Года в беларуси: БЕЛОРУССИЯ • Большая российская энциклопедия

прогнозы на вторую волну от министра здравоохранения Беларуси и новые отмены мероприятий в Европе

В мире достигнут новый антирекорд по заболеваемости коронавирусной инфекцией. Число случаев заражения коронавирусом превысило 16 миллионов человек.

Диагноз коронавирус диагностирован у 16 046 986 человек, из них 644 582 умерли. Больше всего выявленных случаев (4 178 021) в США, следом располагается Бразилия (2 394 513) и Индия (1 385 635).

В Беларуси на 26 июля выздоровели и выписаны 60 тысяч 492 пациента, у которых ранее был подтвержден диагноз COVID-19. Зарегистрированы 67 тысяч 251 человек с положительным тестом на коронавирус. Всего проведено 1 миллион 257 тысяч 399 тестов.

За весь период распространения инфекции на территории страны умерли 538 пациентов с рядом хронических заболеваний с выявленной, коронавирусной инфекцией.

Министр здравоохранения Беларуси Владимир Караник рассказал о возможной второй волне коронавируса в Беларуси, заявив, что «надеемся, что масштабной волны не будет». Глава Минздрава объяснил, как белорусская система здравоохранения готовится к возможному возвращению пандемии, и какие уроки извлекли из первой волны COVID-19.

Напомним, накануне ВОЗ в очередной раз зафиксировал рекордное число заболевших коронавирусом за сутки.

Похоже, вторая волна уже накрывает Европу. В испанской провинции Каталония, в частности в Барселоне, отменяют культурные и спортивные мероприятия, снова запрещают собираться компаниями более чем 10 человек.

Кроме того, руководство Каталонии объявило о закрытии всех ночных клубов и баров как минимум на две недели. Кроме того, введено ограничение на посещение пляжей.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

«Переболевшим коронавирусом стоит посмотреть через год, как ведут себя почки, сердце, легкие»: известный вирусолог — о последствиях и особенностях COVID-19

Белорусский вирусолог, профессор Николай Полещук рассказал, уходит ли коронавирус полностью. А также о последствиях болезни и о том, может ли инфекция передаваться половым путем [продолжение здесь]

Главный кардиолог Минздрава: Смертность от коронавируса низкая, возможно, потому что в 2003 году белорусы массово переболели атипичными пневмониями

О последствиях для организма вирусных инфекций, тромбозах и болезнях сердечно-сосудистой системы «Комсомолке» рассказал директор РНПЦ «Кардиология» Александр Мрочек [продолжение здесь]

«Связь между аллергией и коронавирусом очевидна». Аллерголог-иммунолог о том, когда защищают маски, правильном лечении и опасностях лета

Создатель белорусской школы аллергологии, профессор Дмитрий Новиков рассказал нам о коронавирусе и аллергиях, способах не подхватить вирус и о том, как все сотрудники его кафедры стали контактами 1-го уровня [продолжение здесь]

Беларусь — подробная информация о стране

Видео: Беларусь

Общая информация

Памятник солдату у музея истории Великой Отечественной войны в Минске

Столица Беларуси – Минск – имеет статус самостоятельной административной единицы. Сам город, как и область, центром которой он является, располагаются в сердце страны и с транспортной точки зрения считаются самыми удобными туристическими маршрутами. Достопримечательностями белорусская столица тоже не обделена. Тут вам и этнодеревни с их школами ремесел, и музеи различной направленности, начиная от скромных экспозиций вроде «Пространства Хаима Сутина» в Смиловичах и заканчивая музейными ансамблями в стиле Национального музея-заповедника «Несвиж». Адептам активного образа жизни в Минске тоже будет, где отвести душу: большинство горнолыжных и спортивно-туристических центров располагается именно в столичной округе.

Абсолютным чемпионом по количеству исторических памятников на душу населения была и остается Гродненская область – самый западный регион страны. Главное достояние этой части Республики – старинные замки и дворцы, основная масса которых унаследована от легендарных князей Радзивиллов. Кроме того, здесь разместилось больше десятка дворянских гнезд вроде дворца Уместовских или усадьбы Святополк-Четвертинских. Ну и конечно, не забываем про Беловежскую пущу, прихватившую, помимо Гродненской, еще и территории соседней Брестской области.

На Гомельщине и Витебщине – раздолье для экотуристов. Оба региона прославились как места с неиспорченной вмешательством человека природой. Если хотите отдохнуть вблизи синих озер, берите курс на Витебск, а если ностальгируете о воспетом «Сябрами» Полесье, прокатитесь до Гомельской области. Любителям побродить по атмосферным историческим объектам и послушать эмоциональные монологи музейных гидов тоже стоит задержаться на Витебщине. Радзивилловских усадеб здесь, конечно, не обещают, но их отсутствие легко компенсирует экскурсия по Полоцку – старейшему городу страны, с которого начиналась белорусская независимость.

Природа Беларуси

Еще одна «приманка» Беларуси – военный туризм. Места кровопролитных сражений, партизанские стоянки, скорбные мемориалы на фундаментах концентрационных лагерей – свое трагическое прошлое белорусы не просто чтят, но и охотно делятся им со всеми интересующимися. Чтобы увидеть историю Великой Отечественной такой, какой ее увидела в 1941-м Беларусь, поезжайте в Брест (5-й форт Брестской крепости), Минск (памятный комплекс «Яма», остатки ДОТов в Мядельском районе, мемориал на месте бывшего лагеря «Тростенец») и Гомель (Озаричская зона смерти).

Города Беларуси

Все города Беларуси

Лучшее время для поездки

Зима в Беларуси

Большая часть белорусских территорий находится под влиянием умеренно-континентального климата, и только в западной части страны «погоду делает» Атлантика. Как результат: Гродненская и Брестская области объединяют в себе одновременно черты континентального и морского климатических типов. Зимы в Беларуси несуровые – до –4,5 °С, хотя в январе термометры жителей северо-восточных регионов могут показывать до –8 °С. Средняя температура летних месяцев составляет +17…+19 °С.

Максимальный наплыв туристов и отдыхающих в Беларуси приходится на промежуток с мая по август – время растущих, как на дрожжах, цен на жилье и блюда национальных ресторанов. К сентябрю в Республику приходят моросящие дожди и первые заморозки, выживающие из Беларуси последних подзадержавшихся иностранцев. Вторая волна туристической активности накрывает страну ближе к новогодним праздникам и Рождеству. Большинство приезжающих в этот период – фанаты лыж и сноубордов, которым не терпится освоить трассы местных горнолыжных центров.

