Что везут из сша: Что привезти из Штатов?. Список гостинцев на 20 пунктов | by Kat Lopez

Рабство в Америке — Хронология — Музей Джима Кроу

В течение нескольких десятилетий после того, как их привезли в американские колонии, африканцев раздели. прав человека и порабощены как движимое имущество, порабощение, продолжавшееся более двух веков. Работорговцы хлестали недовольных им рабов.Духовенство проповедовало это рабство была воля Бога. Ученые «доказали», что негры менее развиты — подвид. человеческого рода. Изобретение хлопкоочистительной машины в 1793 году укрепило важность рабства экономики Юга. К середине 19 века экспансия Америки на запад, вместе с растущим движением против рабства на Севере вызвали общенациональные дебаты над рабством, которое способствовало началу Гражданской войны в США (1861-65).Хотя Победа Союза освободила четыре миллиона рабов страны, на наследие рабства повлияло Американская история: от хаотических лет Реконструкции (1865-77) до гражданской движение за права, возникшее в 1950-х годах.

«Двадцать с лишним» африканцев, вероятно, захваченных с португальского невольничьего корабля, были перевезены в Джеймстаун, штат Вирджиния, и торговали провизией. Они были классифицированы как контрактные слуги.

1640 9 июля
Когда трое сбежавших по контракту слуг были схвачены, Генеральный суд колонии Вирджиния дала белым слугам дополнительные годы, в то время как Джон Панч, черный мужчина, был приговорен к пожизненным каторгам. Панч был первым африканцем в Вирджинии быть порабощенным на всю жизнь.

1641
Массачусетс стал первой североамериканской колонией, признавшей рабство законным учреждение.

1662
Закон Вирджинии, принятый в 1662 году, гласил, что статус матери определяет, если черный ребенок будет порабощен. Были приняты все более жесткие и ограничительные законы. в течение следующих 40 лет, кульминацией которых стали Кодексы рабов штата Вирджиния 1705 года.

1676
Восстание Бэкона в Вирджинии включало бедных белых и черных, сражавшихся вместе, с ответом правительства, ускоряющим переход к черному рабству.

1688 18 февраля
Пенсильванские квакеры приняли первую официальную резолюцию против рабства в Америке. история.

1705
Кодекс рабов Вирджинии кодифицировал статус рабов, еще больше ограничив их свободу, и определил некоторые права рабовладельцев. Он включал положения, в которых говорилось, что нехристиане привезенные в Вирджинию будут рабами, даже если они обратятся в христианство. Это также позволил рабовладельцам наказывать рабов, не опасаясь юридических последствий, и указал награды за возвращение беглых рабов.

1712 Апрель
Восстание рабов в Нью-Йорке, во время которого погибли девять белых мужчин, привело к увеличению ограничения на рабов.

Крисп Аттакс, бывший раб, стал одной из первых жертв Американской революции. когда он был застрелен в ходе так называемой Бостонской резни.Несмотря на то что Аттакса считали лидером мероприятия, дебаты бушевали более века, когда от того, был ли он патриотическим героем или злодеем, создающим проблемы.

1775 14 апреля
Основано Общество Пенсильвании за отмену рабства.

1775 30 декабря
Генерал Джордж Вашингтон, исправляя предыдущий указ, приказал набирать офицеров принимать свободных чернокожих в американскую армию.Более 5000 чернокожих, в основном северян, воевал против англичан.

1776 4 июля
Континентальный конгресс принял Декларацию независимости.

Конгресс принял первый закон о беглых рабах, объявив преступлением укрывательство сбежавшего раба или воспрепятствовать аресту раба.

1800 30 августа
Габриэль Проссер, Джек Боулер и другие спланировали первое крупное восстание рабов, недалеко от Ричмонда, Вирджиния. К участию были готовы до 1000 рабов, но гроза вынудила откладывать все, и двое предателей предали дело. Черные встречались под предлогом проведения религиозных собраний.

1808 1 января
Законы, запрещающие африканскую работорговлю, вступили в силу в Соединенных Штатах и ​​в все британские колонии.

1816 9 апреля
Африканская методистская епископальная церковь, первая полностью чернокожая религиозная конфессия в Соединенных Штатах, была официально организована, и Ричард Аллен был назван ее первым епископ.

1816 28 декабря
Американское общество колонизации было основано для перевозки свободнорожденных чернокожих и эмансипированных рабов в Африку, что привело к созданию колонии, которая стала Республикой Либерия в 1847 году.

1820 3 марта
Компромисс штата Миссури был одобрен Конгрессом. Миссури был принят в Союз как рабовладельческий штат, Мэн вошел как свободный штат, и рабство было запрещено в западных странах. территории к северу от южной границы Миссури.

1831 21-22 августа
Нат Тернер возглавил самое жестокое восстание рабов в истории Соединенных Штатов, привлекая до 75 рабов и убито 60 белых.

1839
Восстание рабов на борту Amistad привело к решению Верховного суда США 1841 года, подтверждающему, что шхуна Африканские пленники были свободными людьми, имевшими право сопротивляться «незаконному» рабству.

1850
Компромисс 1850 года сделал Калифорнию свободным штатом США. запретили публичную продажу рабов в округе Колумбия, открыли остальные земли, захваченные у Мексики для заселения рабовладельцами, и совершенные Соединенными Штатами правительство к введению в действие нового закона о беглых рабах.

Был опубликован роман о борьбе с рабством «Хижина дяди Тома», и к концу года было опубликовано 300 000 копии продавались в США. «Том показывает», инсценировки по сюжету. романа, широко исполнялись туристическими компаниями в ХХ веке, распространение распространенных стереотипов об афроамериканцах.

1854
Закон Канзас-Небраска требовал, чтобы всенародное голосование поселенцев определяло если территории стали свободными или рабовладельческими государствами. Новообразованная Республиканская партия пообещала чтобы предотвратить появление новых рабовладельческих государств, и быстро стала партией большинства почти во всех северный штат.

In Dred Scott v.Сандфорд, Верховный суд США постановил, что чернокожие не граждане Соединенных Штатов и отказал Конгрессу в возможности запретить рабство на любой федеральной территории.

1860-1861
Авраам Линкольн был избран президентом Соединенных Штатов, южные штаты отделились, и началась гражданская война в США. Перепись 1860 г. показала, что чернокожее население из Соединенных Штатов было 4 441 830 человек, из которых 3 953 760 были порабощены, а 488 070 бесплатно.

1863 1 января
Президент Авраам Линкольн издал Прокламацию об освобождении, в которой что победа Союза в гражданской войне будет означать конец рабства в Соединенных Штатах. Состояния.

54-я пехота добровольцев Массачусетса возглавила героическую атаку на форт Вагнер на юге Каролина.54-й был первым полностью черным полком, набранным на Севере для Союзная армия. На стороне Союза сражалось 185 000 чернокожих солдат.

1865 6 декабря
Ратифицирована 13-я поправка к Конституции США, запрещающая рабство.

шагов в федеральном уголовном процессе | USAO

В этом разделе вы в основном узнаете о том, как уголовный процесс работает в федеральной системе.В каждом штате есть своя судебная система и свод правил рассмотрения уголовных дел. Вот несколько примеров различий между уголовными процессами штата и федеральными органами:

• Имена вовлеченных лиц — Государственные дела возбуждаются прокурорами или окружными прокурорами; федеральные дела возбуждаются прокурорами Соединенных Штатов. Судьи судов штата имеют разные титулы, но федеральные судьи называются судьями окружных судов.
• Федеральные мировые судьи используются в федеральных делах для слушания первоначальных дел (например, досудебных ходатайств), но обычно они не выносят решений по делам.
• Использование большого жюри для предъявления обвинений обвиняемым требуется не всеми штатами, но это требование в федеральных делах о тяжких преступлениях, если только ответчик не отказывается от обвинительного заключения большого жюри.
• В штатах и ​​федеральном правительстве действуют законы, делающие определенные действия незаконными, и каждая юрисдикция несет ответственность за установление наказаний за совершение этих преступлений. Штат может наказывать за определенное преступление более сурово, чем федеральное правительство (или наоборот), но обвиняемый может быть обвинен и осужден в соответствии с обеими системами.

Федеральные правила рассмотрения уголовных дел можно найти в Федеральных правилах уголовного судопроизводства, которые регулируют все аспекты уголовного судопроизводства. В каждом штате свои схожие правила.

Шаги, которые вы найдете здесь, не являются исчерпывающими. Некоторые случаи будут намного проще, а другие будут включать гораздо больше шагов. Обязательно проконсультируйтесь с юристом, чтобы лучше понять, как (или если) представленная здесь информация применима к вашему делу.

Важные этапы федерального уголовного процесса:

1. Расследование
2. Зарядка
3. Первичное слушание / вынесение приговора
4. Дискавери
5. Сделка о признании вины
6. Предварительное слушание
7. Досудебные ходатайства
8. Пробная версия
9. Ходатайства после судебного разбирательства
10. Приговор
11. Апелляция

Таможенные и импортные ограничения

Таможенные ограничения в отношении иностранных пунктов назначения — что нельзя ввозить в другие страны

Во многих странах действуют ограничения на то, что вы можете ввозить в эту страну, включая еду, домашних животных и лекарства.В некоторых странах могут быть запрещены даже безрецептурные лекарства. Обратитесь к посольствам и консульствам иностранных государств в США в стране назначения, чтобы узнать, что запрещено. Контактную информацию посольства и консульства других стран также можно найти в разделе «Информация для каждой страны».

