дружелюбен к местным и иностранным инвесторам, включая западные (американские, британские, французские, швейцарские и голландские) и незападные (японские и южнокорейские) транснациональные корпорации (ТНК).

СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО

В Гонконге небольшой сельскохозяйственный сектор, включая рыболовство, с очень ограниченной производительностью и незначительной ролью в экономике. Его вклад в ВВП и доля рабочей силы в 1998 году составляла около 0,1 процента. Доступные пахотные земли крайне ограничены в Гонконге, где земли, как правило, мало. Менее 7 процентов земли Гонконга используется для сельскохозяйственной деятельности, то есть земледелия и рыбоводства. Поскольку имеющиеся сельскохозяйственные земли не могут производить достаточно продуктов питания для населения Гонконга, насчитывающего более 7 миллионов человек, население выживает за счет импорта крупной сельскохозяйственной продукции на сумму 8 долларов США.32 миллиарда в 1998 году, который упал до 7,335 миллиарда долларов в 1999 году в результате финансового кризиса. Китай является основным экспортером этой продукции.

Недостаток земли определил характер сельскохозяйственной деятельности. Вместо земледельческого и дешевого производства риса и зерна2 доминирующими видами деятельности стали 2 прибыльные виды деятельности (овощеводство и цветоводство), на которые приходилось 93 процента от общей стоимости урожая, выращенного в 1998 году. ограничивает животноводство и привел к выращиванию только домашней птицы и свиней.В 2000 году на внутреннее производство приходилось 10 процентов живой птицы и 16 процентов живых свиней.

Рыболовство — очень небольшой источник занятости, но его продукция удовлетворяет значительную часть спроса на морепродукты. На их долю приходилось 75 процентов потребления свежей морской рыбы и 11 процентов потребления пресноводной рыбы в 2000 году. В 1998 году в прудах было произведено 4900 метрических тонн пресноводной рыбы, а в 1998 году вылов пресной морской рыбы. составило 188 000 метрических тонн. В 2000 году промысловый флот насчитывал 4 460 судов различных размеров, из которых 3 820 были моторизованными.

ПРОМЫШЛЕННОСТЬ

В последние два десятилетия в промышленности наблюдался медленный спад. Его вклад в ВВП составил 15,2 процента (равный 23 миллиардам долларов США) в 1998 году, что значительно меньше его вклада в 1990 году, составлявшего 17,7 процента. Его доля в рабочей силе, которая составляла 28 процентов в 1990 году, упала примерно до 15 процентов в 1998 году. Спад в промышленности был результатом неуклонного сокращения производства в результате продолжающегося перемещения производственных предприятий в континентальный Китай.Доля обрабатывающей промышленности в ВВП резко упала с 24,3 процента в 1984 году до 6,2 процента в 1998 году. Постоянное расширение сектора услуг также способствовало процессу спада. Другие виды деятельности, такие как строительство, энергетика и горнодобывающая промышленность, недостаточны, чтобы остановить устойчивый спад промышленного сектора.

Крупнейшим сектором промышленности является обрабатывающая промышленность. Он вносит основной вклад в ВВП (6,5 процента в 1998 году) и трудовые ресурсы (7,3 процента в 1998 году, или 245 457 сотрудников).Доля обрабатывающей промышленности в рабочей силе упала до 7 процентов (244 720 человек) в 1999 году, а стоимость экспорта продукции обрабатывающей промышленности также упала с 10,31 миллиарда долларов США в 1998 году до 9,42 миллиарда долларов США в 1999 году, что свидетельствует о том, что сектор начал сокращаться.

В 1998 году в Гонконге насчитывалось 23 553 производственных предприятия. Эти предприятия, известные как «плоские фабрики», в большинстве своем очень маленькие и расположены на 1-2 этажах высотных зданий. Среднее количество сотрудников на одно заведение — 10 человек.Миграция многих крупных и трудоемких производств в континентальный Китай привела к потере более 500 000 рабочих мест в промышленности в 1990-х годах.

Определенные факторы создали «естественные» барьеры на пути роста обрабатывающего сектора и навязали ему специфическую модель развития. Нехватка земли, отсутствие минеральных ресурсов, высокая стоимость рабочей силы и непосредственная близость к Китаю исключали возможность создания тяжелой промышленности или других земледельческих и трудоемких производств в Гонконге.До 1980-х годов Гонконг производил в основном трудоемкие потребительские товары, включая продукты питания, напитки, одежду, текстиль, печатную продукцию и металлические изделия. Будучи богатой ресурсами и землей страной с очень низкой заработной платой рабочей силы , Китай стал «естественным» местом для производства Гонконга в 1980-х годах. Улучшение отношений между двумя сторонами сделало возможным перемещение основных производств в Китай. Этому процессу способствовал растущий интерес Китая к иностранным инвестициям.

Результатом стала реструктуризация производственного сектора Гонконга. Трудоемкие и сложные отрасли промышленности были перемещены в Китай, в основном в соседнюю провинцию Гуандун, в то время как легкие и капиталоемкие отрасли остались в Гонконге. Эта тенденция продолжается. Учитывая устранение всех политических барьеров и готовность китайского правительства, для гонконгских промышленников просто логично продолжить создание трудоемких и земледельческих отраслей в Китае, где у них есть доступ к минералам, дешевой рабочей силе и т. Д. и изобилие земли.Их продукция экспортируется через очень современный и эффективный порт Гонконга.

Существующие отрасли Гонконга являются мелкими. Они в основном участвуют в определенных производственных процессах, связанных с реэкспортом товаров, произведенных в Китае предприятиями, принадлежащими Гонконгу. Эти процессы могут включать, например, упаковку товаров, произведенных на материке. Однако все еще существуют отрасли, ориентированные на экспорт, которые производят текстиль, электронику, пластмассы, а также часы.Текстильная промышленность является крупнейшим промышленным работодателем и составляет основную часть годового внутреннего промышленного экспорта, составляя 45 процентов (11,3 миллиарда долларов США) и 49 процентов (10,79 миллиарда долларов США) этого экспорта в 1998 и 1999 годах, соответственно.

Электронная промышленность, включая телекоммуникации, является вторым по величине источником экспорта, но она небольшая и недостаточно развита. Стоимость ее экспорта составила 4,24 миллиарда долларов США в 1998 году и 3,55 миллиарда долларов США в 1999 году. Ее продукция, как правило, имеет более низкое качество по сравнению с другими азиатскими продуктами, такими как продукция Сингапура и Тайваня.Его быстрый рост за последние 3 десятилетия обусловлен крупными иностранными инвестициями и передачей технологий. Эта ситуация делает его очень зависимым от иностранных источников инвестиций и запчастей; местная промышленность может производить только 20 процентов необходимых деталей. Электронная промышленность производит различные сложные продукты, включая полупроводники, компьютеры, телевизоры и телекоммуникационное оборудование. Правительство Гонконга стремилось помочь расширить эту отрасль, особенно в области компьютерных продуктов, чтобы диверсифицировать экономику, которая сейчас сильно зависит от услуг.

Производство пластмасс в Гонконге сокращается, при этом большинство производственных предприятий перемещается в Китай. Тем не менее Гонконг — один из крупнейших мировых экспортеров игрушек. Экспорт пластмассовых изделий составил около 210 миллионов долларов США в 1998 году и 163 миллиона долларов США в 1999 году.

Основным компонентом промышленного сектора является строительная промышленность. На ее долю приходилось 6,1 процента ВВП, и в 1998 году на нее приходилось 2,2 процента рабочей силы (72 253 человека). После азиатского финансового кризиса сокращение объемов строительной деятельности привело к снижению ее доли в рабочей силе до 2 человек.1 процент (71789 рабочих) в 1999 г., но в июне 2000 г. доля финансируемых государством инфраструктурных проектов увеличилась до 79 300 сотрудников. сектор) сделать строительство жизнеспособной отраслью.

С 1980-х годов отрасль переживала периоды расширения и сокращения по политическим и экономическим причинам.В политическом плане плавная передача Гонконга Китаю стимулировала инвестиции в частные и коммерческие строительные проекты в 1998 и 1999 годах. Последние экономические факторы включают политику правительства 1994 года в отношении покупки и продажи недостроенных квартир. Такая политика усложнила эти операции и, как следствие, снизила цены на недвижимость, что привело к сокращению инвестиций в проекты многоквартирных домов. Ожидается, что благодаря широкому спектру проектов расширения автомобильных и железных дорог строительная отрасль в первой половине десятилетия (2000-10 гг.) Испытает период роста.

Коммунальная промышленность является жизненно важным сектором в Гонконге, который испытывает нехватку ресурсов пресной воды и ископаемых источников энергии. Как обсуждалось ранее, несколько компаний обеспечивают бесперебойные поставки воды и энергии (электричество и ископаемое топливо) для частных и коммерческих целей за счет импорта воды и как ограниченного местного производства, так и большого импорта энергии. Несмотря на свою важность, коммунальное хозяйство невелико и задействует незначительную часть рабочей силы, но его вклад в ВВП значителен (2.4 процента в 1998 г.).

В Гонконге нет какой-либо горнодобывающей промышленности, так как на территории отсутствуют минеральные ресурсы. Доля горнодобывающей и карьерной деятельности в ВВП составляла около 0,02 процента в 2000 году. Производство цемента является наиболее важным видом деятельности в этом секторе.

УСЛУГИ

Сектор услуг доминирует в экономике Гонконга. В отсутствие значительного сельского хозяйства и крупной и растущей промышленной базы он стал крупнейшим сектором экономики с точки зрения получения доходов, занятости и вклада в ВВП.Сокращение производственного сектора способствовало дальнейшему расширению сектора услуг, чтобы поглотить растущее число уволенных с производственных рабочих мест, что является продолжающейся тенденцией с 1980-х годов. До сих пор эта стратегия была успешной, но есть опасения относительно будущей способности сектора услуг компенсировать потерю рабочих мест на производстве, особенно потому, что многие из пострадавших работников — люди среднего возраста и / или неквалифицированные или малоквалифицированные. Вклад услуг в ВВП составил 84.7 процентов (129 миллиардов долларов США) в 1998 году, когда в них работала примерно такая же доля рабочей силы.

Сектор услуг состоит из широкого круга компаний различных размеров — местных и иностранных, включая транснациональные корпорации (ТНК), — заинтересованных в Гонконге своими многочисленными возможностями для оказания услуг. Основные услуги — это финансовые, торговые, туристические, розничные, риэлторские и транспортные услуги.

Финансы, страхование, недвижимость и инвестиционные услуги являются наиболее жизнеспособными видами экономической деятельности, которые сделали Гонконг крупным мировым финансовым центром.На эти услуги приходилось 26,2 процента ВВП, и в 1998 году было занято 390 454 человека (11,6 процента рабочей силы). Количество сотрудников выросло до 415 326 (11,9 процента рабочей силы) в 1999 году и до 429 300 человек (около 12 процентов) в июне 2000 года.

Банковское дело — это сердце финансовых услуг Гонконга. По объему внешних транзакций Гонконг является девятым по величине международным банковским центром в мире. Он является домом для многих местных и иностранных банков. Банковское дело вносит важный вклад в рост экономики Гонконга, а огромные доходы, получаемые в этом секторе, помогают территории выдерживать колебания объемов экспорта продукции обрабатывающей промышленности и выплачивать внешний долг.

В Гонконге нет центрального банка, но Денежно-кредитное управление Гонконга (HKMA) берет на себя некоторые функции центрального банка, а именно денежно-кредитное управление, надзор за банковским сектором и регулирование финансовых институтов. Однако выпуск банкнот является задачей трех банков: Гонконгской и Шанхайской банковской корпорации (HSBC), Standard Chartered Bank и Банка Китая. В 2000 году банковская система Гонконга состояла из 285 уполномоченных банков и 127 представительств других финансовых институтов.Из 158 лицензированных (полнофункциональных) банков Гонконга 125 были зарегистрированы за пределами Гонконга.

Большинство крупных американских, японских и европейских банков работают в Гонконге. Есть также тайские и тайваньские банки, а также 3 крупных государственных банка из материкового Китая. В целом иностранные банки концентрируются в основном на крупных бизнес-клиентах (таких как ТНК), в отличие от местных банков, которые, как правило, больше заинтересованы в мелких и средних клиентах. Помимо важности международного торгового центра, доступ Гонконга к растущему рынку Китая является основной причиной его привлекательности для иностранных банков, через которые они могут выйти на китайский рынок.Иностранные банки получают полную свободу действий при проведении банковских операций. Единственное ограничение на их деятельность — это ограничение на операции их филиалов, что означает, что в 2000 году у них могло быть только 3 филиала.

Крупная и эффективная страховая отрасль Гонконга — одна из лучших в Азии. Этот растущий сегмент экономики состоит из 204 авторизованных страховщиков, из которых 148 — генеральные страховщики, 43 — долгосрочные компании. страховщики (в основном страховщики жизни) и 19 совмещенных страховщиков жизни и не-жизни. К страховым компаниям относятся иностранные, например.г., американская (22) и британская (18). В целом, отрасль переживала рост за последнее десятилетие, за исключением 1999 года, когда экономика развивалась не лучшим образом. В период с 1993 по 1998 год его среднегодовые темпы роста составляли 10,7 процента.

Сектор розничной торговли Гонконга хорошо развит. Общая стоимость розничных продаж в 1998 году составила около 25 миллиардов долларов США, что составляет 15 процентов ВВП. Отрасль включает широкий спектр заведений, включая небольшие частные магазины, сети зарубежных универмагов (например,г., британские и японские), супермаркеты и отечественные торговые сети. Есть также много крупных торговых центров с широким выбором магазинов. Отрасль розничной торговли включает в себя большую сеть ресторанов, в том числе международных.

Транспортная отрасль Гонконга, включая складское хозяйство и связь, развивалась за последние несколько десятилетий для удовлетворения растущего спроса в международной торговле и внутреннем перемещении товаров и людей. Как уже упоминалось ранее, на территории развита наземная, морская и воздушная транспортная инфраструктура.Эта отрасль вносит основной вклад в ВВП, составляя 9,1 процента в 1998 году (что равняется 14,88 миллиардов долларов США), и является крупным работодателем со 175 000 сотрудников в том же году. Число сотрудников подскочило до 180 600 в июне 2000 года, что на 3,2 процента больше, чем в 1998 году.

Яркая ночная жизнь Гонконга, в том числе многочисленные ночные клубы и рестораны, а также недорогие импортные товары (благодаря отсутствию тарифов) ежегодно привлекает на эту небольшую территорию миллионы туристов.Чтобы принять и развлечь их, туристическая индустрия Гонконга стала обширной и высокоразвитой. Отрасль вносит значительный вклад в ВВП (4,15 процента в 1998 году и 4,09 процента в 1999 году) и создает рабочие места для значительной части рабочей силы. Рестораны и отели являются основными работодателями в этой отрасли. Вместе с торговлей на них приходилось 27,2 процента (913 070 рабочих мест) и 28,8 процента (1 002 263 рабочих места) от рабочей силы в 1998 и 1999 годах, соответственно. Есть много отелей, включая местные и зарубежные пятизвездочные отели, с общим числом номеров в 35 420 номеров в 1999 году, которые полностью способны предоставлять туристам высококачественные услуги.В том же году Гонконг посетили 10 678 000 туристов, что принесло доход в размере 6,5 миллиардов долларов США. По сравнению с 1998 годом, это показало увеличение на 1 103 000 туристов, но снижение доходов на 300 миллионов долларов США. Основными факторами, ответственными за это явление, было увеличение числа китайских посетителей с низким доходом за счет высокодоходных некитайских посетителей, что привело к общему снижению расходов на душу населения с 715 долларов США в 1998 году до 615 долларов США в 1999 году.