История Беларуси

Иезуитский костёл (слева) и дворец Радзивиллов (справа) на рисунке Н. Орды, XIX век

Белорусские территории первые поселенцы начали осваивать уже в эпоху позднего палеолита, однако основы государственности здесь были заложены только в IX веке нашей эры. В XI столетии белорусские княжества попытались выйти из-под влияния Киева, остававшегося на тот момент главным владельцем этих земель. Но поскольку мирно расставаться с собственными угодьями «мать городов русских» не торопилась, добиться независимости получилось лишь у княжества Полоцкого.

В XIII веке часть белорусских территорий вошла в состав Великого княжества Литовского, которое, устав от притязаний Ливонского ордена, в XVI столетии заключило унию с Речью Посполитой. Именно благодаря этому союзу, следующие двести лет в стране активно насаждались польские традиции. В XVIII веке Речь Посполитую поделили между собой Россия, Австрия и Пруссия. Так для Беларуси начался новый этап развития – в составе Российской империи.

Минск после германской бомбардировки 24 июня 1941 года

XIX столетие стало для страны временем преобразований и зарождения национального движения. И хотя Польша еще пыталась отстаивать собственные интересы путем восстаний, ее влияние на Беларусь постепенно сошло на нет. С началом Первой мировой войны на белорусские территории вновь нашлись претенденты. Сначала северо-запад страны оккупировала Германия. После Октябрьской революции сюда же вновь пытались вернуться поляки. В конечном итоге победил СССР, в состав которого Беларусь вошла в 1922 году.

Самый героический и тяжелый период ждал страну во времена Великой Отечественной войны. Беларусь приняла на себя первый удар немецкой армии и на несколько лет превратилась в оккупационную зону. В 1986 году местным жителям пришлось перенести еще одну трагедию. В результате катастрофы на Чернобыльской АЭС часть территорий оказалась загрязненной радиоактивными отходами и стала непригодной для проживания. Собственную независимость белорусы отпраздновали в 1991 г., а в 1994 году у государственного руля встал бессменный президент страны – А. Г. Лукашенко.

Население и язык

Девушки в национальных костюмах

В Беларуси проживает около 9,5 млн человек, из которых почти 2 млн – минчане. Второй самый крупный город страны после столицы – Гомель: 536 тыс. жителей. Государственными языками в Республике считаются белорусский, он же «беларуская мова», и русский. Чаще всего услышать разговор на великом могучем можно в Минске и других крупных городах, однако чем дальше в провинцию, тем больше бесед на мове и трасянке (гибрид русского и белорусского наречий).

Отношение белорусов к туристам в целом доброжелательное. Правда, в последнее время все больше жителей жалуется на необоснованный снобизм путешественников из России. Соответственно, если не хотите укрепить в сознании местных стереотип о задаваке-русском, ведите себя корректно и вежливо. И еще: белорусы очень не любят, когда их страну называют на советский манер – «Белоруссией». Имейте это в виду и замените привычное слово на более политкорректное – «Беларусь».

Улица Советская в БрестеУлица Советская в Гродно

Достопримечательности Беларуси

Беларусь – страна, где придется постоянно «разрываться» между рукотворными достопримечательностями и заповедными природными угодьями. И те, и другие не уступают друг другу в масштабности и производят одинаково незабываемое впечатление на всех, кто решился на экскурсионный тур по Республике.

Замки, исторические памятники, мемориальные комплексы

Замки Беларуси – это вам не изящный, но совершенно бесполезный с оборонительной точки зрения Версаль. Местные усадьбы – это в первую очередь военные бастионы, во вторую – продуктовые и оружейные тайники и лишь в третью – место жительства правящей фамилии и культурный центр княжества. Самый удобный в плане близости к столице – Несвижский замок, архитектурное наследие незабвенных Радзивиллов и объект Всемирного наследия ЮНЕСКО. История у парково-дворцового комплекса, прямо скажем, небедная: время от времени Несвиж поджигали, потом восстанавливали, чтобы снова не оставить от фортификации камня на камне. Еще один «юнесковец» находится в Гродненской области. Мирский замок, он же Замково-парковый комплекс «Мир», – одно из самых загадочных сооружений XVI века. Так что если вам не удалось «застать дома» Черную Деву Несвижа, дух которой обитает в одноименном замке, в Мире можно исправить это упущение и попробовать познакомиться с Девой Белой или, как ее ласково называют местные экскурсоводы, – Сонечкой.

Несвижский замокМирский замок

Кревскому и Гольшанскому замкам, а также дворцу в Ружанах повезло чуть меньше, чем Несвижу и Миру в том плане, что желание отреставрировать их у белорусских властей почему-то не возникло. Тем не менее смысл взглянуть на эти величественные руины есть, благо по количеству древних легенд и мистических баек и они не уступают своим более удачливым собратьям. Гольшанский замок, помимо «преданий старины глубокой», может порадовать еще и ежегодным фестивалем, а также мощнейшей энергетикой. Туристам, интересующимся рыцарской культурой и средневековыми фестами, будет интересно осесть в районе Лидского замка. Ну а самым искушенным эстетам подойдет экскурсия в Коссовский замок. Это, безусловно, не самое древнее из сооружений, зато с интереснейшей биографией и в совершенно нетипичном для страны стиле.

Кревский замокГольшанский замок Лидский замокКоссовский замок

Польское засилье оставило на белорусской земле не только воспоминания о притеснении местного населения, но и ряд бесценных памятников архитектуры. В основном от поляков белорусам достались костелы, из которых обязательными к осмотру путеводители единогласно считают костел Вознесения Девы Марии в Пинске, костел Франциска Ксаверия в Гродно и Троицкий костел в Волчине. Все три здания построены в промежутке между XVII-XVIII веками и неплохо сохранились. Хватает в стране католических храмов и позднейших периодов, более вычурных в плане убранства и построенных в основном в неоготическом стиле.

Костел Вознесения Девы Марии в ПинскеКостел Франциска КсаверияТроицкий костел в Волчине

Православным паломникам будет интересно посетить Свято-Борисо-Глебскую (Коложскую) церковь в Гродно (XII век). Специалисты утверждают, что в стилевом отношении у храма нет аналогов. Действительно, выглядит сооружение нетривиально и загадочно. Захватывающие летописные истории могут рассказать также Свято-Успенский Жировичский монастырь и Софийский собор в Полоцке.