Таможенные ограничения в отношении иностранных пунктов назначения — что нельзя вывозить из других стран

В ряде стран действуют ограничения на то, какие предметы вы можете экспортировать или брать с собой при выезде из этой страны, включая, помимо прочего:

• валюта,
• золото и прочие драгоценные металлы,
• драгоценных и полудрагоценных камней,
• электронное оборудование, не заявленное по прибытии,
• огнестрельного оружия и боеприпасов,
• антиквариат,
• шкур животных,
• религиозных артефактов и литературы и
• слоновая кость и некоторые другие части и продукты дикой природы.

Страны могут потребовать разрешения на экспорт, обработка которых может занять некоторое время. Путешественники, которые нарушают правила иностранных таможенных правил, могут быть задержаны в аэропорту, оштрафованы, конфискованы, а в некоторых случаях приговорены к тюремному заключению.

На всякий случай перед поездкой уточните в посольствах и консульствах иностранных государств в США, где находится страна назначения. Вы также можете найти общую информацию о таможнях другой страны в разделе «Информация для конкретной страны», который мы предоставляем во время поездки.state.gov.

Таможенные ограничения США — что нельзя привезти с собой

Есть некоторые предметы, которые вы не можете ввозить в Соединенные Штаты или которые вы можете ввозить только при определенных условиях. Для получения информации о таможенных правилах и процедурах США см. Буклет «Узнай, прежде чем идти».

Многие продукты дикой природы и дикой природы запрещены к ввозу в США. Вы рискуете конфисковать и получить штраф, если попытаетесь ввезти их в Соединенные Штаты.Для получения дополнительной информации см .:

https://www.fws.gov/le/travelers.html

Остерегайтесь следующих запрещенных предметов (это иллюстративный список):

• Все изделия из морских черепах
• Вся слоновая кость, азиатского и африканского слона
• Рог и изделия из рогов носорога
• Меха пятнистых кошек
• Меха и слоновая кость морских млекопитающих
• Перья и изделия из перьев диких птиц
• Большая кожа крокодила и каймана
• Большинство кораллов в кусках или в ювелирных изделиях

Для получения дополнительной информации вы можете связаться с U.S. Служба охраны рыбных ресурсов и диких животных, Управление по поддержанию правопорядка, тел. 1-800-344-9453, или отправьте электронное письмо в Службу охраны рыболовства и дикой природы по адресу [email protected].

Восстановление COVID-19 — Государственный департамент США

COVID-19 — это глобальный вызов, требующий глобального ответа. Вместе мы выведем мир из этой пандемии.

Пока вирус распространяется повсюду, он представляет угрозу для людей повсюду, включая американцев здесь, у себя дома. Вот почему ранее в этом году президент Байден объявил, что Соединенные Штаты поделятся более чем 580 миллионами доз со странами по всему миру.

Америка будет арсеналом вакцин в нашей глобальной борьбе с COVID-19, точно так же, как Америка была арсеналом демократии во Второй мировой войне.

Джозеф Р. Байден
Президент Соединенных Штатов

Соединенные Штаты осуществляют дипломатическое лидерство для мобилизации международного ответа на пандемию COVID-19 и ее вторичные воздействия, одновременно укрепляя глобальную инфраструктуру биобезопасности для преодоления текущего кризиса и будущие угрозы здоровью.

Лидерство США в области глобального здравоохранения

Остановка COVID-19 — приоритет номер один для администрации Байдена-Харриса.

Энтони Дж. Блинкен
Государственный секретарь

Соединенные Штаты взяли на себя обязательство возглавить глобальный ответ на пандемию COVID-19, превратившись в арсенал вакцин для всего мира и помогая каждой стране улучшать свое восстановление. Мы возобновляем взаимодействие с ВОЗ, повышаем доверие к вакцинам, поддерживаем глобальное распространение безопасных и эффективных вакцин с помощью COVAX, расширяем международные возможности производства вакцин и реформируем глобальную архитектуру безопасности в области здравоохранения.Чтобы возглавить эти усилия, президент Байден назначил Гейл Смит координатором Госдепартамента по глобальному реагированию на COVID-19 и безопасности здоровья.

Ни одна страна не сталкивается с угрозой COVID-19 в одиночку, поэтому:

• 10 июня президент Байден объявил, что Соединенные Штаты закупят и передадут полмиллиарда доз вакцины Pfizer 92 странам с низким и средним уровнем дохода, а также Африканскому союзу через COVAX. Соединенные Штаты будут продолжать делиться дозами из наших внутренних источников по мере их поступления.
• 17 мая президент Байден объявил, что Соединенные Штаты передадут миру 80 миллионов доз вакцины к концу июня.
• 15 апреля Соединенные Штаты вместе с Гави совместно с Гави провели мероприятие, посвященное обещанию «Единый мир, защищенное», которое собрало лидеров со всего мира, подвело итоги достигнутого прогресса, чтобы обеспечить справедливую и ускоренную глобальную поставку вакцин против COVID-19. инвестиционное обоснование для взносов в COVAX, и побудило страны и частный сектор взять на себя новые обязательства и мобилизовать дополнительные ресурсы.Правительства и частный сектор обязались предоставить финансовые взносы на сумму более 300 миллионов долларов, миллионы безопасных и эффективных доз вакцины против COVID-19, которые будут распространяться через COVAX, и другую помощь натурой.

  Рамки для глобального обмена вакцинами

  Наши принципы обмена U.S. вакцины включают достижение широкого глобального охвата; реагирование на скачки и другие неотложные ситуации и потребности общественного здравоохранения; и отвечая на запросы как можно большего числа стран, в том числе наших соседей. Мы делимся вакцинами как продолжение нашей многолетней работы по укреплению здоровья и безопасности населения во всем мире.

  Наша работа над рамками поставок вакцин основана на трехэтапном подходе.

  Во-первых, успешно обеспечив достаточное количество вакцины для американцев, мы жертвуем излишки U.S. поставка вакцины и поощрение других стран с избыточными поставками сделать то же самое. Мы продолжим безвозмездно передавать дополнительные дозы вакцины в ближайшие месяцы по мере поступления новых вакцин.

  Во-вторых, мы работаем с производителями вакцин в США, чтобы значительно увеличить поставки вакцин для остального мира.

  В-третьих, мы работаем с нашими международными партнерами, инвестиционными организациями, фармацевтическими компаниями и другими производителями над созданием такого рода глобальных производственных мощностей и возможностей для производства вакцин, которые могут не только помочь миру победить эту пандемию, но и подготовить мир. реагировать на потенциальные будущие угрозы.

  Многосторонний подход к борьбе с пандемией

  Мир должен повсюду положить конец пандемии COVID.

  ЭНТОНИ ДЖ. БЛИНКЕН
  ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СЕКРЕТАРЬ

  Как ясно дал понять президент Байден, Соединенные Штаты поддерживают многосторонние подходы и будут работать как партнер для решения глобальных проблем. Вместе с нашими партнерами по G7 + Соединенные Штаты и их союзники обязались предоставить миру более 2 миллиардов вакцин, и это число будет продолжать расти до тех пор, пока пандемия COVID-19 не будет побеждена.Опираясь на наши сильные стороны и ценности, Соединенные Штаты будут продолжать работать с другими странами, чтобы сделать 2021 год поворотным и сформировать процесс восстановления, способствующий здоровью и процветанию нашего народа и нашей планеты.

  Работая над укреплением ВОЗ и поддерживая ее координирующую роль, мы будем:

  • Ускорение глобальной разработки и внедрения вакцин
  • Работа с промышленностью для увеличения производственных мощностей, в том числе посредством добровольного лицензирования
  • Улучшение обмена информацией, данными и образцами, включая секвенирование новых вариантов
  • Содействие прозрачной и ответственной практике
  • Поддерживающая вакцина уверенность.

  Что касается финансовой и технической поддержки, Соединенные Штаты вносят наибольший вклад в глобальные организации здравоохранения. Мы подтверждаем нашу поддержку всех компонентов ускорителя доступа к инструментам для COVID-19 (ACT-A), его объекта COVAX, а также доступного и справедливого глобального доступа к вакцинам, терапевтическим средствам и диагностическим средствам.

  Безопасные и эффективные вакцины

  Вакцинация поможет сохранить здоровье и безопасность вас, вашей семьи и вашего сообщества.Вакцины помогут положить конец этой пандемии, позволят нам вернуться к нормальной жизни и восстановить экономику. Посетите Vacines.gov для получения дополнительной информации.

  Соединенные Штаты и наши партнеры придерживаются международно признанных научных стандартов строгости и прозрачности клинических испытаний, которые имеют решающее значение для поддержания общественного доверия к безопасности и эффективности вакцин.

  Правительство США продолжает контролировать безопасность и эффективность вакцин даже после того, как вакцины были разрешены к использованию нашим Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов.Мы призываем Всемирную организацию здравоохранения (ВОЗ) и все иностранные правительства тщательно оценивать все вакцины на предмет безопасности, эффективности и надлежащей производственной практики до, во время и после развертывания.

  Ответ США на COVID-19: укрепление глобальных цепочек поставок

  Президент Байден полон решимости помочь улучшить глобальную систему здравоохранения. Соединенные Штаты стремятся работать с партнерами в частном секторе и с правительствами иностранных государств для укрепления диверсифицированной и устойчивой глобальной цепочки поставок, улучшения ключевых глобальных производственных мощностей и устранения глобальных пробелов в доступности и распределении вакцин, терапевтических средств, тестирования и СИЗ.

  Большая часть этой работы проводится в соответствии с серией Указов и Меморандумом о национальной безопасности 1, выпущенных в первые недели работы администрации Байдена-Харриса, чтобы обеспечить лидерство США в области глобального здравоохранения и безопасности.

  Долгосрочное улучшение и реформы глобальной инфраструктуры безопасности здравоохранения

  Повышение глобальной безопасности в области здравоохранения и готовности к вспышкам заболеваний жизненно важно не только для защиты здоровья и безопасности, но и для обеспечения экономического процветания и защиты интересов национальной безопасности.Как мы видели, если люди заболевают инфекционным заболеванием, могут быть потеряны рабочие места и страдают целые сообщества.