Снижение числа туристов, не являющихся китайцами, и снижения средней суммы расходов туристов вызвало обеспокоенность по поводу снижения интереса к Гонконгу как туристическому направлению.Помимо краткосрочных причин, два основных фактора угрожают отрасли в долгосрочной перспективе. Одним из факторов является наличие менее дорогих направлений в Азии, предлагающих такое же качество услуг (например, Сингапур). Другой — ожидаемое ослабление ограничений на поездки между Китаем и Тайванем. Такое развитие событий может снизить привлекательность Гонконга для китайцев и особенно для тайваньцев с высокими расходами, которым приходилось преодолевать такие точки, как Гонконг, чтобы добраться друг до друга из-за текущих ограничений на поездки между Китаем и Тайванем.Чтобы решить эту проблему и обеспечить значительный рост туризма, правительство Гонконга попыталось привлечь больше туристов через совместное предприятие с американской компанией Walt Disney по созданию тематического парка. Ожидается, что в первый год работы (2005 г.) он привлечет 5 миллионов посетителей, а к 2020 году — 10 миллионов.

МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯ

Международная торговля является важнейшим видом экономической деятельности Гонконга. Его государственная политика в отношении торговли отражает статус Гонконга как центра свободной торговли.Эта политика содержит минимальные ограничения и позволяет рыночным силам регулировать экспорт и импорт. Следовательно, он запрещает защитные меры (например, тарифы и квоты) и субсидий как средство предотвращения дефицита торгового баланса .

Гонконг — крупный экспортер и импортер товаров и услуг в Азии. В 1998 году она экспортировала 175,8 млрд долларов США товаров и 34 млрд долларов США услуг. В том же году стоимость ее импорта составила 183,7 млрд долларов США на товары и 11 долларов США.7 миллиардов на услуги. В результате финансового кризиса 1997-98 гг. Объем международной торговли снизился в 1999 г., когда он экспортировал товаров на сумму 174,7 млрд долларов США и услуг на сумму 35,7 млрд долларов США при импорте товаров на 177,9 млрд долларов США и услуг на 13,2 млрд долларов США. .

Экспорт состоит из товаров, произведенных в Гонконге (внутренний экспорт) и товаров, произведенных в принадлежащих Гонконгу отраслях в Китае (реэкспорт). Реэкспорт стал крупнейшим компонентом торговли Гонконга с начала 1980-х годов, когда его крупные и трудоемкие отрасли промышленности начали перемещаться в континентальный Китай.Например, с 1986 по 1996 год объем реэкспорта и внутреннего экспорта вырос примерно на 700 процентов и 17,3 процента соответственно. Небольшой вклад внутреннего экспорта в общий экспорт был очевиден, например, в 1999 году, когда общая стоимость экспорта товаров составляла 174,7 миллиарда долларов США, из которых доля внутреннего экспорта составляла всего 21,9 миллиарда долларов США. Из-за роста стоимости реэкспорта Гонконг испытывает постоянный дефицит торгового баланса с 1980-х годов. В качестве недавних примеров, дефицит составил

.026

Торговля (в миллиардах долларов США): Гонконг
	Экспорт	Импорт
1975	6.766
1980	19.752	22.447
1985	30.187	29.703
1990	82.160	82.4904	82.160	82.4904	82.160	82.4904
1998	173,990	184,503
ИСТОЧНИК: Международный валютный фонд. International Financial Statistics Yearbook, 1999.

17,298 миллиарда долларов США в 1997 году, 7,833 миллиарда долларов США в 1998 году и 3,158 миллиарда долларов США в 1999 году.

Товары народного потребления и продукция легкой промышленности являются основными экспортными товарами Гонконга. В порядке важности они включают одежду и одежду, электрические машины и аппараты, текстильную пряжу и ткань, офисную технику и оборудование для обработки данных, часы и телекоммуникационное оборудование, ювелирные изделия, печатную продукцию, пластмассы, игрушки, игры и спортивные товары. Основной реэкспорт состоит из товаров народного потребления, сырья, металлов (чугуна и стали), полуфабрикатов, капитальных товаров, , продуктов питания и топлива.Основные статьи импорта Гонконга включают потребительские товары, сырье, полуфабрикаты, капитальные товары, продукты питания и топливо.

Гонконг потерял большую часть производственных мощностей после воссоединения с материковым Китаем. Его наиболее важными отраслями внутреннего экспорта являются одежда, текстиль и одежда, на которые приходилось 49 процентов его внутреннего экспорта в 1999 году. Правительство Гонконга пыталось диверсифицировать этот сектор, поощряя высокотехнологичную промышленность, которая расширилась за последнее десятилетие, но ее доля во внутреннем экспорте все еще мала.Например, в 1999 году на телекоммуникационное оборудование приходилось 2,2 процента внутреннего экспорта, оцененного в 486 миллионов долларов США.

Основными торговыми партнерами Гонконга являются Китай, США, Япония, Великобритания и Тайвань. Основными направлениями его экспорта в 1999 г. были Китай (33,4 процента), США (23,8 процента), Япония (5,4 процента) и Великобритания (4,1 процента). В том же году его основными источниками импорта были Китай (43,6 процента), Япония (11,7 процента), Тайвань (7,2 процента) и США (7.1 процент). Благодаря реэкспорту Китай стал крупнейшим торговым партнером Гонконга.

ДЕНЬГИ

Правительство Гонконга привязало гонконгский доллар к доллару США в октябре 1983 года по фиксированному обменному курсу в размере 7,8 гонконгских долларов за 1 доллар США и продолжило

9018 особый административный район Китая 1 июля 1997 г .; до этого гонконгский доллар был привязан к доллару США по курсу около 7,8 гонконгских долларов за доллар США.

Обменные курсы: Гонконг
гонконгских долларов (гонконгских долларов) за 1 доллар США
янв 2001	7.7990
2000	7.7912
1999	7.7575
1998	7.7453
1997	7.7421
ИСТОЧНИК: CIA World Factbook 2001 [ONLINE].

это отношение с 2001 года. Эта политика, предназначенная для обеспечения стабильности гонконгского доллара, была реализована в рамках Системы связанных обменных курсов. Эта система подвергает любое изменение размера и потока денег в обращении соответствующему изменению валютных резервов Гонконга. Это происходит либо в результате внутренних ресурсов Гонконга, либо в результате притока иностранного капитала. Соответственно, 3 банка, отвечающие за выпуск банкнот, могут сделать это, только если они внесут эквивалентную сумму в U.S. долларов в обменном фонде, хранящемся в Управлении денежно-кредитного регулирования Гонконга (HKMA), на любую сумму гонконгских долларов, которую они хотят выпустить. Эквивалентная сумма этих иностранных валют определяется по фиксированному обменному курсу 7,8 гонконгских долларов за 1 доллар США. Помимо официального обменного курса , существует также бесплатный плавающий обменный курс . Этот обменный курс оставался на уровне 7,7 с 1995 года. В то время как официальный обменный курс гонконгского доллара по отношению к доллару США является фиксированным и определяется HKMA, обменный курс гонконгского доллара по отношению к любой другой основной валюте следует за U.Обменный курс S. доллар по отношению к этой валюте, что делает его свободно плавающим курсом.

HKMA поддерживает стабильность курса гонконгского доллара к США. обменный курс доллара через механизм автоматической корректировки процентных ставок. Для этого требуется контроль локальной ликвидности и процентных ставок. Благодаря этому механизму Гонконгу удалось сохранить денежно-кредитную стабильность и избежать высоких темпов инфляции и резких колебаний стоимости национальной валюты. Это внесло важный вклад в стабильность и рост экономики страны, которая не переживала длительных и внезапных периодов экономического спада с их разрушительным воздействием на занятость и цены.Денежно-кредитная политика Гонконга также помогла его экономике лучше справиться с финансовым кризисом конца 1990-х годов, который разрушил многие азиатские страны. Однако у этой политики есть отрицательная сторона, поскольку она связывает гонконгский доллар с долларом США и оставляет мало места для независимой денежно-кредитной политики. политика Гонконга, поскольку он должен следовать политике Соединенных Штатов.

В соответствии с его статусом сильной базы для свободного предпринимательства, в Гонконге нет официального контроля за операциями по обмену иностранной валюты.Независимо от их размера, нет ограничений на переводы в Гонконг и обратно средств в любой валюте, включая гонконгский доллар.

Фондовая биржа Гонконга (SEHK) была создана в 1986 году в результате слияния 4 фондовых бирж. SEHK с рыночной капитализацией в размере 616,3 млрд долларов США (июнь 2000 г.) является одним из основных мировых фондовых рынков и вторым по величине фондовым рынком в Азии после Японии.

БЕДНОСТЬ И БОГАТСТВО

Гонконг — процветающая территория с высоким ВВП на душу населения (18 813 долларов США в 1998 году).Однако распределение доходов неравномерно, и между социальными группами существует значительный разрыв с точки зрения богатства и доходов. В значительной части экономики доминирует небольшая группа магнатов, которые входят в число самых богатых людей в мире и чье богатство растет. В то же время растет число безработных, у которых практически нет шансов вернуться на рынок труда. Они являются жертвами миграции в материковый Китай промышленных предприятий среднего возраста и неквалифицированных лиц или чьи навыки не востребованы.Сфера услуг поглотила значительную часть безработных в обрабатывающей промышленности с 1980-х годов, но продолжение этой тенденции маловероятно, поскольку навыки безработных часто не соответствуют уровню имеющихся вакансий.

Роль правительства Гонконга в экономике минимальна, но оно играет значительную роль в предоставлении основных услуг, включая здравоохранение, образование и жилье. Система здравоохранения, предоставляющая высококачественные стандартные услуги, доступна для всего населения.Государственные больницы преобладают над медицинскими учреждениями и обеспечивают 85 процентов больничных коек в 1996 году, но есть также частные медицинские клиники и больницы.

4 168

ВВП на душу населения (долл. США)
Страна	1975	1980	1985	1990	1990
Гонконг	11,290	11290	13,690	18,813	21,726
США	19,364	21,529	23,200	25,363	23,200	25,363	261	349	727
Южная Корея	2,894	3,766	5,190	7,967	11,123
ИСТОЧНИК. Доклад о человеческом развитии 2000 г .; Тенденции человеческого развития и дохода на душу населения.

Медицинские услуги, предоставляемые государством, не бесплатны, но их стоимость невысока, поскольку эти услуги субсидируются. От стоимости медицинских услуг можно отказаться, если пациенты не могут их себе позволить. Государственные расходы на систему здравоохранения составляют значительную часть ее общих годовых расходов, увеличившись с 11,1 процента в 1989–1990 годах до 14,3 процента в 1996–1997 годах. Правительство рассматривало возможность реформирования системы здравоохранения, поскольку затраты на нее увеличивались.Если нынешняя ситуация сохранится, эти расходы покроют от 21 до 23 процентов общих государственных расходов в 2016 году. Государственные расходы на услуги здравоохранения составили 3,4 миллиарда долларов США в 1998–1999 годах. По высокой продолжительности жизни в Гонконге (78,6 года в 1998 году) страна занимает пятое место среди наиболее развитых стран после Японии (80 лет), Канады (79,1 года), Швеции и Швейцарии (78,7 года). В этом рейтинге он намного опережает Китай с ожидаемой продолжительностью жизни 70,1 года в 1998 году. Помимо отсутствия повсеместного недоедания и наличия безопасной воды и надлежащих санитарных условий, впечатляющая высокая продолжительность жизни Гонконга свидетельствует об эффективности медицинского обслуживания в Гонконге. система.

В Гонконге очень хорошая система базового образования благодаря значительным государственным расходам. Общие государственные средства, потраченные на образование, составили 4,2 процента ВВП (4,6 миллиарда долларов США) в 1998–1999 годах, что примерно на 500 миллионов долларов США больше, чем в предыдущем году. В 1998 году примерно 92,9 процента населения были грамотными. Правительство обеспечивает бесплатное и обязательное образование для детей в возрасте от 6 до 15 лет. Дети старше

Потребление домашних хозяйств в пересчете на ППС
Страна	Все продукты питания	Одежда и обувь	Топливо и энергия a	Здравоохранение b	Образование b 8	Прочие
Гонконг	10	17	4	2	8	6	54
США	13	9	13	9	13	9		6	8	51
Китай	НЕТ	НЕТ	НЕТ	НЕТ	НЕТ	НЕТ	НЕТ
Южная Корея	18	3	7	5	14	6	48
Данные представляют собой процент потребления в единицах ППС.
a Без учета энергии, используемой для транспорта.
b Включает государственные и частные расходы.
ИСТОЧНИК: Всемирный банк. World Development Indicators 2000.

из 14 человек, желающих продолжить учебу в средней школе, должны платить за свое образование, но есть государственные субсидии для тех, кто не может себе этого позволить. Например, в 1998 году государство субсидировало образование 84 процентов детей школьного возраста.Система послесреднего образования Гонконга включает 7 университетов, которые предлагают программы на получение степени 18% в возрастной группе от 17 до 20 лет, желающих поступить на университетские программы. В 1998 году в университетах обучалось 65 800 студентов, что на 11 800 больше, чем в 1994 году.

Несмотря на свои достоинства, система образования имеет определенные проблемы. Его неспособность обучить людей навыкам, необходимым для экономики, является главной проблемой. Это привело к появлению вакансий в тысячах рабочих мест, например, в сфере высоких технологий, в то время как существует большое количество безработных, обладающих навыками, не имеющими отношения к меняющейся экономике.Другой серьезной проблемой является дискриминация лиц с физическими и умственными недостатками в сфере образования, несмотря на существование антидискриминационных законов. Наконец, в некоторых начальных школах проводятся 2 занятия в день за счет снижения образовательных стандартов.

УСЛОВИЯ РАБОТЫ

В Гонконге имеется большая и постоянно растущая рабочая сила. Его численность постоянно увеличивалась с 3 000 700 человек в 1995 году до 3 476 600 человек в 1999 году, несмотря на финансовый кризис 1997–1998 годов. В течение последних 3 десятилетий уровень безработицы в Гонконге обычно был небольшим.Средний уровень безработицы в период с 1985 по 1997 год составлял 3,5 процента, поскольку растущий сектор услуг мог легко поглотить многих из тех, кто потерял работу на производстве. В течение двух лет, предшествовавших финансовому кризису, уровень безработицы снизился с 3,2 процента в 1995 году до 2,6 процента в 1996 году и до 2,2 процента в 1997 году. Кризис и его последствия подняли уровень безработицы до 4,7 процента в 1998 году и 6,2 процента в 1999 г. (равно 217,1 тыс. Человек). Последний был рекордным для Гонконга. В 2000 году ставка упала примерно до 5 процентов.