Коложская церковь в ГродноСвято-Успенский Жировичский монастырьСофийский собор в Полоцке

Постоянные переходы белорусских территорий из рук в руки тоже не могли не оставить свой след в местной архитектуре. Военных фортификаций и цитаделей в «стране васильков» не меньше, чем княжеских замков. Основные must-see в этой нише – Бобруйская и Брестская крепости. Обе воздвигнуты в XIX веке, но самые страшные и героические моменты биографии пережили в Великую Отечественную. Еще один памятник, посвященный жертвам фашистской оккупации, – Мемориальный комплекс «Хатынь». Это своего рода архитектурный реквием по всем белорусским деревням, сожженным карателями вместе с их жителями.

Брестская крепостьБобруйская крепость Мемориальный комплекс «Хатынь»

Заповедники и национальные парки

Экотуризм в Беларуси растет и процветает. Самый мейнстримный маршрут – Беловежская пуща с ее реликтовыми древесными породами, зубрами и именными дубами, которым по 5000 лет. Кстати, статус заповедника местным территориям был пожалован еще 600 лет назад, литовским князем Ягайло. Березинский биосферный заповедник хорош тем, что его посещение можно приурочить к экскурсии по столице Беларуси. Парк находится всего в 120 км от Минска и добираться до него всего полтора часа.

Беловежская пуща

Заповедник «Браславские озера» – достопримечательность иного толка. Тут можно и речной рыбки наловить, и романтичных селфи нащелкать. Пойменные дубравы Национального парка «Припятский» часто называют «белорусской Амазонией» и в общем-то ничуть не преувеличивают. Сходство между такими отдаленными друг от друга природными зонами просто потрясающее. За заповедник «Нарочанский» белорусам следует благодарить Валдайский ледник, оставивший в напоминание о собственном пребывании 43 чистейших озера. Наряду с экопарками отдельного упоминания заслуживают местные леса, о щедрости которых можно рассказывать бесконечно. В сезон грибы и ягоды из сосново-еловых дебрей вывозят тракторными телегами. Подтверждение тому – любительские снимки, регулярно выкладываемые белорусскими селянами и туристами в соцсети.

[pic|s=36][pic|a=37]

Музеи

Музеев и в Беларуси более полутора сотен. Часть из них открыта при исторических памятниках вроде Мирского замка, дворца Румянцевых и Брестской крепости, а часть представляет собой классические городские экспозиции. Самые крупные выставочные залы, естественно, столичные – национальные художественный и исторический музеи, Музей истории Великой Отечественной войны, Музей книги на проспекте Независимости.

Музей истории Великой Отечественной войныМинская библиотека

Лайфхак для туристов: чтобы сэкономить на осмотре минских экспозиций, купите или закажите на официальном сайте Карту Гостя, предоставляющую бесплатные посещения городских музеев, а также выполняющую функцию проездного в общественном транспорте.

Полоцк

В Витебске самым посещаемым остается дом-музей главного романтика авангарда – Марка Шагала. Кстати, если перебраться на левый берег Западной Двины, можно наткнуться на арт-центр художника, где среди прочих его работ хранятся иллюстрации к гоголевским «Мертвым душам», выполненные в фирменном шагаловском стиле. Зачарованных средневековыми балладами ждет древний Полоцк с его постоянной экспозицией, посвященной рыцарству. Ну а истинным патриотам будет полезно принять «дозу» героической атмосферы Военно-исторического комплекса «Линия Сталина», расположившегося в окрестностях деревни Лошаны Минского района.

Вообще в Беларуси любят покреативить, что сказывается и на тематике местных экспозиций. Музей аптеки, гродненская кунсткамера, Музей валунов – коллекции этих мини-паноптикумов развлекут и помогут скоротать время.

Историко-культурный комплекс «Линия Сталина»Музей валунов

5 вещей, которые необходимо сделать, прежде чем покинуть Беларусь

• Прокатиться на речном трамвайчике по Августовскому каналу, проходящему от озера Сервы до Гродно и связывающему 11 рек. Примечательный факт: в мире существует всего два брата-близнеца Августовского канала – один в Великобритании, второй в Швеции.
• Отдохнуть на белорусских «Мальдивах» – Красносельских меловых карьерах, покоряющих необычайно голубым цветом воды и белоснежными подступами к ней.
• Сфотографироваться в обнимку с гигантской банкой сгущенки, установленной в Рогачеве – городе, где знают секретный рецепт самого вкусного сгущенного молока в мире.
• Выйти на загородную трассу, остановить первый попавшийся БелАЗ и прокатиться автостопом, наслаждаясь из кабины пасторальными пейзажами и васильковыми обочинами.
• Сфотографироваться на фоне фантасмагоричных, раскрашенных в «вырвиглазовские» оттенки домиков в переулке Одинцова в Минске.

Главные достопримечательности

Все достопримечательности Беларуси

Санатории

Озеро Нарочь

Лечиться в белорусских здравницах всегда было выгодно, однако с недавнего времени в Республике решили не баловать заезжих гостей и не демпинговать напоказ. Как результат: в большинстве современных санаториев и спа-комплексов ценники на оздоровительные процедуры не отличаются от российских. Основные лечебные факторы белорусских здравниц – торфяные и сапропелевые грязи, климат и старая добрая минералка из собственных скважин (сульфатно-хлоридно-натрий-кальциевой, хлоридно-бромно-натриевой, сульфатно-кальциево-магниевой, а также десятка других разновидностей). Практикуются и нетривиальные оздоровительные методики вроде гирудотерапии, лечения пчелами и сеансов в криосаунах.

Почти все санатории располагаются в удалении от крупных городов, в лесных массивах и национальных парках. Особенно повезло в этом плане заповеднику «Нарочанский», на территории которого обосновалось больше десятка здравниц различного профиля («Приозерный», «Белая Русь» и другие). Объясняется повышенная популярность охраняемой природной зоны просто: окрестности озера Нарочь – это уникальный бальнеологический курорт, причем единственный в Беларуси. Имеется парочка санаториев и в Березинском биосферном заповеднике, а также на территории Беловежской пущи («Белая вежа»). Что касается среднего ценника на услуги, то сутки проживания с включенными питанием и лечебной программой в здравницах из топовой десятки стартуют от 55-98 BYN (ориентировочно 1700-3000 RUB).