  Мы привержены укреплению глобальной безопасности в области здравоохранения, чтобы мир мог лучше восстанавливаться, чтобы предотвращать, обнаруживать и реагировать на следующую вспышку инфекционного заболевания.

  В качестве одного из основателей Глобальной повестки дня в области безопасности здоровья (GHSA) в 2014 году Соединенные Штаты инвестировали в обучение и программы по укреплению инфраструктуры общественного здравоохранения в странах.

  Наша приверженность делу глобального здравоохранения основана на давних традициях. За последние два десятилетия Соединенные Штаты предоставили глобальную помощь в области здравоохранения на сумму более 140 миллиардов долларов. Мы вносим наибольший вклад в глобальное здравоохранение и международное реагирование на COVID-19. Наша помощь также направлена ​​на устранение гуманитарных, экономических и социальных последствий COVID-19.

  Многолетние партнерские отношения и инвестиции в области здравоохранения, в том числе в рамках Глобальной повестки дня в области безопасности здоровья, Президентской инициативы по борьбе с малярией, Президентского чрезвычайного плана по борьбе со СПИДом (PEPFAR) и Гави, Альянса по вакцинам (Гави), предоставили технический опыт и критически важную инфраструктуру, необходимую для повышать готовность, быстро реагировать на COVID-19 и спасать жизни.

  Мы также оцениваем механизмы, которые будут использовать текущую международную политическую волю для значимого и безотлагательного улучшения глобальной инфраструктуры безопасности в области здравоохранения для предотвращения, обнаружения и реагирования на будущие угрозы общественному здоровью, включая:

  • Укрепление ВОЗ;
  • Улучшение выполнения Международных медико-санитарных правил; и
  • Взаимодействие с международными партнерами и частным сектором для распространения вакцин и определения подходящих подходов к безопасным поездкам и торговле.

  Почему пандемия настолько плоха в Америке

  Изображение выше : Рабочий в маске чистит вход в метро Нью-Йорка.

  ---

  Обновлено в 13:12 ET 4 августа 2020 г.

  Как это до этого дошло? Вирус, в тысячу раз меньший, чем пылинка, унизил и унизил самую могущественную нацию планеты. Америка не смогла защитить свой народ, оставив его с болезнью и финансовым крахом.Он потерял статус мирового лидера. Он колебался между бездействием и неумелостью. В настоящий момент трудно по-настоящему понять широту и масштаб его ошибок.

  Чтобы услышать больше тематических статей, загрузите приложение Audm для iPhone.

  В первой половине 2020 года SARS ‑ CoV ‑ 2 — новый коронавирус, вызывающий болезнь COVID ‑ 19, — заразил 10 миллионов человек во всем мире и убил около полумиллиона человек. Но немногие страны пострадали так сильно, как Соединенные Штаты, в которых проживает всего 4 процента населения мира, но четверть подтвержденных случаев заражения и смерти от COVID ‑ 19.Эти цифры являются приблизительными. Фактические потери, хотя, несомненно, выше, неизвестны, потому что в самой богатой стране мира до сих пор нет достаточного количества тестов, чтобы точно подсчитать количество заболевших граждан.

  Несмотря на обильное предупреждение, США упустили все возможности для контроля над коронавирусом. И, несмотря на свои значительные преимущества — огромные ресурсы, биомедицинскую мощь, научный опыт — он потерпел неудачу. В то время как такие разные страны, как Южная Корея, Таиланд, Исландия, Словакия и Австралия, предприняли решительные действия, чтобы согнуть кривую распространения инфекций вниз, U.Весной С. достиг плато, которое летом сменилось ужасающим подъемом. «США в корне потерпели неудачу, хуже, чем я мог себе представить», — сказала мне Джулия Маркус, эпидемиолог-инфекционист Гарвардской медицинской школы.

  С начала пандемии я поговорил с более чем 100 экспертами в самых разных областях. Я узнал, что почти все, что пошло не так с ответом Америки на пандемию, было предсказуемо и предотвратимо.Вялый ответ правительства, лишенного опыта, позволил коронавирусу закрепиться. Хроническое недофинансирование общественного здравоохранения лишило нации возможности предотвратить распространение патогена. Раздутая и неэффективная система здравоохранения оставила больницы плохо подготовленными к последующей волне болезней. Расистская политика, продолжавшаяся со времен колонизации и рабства, сделала коренных и чернокожих американцев особенно уязвимыми для COVID ‑ 19. Десятилетний процесс уничтожения национальной системы социальной защиты вынудил миллионы основных рабочих, занятых на низкооплачиваемых работах, рисковать своей жизнью ради средств к существованию.Те же платформы социальных сетей, которые посеяли пристрастие и дезинформацию во время вспышки Эболы в Африке в 2014 году и выборов в США в 2016 году, стали векторами теорий заговора во время пандемии 2020 года.

  У США нет оправдания своей невнимательности. В последние десятилетия эпидемии атипичной пневмонии, MERS, лихорадки Эбола, гриппа h2N1, вируса Зика и оспы обезьян показали, какой ущерб могут нанести новые и возрождающиеся патогены. Эксперты в области здравоохранения, руководители предприятий и даже школьники средней школы выполняли имитационные упражнения, чтобы предотвратить распространение новых болезней.В 2018 году я написал статью для The Atlantic , в которой утверждал, что США не готовы к пандемии, и озвучивал предупреждения о хрупкости национальной системы здравоохранения и медленном процессе создания вакцины. Но фиаско с COVID-19 также затронуло — и затронуло — почти все другие аспекты американского общества: его недальновидное лидерство, его пренебрежение опытом, его расовое неравенство, его культуру социальных сетей и его верность опасной разновидности индивидуализма.

  SARS ‑ CoV ‑ 2 — это что-то вроде вируса против Златовласки: достаточно плохого во всех отношениях.Его симптомы могут быть достаточно серьезными, чтобы убить миллионы, но часто достаточно легкими, чтобы инфекция могла незаметно распространяться среди населения. Он распространяется достаточно быстро, чтобы перегрузить больницы, но достаточно медленно, чтобы статистика не увеличивалась слишком поздно. Эти черты затрудняли контроль над вирусом, но они также смягчали удар пандемии. SARS ‑ CoV ‑ 2 не так смертен, как некоторые другие коронавирусы, такие как SARS и MERS, и не так заразен, как корь. Почти наверняка существуют более смертоносные патогены. Дикие животные содержат около 40 000 неизвестных вирусов, четверть из которых потенциально могут проникнуть в человека.Как будут жить в США, когда «мы не можем справиться даже с начальной пандемией?», — спросила меня Зейнеп Туфекчи, социолог из Университета Северной Каролины и автор статьи Atlantic .

  Несмотря на свои эпохальные последствия, COVID ‑ 19 — всего лишь предвестник грядущих ужасных бедствий. США не смогут подготовиться к этим неизбежным кризисам, если они вернутся в нормальное русло, как многие из их людей хотят сделать. Нормальный к этому привел. Нормальным был мир, который все более подвержен пандемии, но еще менее готов к ней.Чтобы предотвратить новую катастрофу, США должны бороться со всеми способами, которые нам подвело. Он требует полного учета каждой недавней ошибки и основного греха, каждой оставленной без внимания слабости и незамеченных предупреждений, каждой гнойной раны и вновь открывшегося шрама.

  Слева : Президент Дональд Трамп и целевая группа по коронавирусу кратко информируют прессу в Белом доме. Справа : Рекордное количество тел обрабатывается в похоронном бюро в Квинсе, штат Нью-Йорк. (Джабин Ботсфорд / The Washington Post / Getty; Натали Кейссар)

  Пандемию можно предотвратить двумя способами: остановить распространение инфекции или не дать распространиться тысячам инфекций.Первый способ скорее всего невозможен. Просто существует слишком много вирусов и слишком много животных, которые их переносят. Только летучие мыши могут содержать тысячи неизвестных коронавирусов; в некоторых китайских пещерах инфицирована одна из 20 летучих мышей. Многие люди живут рядом с этими пещерами, укрываются в них или собирают из них гуано для удобрения. Тысячи летучих мышей также летают над деревнями этих людей и устраиваются на ночлег в их домах, создавая возможность для вирусных безбилетных летучих мышей распространиться на человеческих хозяев. Основываясь на тестах на антитела в сельских районах Китая, Питер Дасзак из EcoHealth Alliance, некоммерческой организации, изучающей новые болезни, считает, что такие вирусы ежегодно заражают значительное количество людей.«Большинство инфицированных людей не знают об этом, и большинство вирусов не передаются», — говорит Дашак. Но чтобы вызвать пандемию, достаточно всего одного передаваемого вируса.

  Где-то в конце 2019 года не тот вирус покинул летучую мышь и попал, возможно, через промежуточный носитель, в человека — и еще, и еще. В конце концов, он попал на рынок морепродуктов Хуанани и запрыгнул на десятки новых хозяев во взрывоопасном и разразившемся событии. Пандемия COVID ‑ 19 началась.

  «Невозможно свести все к нулю», — сказал мне Колин Карлсон, эколог из Джорджтаунского университета.Многие защитники природы используют эпидемии как возможность запретить торговлю дикими животными или употребление в пищу «мяса диких животных» — экзотического термина для обозначения «дичи», но мало болезней возникло по обоим путям. Карлсон сказал, что основными факторами вторичных эффектов являются изменение землепользования и изменение климата, которые трудно контролировать. Наш вид неуклонно распространялся в ранее дикие пространства. Посредством интенсивного земледелия, разрушения среды обитания и повышения температуры мы выкорчевали животных на планете, вынудив их перебраться в новые и более узкие ареалы, которые оказываются у нашего порога.Человечество сжало дикую природу мира сокрушительной хваткой, и вирусы начали распространяться.