Подавляющее большинство рабочей силы Гонконга занято в городских экономических учреждениях из-за незначительности сельского хозяйства. Рабочая сила представляет собой смесь квалифицированных и неквалифицированных рабочих. Рабочие обрабатывающей промышленности пожилого и среднего возраста, как правило, неквалифицированы или низкоквалифицированы, тогда как те, кто работает в развивающейся сфере услуг, с большей вероятностью будут лучше образованы и обладают более продвинутыми навыками, в том числе связанными с высокими технологиями и информационными технологиями. В 2000 году ощущалась нехватка квалифицированных рабочих для сектора услуг, а также для растущего сектора высокотехнологичного производства.

Делая упор на свободное предпринимательство, Гонконг дает рынку право определять заработную плату. Помимо небольшого числа профессий с единой структурой оплаты труда, заработная плата определяется спросом и предложением. В индивидуальных соглашениях между работниками и работодателями устанавливается заработная плата. Таким образом, не существует минимальной заработной платы, за исключением иностранной домашней прислуги, которая была установлена ​​на уровне около 500 долларов США в месяц в 1998 году. Законодательство требует, чтобы работодатели таких работников обеспечивали своим работникам достойный уровень жизни, включая жилье и питание, но закон широко не соблюдается.В Гонконге распространены домохозяйства с двумя доходами, хотя средняя заработная плата обычно достаточна для большинства рабочих и их домохозяйств. Помимо заработной платы, некоторые работодатели предоставляют своим сотрудникам различные виды надбавок (например, бесплатные медицинские услуги и детские сады), но работодатели по закону не обязаны это делать. В рамках системы социальной защиты сотрудники имеют право на получение таких пособий, как пенсии, страхование по инвалидности и продовольственная помощь.

Гонконг является членом Международной организации труда (МОТ), и в нем действуют законы и постановления об условиях труда.К ним относятся законы об условиях безопасности и здоровья на рабочем месте, проверенные государственными инспекциями. Безопасность рабочих улучшилась за последние два десятилетия, отчасти из-за таких проверок, а отчасти из-за переноса многих рабочих мест на производстве с повышенным риском в Китай. Тем не менее, есть еще много серьезных проблем с безопасностью.

Трудовое законодательство также включает права трудящихся в соответствии с международными соглашениями. Например, признается право на объединение, а профсоюзы легальны.В 1998 году существовало 558 профсоюзов работников, но они представляли лишь 22 процента от 3,1 миллиона наемных работников и наемных работников. Профсоюзы не сильны и не могут навязать руководству коллективные переговоры. Следовательно, коллективные переговоры не получили широкого распространения в качестве средства разрешения трудовых споров. В целом остановки работы и забастовки разрешены, но есть некоторые ограничения на участие государственных служащих в такой деятельности. На практике такая деятельность может привести к потере работы, поскольку большинство работников должны включать в свои трудовые договоры статью о том, что их отказ от работы является нарушением их контрактов.Это дает право работодателям увольнять работников, участвовавших в забастовках или остановках. За последние два десятилетия не было крупных забастовок или аналогичной трудовой деятельности.

Трудовое законодательство Гонконга также включает положения, обеспечивающие права определенных социальных групп и предотвращающие их эксплуатацию. В целом принудительный труд запрещен. Также запрещается трудоустройство детей в возрасте до 15 лет на промышленных предприятиях. Тем не менее, дети в возрасте от 13 до 14 лет с минимум 9-летним образованием могут работать на некоторых непромышленных предприятиях, если их работодатели могут обеспечить их безопасность, здоровье и благополучие.Этим детям не разрешается работать сверхурочно, и они не могут работать более 8 часов в день и 48 часов в неделю. За исключением мужчин работникам 16-17 лет, детям не разрешается работать на опасных производствах. Также существует антидискриминационный закон, защищающий женщин на рынке труда. Женщины хорошо представлены в правительстве и на государственной службе (46 процентов старших государственных служащих — женщины), но их не так много в других престижных областях. Это включает судебную систему, где только 18 процентов старших сотрудников (судебные исполнители и судьи) составляют женщины.Люди с физическими и умственными недостатками подвергаются дискриминации при приеме на работу и в образовании, несмотря на существование антидискриминационных законов.

ИСТОРИЯ СТРАНЫ И ЭКОНОМИЧЕСКОЕ РАЗВИТИЕ

1841. Гонконг захвачен британским флотом в разгар первой опиумной войны (1839-42). Китайское правительство вынуждено признать суверенитет Великобритании над островом, подписав Конвенцию Чуенпи.

1842. Британская королевская хартия официально провозглашает Гонконг «отдельной колонией».»Британское правительство провозглашает Гонконг свободным портом, что способствует иммиграции из материкового Китая в Гонконг. Правительство Соединенных Штатов создает первое иностранное консульство в колонии.

1844. Для контроля над китайским населением Гонконг Законодательный совет Конга (Legco) принимает ограничительный закон, который приводит к всеобщей забастовке, возвращению многих рабочих в Китай и параличу предприятий. Legco вносит поправки в закон, чтобы восстановить нормальную жизнь.

1856. Начало второй опиумной войны (1856-58). Китайские рабочие Гонконга бастуют и бойкотируют британские предприятия.

1860. Великобритания расширяет свои владения в Китае, занимая Коулун и остров Стоункаттерс. Пекинский договор узаконивает оккупацию, сдавая эти земли в бессрочную аренду Великобритании.

1860-е гг. Население Гонконга значительно увеличивается в результате миграции из материкового Китая. Его экономика начинает процветать.Возникает инфраструктура Гонконга, включая телеграфные системы, уличное газовое освещение и светские школы.

1898. После китайско-японской войны (1894-95) британское правительство вынуждает ослабленное китайское правительство уступить Великобритании Новые территории и 235 островов в непосредственной близости от Гонконга в течение 99 лет. срок аренды истекает в июне 1997 года.

1911. Уханьское восстание в Кантоне свергает Китайскую империю и делает ее лидером, доктором Дж.Сунь Ятсен, первый президент Китая.

1920. Около 9000 гонконгских механиков объявляют забастовку и уезжают в Кантон. Последующий паралич коммерции приводит к повышению заработной платы и урегулированию трудового спора.

1921. Правительство Гонконга должно согласиться на повышение заработной платы моряков, аналогичное тому, которое было дано механикам в 1922 году, чтобы положить конец всеобщей забастовке рабочих.

1926. В октябре длительная всеобщая забастовка рабочих Гонконга, в которой участвует 30 процентов рабочей силы, заканчивается, когда британское министерство иностранных дел соглашается изменить некоторые из своих неравноправных экономических договоров с Китаем.

1937. Начало китайско-японской войны. Японский флот высаживается в заливе Биас на Новых территориях.

1939. Японские вооруженные силы оккупируют остров Хайнань в Гонконге.

1941. 8 декабря Япония вторгается в Гонконг. Губернатор Янг признает поражение и сдается японскому командиру 25 декабря.

1949. Коммунистическая партия Китая выигрывает гражданскую войну в Китае и 1 октября объявляет о создании Китайской Народной Республики (КНР).

1950-е гг. Население Гонконга увеличилось до 2,5 миллионов в результате бегства сотен тысяч беженцев из материкового Китая.

1961. Население Гонконга увеличивается до 3,1 миллиона человек.

1970. Население Гонконга выросло до 4 миллионов.

1979. В рамках улучшения отношений между Китаем и Великобританией Китай приглашает губернатора Гонконга МакЛехоза с официальным визитом для обсуждения некоторых вопросов, особенно истечения срока аренды Новых территорий в 1997 году.

1980. Население Гонконга увеличивается до 5,2 миллиона человек. Губернатор Гонконга МакЛехоз объявляет о политике «Touch Base», направленной на прекращение нелегальной иммиграции из Китая, которая предусматривает возвращение нелегальных иммигрантов в Китай.

1982. В сентябре премьер-министр Великобритании Маргарет Тэтчер посещает Пекин, чтобы начать переговоры о будущем статусе Гонконга.

1983. В июле начинается первый официальный раунд китайско-британских переговоров о будущем статусе Гонконга.В октябре гонконгский доллар привязан к доллару США по курсу 7,8 гонконгского доллара за 1 доллар США.

1984. Британское и китайское правительства подписывают китайско-британское совместное заявление о мирной передаче Гонконга Китаю 1 июля 1997 года.

1985. В сентябре правительство Гонконга проводит первое выборы в законодательный орган Гонконга, Legco.

1990. Всекитайское собрание народных представителей принимает Основной закон, который служит его мини-конституцией, основанной на принципе «одна страна, две системы».»

1991. В июне вводится в действие Билль о правах Гонконга, наделенный полномочиями отменять все другие законы.

1994. Гонконг проводит свои первые полностью демократические выборы, и продемократические партии побеждают большинство в Legco. Китай назначает Подготовительный комитет из 150 человек, который будет руководить переводом Гонконга в Китай. Более половины комитета составляют представители бизнес-элиты Гонконга.

1996. В декабре, Китай выбирает гонконгского магната Тунг Чи-хва на должность первого исполнительного директора Гонконга после передачи управления в 1997 году.

1997. 1 июля британское правительство возвращает Гонконг Китаю, который переименован в Специальный административный район Гонконг (САР) Китайской Народной Республики. Его Основной закон гарантирует независимость правовой, судебной и законодательной систем от китайской и полную экономическую автономию.

1998. Гонконг подписывает договор с Китаем об устранении двойного налогообложения их соответствующих предприятий, работающих на территории друг друга. В мае путем выборов формируется Legco, который заменяет Временный законодательный совет (ВЗС).

2000. В сентябре в результате выборов формируется новый Legco.

БУДУЩИЕ ТЕНДЕНЦИИ

Гонконг имеет очень прочную экономическую базу, которая позволяет ему переносить периоды экономических трудностей. Его экономическая мощь помогла ему пережить тяжелый финансовый кризис конца 1990-х годов с незначительным ущербом по сравнению с обширным разорением экономики многих азиатских стран. Эта прочная экономическая база поможет Гонконгу восстановить свои потери и расширить свою экономику, чтобы играть более значительную роль на мировых рынках.Доступ Гонконга к Китаю внесет большой вклад в расширение его экономики и повысит его международный статус. Миграция обрабатывающей промышленности в материковый Китай ослабила местную промышленную базу и создала безработицу, но также открыла очень многообещающие экономические возможности для Гонконга. Обилие земли и сырья в Китае, а также низкая стоимость рабочей силы позволили устранить основные ограничения производственного сектора Гонконга. Эти ограничения не позволили ему развиваться в легкой и легкой промышленности, а также создать трудоемкие и земледельческие отрасли, включая тяжелую промышленность.Таким образом, материковый Китай предоставил Гонконгу возможность для промышленного роста и расширения экспорта продукции обрабатывающей промышленности. Он также предложил свой огромный 1,3-миллиардный сильный рынок, самый большой в мире, для инвестиций и экспорта. Это позволило экономике Гонконга значительно опередить экономику многих других развитых стран, которые пытались получить широкий доступ к Китаю. Производство Гонконга, несомненно, будет расширяться, и его роль в его экономике станет более заметной, но сектор услуг останется крупнейшим и наиболее доминирующим сектором и двигателем роста.Отчасти это связано с силой и феноменальным размером этого сектора, которые позволили ему расти и обеспечат его непрерывность. Это также частично связано с его решающей ролью в реэкспорте товаров, произведенных в Китае, включая их упаковку, доставку, обработку и маркетинг, а также в финансировании их производства.

Высокотехнологичные отрасли и ИТ-отрасли Гонконга обладают огромным потенциалом для роста. Частный сектор территории предпринял шаги в этом направлении, а ее правительство поощряло частные инициативы.Отрасли высоких технологий и информационных технологий должны иметь более сильное присутствие на международных рынках в ближайшие несколько лет, даже несмотря на то, что они столкнутся с проблемами со стороны более развитых отраслей Тайваня, Сингапура и Южной Кореи.

Сфера услуг поглотила большую часть безработных в обрабатывающих секторах, но не смогла найти работу для растущего их числа. Учитывая продолжающуюся миграцию обрабатывающих производств в континентальный Китай, число этих неквалифицированных или низкоквалифицированных безработных среднего возраста будет продолжать расти.Если правительство Гонконга или сектор услуг не переобучат их для поиска работы в развивающихся отраслях, большинство из них станут навсегда безработными. Их разочарование, вероятно, будет способствовать социальным и политическим беспорядкам в Гонконге, который не испытывал подобных явлений в своей современной истории.

ЗАВИСИМОСТИ

В Гонконге нет территорий или колоний.

БИБЛИОГРАФИЯ

Economist Intelligence Unit. Финансы страны: Гонконг, 2001. Лондон: Economist Intelligence Unit, январь 2000 г.

Economist Intelligence Unit. Информация о стране: Гонконг. Лондон: The Economist Intelligence Unit, 2001.

Международное бюро труда. Ежегодник статистики труда, 1999 г. Женева, Швейцария: Международная организация труда, 1999 г.

Международный валютный фонд. Международный ежегодник финансовой статистики. Вашингтон, округ Колумбия: Международный валютный фонд, 1999.

Lonely Planet. Гонконг. . По состоянию на февраль 2001 г.

Проект развития Организации Объединенных Наций. Human Development Report 2000. New York: Oxford University Press, 2000.

Центральное разведывательное управление США. World Factbook 2000: Гонконг (специальный административный район Китая). . По состоянию на январь 2001 г.

U.С. Государственный департамент. Страновые отчеты о соблюдении прав человека за 1999 год: Гонконг. . По состоянию на январь 2001 г.

Государственный департамент США. Коммерческий справочник страны за 2000 финансовый год: Гонконг. . По состоянию на январь 2001 г.

Welsh, Frank: A History of Hong Kong. Лондон: Харпер Коллинз, 1993.

Всемирный банк. Развивающийся азиатский рынок облигаций (справочный документ), Гонконг. Восточноазиатский и Тихоокеанский регион Всемирного банка. Вашингтон, округ Колумбия: Всемирный банк, июнь 1995 г.

Ян-Ки Хо, Ричард, Роберт Хейни Скотт и Ки Энн Вонг, редакторы. Финансовая система Гонконга. Гонконг: Oxford University Press, 1991.

— Д-р Хуман Пеймани

КАПИТАЛ:

Гонконг.

ДЕНЕЖНАЯ ЕДИНИЦА:

Гонконгский доллар (HK $). Один гонконгский доллар равен 100 центам.Существуют монеты достоинством 10, 20 и 50 центов, а также 1, 2, 5 и гонконгских долларов. 10. Бумажные деньги выпускаются достоинством в 20, 50, 100, 500 и 1000 гонконгских долларов.

ГЛАВНЫЙ ЭКСПОРТ:

Одежда, текстиль, обувь, электроприборы, часы, игрушки.