Горнолыжные комплексы

Парадокс: гор как таковых в Беларуси нет, а горнолыжных курортов – сколько хочешь. Самый распиаренный – Республиканский горнолыжный центр «Силичи». Трассы комплекса оборудованы четырех- и двухместной канатками, а также бугельным и буксировочным подъемниками. Есть хафпайп. Стоимость ски-пасса для взрослого в будний день – 13 BYN (400 RUB), для ребенка до 12 лет – 6 BYN (184 RUB). Горнолыжный спортивно-оздоровительный комплекс «Логойск» выглядит попроще, но и расценки на услуги здесь пониже: час катания для взрослых – 8 BYN, для детей – 4 BYN. Всего в «Логойске» 5 трасс протяженностью 5000 км, с перепадами высот до 82 м, подходящих как для лыжных спусков, так и для тюбинга.

СиличиЛогойск

Если хочется освоить лыжные и сноубордистские техники, не покидая пределов белорусской столицы, – вам в «Солнечную долину». В 20 км от Минска развернул свои лыжные трассы Республиканский центр олимпийской подготовки «Раубичи». Уточнить перечень услуг, предоставляемых комплексом, а также прайс можно на официальном сайте rau.by. Неплохо покататься на ватрушках и лыжах можно и в парке активного отдыха «Якутские горы» (деревня Якуты). Правда, местные организаторы с большей охотой принимают компании, рабочие коллективы и семьи, чем одиночек. Узнать о развлекательной программе парка и условиях размещения можно на официальном сайте.

К сведению туристов: все горнолыжные центры Беларуси открыты круглогодично. Просто с началом весны они меняют зимнюю спортивную программу на летние развлекательные и походные варианты, превращаясь в классические базы отдыха.

Белорусская кухня

Национальная кухня страны – это всё, выросшее на родной земле и в лесу, щедро приправленное белорусскими и польско-литовскими кулинарными традициями. Местное крестьянство исстари жило небогато, поэтому по-настоящему народным овощем у белорусов остается картошка в различных вариациях: от драников и колдунов до бабки, пызы и картофельной колбасы.

Белорусские драникиПячисто из свининыМачанка с блинами ПызыКумпячокСмажанка

А вот в княжеских усадьбах вегетарианством не увлекались, благодаря чему в современных кафе можно отыскать такие национальные деликатесы, как пячисто (запеченное мясо с картофелем), верещака (соус-суп с ребрышками), кумпячок (сыровяленый окорок), смажанка (открытый пирог с мясной начинкой) и мачанка (вариация мясо-овощного рагу, тушенного в соусе из муки и воды). Кстати, из всех видов мяса в Беларуси предпочитают свинину. Едят перечисленную вкуснятину под крамбамбулю (медовая настойка) и крупник (крепкий алкоголь на специях, меде и травах), закусывая хлебом, который печется на бездрожжевой закваске и имеет приятный кисловатый привкус

К сведению: главная «фишка» белорусских блюд – долгое томление в печи и основательная прожарка, поэтому никаких стейков «medium rare» в кафе с национальной кухней лучше не требовать.

Ресторан «Васильки»

Речную рыбу в Беларуси тоже уважают и умеют с ней работать, так что смело заказывайте в харчевнях судака по-радзивилловски и фаршированного угря. Кроме того, в топ-лист местных must eat стоит включить белые грибы (маринованные или жаренные в сливках), кулагу (густейший кисель из лесных ягод), жур (похлебка из овсяной муки), вантробрянку (сальтисон из субпродуктов).

Отведать истинно белоруские блюда можно в классических городских едальнях с национальной кухней, сетевых ресторанах «Васильки», где разрешается брать еду на вынос, а также в агроусадьбах, большинство из которых имеет собственное подсобное хозяйство и предлагает по-настоящему экологичные продукты питания.

Где остановиться

Пяти- и четырехзвездочные отели Беларуси дислоцируются преимущественно в столице и крупных областных центрах, причем это как местные разновидности, так и представители международных сетей вроде «Хилтона» и «Мариотта». Минимальная стоимость двухместного номера в подобных местах – 130 ВYN (примерно 4000 RUB). Обычно с такими скидками сдаются комнаты с небольшими дефектами, например, угловые.

DoubleTree by Hilton МинскMinsk Marriott Hotel

В провинции большинство гостиниц либо вообще лишено категории звездности, либо имеет скромные 2-3 звезды. Самые романтичные и обеспеченные туристы могут размахнуться по-радзивилловски и забронировать ночлег в Мирском замке (страница на booking.com) (200 ВYN) или отеле «Палац», что расположился в стенах Несвижского замка – «всего-то» 490 ВYN за номер люкс-класса.

Номер в Мирском ЗамкеВид из номера отеля Палац Агроусадьба «Семисосны»

Если счет банковской карты позволяет только смотреть на замковые апартаменты, а атмосферности и национального колорита хочется до невозможности, выручат агроусадьбы. Их в Беларуси больше двух тысяч. Обычно это симпатичные сельские домики, владельцы которых предлагают, помимо ночлега и питания, еще и культурно-развлекательную программу: рыбалку, походы по грибным и ягодным местам, знакомство с сельским бытом и фольклором.

Не теряет актуальности и привычный всем россиянам вариант – аренда апартаментов у кого-нибудь из местных (от 55 BYN в сутки). На место в хостеле в «стране аистов и зубров» можно претендовать, если вы путешествуете в пределах столицы. В Гродно, Гомеле, Рогачеве и Несвиже только по одному хостелу, поэтому поймать в них свободные места можно не всегда. В прочих городах вариантов ультраэкономичного жилья и вовсе нет, поэтому в случае острой финансовой нужды лучше заранее подыскать себе ночлег на сайте каучсерфинга.

Сотовая связь и интернет

Скульптура «Балет» на Троицкой горе в Минске

Если не хочется подключать роуминговые опции к собственной сим-карте, можно выбрать любую из трех местных – МТС, Velcom или Life:). Услуги мобильного интернета в Беларуси предоставляют все три оператора связи, но скорости 4G доступны лишь в столице и областных центрах. В провинциальных городах придется довольствоваться стандартом 3G.