  Прекращение распространения этих вирусов после их распространения более осуществимо, но требует знаний, прозрачности и решительности, которых не хватало в 2020 году. Многое о коронавирусах до сих пор неизвестно. Нет сетей эпиднадзора для их обнаружения, как это есть для гриппа. Нет одобренных методов лечения или вакцин. Ранее коронавирусы были нишевым семейством, имевшим в основном ветеринарное значение.Четыре десятилетия назад около 60 ученых посетили первую международную встречу по коронавирусам. Их ряды пополнились после того, как в 2003 году мир охватила атипичная пневмония, но быстро сократились по мере того, как прекратился всплеск финансирования. То же самое произошло после появления MERS в 2012 году. В этом году мировым экспертам по коронавирусу — а их все еще немного — пришлось отложить свою трехгодичную конференцию в Нидерландах, потому что SARS ‑ CoV ‑ 2 сделал полеты слишком рискованными.

  В эпоху дешевых авиаперелетов вспышка болезни, начавшаяся на одном континенте, может легко распространиться на другие.SARS уже продемонстрировал это в 2003 году, и теперь более чем в два раза больше людей путешествуют самолетами каждый год. Чтобы предотвратить пандемию, пострадавшие страны должны быстро предупредить своих соседей. В 2003 году Китай скрыл раннее распространение атипичной пневмонии, что позволило новой болезни закрепиться, а в 2020 году история повторилась. Китайское правительство преуменьшило вероятность того, что SARS ‑ CoV ‑ 2 распространяется среди людей, и подтвердило это только 20 января, после того как миллионы людей путешествовали по стране в преддверии нового года по лунному календарю.Доктора, пытавшиеся поднять тревогу, осуждали и угрожали. Один из них, Ли Вэньлян, позже умер от COVID ‑ 19. Всемирная организация здравоохранения первоначально повторила линию Китая и не объявила чрезвычайную ситуацию в области общественного здравоохранения, имеющую международное значение, до 30 января. К тому времени, по оценкам, 10 000 человек в 20 странах были инфицированы, и вирус быстро распространялся.

  Соединенные Штаты справедливо осудили Китай за двуличие и ВОЗ за слабость, но США также подвели международное сообщество.При президенте Дональде Трампе США вышли из нескольких международных партнерств и настроили противников своих союзников. У него есть место в исполнительном совете ВОЗ, но оно оставалось пустым более двух лет, заполнив его только в мае этого года, когда пандемия была в самом разгаре. С 2017 года Трамп вывел из офиса Центров по контролю и профилактике заболеваний в Китае более 30 сотрудников, которые могли предупредить о распространении коронавируса. В июле прошлого года он защитил американского эпидемиолога, работающего в Центре контроля заболеваний Китая.Америка прежде всего была Америка без внимания.

  Даже после того, как предупреждения достигли США, они попали не в те уши. Еще до своего избрания Трамп бесцеремонно отверг экспертизу и доказательства. Он наполнил свою администрацию неопытными новичками, изображая профессиональных государственных служащих как часть «глубокого государства». В 2018 году он демонтировал офис, построенный специально для подготовки к зарождающейся пандемии. Американские спецслужбы предупреждали об угрозе коронавируса в январе, но Трамп обычно игнорирует брифинги разведки.Министр здравоохранения и социальных служб Алекс Азар дал аналогичный совет, но его дважды проигнорировали.

  Быть готовым означает быть готовым приступить к действиям, «чтобы, когда что-то подобное происходит, вы двигались быстро», — сказал мне Рональд Клейн, координировавший ответные меры США на вспышку Эболы в Западной Африке в 2014 году. «К началу февраля мы должны были инициировать серию действий, ровно ноль из которых было предпринято». Трамп мог бы потратить эти важные первые недели на массовое производство тестов для обнаружения вируса, попросив компании изготовить защитное оборудование и аппараты искусственной вентиляции легких и иным образом подготовив страну к худшему.Вместо этого он сосредоточился на границе. 31 января Трамп объявил, что США запретят въезд иностранцам, недавно побывавшим в Китае, и призвал американцев избегать туда.

  Запреты на поездки имеют интуитивный смысл, потому что путешествия, очевидно, способствуют распространению вируса. Но на практике запреты на поездки крайне неэффективны для ограничения поездок или вирусов. Они побуждают людей искать непрямые пути через третьи страны или намеренно скрывать свои симптомы. Они часто бывают прозрачными: Трамп включил множество исключений и позволил десяткам тысяч людей въехать из Китая.По иронии судьбы, создают путешествий: когда позже Трамп объявил о запрете на полеты из континентальной Европы, множество путешественников заполнили аэропорты Америки в спешке, чтобы обойти ограничения на въезд. Запреты на поездки иногда могут работать для отдаленных островных государств, но в целом они могут только отсрочить распространение эпидемии, но не остановить ее. И они могут создать пагубную ложную уверенность, поэтому страны «полагаются на запреты, исключая то, что им действительно нужно делать — тестирование, отслеживание, создание системы здравоохранения», — говорит Томас Боллики, эксперт Совета по вопросам глобального здравоохранения. по международным отношениям.«Это очень похоже на то, что произошло в США»

  Это было предсказуемо. Президент, который зациклился на неэффективной пограничной стене и изображал лиц, ищущих убежища, переносчиками болезней, всегда собирался в первую очередь добиваться запрета на поездки. А американцы, купившиеся на его риторику ксенофобии и изоляционизма, будут особенно восприимчивы к мысли, что простой контроль входа — это панацея.

  Итак, США упустили свой лучший шанс сдержать COVID ‑ 19.Хотя болезнь впервые попала в США в середине января, генетические данные показывают, что конкретные вирусы, вызвавшие первые крупные вспышки в штате Вашингтон, не приземлились до середины февраля. Страна могла использовать это время для подготовки. Вместо этого Трамп, который всю свою президентскую жизнь учился тому, что может говорить все, что хочет, без последствий, заверил американцев, что «коронавирус находится под контролем» и «как чудо он исчезнет». Трамп безнаказанно солгал.Вирус безнаказанно распространился.

  26 февраля Трамп заявил, что число дел будет «почти сведено к нулю». В течение следующих двух месяцев не менее 1 миллиона американцев были инфицированы.

  Слева : безработная женщина в Хьюстоне. Справа : Лос-Анджелес заблокирован в марте. (Элизабет Бик; Адам Аменгуал)

  Когда коронавирус утвердился в США, он нашел страну, через которую он мог легко распространяться, не будучи обнаруженным. В течение многих лет Пардис Сабети, вирусолог из Института Броуда в Гарварде и Массачусетском технологическом институте, пытался создать сеть наблюдения, которая позволила бы больницам во всех крупных университетах США.S. city для быстрого отслеживания новых вирусов с помощью генетического секвенирования. Если бы эта сеть существовала, после того как 11 января китайские ученые опубликовали геном SARS ‑ CoV ‑ 2, каждая американская больница смогла бы разработать свой собственный диагностический тест для подготовки к появлению вируса. «Я потратил много времени, пытаясь убедить многих спонсоров профинансировать это», — сказал мне Сабети. «Я никуда не попал».

  CDC разработал и распространил свои собственные диагностические тесты в конце января. Они оказались бесполезными из-за неисправного химического компонента.Тестов было так мало, а критерии их получения были настолько до смешного строгими, что к концу февраля десятки тысяч американцев, вероятно, были инфицированы, но только сотни были протестированы. Официальные данные были настолько явно ошибочными, что The Atlantic разработала собственную инициативу под руководством добровольцев — Проект отслеживания COVID — для подсчета случаев.

  Диагностические тесты легко сделать, поэтому невозможность их проведения в США казалась невероятной. Хуже того, у него не было плана Б.Частные лаборатории были задушены бюрократией FDA. Тем временем в середине января лаборатория Сабети разработала диагностический тест и отправила его коллегам в Нигерию, Сьерра-Леоне и Сенегал. «У нас была рабочая диагностика в этих странах задолго до того, как она появилась в каких-либо штатах США», — сказала она мне.

  Трудно переоценить, насколько тщательно провал тестирования вывел из строя США. Люди с изнурительными симптомами не могли понять, что с ними не так. Представители здравоохранения не могли прервать цепочку передачи инфекции, выявляя больных и прося их изолировать себя.

  Прочтите: Как коронавирус стал американской катастрофой

  Вода, текущая по тротуару, легко просочится в каждую трещину; Таким образом, неконтролируемый коронавирус проник во все линии разлома в современном мире. Взгляните на наши постройки. В ответ на глобальный энергетический кризис 1970-х годов архитекторы сделали конструкции более энергоэффективными, изолировав их от наружного воздуха, снизив интенсивность вентиляции. Загрязняющие и патогенные микроорганизмы накапливаются внутри помещений, «открывая эру« больных зданий »», — говорит Джозеф Аллен, изучающий здоровье окружающей среды в Гарвардском университете T.Школа общественного здравоохранения Х. Чан. Энергоэффективность — это основа современной климатической политики, но есть способы добиться ее без ущерба для благополучия. «С годами мы заблудились и перестали проектировать здания для людей», — говорит Аллен.

  Внутренние помещения, в которых американцы проводят 87 процентов своего времени, стали площадками для массовых мероприятий. Одно исследование показало, что шансы заразиться вирусом от инфицированного человека примерно в 19 раз выше в помещении, чем на открытом воздухе.Защищенный от непогоды и среди толп, скопившихся на продолжительном расстоянии, коронавирус свирепствовал в конференц-залах бостонского отеля, каютах круизного лайнера Diamond Princess и церковном зале в штате Вашингтон, где хор репетировал всего несколько часов. .