ГЛАВНЫЙ ИМПОРТ:

Продукты питания, транспортное оборудование, сырье, полуфабрикаты, нефть.

ВАЛОВОЙ ВНУТРЕННИЙ ПРОДУКТ:

158,2 миллиарда долларов США (оценка за 1999 год).

ТОРГОВЫЙ БАЛАНС:

Экспорт: 169 долларов США.98 миллиардов (включая реэкспорт, 1999 г.). Импорт: 174,4 миллиарда долларов США (оценка на 1999 год).

Энциклопедия национальных экономик Worldmark Пеймани, доктор Хуман

Гонконг — факты

Гонконг — оживленный город и главные ворота в материковый Китай. На этой странице вы найдете факты о Гонконге — от формы правления до используемых языков.

Правительство

1 июля 1997 года Гонконг стал особым административным районом Китайской Народной Республики, и Основной закон вступил в силу.Основной закон является конституционным документом Специального административного района Гонконг. Он закрепляет в юридическом документе важные концепции «одна страна, две системы», «люди Гонконга, управляющие Гонконгом» и высокая степень автономии. Согласно Основному закону, политическая система и образ жизни Гонконга остаются неизменными в течение 50 лет. Права и свободы людей в Гонконге основаны на беспристрастном верховенстве закона и независимой судебной системе.

• Глава правительства: Главный исполнительный директор
• Кабинет: Исполнительный совет
• Законодательный орган: Законодательный совет (70 мест)
• Высший суд: Апелляционный суд последней инстанции

Структура правительства Гонконга Основной закон

Экономика

Экономика Гонконга характеризуется свободной торговлей, низким налогообложением и минимальным вмешательством государства.Это восьмая по величине торговая экономика в мире, причем материковая часть Китая является ее самым значительным торговым партнером. Гонконг также является крупной сферой услуг с особенно прочными связями с материковым Китаем и остальной частью Азиатско-Тихоокеанского региона.

• Валюта: гонконгский доллар
• ВВП: 2865,7 млрд гонконгских долларов (2019)
• ВВП на душу населения: 381 714 гонконгских долларов (2019)
• Рост реального ВВП: -1,2% (2019)
• Рабочая сила: 3,966 миллиона человек (2019 г.)

Подробнее об экономике Гонконга

Государственные праздники

В Гонконге есть два типа государственных праздников: официальные и общие праздники.Официальные праздники предусмотрены Постановлением о занятости и должны быть предоставлены всем сотрудникам. Общие праздничные дни включают каждое воскресенье, все официальные праздничные дни и 5 дополнительных праздничных дней.

• Рабочая неделя: с понедельника по субботу
• Официальные праздники: 12
• Общие праздники: 17 (включая 12 официальных праздников)

Дополнительная информация об официальных праздниках Список общих праздников

География

Гонконг, расположенный на юго-восточной оконечности Китая, охватывает остров Гонконг, остров Лантау, полуостров Коулун и Новые территории, включая 262 отдаленных острова.Между островом Гонконг и полуостровом Коулун находится гавань Виктория, одна из самых известных в мире глубоководных гаваней.

• Общая площадь земель: 1110,18 кв. Км
• Земля освоена: менее 25%
• Загородные парки и заповедники: 40%

Карты Гонконга

Климат

Климат Гонконга субтропический: зимой температура опускается ниже 10 градусов по Цельсию, а летом превышает 31 градус по Цельсию. Осенью здесь тепло, солнечно и сухо, зимой прохладно и сухо, весной тепло и влажно, а летом жарко и дождливо.

• Среднее годовое количество осадков: 2398,5 мм
• Самые влажные месяцы: июнь и август
• Самые засушливые месяцы: январь и декабрь

Подробнее о климате Гонконга

Население

Население Гонконга на середину 2019 года составляло примерно 7,51 миллиона человек. Люди китайского происхождения составляют подавляющее большинство населения.

• Плотность населения: 6930 человек на квадратный километр (на середину 2019 года)
• Общий коэффициент рождаемости: 7,0 на 1000 (2019)
• Процент населения китайской национальности: 92% ¹
• Другие важные национальные группы
• Филиппины (всего 200 925)
• Индонезия (всего 177 530)
• Индия (всего 35 012).

Подробнее о населении Гонконга

Язык

Китайский и английский являются официальными языками Гонконга. Английский язык широко используется в правительстве, а также в юридическом, профессиональном и деловом секторах. Трехъязычные профессионалы, говорящие на английском, кантонском диалекте и путунхуа, играют жизненно важную роль в многочисленных предприятиях, торгующих в Гонконге или ведущих бизнес с материковым Китаем и Тайванем.

Доля населения в возрасте 5 лет и старше, говорящая на обычном языке ¹ :

• Кантонский: 88.9%
• Путунхуа: 1,9%
• Другой китайский диалект: 3,1%
• Английский язык: 4,3%
• Другой язык: 1,9%

¹ . Результаты переписи населения в 2016 г.

Подробнее об официальных языках Гонконга Подробнее об обычном разговорном языке

Свобода Гонконга: что обещал Китай и как с ним бороться

Введение

Китай обязался сохранить многое из того, что делает Гонконг уникальным, когда бывшая британская колония была передана более двух десятилетий назад.Пекин заявил, что даст Гонконгу пятьдесят лет, чтобы сохранить свою капиталистическую систему и пользоваться многими свободами, которых нет в городах материкового Китая.

Подробнее от наших экспертов

Но похоже, что эти обещания блекнут. В последние годы Пекин предпринял то, что критики называют дерзкими шагами, чтобы посягнуть на политическую систему Гонконга и подавить инакомыслие. Эти действия вызвали массовые протесты в Гонконге и вызвали международное осуждение. В 2020 году Пекин принял противоречивый закон о национальной безопасности и арестовал десятки продемократических активистов и законодателей, ослабив надежды на то, что Гонконг когда-либо станет полноценной демократией.

Гонконг — часть Китая?

Подробнее на:

Гонконг

Китай

Демонстрации и протесты

Политические движения

Демократия

Гонконг — особый административный регион Китайской Народной Республики, который в значительной степени был свободен в ведении своих дел на основе «одна страна, две системы» — национальной политики объединения, разработанной китайским лидером Дэн Сяопином в 1980-х годах.Концепция была призвана помочь интегрировать Тайвань, Гонконг и Макао с суверенным Китаем при сохранении их уникальных политических и экономических систем. После более чем полутора веков колониального правления британское правительство вернуло Гонконг в 1997 году (лидеры династии Цин уступили остров Гонконг британской короне в 1842 году после поражения Китая в Первой опиумной войне). Португалия вернула Макао в 1999 году. , а Тайвань остается независимым.

Ежедневная сводка новостей

Сводка мировых новостей с анализом CFR доставляется на ваш почтовый ящик каждое утро.

Большинство рабочих дней.

Совместная китайско-британская декларация 1984 г. продиктовала условия, на которых Гонконг был возвращен Китаю. Декларация и Основной закон Гонконга, конституционный документ города, закрепляют «капиталистическую систему и образ жизни» города и предоставляют ему «высокую степень автономии», включая исполнительную, законодательную и независимую судебную власть на 50 лет (до 2047 г.). ).

Чиновники Коммунистической партии Китая не руководят Гонконгом, как провинциями и муниципалитетами на материке, но Пекин по-прежнему оказывает значительное влияние через лоялистов, которые доминируют в политической сфере региона.Пекин также имеет право толковать Основной закон Гонконга — право, которое он до недавнего времени редко использовал. Все изменения в политических процессах должны быть одобрены правительством Гонконга и высшим законодательным органом Китая, Всекитайским собранием народных представителей или его Постоянным комитетом.

Подробнее от наших экспертов

Гонконгу разрешено налаживать внешние связи в определенных областях, включая торговлю, коммуникации, туризм и культуру, но Пекин сохраняет контроль над дипломатией и обороной региона.В соответствии с Основным законом жителям Гонконга гарантируется свобода печати, выражения мнений, собраний и религии, а также защита в соответствии с международным правом. Но на практике Пекин урезал некоторые из этих прав.

Подробнее на:

Гонконг

Китай

Демонстрации и протесты

Политические движения

Демократия

Гонконг — это демократия?

Хотя Гонконг обладает определенными свободами, он не является полной демократией [PDF] по международным стандартам.Китай является однопартийным государством и не хочет позволять Гонконгу проводить свободные и справедливые выборы. Эксперты говорят, что двусмысленность Основного закона усиливает это фундаментальное напряжение. В документе говорится, что «конечной целью» является избрание лидера Гонконга всенародным голосованием, но не указывается крайний срок для этого.

С момента передачи полномочий всеобщее голосование за главного исполнительного директора, который является главой правительства Гонконга, не проводилось. Вместо этого их выбрала избирательная комиссия, состоящая из представителей основных профессиональных секторов Гонконга [PDF] и деловой элиты.Во время последних выборов в 2017 году баллотироваться могли только кандидаты, прошедшие проверку комитетом по назначениям, выбранным Пекином. Кэрри Лам, которую считали кандидатом от истеблишмента, победила и стала первой женщиной-исполнительным директором Гонконга.

Тридцать пять членов законодательного органа Гонконга, Законодательного совета, избираются прямым голосованием, а остальные тридцать пять членов выбираются группами, представляющими различные отрасли и профессии. Жители Гонконга также могут голосовать за членов местных районных советов, которые решают повседневные проблемы сообщества.

В отличие от Китая, в Гонконге есть множество политических партий. Они традиционно разделились на две фракции: пандемократы, которые призывают к постепенным демократическим реформам, и группы сторонников истеблишмента, которые в целом являются сторонниками Пекина в пользу бизнеса. Последние, как правило, были более доминирующими в политике Гонконга, но продемократические группы все чаще получали поддержку избирателей.

Традиционно лишь незначительное меньшинство жителей Гонконга выступало за полную независимость.Однако в последние годы протестующие студенты, требующие более деморальной системы, сформировали политические группы, в том числе более радикальные, антипейкинские партии, такие как Youngspiration, Hong Kong Indinent и Demosisto. Эти партии воспользовались феноменом, когда все больше и больше людей считают себя гонконгцами или гонконгцами в Китае, а не считают себя гражданами Китая. Однако некоторые из этих групп распались в 2020 году, когда Пекин начал подавлять политическую оппозицию.

Как Пекин подорвал свободы Гонконга?

По мнению экспертов, Пекин ограничивает свободы Гонконга с момента его передачи.На протяжении многих лет его попытки установить больший контроль над городом вызвали массовые протесты, которые, в свою очередь, вынудили китайское правительство принять дальнейшие меры.

«За пятнадцать лет после передачи власти была предпринята серия официальных инициатив, направленных на усиление контроля Пекина способами, которые подорвали бы как автономию, так и верховенство закона», — пишет Майкл С. Дэвис в своей книге Making Hong Kong China .

Например, в 2003 году правительство Гонконга предложило закон о национальной безопасности, который запрещал бы измену, отделение, мятеж и подрывную деятельность против китайского правительства.В 2012 году он попытался внести поправки в учебные программы гонконгских школ, чтобы способствовать развитию китайской национальной идентичности, что многие жители считали китайской пропагандой. А в 2014 году Пекин предложил систему всеобщего избирательного права, позволяющую гонконгцам голосовать за главы города, но только из утвержденного Пекином короткого списка кандидатов. Протестующие организовали массовые митинги, известные как «Движение зонтиков», в защиту истинной демократии.

За годы, прошедшие после протестов 2014 года, Пекин и правительство Гонконга активизировали усилия по сдерживанию инакомыслия, в том числе путем судебного преследования лидеров протеста, изгнания нескольких новых законодателей и усиления цензуры в СМИ.

Гонконг с момента передачи

Военный помощник приветствует Криса Паттена, последнего британского губернатора Гонконга, на церемонии отъезда 30 июня 1997 года.

Дэвид Грей / Reuters

Первый исполнительный директор Гонконга Тунг Чи-хва улыбается во время инаугурации Особого административного района Гонконг, официальной передачи региона от Соединенного Королевства Китаю, 1 июля 1997 года.

Рейтер

В 2003 году тысячи людей выступили против предложенной статьи 23 Основного закона, которая позволила бы местным органам власти принимать законы для защиты национальной безопасности города.

Питер Паркс / AFP / Getty Images

Леунг Квок-хунг, политик и давний активист, выступающий за демократию, также известный как Длинноволосый, протестует перед обращением главы исполнительной власти Дональда Цанга к законодательному органу города в 2008 году.

Бобби Йип / Reuters

Генеральный директор Люн Чун-ин приносит присягу перед президентом Китая Ху Цзиньтао в 2012 году.

Бобби Йип / Reuters

Студенты Китайского университета Гонконга бойкотируют уроки из-за предложенных правительством планов ввести обязательную китайскую школьную программу в 2012 году.

Тайрон Сиу / Reuters

Протестующие, требующие свободных выборов, организуют массовые митинги и блокируют доступ в экономический и политический район города в 2014 году.

Ик Фэй / Getty Images

Протестующие, выступающие за демократию, собираются, когда спецназ пытается разгромить демонстрацию в 2014 году.Протесты стали известны как движение зонтиков.

Тайрон Сиу / Reuters

Сторонники Пекина организовали митинг у здания законодательного собрания Гонконга в 2015 году.

Тайрон Сиу / Reuters

Исчезновения горстки книготорговцев, руководителей СМИ и китайского миллиардера в 2016 и 2017 годах усиливают опасения по поводу ползучего контроля Пекина.

Тайрон Сиу / Reuters

Баджо Люн изменяет свою присягу во время принесения присяги Законодательному совету в 2016 году. Люн и еще один недавно избранный депутат, склоняющийся к независимости Гонконга, позже лишены права вступать в должность.

Бобби Йип / Reuters

Кэрри Лам становится первой женщиной, избранной на пост генерального директора в 2017 году.

Бобби Йип / Reuters

Сотни тысяч людей протестуют против предложенного правительством законопроекта об экстрадиции в июне 2019 года.

Тайрон Сиу / Reuters

Даже после того, как Лам отзывает законопроект, в конце 2019 года между полицией и активистами, которые требуют реформы избирательной системы и независимого расследования случаев насилия со стороны полиции, нарастают столкновения.

Исаак Лоуренс / AFP / Getty Images

Рекордное количество людей проголосовало на выборах в районные советы в ноябре 2019 года.Кандидаты, выступающие за демократию, получают больше мест, чем когда-либо прежде.

Вивек Пракаш / AFP / Getty Image

После того, как протесты прекратились в начале 2020 года на фоне пандемии коронавируса, Пекин в июне вводит новый закон о национальной безопасности.

Исаак Лоуренс / AFP / Getty Images

Полиция арестовывает десятки продемократических активистов, включая активиста и политика Лестера Шума, в течение нескольких месяцев после вступления в силу закона о национальной безопасности.