Подключиться к Wi-Fi легко в большинстве городских кафе, а также отелях. Если интернет потребовался вне стен названных заведений, выручат предоплатные Wi-Fi-карты «Белтелеком». Они действуют на территории большинства городов Республики. Главное – найти доступный хот-спот, которым может стать любая точка «byfly WIFI» и «Beltelecom». Стандартный номинал карт: 60 минут (1,1 BYN), 180 минут (1,65 BYN), 600 минут (2,25 BYN), 1 сутки (2,55 BYN), 3 суток (3,4 BYN), 5 суток (4,75 BYN).

Полезно знать: чтобы позвонить за пределы Республики Беларусь, необходимо набрать 8 – 10 – код вызываемой страны и лишь потом ввести номер абонента.

Шоппинг

Ассортимент магазинов Беларуси в подавляющем большинстве местного производства (призыв «Купляйце беларускае!» в действии). Обычно по приезде в страну россияне запасаются изделиями из натурального льна, выращенного и собранного в белорусских колхозах, и домашним трикотажем, известной еще с советских времен фабрики «Свитанок», а также ее местных конкурентов – марок «Марк-Формэль», «Алеся», «Купалинка». Можно присмотреться и к творчеству белорусских кутюрье. Одежда от дизайнерских брендов Ivan Aiplatov, Sisters Parfenovich, Natasha Tsu Ran выглядит ничуть не хуже, чем творения начинающих европейских модельеров.

ЦУМ в МинскеТЦ «Gallery Grand» в Бресте

Фанаты недорогой парфюмерии тоже смогут оторваться по полной: продукция белорусской фирмы «Дилис-Косметик» в точности копирует культовые ароматы парфюмерных домов Франции и Италии. Если позволяют финансы, можно присмотреть что-нибудь из ювелирных изделий: украшения гомельского завода «Кристалл» и минского бренда Zorka ждут вас. Неплохим подарком себе любимому или кому-то из близких станут часики «Луч» – да-да, те самые из СССР, но в обновленном дизайне и уже со швейцарскими механизмами.

К сведению: система tax free в Беларуси действует для всех иностранцев, кроме резидентов ЕАЭС. Обидно, но таковы правила.

График работы белорусских торговых центров – с 9:00-10:00 до 21:00-22:00. Круглосуточно открыты лишь продуктовые ларьки и разнообразные мини-маркеты. Кстати, о продуктах: если успели соскучиться по опальным хамону, прошутто и пармезану, то в Беларуси они всегда в свободной продаже. Охотникам за скидками лучше организовать шоп-тур под новогодние праздники либо накануне Черной пятницы, в которой принимает участие большинство крупных магазинов.

Что привезти из Беларуси

• Сувенирную продукцию: кукол и шляпы из соломки, корзинки и блюда из лозы, местную керамику.
• Кондитерские изделия фабрик «Красный пищевик», «Коммунарка», «Спартак». Обязательны к покупке: зефир, пастила и конфеты с начинкой из лесных ягод.
• Комплект постельного белья из натурального льна.
• Местную водку (гарэлку), а также бальзамы и травяные настойки.
• Белорусскую косметику – такие низкие цены на кремы, туши и помады вы вряд ли встретите где-то еще.

Транспорт

Витебский трамвай

Междугородний транспорт в Беларуси представлен поездами и автобусами. Оба вида пользуются одинаковой популярностью, но поездка по железной дороге всегда обходится дешевле: учитывайте это, если перемещаетесь на большие расстояния. Наряду с классическими поездами между Минском и другими крупными городами бегают составы бизнес-класса, предлагающие пассажирам повышенный уровень комфортности и билеты с 25% надбавкой.

Городской общественный транспорт – это обычно автобусы, но в Минске, Гомеле, Витебске, Могилеве, Гродно и Бресте можно прокатиться еще и на троллейбусе. Метро в Беларуси есть только в столице, а вот трамвайные вагончики, помимо Минска, можно встретить в Новополоцке, Мозыре и Витебске. Такси сравнительно недорогое, но, чтобы избежать переплаты, машину лучше заказывать по телефону, а не бросаться на вокзале к первому попавшемуся авто с шашечками.

Аренда авто

Улица в Минске

Арендовать машину в Беларуси можно и нужно, особенно, если задумали тур по стране с заездом в провинциальные места. Офисы прокатных контор лучше искать в Минске, а также областных центрах. Выбор компаний приличный: есть как международные фирмы (Avis Budget Europcar), так и местные конторы. Набор документов для оформления аренды стандартный: паспорт и права международного образца, при условии, что у вас уже имеется пара лет водительского стажа.

Средняя стоимость суточной аренды машины эконом-класса – порядка 100 BYN (около 3000 RUB). К оплате прокатные компании принимают и кредитки, и наличные. Платные парковки и пробки – явления, характерные в основном для Минска. В остальных городах Беларуси сложностей с движением транспортного потока нет, места для стоянки в большинстве своем бесплатные.

Деньги

Магазины и торговые центры страны принимают только белорусский рубль (BYN). 1 BYN – это 30,69 RUB. Деньги лучше менять по прибытии: в стране полно обменников и банковских отделений, где российские рубли, доллары и евро без проблем «переводят» в местную валюту. Открыты банки 6 дней в неделю, кроме воскресенья, с 9:00 до 18:00. Что касается пунктов обмена, то они обычно располагаются в аэропортах, на ж/д и автовокзалах, в гостиницах и на центральных городских улицах.

Расплатиться «пластиком» Visa и MasterCard можно в любом торговом центре и супермаркете Беларуси. При этом, отправляясь на рынок или в сельскую глубинку, лучше держать при себе запас наличности. Если в конце путешествия истратить местную валюту до конца так и не удалось, ее лучше сдать в банк. Комиссию за обмен с туриста не возьмут, но паспорт скорее всего потребуют.

Белорусские рубли

Безопасность

Полиция в Гомеле

Беларусь неоднократно попадала в топовую десятку самых безопасных стран мира, поэтому ехать сюда можно смело. Ну а в особо сложных ситуациях всегда придут на помощь местные стражи порядка, которых можно вызвать по номеру 102. Специфических правил поведения для путешественников в стране нет. Главное, избегайте курения в публичных местах либо ищите для этого специально отведенные зоны.

Идея фикс местных властей – борьба с частными лицами, промышляющими обменом валюты. Так что в целях собственной безопасности «конвертируйте» российские рубли в белорусские в банках и официальных пунктах обмена. С фототехникой тоже поаккуратнее: отделения милиции, административные здания, станции метро лучше не «щелкать», чтобы в вас не заподозрили диверсанта. И помните: штрафы за нарушение ПДД в Республике внушительные, а «договариваться на месте» местные инспекторы не любят. Более того, предлагая белорусскому милиционеру взятку, будьте готовы заплатить второй штраф или в худшем случае – отправиться за решетку.