  Больше всего пострадали те здания, которые десятилетиями были забиты людьми: тюрьмы. Благодаря более суровым наказаниям, применявшимся в войне с наркотиками, и жесткой криминальной политике, которая ставит возмездие выше реабилитации, количество заключенных в Америке с 1970-х годов увеличилось в семь раз — примерно до двух.3 миллиона. США сажают в тюрьмы в 5-18 раз больше людей на душу населения, чем другие западные демократии. Многие американские тюрьмы переполнены до предела, что делает невозможным социальное дистанцирование. Мыла часто не хватает. Неизбежно разразился коронавирус. К июню в каждой из двух американских тюрем было зарегистрировано больше случаев, чем во всей Новой Зеландии. В одном из исправительных учреждений Мэрион в Огайо было зарегистрировано более 2000 случаев среди заключенных, несмотря на то, что вместимость составила 1500 человек.

  Слева : Образцы крови в лаборатории во Флориде. Справа : USNS Mercy прибывает в порт Лос-Анджелеса, чтобы оказать помощь перегруженным больницам. (Роуз Мари Кромвель; Тим Рю / Блумберг / Гетти)

  Другие плотно упакованные объекты также были осаждены. В американских домах престарелых и интернатах проживает менее 1 процента населения, но по состоянию на середину июня на них приходилось 40 процентов смертей от коронавируса. Более 50 000 жителей и сотрудников погибли. Заражено еще не менее 250 000 человек. Эти мрачные цифры отражают не только больший вред, который COVID ‑ 19 наносит физиологии пожилых людей, но и заботу о пожилых людях.До пандемии три из четырех домов престарелых были недоукомплектованы персоналом, а четыре из пяти недавно были отмечены недостатками в контроле над инфекциями. Политика администрации Трампа усугубила проблему, уменьшив приток иммигрантов, которые составляют четверть лиц, обеспечивающих постоянный уход.

  Прочтите: Грядет еще одна катастрофа, связанная с коронавирусом в доме престарелых

  Несмотря на то, что дом престарелых в Сиэтле был одной из первых горячих точек COVID ‑ 19 в США, аналогичные учреждения не были обеспечены тестами и защитным оборудованием.Вместо того, чтобы защитить эти учреждения от пандемии, Министерство здравоохранения и социальных служб приостановило инспекции домов престарелых в марте, переложив ответственность на штаты. Некоторые дома престарелых избежали вируса, потому что их владельцы немедленно прекратили посещения или заплатили опекунам, чтобы они жили на месте. Но в других случаях сотрудники перестали работать, опасаясь заразить своих подопечных или заразиться сами. В некоторых случаях жителей приходилось эвакуировать, потому что никто не приходил, чтобы о них позаботиться.

  Пренебрежение Америки домами престарелых и тюрьмами, больными зданиями и неудачным развертыванием тестов свидетельствует о проблемном отношении Америки к здоровью: «Готовьте больницы и ждите, пока появятся больные», как сказала Шейла Дэвис, генеральный директор компании некоммерческая организация «Партнеры в области здравоохранения», заявляет об этом.«Особенно вначале мы обслужили весь наш ответ [COVID ‑ 19] на 20 процентов людей, которым требовалась госпитализация, а не на предотвращение передачи инфекции в сообществе». Последнее — задача системы общественного здравоохранения, которая предотвращает болезни среди населения, а не просто лечит их у отдельных людей. Эта система нелегко сочетается с национальным темпераментом, который рассматривает здоровье как вопрос личной ответственности, а не как коллективное благо.

  В конце 20 века улучшение общественного здравоохранения означало, что американцы жили в среднем на 30 лет дольше, чем в начале.Материнская смертность снизилась на 99 процентов; младенческая смертность на 90 процентов. Обогащенные продукты почти полностью исключают рахит и зоб. Вакцины искоренили оспу и полиомиелит и положили конец кори, дифтерии и краснухе. Эти меры в сочетании с антибиотиками и улучшением санитарии обуздали инфекционные заболевания до такой степени, что некоторые ученые предсказывали, что они скоро уйдут в историю. Но вместо этого эти достижения принесли успокоение. «Поскольку общественное здравоохранение сделало свое дело, оно стало целью» сокращения бюджета, — говорит Лори Фриман, генеральный директор Национальной ассоциации государственных служащих здравоохранения округов и городов.

  Сегодня США тратят на общественное здравоохранение всего 2,5 процента своего гигантского бюджета здравоохранения. Недофинансируемые департаменты здравоохранения уже боролись с опиоидной зависимостью, растущим уровнем ожирения, загрязненной водой и легко предотвратимыми заболеваниями. В прошлом году было зарегистрировано наибольшее количество случаев кори с 1992 года. В 2018 году в США было 115 000 случаев сифилиса и 580 000 случаев гонореи — таких цифр не наблюдалось почти за три десятилетия. В стране 1,7 миллиона случаев хламидиоза, это самый высокий показатель за всю историю.

  Со времени последней рецессии в 2009 году местные департаменты здравоохранения, находящиеся в хроническом состоянии, потеряли 55 000 рабочих мест — четверть их сотрудников. Когда пришел COVID ‑ 19, экономический спад вынудил перегруженные отделы увольнять больше сотрудников. Когда штатам требовались батальоны работников общественного здравоохранения для поиска инфицированных людей и отслеживания их контактов, им приходилось нанимать и обучать людей с нуля. В мае губернатор Мэриленда Ларри Хоган заявил, что в его штате скоро будет достаточно людей, чтобы отслеживать 10 000 контактов каждый день.В прошлом году, когда Эбола охватила Демократическую Республику Конго — страну с четвертью богатства Мэриленда и активной зоной боевых действий — местные медицинские работники и ВОЗ отследили вдвое больше людей.

  Женщина обрабатывает заказы на вынос в ресторане в Ист-Виллидж на Манхэттене. (Дина Литовски / Redux)

  Беспрепятственно проникая в американские общины, коронавирус создал тысячи болезненных хозяев, которые затем пронесли в больницы Америки. Он должен был найти объекты, оснащенные новейшими медицинскими технологиями, подробными планами борьбы с пандемией, а также достаточными запасами защитного снаряжения и жизненно важных лекарств.Вместо этого он обнаружил, что хрупкая система может обрушиться.

  По сравнению со средней богатой нацией Америка тратит почти вдвое больше своего национального богатства на здравоохранение, около четверти из которых тратится на неэффективное лечение, ненужное лечение и административные ухищрения. США получают небольшую отдачу от своих непомерных денег. В нем самый низкий уровень продолжительности жизни среди сопоставимых стран, самый высокий уровень хронических заболеваний и наименьшее количество врачей на человека. Эта ориентированная на прибыль система имеет слабый стимул вкладывать средства в запасные кровати, запасы материалов, учения в мирное время и многоуровневые планы действий в чрезвычайных ситуациях — суть готовности к пандемии.Больницы Америки были сокращены и растянуты под воздействием рыночных сил, чтобы работать почти на полную мощность и при этом не могли адаптироваться к кризису.

  Когда больницы создают планы пандемии, они, как правило, участвуют в последней войне. После 2014 года в нескольких центрах были созданы специализированные отделения для лечения лихорадки Эбола — смертельной, но не очень заразной болезни. Эти устройства были практически бесполезны против высокоразвитого передаваемого по воздуху вируса, такого как SARS ‑ CoV ‑ 2. Больницы не были готовы к тому, что вспышка болезни затянется на несколько месяцев.В планах на случай чрезвычайных ситуаций предполагалось, что персонал сможет выдержать несколько дней изнурительных условий, что припасы сохранятся и что пострадавшие центры могут поддерживаться незатронутыми соседями. «Мы созданы для отдельных стихийных бедствий», таких как массовые перестрелки, наезды на дорогах и ураганы, — говорит Эстер Чу, врач скорой помощи в Орегонском университете здравоохранения и науки. Пандемия COVID ‑ 19 — это не отдельная катастрофа. Это катастрофа с участием 50 штатов, которая, вероятно, будет продолжаться, по крайней мере, до тех пор, пока не будет готова вакцина.

  Куда бы ни прибыл коронавирус, больницы пошатнулись.Несколько штатов попросили студентов-медиков досрочно закончить обучение, повторно взяли на службу вышедших на пенсию врачей и направили дерматологов в отделения неотложной помощи. Доктора и медсестры переносили изнурительные смены, их лица были потрескавшимися и окровавленными, когда они наконец сняли защитное снаряжение. Вскоре это оборудование — маски, респираторы, халаты, перчатки — начало заканчиваться.

  В разгар величайшего за многие поколения кризисов в области здравоохранения и экономики миллионы американцев оказались в нищете и лишились доступа к медицинской помощи.

  американских больниц работают по принципу «точно в срок». Они приобретают товары, которые им нужны в данный момент, через лабиринтные цепочки поставок, которые запутываются по всему миру, от стран с дешевой рабочей силой до более богатых стран, таких как США. Эти линии невидимы, пока не разорвутся. Например, около половины масок для лица в мире производится в Китае, некоторые из них — в провинции Хубэй. Когда этот регион стал эпицентром пандемии, предложение масок сократилось одновременно с резким ростом мирового спроса. Администрация Трампа обратилась к складу медикаментов под названием «Стратегический национальный запас» только для того, чтобы обнаружить, что 100 миллионов респираторов и масок, которые были разбросаны во время пандемии гриппа 2009 года, так и не были заменены.Осталось всего 13 миллионов респираторов.