Тайрон Сиу / Reuters

Летом 2019 года в Гонконге прошли крупнейшие протесты за всю историю. В течение нескольких месяцев люди демонстрировали протест против одобренного Пекином законодательного предложения, которое разрешало бы экстрадицию в материковый Китай. Многие протестующие считали, что Пекин настолько ослабил свободы Гонконга, что они подумали: «либо мы остановим это сейчас, либо это будет просто ад», — говорит Виктория Тин-бор Хуэй, профессор политологии из Университета Нотр. Дама.Сообщения о жестокости полиции, включая чрезмерное использование слезоточивого газа и резиновых пуль, обострили напряженность. Генеральный директор Лам отозвал законопроект в сентябре, но протесты, привлекшие международное внимание, продолжались до вспышки COVID-19 в начале 2020 года.

Какой закон о национальной безопасности Пекин наложил на Гонконг?

Пекин предпринял самые решительные меры 30 июня 2020 года, когда он обошел законодательный орган Гонконга и ввел в город новый закон о национальной безопасности.Законодательство эффективно криминализирует любое инакомыслие и принимает чрезвычайно широкие определения таких преступлений, как терроризм, подрывная деятельность, отделение и сговор с иностранными державами. Это также позволяет Пекину создать силы безопасности в Гонконге и повлиять на выбор судей, которые будут рассматривать дела, связанные с национальной безопасностью. Сторонники демократии и законодатели осудили этот шаг и выразили опасения, что это может стать «концом Гонконга». Между тем китайские официальные лица и пропекинские законодатели заявили, что после массовых протестов необходимо восстановить стабильность.

Власти использовали закон, чтобы попытаться устранить все формы политической оппозиции. Они отстранили демократических кандидатов от участия в выборах в законодательные органы 2020 года, которые в конечном итоге были отложены, и отстранили избранных законодателей за публичное противодействие контролю Китая над Гонконгом. Кроме того, полиция арестовала десятки наиболее известных продемократических активистов Гонконга и бывших законодателей, и правительство начало их преследование. Эти шаги заставили замолчать многих жителей Гонконга, которые боролись за демократию, и побудили других покинуть город.Усилия правительства Гонконга по преобразованию системы государственного образования путем введения так называемых патриотических программ также обеспокоили многих родителей и учащихся.

Какова была международная реакция на действия Пекина?

Несколько стран осудили действия Пекина и приняли ответные меры. Администрация бывшего президента США Дональда Трампа ввела санкции в отношении китайских чиновников, которые, как утверждалось, подрывали автономию Гонконга, включая Лам; ограничили экспорт оборонного оборудования в Гонконг; и начал отменять свой особый торговый статус.Соединенные Штаты также присоединились к горстке стран, таких как Австралия, Канада и Новая Зеландия, которые приостановили свои договоры об экстрадиции с Гонконгом из-за закона о национальной безопасности. Президент США Джо Байден указал, что его администрация будет продолжать добиваться свободы Гонконга. Во время своего первого телефонного разговора с китайским лидером Си Цзиньпином Байден выразил обеспокоенность по поводу репрессий со стороны Пекина.

Великобритания, которая также расторгла соглашение об экстрадиции с регионом, заявила, что позволит трем миллионам жителей Гонконга поселиться в стране и подать заявление на получение гражданства.Канада объявила о мерах, облегчающих гонконгской молодежи учебу и работу в стране, создавая возможности для получения постоянного места жительства. Европейский союз, который выразил «серьезную озабоченность» по поводу закона о национальной безопасности, ограничил экспорт оборудования, которое Китай мог бы использовать для репрессий, и пообещал облегчить политику выдачи виз и убежища для жителей Гонконга.

Однако оппозиция не была единодушной. Пятьдесят три страны — большинство из которых участвуют в китайском инфраструктурном проекте «Один пояс, один путь» — подписали заявление, зачитанное перед Советом ООН по правам человека в июле 2020 года, в поддержку закона о национальной безопасности Пекина, и только двадцать семь стран подписали заявление противоположного характера, критикующее его.

Что означает репрессия Пекина для финансового положения Гонконга?

Еще слишком рано говорить, поставят ли действия Пекина под угрозу роль Гонконга как глобального финансового центра. Относительно низкие налоги, высокоразвитая финансовая система, легкое регулирование и другие капиталистические черты сделали Гонконг одним из самых привлекательных рынков мира и отдалили его от таких материковых финансовых центров, как Шанхай и Шэньчжэнь. Многонациональные компании и банки, у многих из которых есть региональные штаб-квартиры в Гонконге, исторически использовали город в качестве ворот для ведения бизнеса на материке, отчасти из-за его близости ко второй по величине экономики мира и правовой системы, основанной на британской системе. общее право.

«Похоже, что вы действительно не можете поддерживать международное финансовое положение Гонконга, ограничивая его свободу».

Виктория Тин-бор Хуэй, Университет Нотр-Дам

Однако руководители некоторых компаний с большим присутствием в Гонконге недавно выразили озабоченность по поводу закона о национальной безопасности, критикуя широкие полномочия, предоставленные властям материковой части. Сообщается, что некоторые фирмы рассматривают возможность уехать из города или увеличивают набор сотрудников в других азиатских финансовых столицах, таких как Сингапур и Токио.Большинство американских компаний, опрошенных в июле 2020 года, заявили, что обеспокоены законодательством. В частности, компании, работающие в социальных сетях, в том числе Facebook и Google, выразили обеспокоенность по поводу части закона, который требует от них передачи запрашиваемых пользовательских данных правительству Гонконга. Приложение TikTok, принадлежащее материковой компании ByteDance, приостановило свою деятельность в Гонконге.

«Идеальный сценарий Пекина — сохранить Гонконг в качестве финансового центра без всякой свободы. Но кажется, что вы действительно не можете поддерживать международное финансовое положение Гонконга, ограничивая его свободу », — говорит Хуэй.

Другие эксперты считают, что Гонконг сохранит свой коммерческий статус, несмотря на упадок демократии. В последние годы Пекин предпринял шаги для того, чтобы связать Гонконг с материком, создав проект Greater Bay Area, амбициозный план по интеграции Гонконга и городов в соседней провинции Гуандун в более сплоченный экономический регион. Многие фирмы и инвесторы делают ставку на то, что это расширение возможностей подключения увеличит объем богатства, поступающего с материка в Гонконг в будущем.

«Эта драматическая трансформация не станет концом Гонконга как глобального финансового центра, поскольку он уже начал стимулировать экономическую интеграцию с материковым Китаем. Но это, несомненно, смерть демократических надежд большинства из 7,5 миллионов жителей этой страны », — пишет Джером А. Коэн из CFR.

География Гонконга, где находится Гонконг, местонахождение Гонконга Китай

Где находится Гонконг?

Гонконг, как один из основных портов мира, расположен на северном побережье Китая.Благодаря уникальному расположению, география Гонконга состоит из нескольких островов и полуострова.

Гонконг можно разделить на три отдельные области:

► Остров Гонконг (Виктория)

► Коулун

► Новые территории (включая внутренние районы, остров Лантау и отдаленные острова)

(Фото Wiki)

Администрации

Центр города			Новые территории
Остров Гонконг	Западный Коулун	Восточный Коулун	Восток новых территорий	Запад новых территорий
Центральный и Западный округ Восточный округ Южный округ Район Ван Чай	Район Коулун-Сити Район Шам Шуй По Район Яу Цим Монг	Район Вонг Тай Син Район Квун Тонг	Северный округ Район Сай Кунг Ша Тиньский район Район Тай По	Район островов Район Квай Цин Район Цуэн Ван Район Туен Мун Район Юэнь Лонг

Остров Гонконг 香港 岛

Остров Гонконг, площадью около 78.4 квадратных метра, это одна из главных частей Гонконга. После острова Лантау это второй по величине остров в Специальном административном районе Гонконга.

Остров Гонконг — самый ранний развивающийся регион с 1842 года (когда он стал британской колонией). До открытия района Виктория Стэнли был политическим центром острова Гонконг. А в ранний британский колониальный период основным районом проживания был Центральный Гонконг и район Шенг Ван, этот район также называли районом Виктории.А самая высокая вершина острова Гонконг — пик Виктория, высота которого составляет 554 метра над уровнем моря.

Гавань Виктория была естественной границей между островом Гонконг и полуостровом Коулун. А когда-то порт был торговым портом для крупнейшего в мире выставочного центра.

► Районы острова Гонконг

Район Шеунг Ван

Центральный район

Район Ванчай

Район Козуэй-Бэй

Пик Виктория · Район залива Репалс

Полуостров Коулун 九龙 半岛

Коулун , географическое название полуострова Коулун, является другой основной частью муниципального района Гонконга (другая часть — остров Гонконг).Окруженный гаванью Виктория с востока, юга и запада, он когда-то был разделен на две части: «Коулун» (южная часть улицы Цзексянь) и «Новый Коулун» (к северу от улицы Цзексянь и к югу от горы Шизи). До сих пор слово Новый Коулун не имеет смысла, потому что в настоящее время нет необходимости иметь определенную границу толстой кишки.

В качестве еще одной важной коммерческой части Гонконга наиболее процветающими районами будут Цим Ша Цуй, Яу Ма Тей и Монг Кок.Улицы закусок, торговые центры, а также роскошные отели — все это можно найти в Коулуне.

► Основные районы полуострова Коулун

Район Цим Ша Цуй

Йотун · Яу Ма Тей

Монгкок · Район Шам Шуй По

Храм Вонг Тай Син · Район Хунг Хом

Новые территории 新界

Новые территории — одна из трех частей Гонконга.Название этой области происходит от терминов британского колониального периода. С 9 июня ^-го гг. Было подписано соглашение между правительствами Великобритании и династии Цин, согласно которому северная часть от границы Коулун до северной части реки Шэньчжэнь будет арендована британским правительством на 99 лет. В то время эта часть области не имела названия, поэтому британцы назвали ее Новыми Территориями, что означало новые земли. New Territories находится в северной части Гонконга. Это самая большая часть по площади — около 975 человек.1 квадратный километр, что составляет 92%.