Таможенно-визовая информация

Для россиян в Беларуси действует безвизовый режим: при пересечении границы достаточно обыкновенного общегражданского паспорта. С собой каждый гость может беспошлинно провезти до 50 кг ручной клади общей ценностью до 1500 EUR и неограниченное количество иностранной валюты (суммы от 10 000 USD требуется задекларировать). Если же вес багажа превысил разрешенные 50 кг, за излишки придется доплатить из расчета: 30% от стоимости дополнительной клади (не менее 4 EUR). Не облагаются пошлиной: алкоголь (до 3 л), сигареты (до 200 шт), табак (не более 250 г).

Без специального разрешения ввозить в Беларусь и вывозить из нее запрещено:

• наркотические вещества;
• любое огнестрельное оружие;
• военное снаряжение;
• отравляющие, радиоактивные и взрывчатые вещества.

Провозить через российско-белорусскую границу животных и растения допустимо, но с предварительным прохождением фитосанитарного и ветеринарного контроля.

Как добраться

Граница между Россией и Беларусью – понятие размытое, поэтому доехать до «партизанского края» на личном авто проще простого. Единственное, придется заранее купить «Зеленую карту», являющуюся международной альтернативой привычному страховому полису ОСАГО. Стоимость страховки на 15 дней пребывания – 840 RUB. Добираться в Беларусь удобнее через приграничные Смоленскую и Брянскую области (города Рославль, Рудня, Сураж, Новозыбков).

Аэропорт Минска

Доехать до Беларуси на прямом автобусе можно из соседних российских областей (Брянской, Смоленской, Орловской), а также из Москвы и Санкт-Петербурга. На маршрутах работают как государственные перевозчики, так и частные, поэтому автопарк, как правило, разношерстный. Есть современные двухэтажные автобусы, а где-то бегают и подлатанные советские икарусы.

Интенсивное железнодорожное сообщение соединяет Минск с российской столицейи Санкт-Петербургом. Время в пути, если это не фирменный скоростной состав, – от 10 (из Москвы) до 13 часов (из Петербурга). Кроме того, из Первопрестольной можно укатить без пересадок в Гомель, Брест, Гродно и Полоцк.

Ну и самый быстрый вариант – авиасообщение. Все самолеты, летающие из Москвы и Санкт-Петербурга в Беларусь, приземляются в Национальном аэропорту Минска. Обычно перелет занимает чуть менее полутора часов.

Календарь низких цен на авиабилеты

Беларусь — Вікіпедыя

Рэспубліка Беларусь
руск.: Республика Беларусь

Гімн: «Мы, беларусы»
Заснавана	9 сакавіка 1918 як БНР 1 студзеня 1919 як ССРБ
Дата незалежнасці	25 жніўня 1991 (ад СССР)
Афіцыйныя мовы	беларуская[1] і руская[2]
Сталіца	Мінск
Найбуйнейшыя гарады	Мінск, Гомель, Магілёў, Віцебск, Гродна, Брэст
Форма кіравання	прэзідэнцкая рэспубліка
Прэзідэнт Прэм’ер-міністр Старшыня Палаты прадстаўнікоў Старшыня Савета Рэспублікі	Аляксандр Лукашэнка Раман Галоўчанка Уладзімір Андрэйчанка Наталля Качанава
Плошча • Усяго • % воднай паверхні	84-я ў свеце 207 600 км² 2,22 %
Насельніцтва • Ацэнка (2020) • Перапіс (2019) • Шчыльнасць	▼9 397 800[3] чал. (93-я) ▼9 413 446[4] чал. 45,2[5] чал./км²  (174-я)
ВУП (ППЗ)   • Разам (2017)   • На душу насельніцтва	$175,9 млрд  (72-ы) $18 600
ВУП (намінал)   • Разам (2017)   • На душу насельніцтва	$52,78 млрд  (82-ы) $5143  (93-ы)
ІРЧП (2017)	▲0,808 (вельмi высокі) (53-ы)
Валюта	беларускі рубель
Інтэрнэт-дамен	.by і .бел
Код ISO	BY
Тэлефонны код	+375
Часавыя паясы	UTC+03:00[6]

Белару́сь (вымаўленне (i); афіцыйная назва — Рэспу́бліка Белару́сь (i); руск.: Респу́блика Белару́сь) — дзяржава ва Усходняй Еўропе, на захадзе Усходне-Еўрапейскай раўніны. Тэрыторыя краіны — 207,6 тыс. км² (84-я ў свеце). Колькасць насельніцтва на 1 студзеня 2019 года — 9 475 600 чалавек (92-я ў свеце). Працягласць з поўначы на поўдзень 560 км, з захаду на ўсход 650 км.

Дзяржаўныя мовы — беларуская і руская. У краіне 6 абласцей, якія складаюцца са 118 раёнаў, у якіх маюцца 113 гарадоў, 109 пасёлкаў гарадскога тыпу, 24 583 сельскія населеныя пункты (вёскі, аграгарадкі, пасёлкі, хутары).

Сталіца Рэспублікі Беларусь і самы буйны горад дзяржавы — Мінск. Ён мае асаблівы статус горада рэспубліканскага падпарадкавання.

Унітарная дзяржава, прэзідэнцкая рэспубліка. 20 ліпеня 1994 гады пасаду прэзідэнта заняў Аляксандр Лукашэнка, які перамагаў таксама на выбарах 2001, 2006, 2010 і 2015 гадоў.

На паўночным захадзе рэспубліка мяжуе з Літвой, на захадзе з Польшчай, на поўначы з Латвіяй, на ўсходзе з Расіяй, на поўдні з Украінай. Агульная даўжыня меж складае 2969 км.

Грашовая адзінка — беларускі рубель.

1 студзеня 1919 года была створана Сацыялістычная Савецкая Рэспубліка Беларусі, якая была адной з 4 савецкіх рэспублік, якая падпісала 30 снежня 1922 года Дагавор аб утварэнні СССР ужо як Беларуская Савецкая Сацыялістычная Рэспубліка. 19 верасня 1991 гады краіна стала называцца Рэспубліка Беларусь, у гэты ж час былі прынятыя новыя герб і сцяг (заменены на сучасныя герб і сцяг 7 чэрвеня 1995 года па выніках рэферэндуму), а таксама новая канстытуцыя і грамадзянскі пашпарт. 8 снежня 1991 года было падпісана з Расiяй і Украінай пагадненне аб стварэнні Саюза Суверэнных Дзяржаў.