  В апреле четыре из пяти медицинских сестер сказали, что им не хватает средств защиты. Некоторые из них собирали пожертвования от общественности или боролись с трясиной закулисных сделок и интернет-мошенничества. Другие смастерили себе хирургические маски из бандан и халаты из мешков для мусора. Запасы мазков из носоглотки, которые используются во всех диагностических тестах, также иссякли, потому что один из крупнейших производителей базируется в Ломбардии, Италия, — первоначально столице Европы COVID-19.Около 40 процентов лекарств для интенсивной терапии, включая антибиотики и обезболивающие, стали дефицитом, потому что они зависят от производственных линий, начинающихся в Китае и Индии. Когда вакцина будет готова, может не хватить флаконов для ее добавления из-за продолжительной глобальной нехватки стекла медицинского качества — буквально узкое место в горлышке.

  Федеральное правительство могло бы смягчить эти проблемы, закупив материалы с экономией на масштабе и распределяя их по мере необходимости. Вместо этого в марте Трамп посоветовал губернаторам Америки «попытаться получить это сами.«Как обычно, здравоохранение было вопросом капитализма и связей. В Нью-Йорке богатые больницы выкупили свои средства из-за нехватки защитного снаряжения, в то время как соседи в более бедных и разнообразных частях города нормировали свои запасы.

  Пока президент увиливал, американцы действовали. Компании отправили своих сотрудников домой. Люди практиковали социальное дистанцирование даже до того, как Трамп, наконец, объявил чрезвычайное положение в стране 13 марта, и до того, как губернаторы и мэры впоследствии издали официальные приказы не выходить из дома или закрыли школы, магазины и рестораны.Исследование показало, что США могли бы предотвратить 36 000 смертей от COVID ‑ 19, если бы лидеры приняли меры социального дистанцирования всего за неделю до этого. Но лучше поздно, чем никогда: коллективно сокращая распространение вируса, Америка сгладила кривую. Вентиляторы не закончились, как в некоторых частях Италии. Больницы успели поставить дополнительные кровати.

  Сработало социальное дистанцирование. Но беспорядочная изоляция была необходима только потому, что американские лидеры зря потратили месяцы подготовительного времени. Использование этого грубого инструмента политики стоило огромных затрат.Безработица выросла до 14,7 процента, самого высокого уровня с момента начала ведения учета в 1948 году. Более 26 миллионов человек потеряли работу — катастрофа для страны, которая — уникальным и абсурдным — связывает здравоохранение с занятостью. Некоторым выжившим после COVID ‑ 19 выписали семизначные медицинские счета. В разгар величайшего за многие поколения кризисов в области здравоохранения и экономики миллионы американцев оказались отключенными от медицинской помощи и оказались в нищете. Они присоединяются к миллионам людей, которые всегда так жили.

  Слева : Медицинские работники окружают пациента с COVID-19 в больнице Ленокс-Хилл на Манхэттене. Справа : Женщина в маске в Лос-Анджелесе. (Сара Блезенер; Алексис Ханли)

  Коронавирус обнаружил, использовал и усилил все проявления несправедливости, которые могли предложить США. К пожилым людям, уже оттесненным на периферию общества, относились как к приемлемым потерям. Женщины чаще теряли работу, чем мужчины, а также несли дополнительное бремя по уходу за детьми и домашней работе, сталкиваясь с растущим уровнем домашнего насилия.В половине штатов люди с деменцией и умственными недостатками сталкиваются с политикой, угрожающей лишить их доступа к спасательным аппаратам искусственной вентиляции легких. Тысячи людей месяцами переносили симптомы COVID ‑ 19, похожие на симптомы хронических поствирусных заболеваний, только для того, чтобы им сказали, что их разрушительные симптомы были в их голове. Вероятность заражения латиноамериканцев в три раза выше, чем у белых. Американцы азиатского происхождения столкнулись с расистскими оскорблениями. Пандемия не только не была «великим уравнителем», она распространилась на США неравномерно.С., воспользовавшись несправедливостью, которая назревала на протяжении всей истории страны.

  Прочтите: COVID-19 может длиться несколько месяцев

  Из 3,1 миллиона американцев, которые все еще не могут позволить себе медицинскую страховку в штатах, где не была расширена программа Medicaid, более половины — цветные, а 30 процентов — черные. * Это это не случайно. В течение десятилетий после Гражданской войны белые лидеры бывших рабовладельческих государств сознательно отказывали черным американцам в медицинской помощи, распределяя лекарства больше по логике Джима Кроу, чем Гиппократа.Они построили больницы вдали от общин чернокожих, разделили чернокожих пациентов в отдельные крылья и заблокировали чернокожих студентов из медицинских школ. В 20-м веке они помогли создать в Америке систему частного страхования на основе работодателя, которая не позволяла многим чернокожим получить адекватное лечение. Они боролись со всеми попытками улучшить доступ чернокожих к медицинскому обслуживанию, от создания программ Medicare и Medicaid в 60-х годах до принятия Закона о доступном медицинском обслуживании в 2010 году.

  Ряд бывших рабовладельческих штатов также имеют одни из самых низких вложений в общественное здравоохранение, самое низкое качество медицинского обслуживания, самая высокая доля чернокожих граждан и самые большие расовые различия в показателях здоровья.По мере того, как пандемия COVID ‑ 19 продолжалась, они были одними из самых быстрых, кто снял ограничения социального дистанцирования и вновь подверг своих граждан заражению коронавирусом. Вред от этих ходов был неправомерно возложен на бедных и черных.

  По состоянию на начало июля каждый 1450 чернокожих американцев умер от COVID ‑ 19 — это более чем вдвое больше, чем среди белых американцев. Эта цифра трагична и вполне ожидаема, учитывая массу медицинских проблем, с которыми сталкиваются чернокожие. По сравнению с белыми люди умирают на три года моложе.Во время беременности умирает в три раза больше чернокожих матерей. У чернокожих чаще встречаются хронические заболевания, которые предрасполагают их к летальному исходу от COVID ‑ 19. Когда они попадают в больницы, у них меньше шансов получить лечение. Уход, который они получают, как правило, хуже. Зная об этих предубеждениях, чернокожие люди не решаются обращаться за помощью при симптомах COVID ‑ 19, а затем оказываются в больницах в более тяжелых штатах. «Один из моих пациентов сказал:« Я не хочу идти в больницу, потому что они не собираются меня хорошо лечить », — говорит Уче Блэксток, врач скорой помощи и основатель некоммерческой организации Advancing Health Equity. борется с предвзятостью и расизмом в сфере здравоохранения.«Другой прошептал мне:« Я так рад, что ты Блэк. Я просто хочу быть уверенным, что меня слушают ».

  Вместо того, чтобы бороться с дезинформацией во время пандемии, доверенные источники часто ухудшали положение.

  Чернокожие были больше обеспокоены пандемией и с большей вероятностью заразились ею. Ликвидация системы социальной защиты Америки оставила чернокожие с меньшим доходом и более высокой безработицей. Они составляют непропорционально большую долю низкооплачиваемых «основных работников», которые должны были укомплектовать продуктовые магазины и склады, убирать здания и доставлять почту, пока вокруг них бушевала пандемия.Получая почасовую оплату труда без оплачиваемого отпуска по болезни, они не могли позволить себе пропускать смену даже при наличии симптомов. Они столкнулись с опасными переездами в переполненном общественном транспорте, в то время как более привилегированные люди работали удаленно, не покидая безопасной изоляции. «В Blackness нет ничего, что делало бы вас более предрасположенным к COVID, — говорит Николетт Луиссен, исполнительный директор Healthcare Ready, некоммерческой организации, которая работает над укреплением цепочек поставок медицинских товаров. Вместо этого существующее неравенство увеличивает шансы в пользу вируса.

  Коренные американцы были так же уязвимы. Треть людей народа навахо не могут легко вымыть руки, потому что они были втянуты в длительные переговоры о правах на воду на своих землях. Те, у кого есть вода, должны бороться со стоками с урановых рудников. Большинство из них живут в тесных домах, в которых проживает несколько поколений, вдали от немногих больниц, обслуживающих территорию площадью 17 миллионов акров. По состоянию на середину мая в народе навахо уровень заражения COVID ‑ 19 был выше, чем в любой другой стране.С. состояние.

  Американцы часто ошибочно воспринимают историческое неравенство как личные неудачи. Стивен Хаффман, сенатор-республиканец и врач штата Огайо, предположил, что чернокожие американцы могут быть более склонны к COVID ‑ 19, потому что они недостаточно моют руки, за что он позже извинился. Сенатор-республиканец Билл Кэссиди от Луизианы, также являющийся врачом, отметил, что у чернокожих людей более высокий уровень хронических заболеваний, как если бы это был ответ сам по себе, а не закономерность, требующая дальнейшего объяснения.

  Четкое распространение точной информации — одно из важнейших средств защиты от распространения эпидемии. И все же в значительной степени нерегулируемая коммуникационная инфраструктура 21 века на основе социальных сетей почти гарантирует быстрое распространение дезинформации. «При каждой вспышке болезни в социальных сетях, от вируса Зика до лихорадки Эбола, заговорщические сообщества немедленно распространяют свой контент о том, как все это вызвано каким-то правительством, фармацевтической компанией или Биллом Гейтсом», — говорит Рене ДиРеста из Стэнфордской интернет-обсерватории, которая изучает поток онлайн-информации.Когда пришел COVID ‑ 19, «у меня не было никаких сомнений в его приближении».

  Прочтите: Великий заговор 5G

  Конечно же, существующие теории заговора — Джордж Сорос! 5G! Биологическое оружие! — было перепрофилировано для борьбы с пандемией. Инфодемия лжи распространилась вместе с настоящим вирусом. Слухи распространяются через онлайн-платформы, которые предназначены для того, чтобы поддерживать заинтересованность пользователей, даже если для этого им нужно скармливать контент, который является поляризующим или не соответствует действительности. В условиях национального кризиса, когда людям нужно действовать сообща, это губительно.«Социальный интернет как система сломан», — сказал мне ДиРеста, и его недостатки можно легко использовать.