► Площадь новых территорий

Внешние острова · Цуэн Ван · Квай Цин

Ша Тин · Сай Кунг

Разговорник кантонского языка — Wikitravel

Разговорник кантонского языка Кантонский диалект (廣東話 Gwóng dōng wá) — широко распространенный китайский язык. Это местный язык, который в настоящее время используется в провинции Гуандун, Китай, официальный язык в Специальном административном районе Гонконга, а также в Специальном административном районе Макао, и используется во многих зарубежных китайских общинах в Юго-Восточной Азии. и в других местах, причем Куала-Лумпур и Хошимин (Сайгон) являются двумя местами, где кантонский диалект является доминирующим языком в китайском сообществе, которое, в свою очередь, является огромным и влиятельным.Кантонский диалект также является доминирующим языком во многих китайских кварталах по всему миру, включая Лос-Анджелес, Сан-Франциско, Сиэтл, Нью-Йорк, Чикаго, Лондон, Сидней, Мельбурн, Перт, Ванкувер, Торонто и Сингапур. Диалект китайского языка, на котором говорят многие жители восточной провинции Гуанси в материковом Китае, также часто называют формой кантонского диалекта. Китайские диалекты обычно используют один и тот же набор символов при чтении и письме в формальных условиях. Носители кантонского и мандаринского диалектов не могут разговаривать друг с другом, но обычно оба могут читать то, что пишет другой.Однако могут быть существенные различия, когда «диалекты» пишутся в разговорной форме. Например, кантонский диалект, используемый в Гонконге, фразы, используемые в повседневной речи, более неформальны, чем то, что было бы написано. Таким образом, есть некоторые дополнительные символы, которые иногда используются в дополнение к обычным символам для обозначения разговорного диалекта и других разговорных слов. В Гуандуне есть разные местные языки, которые иногда считаются кантонскими диалектами, но на самом деле это отдельные языки, например, тайшанский, на котором говорят в Тайшане на крайнем западе Гуандуна.Тем не менее, большинство людей по всему Гуандуну знают, как говорить на стандартном кантонском диалекте (диалект Гуанчжоу), а жители Гонконга и Маканезе говорят на стандартном кантонском диалекте с небольшими влияниями западных языков, особенно английского в гонконгском кантонском диалекте. Кантонский диалект, на котором говорят в Сингапуре и Малайзии, также немного отличается из-за малайского влияния. Некоторые фразы в списке трудно перевести с английского на кантонский диалект. Руководство по произношению [править] Произношения, приведенные в этом руководстве, используют систему романизации Йельского университета.Звуки можно в лучшем случае приблизить. В этом руководстве дается общее представление о том, какой звук нужно издавать, но лучший способ быть полностью точным — это внимательно слушать носителей языка и имитировать издаваемые ими звуки. Согласные [править] Йель Произношение б p дюймов «s p ort» п. p как в « p at» кв.м. м как « м ом» е f как в « f oot» д т дюймов «с т оп» т т как « т оп» н. n как в « n ot» л л как в « л ап» г k дюймов «с k y» к. k как в « k ite» нг нг как в «si ng er» ч ч как « ч от» к ts как в «ca ts » шасси безнаддувный ‘j’; как ch как в « ch ip с с как в « с leep» гВт qu как в «s qu are» кВт qu как в « qu ark» Вт w как в « w ant» Финал [править] Заключительные согласные p , t и k — это неизданные .Это означает, что они практически беззвучны, и вы не слышите «дуновение воздуха» в конце слога. Йель Произношение а.о. a как в «sp a » аай igh как в «s igh » аау ow как в «h ow » ААМ am как в «Vietn am » ан. и как в «Taiw an » до комбинация а.о. и нг аап ap как в «t ap » ат. на как в «h на » аак ack как в «b ack » и.о. i как в «k i te» а.е. или как в «sc ou t» утра ome как в «s ome » ан. un как в «s un » уг ung как в «l ung » кв. вверх как в «c вверх » в ut как в «c ut » ак. uc как в «s uc k» e e как в «b e t» ei ay как в «s ay » см em как «t em ple» анг двигатель как «l двигатель th» эк. eck как в «p eck » i ee как «t ee » МЕ ew как в «f ew » им. eem как в «s eem » дюйм een как в «s een » ing ing как в «s ing » IP eep как в «sl eep » ит eet как «m eet » ik ick как в «s ick » o aw как в «p aw » oi oy как в «b oy » о.у. oe как в «t oe » по awn как в «p awn » дн. ong как в «s ong » от aught как в «c aught » ОК alk как в «w alk » u oo как в «c oo » пользовательского интерфейса ooey как в «g ooey » шт. oon как в «s oon » ung ung как в «Band u ng» ут oot как в «b oot » великобритания ook как в «b ook » eu er как «h er » (британский английский, с закругленными губами) eung комбинация eu и ng euk ork как в «w ork » (британский английский) eui o как в «n o » (британский английский) eun на как в «чел на » eut от как в «carr от » ю. Примерно как ew как в «f ew » юн Немного похоже на une как в «t une » ют Примерно как ute как в «c ute » кв.м. мм как «h мм » нг нг как в «si нг » тонов [править] Кантонский диалект — тональный язык.Это означает, что один и тот же слог, произносимый другим тоном, имеет другое значение. Чтобы усложнить это, может быть более одного символа, произносимого как один и тот же слог с одним и тем же тоном (хотя это редко). В этом случае контекст обычно помогает разрешить двусмысленность. Это может показаться пугающим, но на самом деле это лучше, чем, скажем, английский, где есть много слов, которые произносятся одинаково (например, их, там, они) и не имеют ничего, кроме контекста, чтобы помочь определить, какое из них является.В кантонском диалекте есть контекст и тон, которые помогают различать слова. Различные варианты кантонского диалекта имеют разное количество тонов, от шести до десяти и более. Однако большинство носителей и все современные лингвистические интерпретации обходятся способностью различать (как в устном, так и в слуховом кантонском диалекте) следующие шесть тонов: Тональное произношение кантонского диалекта на сегодняшний день является самым сложным аспектом часто устрашающего языка. Очень незначительные начальные трудности в изучении тонов иногда более чем компенсируются простой грамматикой и отсутствием почти всех форм множественного числа, родов, времен и форм, из-за которых многие другие языки мира кажутся сложными по сравнению. Список фраз [править] Основы [править] Быть или не быть? Кантонский диалект, как и китайский, не имеет слов для обозначения «да» и «нет» как таковых; вместо этого на вопросы обычно отвечают, повторяя глагол. Общие включают: Есть или нет хаи, 唔係 mh’haih Иметь или не иметь / есть или нет yáuh, 冇 móuh Правильно или неправильно 啱 āam, 唔 啱 mh’āam Здравствуйте. 你好. Néih hóu. Как дела? 你 好嗎? Néih hóu ma? Как дела в последнее время? ( более популярны в повседневном использовании ) 近 排 點 呀? Gahnpàaih dím a? ( неофициальный ) Хорошо. 好. Hóu. ( Нет необходимости говорить «спасибо» после ответа «отлично» на кантонском диалекте ) Как вас зовут? 你 叫 乜 嘢 名 呀? Néih giu māt’yéh mèhng a? Как вас зовут ( формально, буквально означает «Как я могу к вам обращаться» )? 請問 點 稱呼? Chíngmahn dím chīngfū? Меня зовут ______. 我 個 名叫 ______. Ngóh go méng giu ______. Приятно познакомиться. 幸會. Hahng’wúih. Пожалуйста. 請. Чинг. Спасибо. (, когда вам помогают ) 唔該. M̀h’gōi. Спасибо. (, когда кто-то дарит вам подарок ) 多謝 Djeh. Пожалуйста. 唔使 客氣. M̀h’sái haak-hei. Извините. ( привлечь внимание ) 唔好 意思.M̀h’hóu yisi Извините. (, чтобы пройти ) 唔該. M̀h’gi или 唔該 借借 M̀h’gi jeje. Извините. 對 唔住. Деуи-мух-джйух. (В Гонконге чаще используется английское слово «извините») До свидания ( формальный ) 再見 Joigin. До свидания ( неофициальный ) 拜拜 Bāaibaai. Я не говорю на кантонском диалекте. 我 唔 識 講 廣東話. Ngóh m̀h’sīk góng Gwóngdōngwá. Вы говорите по-английски? 你 識 唔 識 講 英文 呀? Néih sīk-m̀h-sīk góng Yīngmán a? Здесь есть кто-нибудь, кто говорит по-английски? 呢 度 有冇人 識 講 英文 呀? nī douh yáuh móuh yàhn sīk góng Yīngmán a? Спаси меня! 救命 呀! Gau mehng ā! Будьте осторожны! 小心! Сюсам! Доброе утро. 早晨. Jóusàhn. Я не понимаю. 我 唔明. Ngóh m̀h’mìhng. Где туалет? 廁所 喺 邊 度 呀? Chi só hái bīn douh a? Проблемы [править] Оставь меня в покое: 搞 我: M̀h’hóu gáau ngóh * Не трогай меня: 唔好 掂 我: M̀h’hóu dihm ngóh * Я позвоню в полицию: 會 叫 警察: Ngóh wúih giu gíngchaat Полиция: 警察: Gíngchaat Стой! Вор: 咪 走!賊 仔: Máih jáu! Чахкджай * Помогите мне, пожалуйста: 唔該 幫 我: M̀h’gōi bōng ngóh * Экстренная ситуация: 緊急: Hóu gán’gāp Я потерялся: 蕩 失 路: Ngóh dohngsāt louh. Я потерял сумку: 唔 見 咗 個 袋: Ngóh m̀h’gin jó go doih. Я уронил бумажник: 我 跌 咗 個 銀包: Ngóh dit jó go ngàhn bāau, Я плохо себя чувствую: 我 唔 舒服. Ngóh m̀h syūfuhk Я ранен: 受 咗 傷: Ngóh sauh jó sēung * Пожалуйста, вызовите врача.唔該 幫 我 叫 醫生. M̀h’gōi bōng ngóh giu yīsāng. Могу я одолжить телефон: 唔 可以 借 個 電話 用 呀: Hó-m̀h-hó’yi je go dihnwáh yuhng a? Номера [править] 1 一 всего 2 二 йих 3 三 sāam 4 四 sei 5 五 ńgh 6 六 лугк 7 七 chāt 8 八 баат 9 九 gáu 10 十 сахп 11 十一 сахпят 12 十二 сахпых 13 十三 sahpsāam 14 十四 сахпсей 15 十五 sahpńgh 16 十六 сахплухк 17 十七 sahpchāt 18 十八 сахпбаат 19 sahpgáu 20 二十 yihsahp 21 二十 一 yihsahpyāt 22 二 十二 yihsahpyih 23 二十 三 yihsahpsāam 30 三十 sāamsahp 40 四十 seisahp 50 五十 ńghsahp 60 六十 luhksahp 70 七十 chātsahp 80 八十 baatsahp 90 九十 gáusahp 100 一百 yātbaak 200 二百 yihbaak 300 三百 самбаак 1000 一千 yātchīn 2000 二千 yihchīn 10 000 一 萬 yātmaahn 100 000 十萬 сахпман 1 000 000 一 百萬 yātbaakmaahn 10 000 000 一 千萬 yātchīnmaahn 100 000 000 一 億 yātyīk 1 000 000 000 十億 сахпик 10 000 000 000 一 百億 yātbaakyīk 100 000 000 000 一 千億 yātchīnyīk 1 000 000 000 000 一 兆 yātsiuh номер _____ (поезд, автобус и др.) _____ 號 час половина 半 булочка меньше 少 síu подробнее 多 dō Время [править] сейчас 家 家 yīgā поздно 遲 chìh ранний 早 jóu утро 朝 早 jīujóu после полудня 晏 晝 ngaanjau вечер 夜晚 yeh máahn Время [править] час yāt dím два часа léuhng dím ( not 點 ) два пять 兩點 一 / 兩點 踏 一 léuhng dím yāt / léuhng dím daahp yāt два десятка 兩點 二 / 兩點 踏 二 léuhng dím yih / léuhng dím daahp yih два пятнадцать / четверть третьего 兩點 三 / 兩點 踏 三 léuhng dím sāam / léuhng dím daahp sāam два тридцать / половина третьего 兩點 半 léuhng dím булочка ( не 六 / 兩點 踏 六 ) два сорок пять / Без четверти три 九 / 兩點 踏 九 léuhng dím gáu / léuhng dím daahp gáu два пятьдесят 十 / 兩點 踏 十 léuhng dím sahp / léuhng dím daahp sahp два пятьдесят пять 兩點 踏 十一 léuhng dím daahp sahpyāt ( not 兩點 十一 ) два пятьдесят семь 兩點 五十 七分 léuhng dím ńghsahpchāt fān Продолжительность [править] _____ минут _____ fānjūng _____ часов _____ 個 鐘 gor jūng _____ дн. _____ 日 yaht _____ неделя (недель) _____ 個 禮拜 gor láihbaai _____ мес. _____ 個 月 гор юхт _____ год (лет) _____ 年 nìhn дней [править] сегодня 今日 gām’yaht вчера 日 chàhm’yaht завтра 聽 日 tīngyaht позапрошлый 前日 chìhnyaht послезавтра 後 日 hauh’yaht на этой неделе 今 個 禮拜 gām go láihbaai на прошлой неделе 上個禮拜 seuhng go láihbaai на следующей неделе 下個禮拜 hah go láihbaai воскресенье 禮拜 日 láihbaai yaht / 星期日 sing1 kei4 yaht понедельник 禮拜一 láihbaai yāt / 星期一 sing1 kei4 yāt вторник 禮拜二 láihbaai yih / 星期二 sing1 kei4 yih среда 禮拜三 láihbaai sāam / 星期三 sing1 kei4 sāam четверг 禮拜四 láihbaai sei / 星期四 sing1 kei4 sei пятница láihbaai ńgh / 星期五 sing1 kei4 ńgh суббота 禮拜六 láihbaai luhk / 星期六 sing1 kei4 luhk месяцев [править] января 一月 yāt’yuht февраля 二月 yih’yuht марта 三月 sāam’yuht Апрель 四月 seiyuht мая 五月 ńgh’yuht июнь 六月 лухкьюхт июля 七月 chāt’yuht августа 八月 баатъюхт сентября 九月 gáuyuht Октябрь 十月 сахпюхт ноября 十一月 сахпятъюхт декабря 十二月 сахпыхъюхт Цвета [править] черный 黑色 hāk sīk белый 白色 baahk sīk серый 灰色 fūi sīk красный 紅色 hùhng sīk синий 藍色 làahm̀ sīk желтый 黃色 с доставкой зеленый 綠色 лухк сик оранжевый 橙色 chàahng sīk фиолетовый 紫色 jí sīk коричневый 啡色 fē sīk розовый 粉 紅色 fán hùhng sīk Транспорт [править] Автобус и поезд [править] На кантонском диалекте «поезд» переводится на 火車 (fóchē), а «автобус» — на 巴士 (bāsí).В языке перед существительными используются мерные слова или числовые классификаторы. В контексте следующих примеров соответствующие кантонские измеряющие слова для 火車 и 巴士 — это 班 (bāan) и 架 (ga). Сколько стоит билет? 去 _____ 張飛 要 幾多 錢 嘎? Heui Yāt jēung fēi yiu géid chín gah? Один билет до _____, пожалуйста. 一張 飛去 _____, 唔該. Yāt jēung fēi heui _____, m̀h’gōi. Куда идет этот поезд / автобус? 呢 [班 火車] / [架 巴士] 去 邊 度 嘎? Nī [bāan fóchē] / [ga bāsí] heui bīn? Где поезд / автобус до _____? 去 _____ [班 火車] / [架 巴士] 喺 邊 度 搭 嘎? Heui _____ [bāan fóchē] / [ga bāsí] hái bīndouh daap gah? Этот поезд / автобус останавливается в _____? 呢 [班 火車] / [架 巴士] 停 唔 停 _____ 嘎? Ни [bāan fóchē] / [ga bāsí] tìhng-m̀h- tìhng _____ gah? Когда отправляется поезд / автобус на _____? 去 _____ [班 火車 / 架 巴士] 幾點 走 嘎? Heui _____ [bāan fóchē] / [ga bāsí] géidím jáu gah? Когда этот поезд / автобус прибудет в _____? [班 火車] / [架 巴士] 會 幾點 去 到 _____ 嘎? [Bāan fóchē] / [Ga bāsí] wúih géidím heuidou _____ gah? Направления [править] Как добраться до _____? 我 可以 點 去 _____ 呀? Ngóh hó’yi dím heui _____ a? вокзал 火車站 fóchē jaahm автовокзал? 巴士 站 bāsí jaahm аэропорт? 機場 gēichèuhng в центре? 市區 síh’kēui молодежное общежитие? chīngnìhn léuihséh отель _____? _____ 酒rub _____ jáudim консульство США / Канады / Австралии / Великобритании 美國 / 加拿大 / 澳州 / 英國 領事館? Méihgwok / Gānàhdaaih / Oujāu / Yīng’gwok líhngsihgún Где много _____? 邊 度 可以 搵到 好多 _____ 呀? Bīndouh hó’yi wándou hóudō _____ a? ресторанов chāantēng баров 酒吧 jáubā сайтов, чтобы увидеть gíngdím Можете показать меня на карте? 可 唔 可以 喺 張 地圖 度 指 俾 我 睇呀? Hó-m̀h-hó’yi hái jēung deihtòuh douh jí béi ngóh tái a? улица 街 gāai Поверните налево. 轉 左 Jyun jó. Поверните направо. 轉 右 Jyun yauh. осталось 左 jó правый 右 да прямо 直行 jihk’hàahng в сторону _____ 去 _____ heui _____ за _____ 過 咗 _____ gwojó _____ до _____ _____ 之前 jīchìhn Следите за _____. 睇住 _____. Тайджю _____. перекресток 十字路口 sahpjihlouh’háu север 北面 бакмихн юг 南面 nàahm’mihn восток 東面 dūngmihn запад 西面 sāimihn в гору 上山 séuhngsāan спуск 落山 lohksāan Такси [править] Такси! 的士! Дик-ши! Отведите меня в _____, пожалуйста. 載 我 去 _____, 唔該.Joi ngóh heui _____, m̀h’gi. Сколько стоит добраться до _____? 去 _____ 要 幾多 錢 嘎? Heui _____ yiu géidō chín gah? Отведите меня туда, пожалуйста. 載 我 去 嗰 度, 唔該. Joi ngóh heui gódouh, m̀h’gōi Жилье [править] Общие признаки ОТКРЫТО 營業 中 / 開 ЗАКРЫТО 休息 / 關 ВХОД 入口 ВЫХОД 出口 НАЖАТЬ 推 ТЯГА 拉 ТУАЛЕТ 洗手間 МУЖЧИНЫ 男 ЖЕНЩИНЫ 女 ЗАПРЕЩЕНО 禁止 Есть ли у вас свободные номера? 你 哋 有冇 空房 呀? Néihdeih yáuh-móuh hūngfóng a? Сколько стоит комната на одного человека / двух человек? 單人房 / 雙人 房 要 幾多 錢 呀? Dāanyàhnfóng / Sēungyàhnfóng yiu géid chín a? Есть ли в номере _____? 間 房 有冇 _____ 嘎? Gāan fóng yáuh-móuh _____ gah? простыней 襟 chòhngkám санузел 浴室 yuhksāt телефон 電話 dihnwàh телевизор 電視 дихнсих Могу я сначала осмотреть комнату? 可 唔 可以 睇下 間 房 先 呀? Hó-m̀h-hó’yi tái-háh gāan fóng sīn a? У вас есть что-нибудь _____? 有冇 間 房 會 _____ 嘎? Yáuh-móuh gāan fóng húi _____ gah? тише 靜 啲 jihngdī больше 大 啲 daaihdī очиститель 乾淨 啲 gōnjehngdī дешевле 啲 pèhngdī Хорошо, я возьму. 好, 我 要 呢 間. Hóu, ngóh yiu nī gāan. Я останусь на _____ ночей. 我 會 喺 度 住 _____ 晚. Ngóh húi háidouh jyuh _____ máahn. Вы можете предложить другой отель? 可 唔 可以 介紹 第二 間 酒大 俾 我 呀? Néih hó-m̀h-hó’yi gaaisiuh daihyih gāan jáudim bei ngóh a? У вас есть _____? 你 哋 有冇 _____ 嘎? Néihdeih yáuh-móuh _____ а? сейф 夾 萬 gaapmaahn шкафчики 儲物櫃 chyúhmahtgwaih Завтрак / ужин включен? 包 唔 包 早餐 / 晚餐 嘎? Баау-мрих-бау джоучан / махнчан га? Во сколько завтрак / ужин? 幾點 有 早餐 / 晚餐 嘎? Géidím yáuh jóuchāan / máahnchāan gah? Пожалуйста, уберите мою комнату. 唔該 幫 我 執 下 間 房. M̀h’gōi bōng ngóh jāp-háh gāan fóng. Вы можете разбудить меня в _____? 可 唔 可以 _____ 叫醒 我 呀? Hó-m̀h-hó’yi _____ giuséng ngóh a? Я хочу проверить. 我 想 退房. Ngóh séung teuifóng. Деньги [править] Принимаете ли вы американские / австралийские / канадские доллары? 你 哋 收 唔 收 美 / 澳 / 加 元 嘎? Néihdeih sāu-m̀h-sāu Méih / Ou / Gā yùhn gah? Принимаете ли вы фунты стерлингов? 你 哋 收 唔 收 英鎊 嘎? Néihdeih sāu-m̀h-sāu Yīngbohng gah? Вы принимаете кредитные карты? 你 哋 收 唔 收 信用 卡嘎? Нихдейх сау-мрих-сау сун-юн-чат гах? Можете ли вы поменять мне деньги? 可 唔 可以 幫 我 唱 錢 呀? Hó-m̀h-hó’yi bōng ngóh cheung chín a? Где я могу поменять деньги? 我 可以 去 邊 度 唱 錢 呀? Ngóh hó’yi heui bīndouh cheung chín a? Можете ли вы поменять мне дорожный чек? 可 唔 可以 幫 我 唱 張 旅行支票 呀? Hó-m̀h-hó’yi bōng ngóh cheung jēung léuih’hàhng jīpiu a? Где я могу обменять дорожный чек? 我 可以 去 邊 度 唱 張 旅行支票 呀? Ngóh hó’yi heui bīndouh cheung jēung léuih’hàhng jīpiu a? Какой курс обмена? 匯率 係 幾多 呀? Wuihléut haih géidō a? Где банкомат? 邊 度 有 櫃員機 呀? Bīndouh yáuh gwai’hyùhn’gēi a? Еда [править] Чтение китайского меню Ищите эти символы, чтобы понять, как готовится ваша еда.С помощью справочника The Eater’s Guide to Chinese Characters (J. McCawley). 煎 цзинь жареные cháau жареный 煮 jyú вареная 炸 и во фритюре 炆 ман на медленном огне 燉 дан тушеные 焗 гухк запеченная 蒸 jīng на пару Стол на одного / двух человек, пожалуйста. 一張 一 人 枱 / 二人 枱, 唔該. Yāt jēung yātyàhntói / yihyàhntói, m̀h’gōi. Можно мне посмотреть меню? 俾 張 餐 牌 我 睇, 唔該. Béi jēung chāanpáai ngóh tái, m̀h’gōi. Могу я заглянуть на кухню? 可 唔 可以 睇 吓 個 廚房 呀? Hó-m̀h-hó’yi tái-háh gō chyùhfóng a? Есть специальность дома? 有乜 嘢 嘢 食 出名 嘎? Yáuh mātyéh yéhsihk chēutméng gah? Есть ли фирменное блюдо местного производства? 有冇 本地 嘢 食 嘎? Yáuh-móuh búndeih yéhsihk gah? Я вегетарианец. 我 食 素. Ngóh sihk sou. Я не ем свинину. 我 唔食 豬. Ngóh m̀h’sihk jyū. Я не ем говядину. 我 唔食 牛. Ngóh m̀h’sihk ngàuh. Я ем только халяльную еду. 我 淨 係 食 清真 嘢. Ngóh jihnghaih sihk chīngjān yéh. Не могли бы вы сделать его «облегченным», пожалуйста? 嘢 食 清 啲, 唔該. йехсихк чингди, m̀h’gi. питание по фиксированной цене 套餐 touchāan по меню 跟 餐 牌 gān chāanpáai ( означает «как в меню», ) завтрак 早餐 jóuchāan обед aan / ńghchāan чай ( обед ) hah-ńgh-chàh ужин 晚餐 máahnchāan Я хочу _____. 我 想要 _____. Ngóh séung yiu _____. Я хочу блюдо, содержащее _____. 我 想要 樣 有 _____. Ngóh séung yiu yeuhng yáuh _____. курица 雞 gāi говядина нгаух рыб 魚 лет ветчина 火腿 фото колбаса 香腸 hēungchéuhng сыр 芝士 jīsí яиц 蛋 dáan салат 沙律 sāléut (свежие) овощи (新鮮) 蔬菜 (sānsīn) sōchoi (свежие) фрукты (新鮮) 生 果 (sānsīn) sāang’gwó хлеб 麵包 mihnbāau тосты 多 士 dōsí лапша 麵 михн рис 飯 фаан фасоль dáu Можно мне стакан / чашку _____? 可 唔 可以 俾 杯 _____ 我 呀? Hó-m̀h-hó’yi béi būi _____ ngóh a? Можно мне бутылку _____? 可 唔 可以 俾 樽 _____ 我 呀? Hó-m̀h-hó’yi béi jēun _____ ngóh a? кофе gafē чай ( напиток ) chàh сок 果汁 gwójāp вода с пузырьками 有 氣 水 yáuh’hei séui вода 水 séui пиво 啤酒 bējáu красное / белое вино 紅 / 白 酒 hùhng / baahk jáu Можно мне _____? 可 唔 可以 俾 啲 _____ 我 呀? Hó-m̀h-hó’yi béi dī _____ ngóh a? соль мм черный перец 黑椒 hākjīu масло сливочное 牛油 ngàuhyàuh Простите, официант? ( получение внимания сервера ) 侍應 唔該.Sihying m̀h’gi. Я закончил. 食 完 嘅 喇. Sihkyùhn gela. Было вкусно. 好 食. Hóusihk Пожалуйста, очистите тарелки. 唔該 幫 我 清 下 張 枱. M̀h ‘gōi bōng ngóh chīng-háh jēung tói. Чек, пожалуйста. 埋單, 唔該. Màaihdāan, m̀h’gi. Бары [править] Вы подаете алкоголь? 你 哋 有冇 酒 飲 嘎? Néihdeih yáuh-móuh jáu yám gah? Есть ли сервировка столов? 有冇 侍應 埋 枱 嘎? Yáuh-móuh sihying màai tói gah? Пиво / два пива, пожалуйста. 一 / 兩杯 啤酒, 唔該. Yāt / léuhng būi bējáu, m̀h’gōi. Бокал красного / белого вина, пожалуйста. 一杯 紅 / 白 酒, 唔該. Ят буи хонг / бахк джау, m̀h’gōi. Пинта, пожалуйста. 一 пинта, 唔該. Yāt пинта , m̀h’gi. ( «子 bán’tyut» — соответствующее слово для «пинты», но никто не будет использовать его в барах. ) Бутылка, пожалуйста. 一 樽, 唔該. Ят дзюн, m̀h’gi. _____ ( крепкий напиток ) и _____ ( миксер ), пожалуйста. _____ 同 _____, 唔該. _____ tùhng _____, m̀h’gōi. виски 威士忌 wāisigéi водка 伏特加 fuhkdahkgā ром 冧 酒 lāmjáu вода 水 séui клубная газировка 梳打 水 sōdá séui тоник 湯 力 水 tōnglihk séui апельсиновый сок 橙汁 cháangjāp Кокс ( сода ) 可樂 hólohk У вас есть закуски в баре? 你 哋 有冇 小食 嘎? Néihdeih yáuh-móuh síusihk gah? Еще одна (чашка / бутылка), пожалуйста. 要 多 一 杯 / 樽, 唔該. Йю до йат буи / дзюн, m̀h’gi. Когда время закрытия? 幾點 柵門 嘎? Géidím sāanmùhn gaa? Ура! 飲 杯! Ямбуи! Покупки [править] Это у вас моего размера? 呢 件 有冇 我 個 碼 呀? Nī gihn yáuh-móuh ngóh go ma a? Сколько? 幾多 錢 呀? Géidō chín a? Это слишком дорого. 太貴 啦. Taai gwai la. Вы бы взяли _____? 收 唔 收 _____ 嘎? Sāu-m̀h-sāu _____ gah? дорого 貴 гвай дешево цена Я не могу себе этого позволить. 我 俾 唔 起. Ngóh bei m̀h héi. Я не хочу этого. 我 唔想 要. Ngóh m̀h séung yiu. Вы меня обманываете. 你 呃 緊 我 嘅. Néih āk gán ngóh gé. Меня это не интересует. 我 冇 興趣. Ngóh móuh hing cheui. Хорошо, я возьму. 好, 我 要 呢 件. Hóu, ngóh yiu nī gihn. Можно мне сумку? 可 唔 可以 俾 個 袋 我 呀? Hó-m̀h-hó’yi bei go dói ngóh a? Вы отправляете (за границу)? 你 哋 送 唔 送貨 (去 外國) 嘎? Néihdeih sung-m̀h-sung fo (heui ngoihgwok) gah? Мне нужно… 我 要 … Ngóh yiu… … зубная паста. … 牙膏. ngàh gōu. … зубная щетка. … 牙刷. нгах чаат. … тампоны. … 衛生巾. waihsāng’gān. … мыло. … 挸. fāan’gáan. … шампунь. … 洗頭水. sái’tàuhséui. … обезболивающее. ( например, аспирин или ибупрофен ) … 藥. jí’tung yeuhk. … лекарство от простуды. … 感冒 藥. gám’mouh yeuhk. … желудочное лекарство. … 胃藥. waih yeuhk. … бритва. … 剃鬚刀. taisōudōu. … зонт. … 遮. jē. … лосьон для загара. … 油. taaiyèuhngyàuh. … открытка. … 名信片. mìhngseunpín. … марки почтовые. … 郵票. yàuhpiu. … батарейки. … 電池. dihnchìh. …писчая бумага. … 信紙. seunjí. … ручка. … 筆. летучая мышь. … Книги на английском языке. … 英文 書. Yīngmàhn syū. … Журналы на английском языке. … 英文 雜誌. Yīngmàhn jaahpji. … газета на английском языке. … 英文 報紙. Yīngmàhn boují. … англо-английский словарь. … 英 英 字典. Yīngyīng jihdín. Вождение [править] Хочу арендовать машину. 我 想 租車. Ngóh séung jōu chē. Могу ли я получить страховку? 邊 度 可以 買 保險 嘎? Bīndouh hó’yi máaih bóu hím gah? Остановка ( по указателю ) 停 tìhng в одну сторону 單程 路 dāanchìhnglouh выход 讓 yeuhng парковка запрещена 不准 泊車 bātjéun paakchē ограничение скорости 速度限制 chūkdouh haahnjai газ ( бензин ) станция 油 站 yàuhjaahm бензин 汽油 heiyàuh дизель 柴油 chàaihyàuh Полномочия [править] Я не сделал ничего плохого. 我 冇 做錯 野. Ngóh móuh jouh cho yéh. Это было недоразумение. 件事 係 誤會. Ginh sih haih ngh-wuih. Куда вы меня везете? 你 帶 我 去 邊? Néih daai ngóh heui bīn? Я арестован? 我 係 唔係 俾人 拉 左 呀? Нго хай-мух-хай би ян лаи джо а? Я гражданин США / Австралии / Великобритании / Канады. 我 係 美國 / 澳州 / 英國 / 加拿大 公民. Ngóh haih Méihgwok / Oujāu / Yīng’gwok / Gānàhdaaih gūngmàhn. Я хочу поговорить с посольством / консульством Америки / Австралии / Великобритании / Канады. 我 要搵 美國 / 澳州 / 英國 / 加拿大 大使館 / 領事館. Ngóh yiu wán Méihgwok / Oujāu / Yīng’gwok / Gānàhdaaih daaihsigún / líhngsihgún. Я хочу поговорить с юристом. 我 要搵 律師. Ngóh yiu wán leuhtsī. Могу я сейчас просто заплатить штраф? 可 唔 可以 就 咁 罰錢 呀? Hó-m̀h-hó’yi jauh gám faht chín? Это справочник разговорник. Он охватывает все основные темы для путешествий, не прибегая к английскому языку. Но, пожалуйста, сделайте шаг вперед и помогите нам сделать его звездой !