З’яўляецца членам-заснавальнікам ААН (як БССР), СНД, АДКБ, ЕўрАзЭС, Саюзнай Дзяржавы і ЕАЭС.

Назва

Назва Белая Русь пачала зрэдку ўжывацца ў адносінах да невялікай часткі беларускіх зямель (Полаччыны) у канцы XVI ст. З 1620-х гэтая назва замацоўваецца за ўсходнімі землямі Вялікага Княства Літоўскага — падзвінскімі і падняпроўскімі ваяводствамі і паветамі. Такім чынам адбылася пэўнае абмежаванне Белай Русі, насельніцтва якой было пераважна хрысціянскім, ад Чорнай Русі, большая частка якой вызнавала паганства^[7]. Для абазначэння жыхароў Белай Русі з’яўляецца паняцце беларусцы, хоць адначасова існавалі этнонімы літоўцы (літвіны) і рускія (русіны).

Другая тэорыя назвы гаворыць пра белае адзенне тагачаснага славянскага насельніцтва тых земляў. Таксама існуе тэорыя, якая зацвярджае, што землі Старажытнай Русі, якія не былі захоплены падчас Мангола-татарскага нашэсця, былі празваны пазней белымі^[8].

У XIX стагоддзі, калі беларускія землі ўваходзілі ў склад Расійскай імперыі, з развіццём рускамоўнай сістэмы адукацыі сярод мясцовага насельніцтва распаўсюджваецца этнонім беларусы. З 1890-х назва Беларусь стала агульнапрынятай назвай усіх тэрыторый, дзе кампактна пражываў беларускі этнас. На тэтыторыі сучаснай Беларусі ў 1918 была абвешчана Беларуская Народная Рэспубліка, у 1919 была створана ССРБ (з 1922 — БССР, а з 1991 — Рэспубліка Беларусь).

Інструкцыя па транслітарацыі (2007) падае напісанне як Respublika Bielaruś. Афіцыйная назва на рускай (другой дзяржаўнай) мове — Республика Беларусь.

Праблема наймення на іншых мовах

З паяўленнем на картах свету незалежнай Беларусі паўстала праблема аб яе назве на замежных мовах. 19 верасня 1991 года Вярхоўным Саветам БССР быў прыняты закон на рускай мове, у якім адназначна акрэслівалася надалей называць дзяржаву «Рэспубліка Беларусь», а ў скарочаных і састаўных назвах — «Беларусь». Па гэтым жа законе прадпісвалася транслітарыраваць гэтыя назвы на іншыя мовы ў адпаведнасці з беларускім гучаннем^[9]. Канстытуцыя Рэспублікі Беларусь, якая мае афіцыйны тэкст на рускай мове, не падае ніякіх іншых назваў, акрамя назвы Беларусь.

Аднак доўгі час, пакуль Беларусь была ў складзе Расіі і СССР, за беларускімі тэрыторыямі замацавалася рускамоўная назва Белоруссия. У міжнародную англійскую мову гэтае найменне калькавалася як Byelorussia. На дадзены момант у Расійскай Федерацыі пашыраная назва Белоруссия, пры чым як і ў нефармальнай гутарцы паміж насельніцтвам, так і ў сродках масавай інфармацыі і нават на дзяржаўным узроўні^[10]. Назва артыкула аб дзяржаве на рускамоўным раздзеле Вікіпедыі падаецца як Белоруссия, пры гэтым некалькі разоў паднімалася пытанне аб перайменаванні артыкула ў Беларусь, аднак заўсёды рашэнне прымалася на бок першага варыянта.

Некаторыя мовы падаюць назву Беларусі як літаральны пераклад словазлучэння Белая Русь, пры чым у многіх выпадках слова Русь перакладаецца як Расія. Напрыклад, у фінскай мове Беларусь называецца Valko-Venäjä (Valkoinen з фінскай мовы белы, Venäjä — Расія), тая ж самая сітуацыя сустракаецца ў многіх іншых фіна-ўгорскіх мовах: Valgevene ў эстонскай, Vaugedvenäma ў вепскай і г.д. Падобная структура наймення маецца і ў некаторых германскіх мовах, напрыклад, Weißrussland у нямецкай, Hvíta-Rússland у ісландскай, Vitryssland у шведскай. Падобнае назіраецца таксама ў суседніх з Беларуссю Літве і Латвіі, дзе ў афіцыйных нормах назва падаецца як Baltarusija і Baltkrievija адпаведна. Некаторыя мовы (напрыклад, іспанская ці партугальская) працягваюць у афіцыйных назвах ужываць калькаванне расійскага варыянта Белоруссия (Bielorrusia ці Bielorrússia адпаведна).

Гісторыя

Да з’яўлення чалавека

Паколькі кантыненты няспынна рухаюцца, тэрыторыя сучаснай Беларусі ў мінулым была часткай розных мацерыкоў і знаходзілася ў розных кропках планеты. У прыватнасці, каля 450 млн гадоў назад (ардовікскі перыяд) тэрыторыя цяперашняй Беларусі была часткай мацерыка Балтыка, які ляжаў у Паўднёвым паўшар’і, недалёка ад экватара. Характэрнай фаўнай былі трылабіты і дагістарычныя малюскі (артацэрасы, эндацэрасы і інш). У Мезазойскую эру (251—65 млн гадоў назад) тэрыторыю Беларусі перыядычна пакрываў акіян. Такім чынам, умоў дзеля існавання тут дыназаўраў хутчэй за ўсё не было, але знойдзены рэшткі дагістарычных малюскаў (бакуліты, белемніты, наўцілусы), марскіх ракавінак і марскіх вожыкаў, дагістарычных акіянскіх рыб, у тым ліку акул. Тады ў Беларусі панаваў цёплы субтрапічны клімат. У апошні мільён гадоў Беларусь перыядычна пакрывалі ледавікі. У гэты перыяд тут жыў лясны слон (палеаксадон), бізон прыскус, мамант, шарсцісты насарог, гіена, пячорны леў і іншыя.