  Слева : Протестующий, выступающий за Трампа, в Харрисбурге, штат Пенсильвания, в апреле. Справа : протест против изоляции в Маунт-Вольф, штат Пенсильвания, в мае. (Марк Петерсон / Redux; Эми Ломбард)

  Начиная с 16 апреля команда ДиРесты заметила растущую онлайн-болтовню о Джуди Миковиц, дискредитированной исследовательнице, ставшей защитником вакцинации. В сообщениях и видеороликах Миковиц изображен как информатор, который утверждал, что новый коронавирус был создан в лаборатории, и описывал Энтони Фаучи из целевой группы по коронавирусу Белого дома как своего врага.По иронии судьбы, эта теория заговора была вложена в более крупный заговор — часть организованной пиар-кампании, организованной анти-ваксером и поклонником QAnon с явной целью «уничтожить Энтони Фаучи». Кульминацией этого мероприятия стало великолепно созданное видео под названием Plandemic , которое было выпущено 4 мая. За неделю его посмотрели более 8 миллионов человек.

  Врачи и журналисты пытались опровергнуть множество вводящих в заблуждение заявлений Plandemic , но эти усилия распространялись менее успешно, чем само видео.Как и пандемии, инфодемии быстро становятся неконтролируемыми, если их не выявить на ранней стадии. Но в то время как организации здравоохранения признают необходимость наблюдения за возникающими заболеваниями, они, к сожалению, не готовы делать то же самое в отношении возникающих заговоров. В 2016 году, когда ДиРеста поговорил с командой CDC об угрозе дезинформации, «их ответ был: ‘ Это интересно, но это всего лишь то, что происходит в Интернете».

  Из июньского выпуска 2020 года: Адриен ЛаФранс на насколько QAnon важнее, чем вы думаете

  Вместо того, чтобы бороться с дезинформацией на ранних стадиях пандемии, доверенные источники часто ухудшали ситуацию.Многие эксперты в области здравоохранения и правительственные чиновники преуменьшали угрозу вируса в январе и феврале, уверяя общественность, что он представляет низкий риск для США, и сравнивая его с якобы более серьезной угрозой гриппа. ВОЗ, CDC и главный хирург США призвали людей не носить маски, надеясь сохранить ограниченные запасы медицинских работников. Эти сообщения были предложены без нюансов и без признания неопределенности, поэтому, когда они были отменены — вирус хуже гриппа; носить маски — изменения казались сбивающими с толку шлепанцами.

  СМИ добавили неразберихи. Обращенные к новизне, журналисты дали возможность разразиться протестами против изоляции, в то время как большинство американцев спокойно остались дома. Они написали все дополнительные научные утверждения, даже те, которые не были проверены или рецензированы.

  Таких претензий на выбор было много. Связывая карьерный рост с публикацией статей, академические круги уже создают стимулы для ученых выполнять привлекающую внимание, но невоспроизводимую работу. Пандемия усилила эти стимулы, вызвав наплыв панических исследований и обещая амбициозным ученым всеобщее внимание.

  Нью-Йорк в разгаре пандемии (Дина Литовски / Redux)

  В марте небольшое и весьма некорректное французское исследование показало, что противомалярийный препарат гидроксихлорохин может лечить COVID ‑ 19. Опубликованный в небольшом журнале, он, вероятно, был бы проигнорирован десять лет назад. Но в 2020 году он дошел до Дональда Трампа через цепочку доверчивости, в которую входили Fox News, Илон Маск и доктор Оз. Трамп месяцами рекламировал это лекарство как чудодейственное средство, несмотря на растущее количество доказательств обратного, вызывая нехватку людей, которые действительно нуждались в нем для лечения волчанки и ревматоидного артрита.История с гидроксихлорохином была еще более запутана исследованием, опубликованным в ведущем медицинском журнале The Lancet, , в котором утверждалось, что препарат неэффективен и потенциально вреден. Статья основывалась на подозрительных данных небольшой аналитической компании Surgisphere, и в июне она была отозвана **.

  Как известно, наука исправляет сам себя. Но во время пандемии тот же безотлагательный темп, который позволил получить ценные знания с рекордной скоростью, также разослал небрежные заявления по всему миру, прежде чем кто-либо смог даже скептически приподнять бровь.Последовавшая за этим неразбериха и множество подлинных сведений о вирусе создали водоворот страха и неуверенности, который мошенники пытались использовать. Торговцы змеиным маслом продавали неэффективные серебряные пули (включая настоящее серебро). Кресельные эксперты со скудной или отсутствующей квалификацией регулярно появлялись в ночных новостях. И в центре этой неразберихи — Дональд Трамп.

  Во время пандемии лидеры должны сплотить общественность, говорить правду и говорить четко и последовательно.Вместо этого Трамп неоднократно противоречил экспертам в области общественного здравоохранения, своим научным советникам и самому себе. Он сказал, что «никто никогда не думал, что может произойти такая вещь, как [пандемия]», а также что он «чувствовал, что это пандемия, задолго до того, как ее назвали пандемией». Оба утверждения не могут быть верными одновременно, и на самом деле ни одно из них не является правдой.

  За месяц до его инаугурации я написал, что «вопрос не в том, столкнется ли [Трамп] со смертельной вспышкой во время его президентства, а в том, когда». Основываясь на его действиях в качестве медийной личности во время вспышки Эболы в 2014 году и в качестве кандидата на выборах 2016 года, я предположил, что он потерпит неудачу в дипломатии, закроет границы, опрометчиво будет твитнуть, распространять теории заговора, игнорировать экспертов и проявлять безрассудную уверенность в себе. .Так он и сделал.

  Никого не должно шокировать, что лжец, который сделал почти 20 000 ложных или вводящих в заблуждение заявлений во время своего президентства, солгал о том, держали ли США под контролем пандемию; что расист, породивший биртеризм, мало что сделает, чтобы остановить вирус, несоразмерно убивающий чернокожих; что ксенофоб, руководивший созданием новых центров содержания под стражей для иммигрантов, приказал бы оставить открытыми мясокомбинаты со значительной рабочей силой иммигрантов; что жестокий человек, лишенный сочувствия, не сможет успокоить испуганных граждан; что нарцисс, который не может оставаться в тени, откажется использовать глубокий колодец экспертов, находящихся в его распоряжении; что потомок кумовства передаст управление теневой целевой группой по коронавирусу своему неквалифицированному зятю; что кабинетный эрудит будет утверждать, что обладает «естественными способностями» к медицине, и проявлять это, вслух задаваясь вопросом о лечебном потенциале инъекционного дезинфицирующего средства; что эгоист, неспособный признать неудачу, будет пытаться отвлечься от своего величайшего эгоиста, обвиняя Китай, отказываясь от финансирования ВОЗ и продвигая чудодейственные лекарства; или что президент, которого его партия оградила от любой малейшей ответственности, ответит, когда его спросят об отсутствии тестирования: «Я не беру на себя никакой ответственности.”

  Слева : Женщина обнимает бабушку через пластиковую пленку в Вантаге, штат Нью-Йорк. Справа : Пожилая женщина проверила уровень кислорода в Йонкерсе, штат Нью-Йорк. (Аль Белло / Гетти; Эндрю Реннейзен / The New York Times / Redux)

  Трамп является сопутствующим заболеванием пандемии COVID ‑ 19. Он не единолично виноват в фиаско Америки, но он играет главную роль в этом фиаско. Пандемия требует скоординированных усилий десятков агентств. «В лучших условиях трудно заставить бюрократию действовать быстро», — сказал Рон Клейн.«Он двигается, если президент стоит на столе и говорит:« Двигайтесь быстрее ». Но на самом деле не двигается, если он сидит за своим столом и говорит, что это не имеет большого значения».

  В первые дни президентства Трампа многие считали, что американские институты сдержат его эксцессы. Отчасти они есть, но Трамп их тоже развратил. CDC — его последняя жертва. 25 февраля руководитель агентства по респираторным заболеваниям Нэнси Мессонье шокировала людей, повысив вероятность закрытия школ и заявив, что «нарушение повседневной жизни может быть серьезным.Сообщается, что Трамп был в ярости. В ответ он, кажется, посадил на скамейку запасных все агентство. CDC лидировал во всех недавних вспышках домашних заболеваний и был источником вдохновения и образцом для агентств общественного здравоохранения по всему миру. Но за три месяца, когда около 2 миллионов американцев заразились COVID ‑ 19, а число погибших превысило 100 000, агентство не провело ни одной пресс-конференции. Его подробные инструкции по открытию страны были отложены на месяц, пока Белый дом обнародовал свой собственный бесполезно расплывчатый план.

  Опять же, обычные американцы делали больше, чем Белый дом. Добровольно согласившись на месяцы социального дистанцирования, они купили время за городом ценой значительных затрат для своего финансового и психического благополучия. Их жертва была принесена с неявным общественным договором, согласно которому правительство будет использовать драгоценное время для мобилизации экстраординарных энергичных усилий по подавлению вируса, как это сделали Германия и Сингапур. Но правительство этого не сделало, к удивлению экспертов в области здравоохранения. «В истории есть случаи, когда человечество действительно сдвинуло горы, чтобы победить инфекционные заболевания», — говорит Кейтлин Риверс, эпидемиолог Центра безопасности здоровья Джона Хопкинса.«Ужасно, что мы в США не собрали эту энергию вокруг COVID ‑ 19».

  Вместо этого США пошли по самому худшему из возможных сценариев: люди испытали на себе все изнурительные последствия изоляции с небольшими преимуществами. Большинство штатов было вынуждено возобновить свою деятельность, не набрав достаточного количества тестов или средств отслеживания контактов. В апреле и мае страна застряла на ужасном плато, в среднем от 20 000 до 30 000 новых случаев каждый день. В июне плато снова превратилось в восходящий склон, взлетев на рекордные высоты.