Китай не просто сковывает Гонконг, он его переделывает

20 марта 2021 года

ПЕКИН И ГОНКОНГ

F ИЛИ БОЛЬШИНСТВО своей современной истории, у Гонконга не было времени для ностальгии.Небольшие остатки викторианских особняков или башен в стиле ар-деко, которые когда-то примыкали к его гавани. Город строили несентиментальные люди в спешке: торговцы, грузоотправители и британские разносчики опиума превратились в купцов-вельмож; имперские чиновники жесткие, как гранит пика Виктория; волна за волной китайских мигрантов. Элита 20-го века заменила достопримечательности с куполами и колоннами на башни из бетона, стекла и стали, уничтожив свое наследие во имя прогресса и прибыли. Только в последние годы темпы разрушения замедлились, поскольку растущая гражданская гордость позволила сохранить несколько старых мест.

Послушайте эту историю

Ваш браузер не поддерживает элемент

Больше аудио и подкастов на iOS или Android.

Сегодняшняя правящая элита настроена на дальнейший снос. Его посланники из материкового Китая и официальные лица Гонконга, которые ждут от Пекина своих заказов, составили захватывающий список институтов Гонконга, которые необходимо демонтировать и заменить.

Все начинается с демократических выборов. Китайские автократы были потрясены, когда после нескольких месяцев демонстраций в 2019 году против предложенного нового закона об экстрадиции продемократические политики одержали убедительную победу на выборах в районные советы Гонконга в ноябре того же года.Результат дал Пекину повод опасаться подобного разгрома на выборах в несколько более мощный Законодательный совет (Legco), назначенных на сентябрь 2020 года. Эти выборы были должным образом отложены, а продемократическим политикам не разрешили баллотироваться и обвинили в подрывной деятельности за то, что они заявили о своем намерении. выступать против правительства.

11 марта, далеко на севере, в туманном Пекине, делегаты Всекитайского собрания народных представителей, податливого законодательного органа Китая, одобрили радикальные изменения в избирательное законодательство Гонконга с перевесом в 2895 голосов (один воздержался).Поправки, получившие название «Патриоты, управляющие Гонконгом», фактически лишат явных оппонентов правительства Гонконга или критиков Коммунистической партии Китая возможности добиваться избрания к чему-либо.

Кандидаты на выборные должности — не единственные, к кому применяются такие условия. Китай и его местные союзники требуют, чтобы все государственные служащие прошли более строгие тесты на патриотизм. Со временем это оставит меньше места для гордых независимых судей, некоторые из которых являются иностранцами, которые в настоящее время делают суды Гонконга одними из самых авторитетных в Азии.Верховенство закона в Гонконге будет изменено.