Старажытная гісторыя

Засяленне тэрыторыі сучаснай Беларусі пачалося каля 100—35 тыс. гадоў назад. Магчыма, першымі, хто спрабаваў засвоіць рэгіён, былі неандэртальцы^[11], але слядоў іх пражывання ў Беларусі пакуль не знойдзена. Самыя старажытныя знаходкі адносяцца ўжо да людзей сучаснага тыпу — краманьёнцаў.

Людзі знікалі і зноў з’яўляліся перыядычна, па меры таго як ледавік пакрываў тэрыторыю Беларусі і зноў адступаў. Каля 18 тысяч гадоў назад ледавік дасягнуў тых месцаў, дзе сёння знаходзяцца Гродна, Вілейка і Орша. У паўднёвай Беларусі тады склаліся прырода і клімат, уласцівыя для тундры. Сярод фаўны былі маманты^[12], шарсцістыя насарогі, паўночныя алені, лемінгі, белыя курапаткі^[13] і інш. Шматлікія валуны, якія сёння пакрываюць тэрыторыю Беларусі, былі шмат тысячагоддзяў назад прынесены сюды ледавікамі. Мноства азёр на поўначы Беларусі таксама ўтвораны колішнімі ледавікамі.

З канца бронзавага веку большасць тэрыторыі сучаснай Беларусі была заселена балтамі. У канцы IX — пачатку X стагоддзя пачалося засяленне на гэту тэрыторыю славян^[14].

Полацкае і Тураўскае княствы

Лічыцца, што першай дзяржавай на тэрыторыі сучаснай Беларусі была Полацкая зямля. Горад Полацк упершыню ўзгадваецца ў «Аповесці мінулых гадоў» пад 862 год. Першым гістарычны вядомым князем Полацка з’яўляецца Рагвалод (згадваецца пад 980 год)^[15]. Да 1001 года кіраваў яго ўнук Ізяслаў, вядомы як «князь-кніжнік». Ад яго імя паходзіць назва горада Заслаўе. Найбольшага росквіту і магутнасці Полацкае княства дасягнула пры валадаранні князёў Брачыслава (1003—1044) і Усяслава Чарадзея (1044—1101). Ад імя першага з іх меркавана паходзіць назва горада Браслаў, другі распачаў будаўніцтва полацкага Сафійскага сабора.

Але пасля ў дзяржаве, як і ва ўсіх усходнеславянскіх княствах, пачаўся перыяд феадальнай раздробленасці. Правінцыі ўзмацніліся і набылі ўласных князёў, уплыў Полацка аслабеў. Князі пастаянна змагаюцца за ўладу, што зніжае іх уплыў на насельніцтва. Узмацняецца роля веча — народных сходаў, на якіх вырашалася большасць грамадскіх і палітычных спраў. Веча абірае і выганяе саміх князёў. Так былі выгнаныя полацкі князь Святаполк (1130-я гады), Рагвалод Барысавіч (1151 год) і Расціслава (1158 год)^[16].

У 1184 годзе ў Балтыцы з’яўляюцца першыя нямецкія місіянеры. Абат Мейнард, які дзейнічаў пры падтрымцы Папы рымскага, дабіўся ад полацкіх князёў права прапаведаваць каталіцтва сярод балцкіх плямён ліваў. Гэта стала пачаткам нямецкай каланізацыі рёгіёна і прывяло да 200-гадовай барацьбы беларускіх княстваў з ордэнамі рыцараў-крыжакоў^[17].

У X—XIII стагоддзях на тэрыторыі Беларусі часткова ці практычна цалкам таксама знаходзіліся Тураўскае, Смаленскае, Гарадзенскае княствы. Горад Тураў упершыню згадваецца пад 980 годам у сувязі з кіраваннем нейкага князя Тура, ад імені якога быццам бы і пайшла назва горада. Аднак лічыцца, што князь Тур — асоба легендарная. У далейшым Тураўскае княства, у адрозненне ад Полацкага, не мела ўласнай княжацкай дынастыі; кіеўскія князі пастаянна прызначалі на тураўскі «стол» кагосьці са сваіх сыноў. Толькі ў 1157 годзе князь Юрый Яраславіч дамогся незалежнасці Турава і аднавіў тут мясцовую дынастыю^[18].

Вялікае Княства Літоўскае

Францыск Скарына (1490—1551), асветнік, грамадскі дзеяч, першы ва Ўсходняй Еўропе друкар кніг

Наступнай буйной дзяржавай на беларускай зямлі было Вялікае Княства Літоўскае, Рускае і Жамойцкае (ВКЛ). У час стварэння і пачатковага развіцця гэтай дзяржавы найбуйнейшым і асноўным яе цэнтрам быў Новагародак. Акрамя сучасных зямель Беларусі, у склад гэтай дзяржавы ўваходзілі таксама землі сучаснай Літвы, паўночная частка сучаснай Украіны і частка сучаснай Расіі. Культура Вялікага Княства Літоўскага была пераважна беларускай, ролю дзяржаўнай пісьмовай мовы выконвала старабеларуская^[19].

Найвялікшага росквіту Вялікае Княства Літоўскае дасягнула пры князі Вітаўце Вялікім, стаўшы дзяржавай, якая мела тэрыторыі ад Балтыйскага да Чорнага мора. У XVI стагоддзі пачаўся культурны росквіт дзяржавы: у гэты перыяд дзейнічаюць Мікола Гусоўскі, Францыск Скарына, пачынае фарміравацца ўнікальны беларускі іканапіс, які спалучаў еўрапейскія і праваслаўныя мастацкія традыцыі. Але развіццю краіны істотна замінаюць няспынныя набегі крымскіх татар. У канцы XV стагоддзя слуцкая княгіня Анастасія Алелькавіч бярэ на сябе ваеннае і палітычнае кіраванне горадам і знішчае некалькі атрадаў крымскіх татар.

Рэч Паспалітая

Соф’я Слуцкая (1585—1612), з роду слуцкіх князёў — Алелькавічаў. Мецэнатка, фінансавала будаўніцтва шпіталёў для бедных і праваслаўных храмаў

Вялікае Княства Літоўскае знаходзілася ў дынастычнай уніі з Польскім каралеўствам з 1385, а ў 1569 годзе вымушана аб’ядналася з Польскім каралеўствам у канфедэратыўную дзяржаву Рэч Паспалітую^[20]. Польшча настойвала пры гэтым на няроўных умо