  Прочитано: Эд Йонг о жизни в пандемии лоскутного одеяла

  Трамп так и не сплотил страну. Несмотря на то, что он объявил себя «президентом военного времени», он просто руководил культурной войной, превратив общественное здравоохранение в очередной политизированный матч по клетке. При поддержке сторонников в консервативных СМИ он назвал меры защиты от вируса, от масок до социального дистанцирования, либеральными и антиамериканскими. Вооруженные демонстранты, выступающие против изоляции, демонстрировали демонстрацию у правительственных зданий, в то время как Трамп подстрекал их, призывая их «ОСВОБОДИТЬ» Миннесоту, Мичиган и Вирджинию.Несколько чиновников общественного здравоохранения оставили свои рабочие места из-за преследований и угроз.

  Неслучайно другие влиятельные страны, избравшие популистских лидеров — Бразилия, Россия, Индия и Великобритания — также не смогли ответить на COVID ‑ 19. «Когда люди избираются на основании подрыва доверия к правительству, что происходит, когда доверие — это то, что вам нужно больше всего?» — говорит Сара Далглиш из школы общественного здравоохранения Bloomberg Джонса Хопкинса, изучающая политические детерминанты здоровья.

  «Трамп — президент», — говорит она. «Как все могло пройти хорошо?»

  Страны, которые лучше справились с COVID ‑ 19, не следовали универсальному сценарию. Многие широко использовали маски; Новая Зеландия этого не сделала. Многие тщательно протестированы; Япония этого не сделала. У многих были научные лидеры, которые действовали рано; Гонконг этого не сделал — вместо этого массовое движение компенсировало слабость правительства. Многие были небольшими островами; не большая и континентальная Германия. Каждая нация добилась успеха, потому что она сделала достаточно правильных вещей.

  Прочтите: Что на самом деле обрекло реакцию Америки на коронавирус

  Между тем, Соединенные Штаты показали низкие результаты по всем направлениям, и их ошибки усугубились.Нехватка тестов позволила неподтвержденным случаям привести к еще большему количеству случаев заболевания, которые наводнили больницы, в которых закончились маски, необходимые для ограничения распространения вируса. Твиттер усилил вводящие в заблуждение сообщения Трампа, которые вызвали у людей страх и беспокойство, что заставило их тратить больше времени на поиск информации в Твиттере. Даже опытные эксперты в области здравоохранения недооценили эти совокупные риски. Да, присутствие Трампа у руля во время пандемии вызывало беспокойство, но было заманчиво думать, что национальное богатство и технологическое превосходство спасут Америку.«Мы богатая страна и думаем, что благодаря этому сможем остановить любое инфекционное заболевание», — говорит Майкл Остерхольм, директор Центра исследований и политики в области инфекционных заболеваний Университета Миннесоты. «Но сами по себе долларовые купюры не могут противостоять вирусу».

  COVID ‐ 19 — это нападение на тело Америки и референдум по идеям, которые вдохновляют ее культуру.

  Эксперты в области общественного здравоохранения устало говорят о цикле «паника-пренебрежение», когда вспышки вызывают волны внимания и финансирования, которые быстро рассеиваются, как только болезни отступают.На этот раз США уже заигрывают с пренебрежением , прежде чем фаза паники закончится. Весной вирус так и не был побежден, но многие люди, в том числе Трамп, так утверждали. Каждый штат в той или иной степени открывался вновь, и во многих впоследствии было зафиксировано рекордное количество дел. После того, как в конце мая число случаев заболевания в Аризоне начало резко расти, Кара Крист, директор департамента здравоохранения штата, заявила: «Мы не сможем остановить распространение. И поэтому мы тоже не можем перестать жить.«Вирус может быть другим.

  Временами казалось, что американцы коллективно сдались COVID ‑ 19. Целевая группа Белого дома по коронавирусу свернута. Трамп возобновил митинги и призвал провести тестирование минус , чтобы официальные цифры были более радужными. Страна вела себя как персонаж из фильмов ужасов, который считает, что опасность миновала, хотя монстр все еще на свободе. Долгое ожидание вакцины, скорее всего, завершится предсказуемым образом: многие американцы откажутся ее получить, а среди тех, кто захочет, наиболее уязвимые окажутся в очереди последними.

  Тем не менее, есть основания для надежды. Многие из людей, с которыми я беседовал, предварительно предположили, что потрясения, вызванные COVID ‑ 19, могут быть настолько большими, что навсегда изменит настроение нации. В конце концов, опыт обостряет ум. Страны Восточной Азии, пережившие эпидемии SARS и MERS, быстро отреагировали на угрозу SARS ‑ CoV ‑ 2, чему способствовала культурная память о том, на что способен быстро распространяющийся коронавирус. Но США почти не затронули крупные эпидемии прошлых десятилетий (за исключением гриппа h2N1).В 2019 году больше американцев беспокоили террористы и кибератаки, чем вспышки экзотических болезней. Возможно, они выйдут из этой пандемии с иммунитетом, как клеточным, так и культурным.

  Есть также несколько признаков того, что американцы извлекают важные уроки. Июньский опрос показал, что от 60 до 75 процентов американцев все еще практикуют социальное дистанцирование. Партизанский разрыв есть, но он сократился. «Согласно опросу общественного мнения в США, согласие 60-х по любому вопросу является удивительным достижением», — говорит Бет Редберд, социолог Северо-Западного университета, руководившая опросом.Опросы в мае также показали, что большинство демократов и республиканцев поддерживают ношение масок и считают, что это должно быть обязательным по крайней мере в некоторых помещениях. Почти неслыханно, чтобы мера общественного здравоохранения прошла от нуля до принятия большинством менее чем за полгода. Но пандемии — это редкие ситуации, когда «люди отчаянно нуждаются в руководящих принципах и правилах», — говорит Зои Макларен, профессор политики здравоохранения Университета Мэриленда в округе Балтимор. По ее словам, наиболее близкой аналогией является беременность, «когда жизнь женщин меняется, и они могут усваивать тонны информации.Пандемия похожа: люди действительно обращают внимание и учатся ».

  Опрос Redbird показывает, что американцы действительно искали новые источники информации — и что потребители новостей из консервативных СМИ, в частности, расширили свой медиа-рацион. Люди всех политических взглядов стали больше недовольны администрацией Трампа. По мере того, как экономика падала вниз, система здравоохранения заболела, а правительство неуклюже, вера в американскую исключительность пошла на убыль. «Времена больших социальных потрясений ставят под сомнение то, что мы считали нормальным и стандартным, — сказал мне Редберд.«Если наши институты подводят нас здесь, в чем они терпят неудачу в других местах?» И кого они больше всего терпят неудачу?

  Слева : Протестующие на перекрестке Миннеаполис, где Джордж Флойд был убит полицией. Справа : Протестующие в парке Вашингтон-сквер на Манхэттене в июне. (Брэндон Белл; Мел Д. Коул)

  американца были настроены на системные изменения. Затем, 25 мая, Джордж Флойд, который пережил нападение COVID ‑ 19 на дыхательные пути, задохнулся от сильного удара колена полицейского.Мучительное видео его убийства распространилось по сообществам, которые все еще не оправились от смерти Бреонны Тейлор и Ахмауд Арбери и несоразмерных жертв от COVID ‑ 19. Закипающее в Америке негодование дошло до кипения и вылилось на ее улицы.

  Дерзкие и по большей части прикрытые масками протестующие вышли более чем в 2 000 городов. Поддержка Black Lives Matter резко возросла: впервые с момента основания в 2013 году движение получило одобрение большинства среди расовых групп.Эти протесты не были связаны с пандемией, но отдельные протестующие были настроены на месяцы шокирующих ошибок правительства. Даже люди, которые когда-то могли игнорировать доказательства жестокости полиции, узнали еще одно сломанное учреждение. Они больше не могли отвести взгляд.

  Трудно смотреть прямо на самые большие проблемы нашего времени. Пандемии, изменение климата, шестое исчезновение дикой природы, нехватка продовольствия и воды — их масштабы планетарны, а ставки в них огромны. Однако у нас нет выбора, кроме как бороться с ними.Теперь совершенно ясно, что происходит, когда глобальные катастрофы сталкиваются с исторической халатностью.

  COVID ‑ 19 — это нападение на тело Америки и референдум по идеям, которые вдохновляют ее культуру. Выздоровление возможно, но требует радикального самоанализа. Америка поступила бы мудро, если бы помогла обратить вспять разрушение мира природы, процесс, который продолжает переносить болезни животных в человеческие тела. Он должен стремиться предотвратить болезнь, а не получать от нее прибыль. Он должен создать систему здравоохранения, которая ставит устойчивость выше хрупкой эффективности, и информационную систему, которая предпочитает свет теплу.Ему следует восстановить свои международные союзы, свою сеть социальной защиты и свою веру в эмпиризм. Он должен устранить несправедливость в отношении здоровья, которая проистекает из его истории. Не в последнюю очередь он должен выбирать лидеров со здравым смыслом, высоким характером и уважением к науке, логике и разуму.

  Пандемия была одновременно трагедией и учителем. Сама его этимология дает представление о том, что поставлено на карту в величайших вызовах будущего и что необходимо для их решения. Пандемия. Пан и демонстрации .Все люди.

  ---

  * Эта статья была обновлена, чтобы разъяснить, почему 3,1 миллиона американцев по-прежнему не могут позволить себе медицинскую страховку.

  ** Эта статья изначально неверно характеризовала сходство между двумя исследованиями, которые были отозваны в июне, одним в The Lancet и одним в New England Journal of Medicine .

  No related posts.