Закон о национальной безопасности, принятый в июне прошлого года в ответ на протесты 2019 года, ограничивает такие свободы, как свобода слова, свободная пресса и право на мирные протесты. Почти 50 демократическим активистам недавно были предъявлены обвинения в соответствии с законом за проведение первичных выборов перед баллотировкой в ​​Legco. Другие были арестованы за размещение запрещенных лозунгов или за призыв к санкциям против Китая.

В феврале официальные лица представили новую патриотическую программу обучения детей «чувству принадлежности к стране» и «привязанности к китайскому народу», что является ответом на гордость городских школ, которые учат гонконгских детей критически мыслить. .Детей в возрасте от шести лет попросят запомнить преступления, признанные уголовно наказуемыми по закону о национальной безопасности, включая подрывную деятельность, отделение, терроризм и сговор с иностранными державами. Китайские официальные лица и их местные союзники убеждены, что годы гуманитарного образования отравили молодые умы Гонконга, оставив их легкой добычей для иностранных нарушителей спокойствия.

Тотемное обещание, что суверенитет Китая над Гонконгом будет руководствоваться принципом «одна страна, две системы», лежит в руинах.Формула, придуманная в 1980-х годах Дэн Сяопином, верховным лидером Китая, говорила об уникальной ценности Гонконга как ворот в гораздо более богатый и более развитый западный мир, у которого Китай мог бы учиться, — ценность, оправдывающая исключительность. Гарантировать, что капиталистический образ жизни Гонконга сохранится в течение как минимум 50 лет после спуска флага Союза, было способом сохранить эти ворота открытыми, не допуская, чтобы через них хлынул капитал и ноу-хау.

Китай, которым сегодня правит Си Цзиньпин, все еще видит преимущества в сохранении Гонконга как международного финансового центра.Действуя вне строгого контроля за движением капитала на материке, Гонконг выпускает свою собственную твердую валюту, гонконгский доллар, который свободно конвертируется по отношению к американскому доллару, и предлагает китайским фирмам доступ к одним из самых обширных пулов капитала на Земле. Но доступ Гонконга к западным ноу-хау, а не к деньгам, вызывает меньший интерес для партийных руководителей.

Смена караула

Си и другие неоднократно заявляли, что «Восток поднимается, а Запад находится в упадке». Последовательные кризисы, от финансового краха 2008 года до пандемии covid-19, вселили в китайских лидеров все большую уверенность в том, что их модель техно-авторитарного государственного капитализма превосходит партизанские ссоры, краткосрочный подход и эгоистичный индивидуализм, которые они видят на демократическом Западе. .Когда официальные лица говорят о сохранении «одной страны, двух систем», они имеют в виду разные китайские системы, не отдавая должное отброшенной западной. Правителей Китая не впечатляют, когда западные правительства заявляют, что потеря сердец и умов 7,5 млн гонконгцев — это катастрофа. В течение 2019 года официальные лица в Пекине ворчали, что они служат интересам 1,4 млрд китайцев.

Они особенно презирают протесты со стороны Америки, Великобритании и других западных держав по поводу того, что изменения, навязанные Гонконгу, являются предательством обязательств по сохранению образа жизни Гонконга, на который он согласился до передачи власти в 1997 году.Китайские официальные лица и поддерживаемые государством ученые называют китайско-британскую декларацию «историческим документом» и обвиняют западных критиков в колониальной ностальгии. Однако сосредотачиваться на нарушении Китаем старых обещаний — значит рисковать упустить масштаб его амбиций в отношении будущего Гонконга.

Поговорите с китайскими официальными лицами и поддерживаемыми государством учеными, а также с проправительственными политиками в Гонконге, и они будут настаивать на том, что нейтрализация оппозиции является необходимым шагом на пути к более широкой цели: устранение недостатков, которые делают Гонконг политическим и экономическим. системы структурно несостоятельны из-за полной перестройки институтов и общества.Более того, они уверены, что роль Гонконга как международного финансового центра принесет такую ​​прибыль, что западные финансовые учреждения поспешат инвестировать, сделав недовольство иностранных правительств неуместным.

Возможно, они правы. Многие иностранные руководители отвергают представление о том, что политические репрессии отталкивают глобальных инвесторов. Напротив, всплеск мирового капитала, стремящегося выйти на китайские рынки, за последний год привлек больше инвестиций в Гонконг.Крупная инвестиционная группа Cambridge Associates заявила 8 марта, что откроет офис в городе. Гонка за выходом на рынок Китая вынудила некоторых менеджеров «отказываться от денег», — говорит управляющий партнер международной юридической фирмы.

Сегодняшняя Гонконгская фондовая биржа полностью изменилась по сравнению с биржей начала века. Тогда доминировали местные компании. Сейчас крупнейшие торгуемые компании — это китайские гиганты, такие как Tencent, Alibaba, Meituan и Xiaomi. В настоящее время существует более 2000 паевых инвестиционных фондов материкового Китая, которые могут инвестировать в Гонконг, и их число увеличилось на 268% в 2020 году.Последовала волна наличных денег с материка. В прошлом году китайские инвесторы принесли на рынок Гонконга чистый приток в размере 672 млрд гонконгских долларов через инвестиционный канал, называемый «биржевой связью», что на 170% больше, чем годом ранее. Эти притоки сделали старые корпоративные звезды города неуместными. «Да пошли они к черту», ​​- говорит руководитель инвестиционного менеджера, поддерживаемого китайским государством. «Они тормозят индекс».

Прибыль HKEX за последний год выросла на 23%, чему способствовал ряд первичных публичных размещений акций в Китае.Но большие гонорары, связанные с такими успехами, идут в основном китайским группам; успех финансового сектора отделен от остальной экономики города. Многие местные компании пережили последние два года протестов и пандемии. Swire, 205-летний конгломерат со штаб-квартирой в Великобритании, который был столпом старой экономики Гонконга, заявил 11 марта, что базовая прибыль его единицы недвижимости упала на 47% в 2020 году. Один инвестиционный менеджер, родившийся в Гонконге. и работает в местной фирме, говорит, что бум китайского бизнеса сделал его и многих вокруг него богатыми.Тем не менее, он не видит особых возможностей для городской молодежи, помимо работы в китайских финансовых компаниях.

Некоторые банкиры, рожденные на материке и получившие образование на Западе, в верхних эшелонах банков Гонконга активно приветствуют закон о национальной безопасности. Во время протестов 2019 года они опасались нападений со стороны местных жителей на улицах за то, что они говорят на мандаринском, а не на местном языке, кантонском диалекте. Многие с облегчением видят, как на улицах восстанавливается порядок, даже с железной рукой. По словам финансиста с материкового Китая, ужесточение полицейской службы не затрагивает жителей Запада.Его иностранные клиенты в Гонконге смеются над тревожными записками, которые они получают от начальства дома, с вопросами о политических событиях. «На их жизнь это никак не влияет, правда? Они не собираются выходить на улицу, чтобы протестовать против правительства ».

Класс против класса

Несмотря на успех финансового сектора, Пекин стремится диверсифицировать экономику Гонконга, говорит финансист с материкового Китая. Есть две причины. Один из них — это идеологическое отвращение к крупным финансам среди партийных боссов, которые видят надлежащую роль банков в поддержке реальной экономики путем кредитования предприятий, которые производят и продают материальные продукты.По словам финансиста, сохранение Гонконга в качестве международного финансового центра, возможно, в лучшем случае «неизбежное зло» для г-на Си и его ближайших соратников. Это прагматичный способ позволить китайским фирмам привлекать иностранные средства, в то время как на материке сохраняется контроль над капиталом и валютой.

Другой причиной является реальная озабоченность по поводу неравенства доходов в Гонконге, которое является одним из самых высоких в развитом мире, и чрезвычайно высокой стоимости жилья на территории. Официальные лица в Пекине отрицают всю вину за несчастный Гонконг и нетерпеливы к западным людям, которые называют недовольство Гонконга столкновением между свободолюбивой публикой и деспотическими правителями: Маркс научил их, что вся политика коренится в экономических силах.Их излюбленные козлы отпущения — иностранные саботажники и небольшое количество гонконгско-китайских олигархов, которые на протяжении поколений доминировали в сфере недвижимости и розничной торговли города.

Западные критики сосредотачиваются на ударе, который новый закон о выборах нанес по продемократическим партиям. Китайские наблюдатели в равной степени заинтересованы в изменениях в Избирательной комиссии, которые дадут назначенным Пекином членам полномочия ослабить влияние магнатов собственности. «Стыдно для такой богатой экономики, как Гонконг, иметь такое количество людей, живущих без элементарного человеческого достоинства с точки зрения жилищных условий.И это мнение широко разделяется в Пекине, в руководстве », — говорит финансист с материкового Китая.

Он предсказывает кампанию по строительству большого количества государственного арендуемого жилья. Этому можно было бы способствовать, если бы местных магнатов вынудили высвободить часть обильной неосвоенной земли на территории — ресурса, в хранении которого они обвиняются, чтобы повысить стоимость своей собственности за счет создания дефицита. Помимо этого нападения на бизнес-боссов старой школы Гонконга, назревает более широкая кампания по созданию нового «капитализма с гонконгскими характеристиками».Конечная цель — это политика невмешательства в жизнь города с низкими налогами, которая, как ворчат некоторые официальные лица в Пекине, была возведена в почти религиозное убеждение местными олигархами, руководителями иностранных деловых кругов и государственными служащими.

Национальные лидеры не скрывают своего недовольства малочисленностью многих, кто сегодня занимается политикой Гонконга. В то же время, когда в Пекине принимались поправки к закону о выборах, центральные власти направили то, что многие считали предупреждением в этом направлении в виде статьи в гонконгской газете, под редакцией Тянь Фейлуна, профессора права из Пекина. и член поддерживаемого правительством аналитического центра Китайской ассоциации исследований Гонконга и Макао.Г-н Тиан написал, что национальные лидеры не хотят, чтобы в городе правили лояльные люди.

В интервью в Пекине г-н Тиан развивает эту мысль. Центральное правительство хочет установить патриотизм в качестве «основы», чтобы политики Гонконга могли перестать задумываться о том, кто патриот или нет, и начали соревноваться на основе своей политики. Патриоты должны любить свою страну, говорит г-н Тиан, но должны уважать только Коммунистическую партию. Профессор настаивает на том, что умеренные демократы, «как только они приспособятся» к новым правилам, могут добиваться выборов, чтобы «контролировать и критиковать» правительство как форму лояльной оппозиции.

Менее ясно, куда уходят призывы к лояльности судей из Великобритании, Австралии и Канады, чья работа на неполную ставку в Высшем апелляционном суде Гонконга является незаменимым источником доверия международного бизнеса. Некоторые проправительственные юристы описывают правовую систему, в которой коммерческие и политические дела будут рассматриваться по-разному, с большим уважением со стороны судей в политических делах. Г-н Тиан говорит, что иностранные судьи не будут вытеснены. Но он признает, что принцип «патриотов, управляющих Гонконгом» приведет к увеличению числа дел, которые не подходят для иностранных судей, и подвергнут их дискомфортному политическому давлению.«Правила по этому поводу, — деликатно говорит он, — могут нуждаться в дополнительных разъяснениях».

Что касается сотен тысяч, присоединившихся к протестному движению, г-н Тянь верит, что реформы образования приведут к появлению нового поколения молодых людей, которые понимают Китай и любят его. Он дает более грубый совет для тех, кто слишком стар для школы и упорно привержен либеральным ценностям. «Я думаю, что они испытают болезненный психологический переход, иными словами, им придется перевоспитаться».

Все печальные наемники

Даже для тех, кто поддерживает правительство, это момент болезненного самоанализа.Член Legco, избранный одним из «функциональных округов», представляющих определенный бизнес-сектор, выражает стыд за свою роль надежного голоса в правительстве. «Я наемник для богатых, — говорит он. Другие лоялисты более оптимистично настроены по поводу управляемой демократии, видя момент, чтобы привести технократов на государственные должности. Мария Там Вай-Чу, высокопоставленный член Всекитайского собрания народных представителей из Гонконга, указывает на глобальных технологических гигантов, которые преобразовали Шэньчжэнь, сверкающий мегаполис, расположенный на границе с Гонконгом, и сетует на то, что: «Мы такие назад здесь, в Гонконге.«Она хотела бы, чтобы в Legco были назначены или избраны технологические эксперты или руководители предприятий, чтобы помочь городу противостоять 21 веку. Она издевается над иностранцами, которые беспокоятся, что эти новые законодатели должны быть патриотами. Она отмечает, что британцы MP клянутся в верности своему монарху.

Регина Ип, консерватор в области правопорядка и сторонник истеблишмента Legco, говорит о том, что Гонконг становится «эпистократией», техническим термином, обозначающим общество, управляемое экспертами и высокообразованными людьми.В то же время, признает она, гнев и недовольство протестов 2019 года «ушли в подполье, никуда не делись». Она призывает к патриотическому воспитанию, а также к политике социального обеспечения для создания жилья и рабочих мест для молодежи. «Нам нужно больше перераспределения», — говорит она.

Ощутимая грусть нависла над территорией. Политика разделила рабочие места, друзей и семьи. Если победа над большинством гонконгцев окажется медленной работой, у руководителей Пекина может возникнуть соблазн сыграть роль социального инженера и создать более послушный Гонконг, размывая границы с материком или отправляя новых людей.С 1997 года в Гонконг перебралось более миллиона жителей материкового Китая. Лоялистские политики в Гонконге призывают молодых людей попробовать учиться и работать на быстро развивающемся материке по соседству или присоединиться к китайской армии.

Хотя эмиграция — постоянная тема для разговоров, с июля 2020 года по январь этого года предложение о новом ускоренном пути к месту жительства в Великобритании поддержали всего 7000 гонконгцев. «Я думаю, что элиты не уйдут, потому что они хорошо живут и зарабатывают так много денег. Если другие люди решат уехать, Пекину не составит труда найти новых профессионалов из среднего класса, чтобы заменить их », — говорит г-жа Ип.«В Китае нет недостатка в людях».

Демократический мир имеет полное право быть потрясенным разрушением концепции «Одна страна, две системы» и ответить. Америка не потеряла интереса к Гонконгу, который рассматривается в Вашингтоне, DC , как доказательство нетерпимости Китая к инакомыслию. В октябре прошлого года он ввел банковские и другие санкции в отношении главы исполнительной власти и девяти других официальных лиц материкового Китая и Гонконга, обвиненных в подрыве автономии территории в нарушение давних обязательств Китая.Главному исполнительному директору территории теперь платят наличными, а ее дом забит банкнотами. 16 марта администрация Джо Байдена ввела банковские санкции еще в отношении 24 чиновников. Но самые драматические шаги, связанные с изменением американской политики, которая рассматривает гонконгский доллар как полностью конвертируемую валюту, не были предприняты, не в последнюю очередь потому, что в результате возникнет боль во всем мире.