Что везти из польши: Что можно купить и привезти из Польши дешево – 6 вариантов

Природная косметика и лекарства

И если при производстве алкоголя прослеживается тяга поляков к растительным и природным компонентам, то в косметике данная тенденция закрепилась еще сильнее. Самая известная марка Pat&Rub производит натуральную цветочную косметику.

Не уступает ей по качеству гданьская Ziaja. Если сувенир или подарок предназначается аллергику, стоит обратить внимание на AA Cosmetics, сделавшую имя на гипоаллергенных кремах, помадах и бальзамах. Подарочный набор престижной серии обойдется в 200-300 злотых.

Приближается отпуск, и вы не успеваете сделать загранпаспорт и оформить визу? Наша статья подскажет вам, куда можно поехать отдыхать без визы!

Что еще можно купить и привезти из Польши? Польские лекарства – одни из самых доступных в Европе. Существует целый бизнес по легальной доставке лекарств в другие страны, но если рассматривать лекарственные вещества, как подарок, то лучше рассмотреть натуральные витаминные и травяные сборы.

Значительная часть польских народных лекарств сделана на основе меда и прополиса. Надежный производитель травяных и медовых лекарств – Retter из города Вроцлав.

Медовые лекарственные средства применяются для лечения кожных болезней, укрепления иммунитета и поднятия общего тонуса организма.

Польский алкоголь

Что привезти из Польши в подарок? Подарок, который будет греть зимними вечерами – алкоголь. Поляки, будучи истинно славянским народом, знают толк и в умеренном потреблении легких напитков и крепких, предназначенных для пышных застолий.

Наиболее известным напитком считается «Зубровка» – крепкая настойка на траве Hierochloë odorata, которая придает напитку горечь и пряный терпкий аромат.

В качестве сувенира лучше использовать марки Zlota или Bison Grass, разлитые в красивые бутылки. Со времен Средневековья, в Польше также популярен более изысканный напиток Голдвассер.

Ароматные травы и сладкая ликерная основа здесь соседствуют с взвесью золотых хлопьев, появляющихся, если бутылку растрясти. Благородный металл, растворенный в алкоголе, абсолютно безвреден.

Хорошее польское пиво всегда производилось монастырями, а сорта Wojak и даже Tuskie являются продолжателями давних традиций.

Оба пивных бренда предлагают коллекционный напиток, который, к сожалению, длительным сроком хранения не отличается.

Неординарным вкусом отличается «Гжанец» – местное вино, нагретое и смешанное с медом, различными пряными травами, корицей и гвоздикой.

Польские сладости и продукты

Отправляясь в Польшу в предрождественское время, в любом городе можно найти знаменитые торуньские пряники, украшенные соответствующе: их делают в форме сказочных персонажей, Санта-Клауса, различных животных и даже известных личностей.

Каждый пряник – произведение искусства, поэтому часто их упаковывают в изящную коробку.

Качественный подарочный шоколад и конфеты выпускает фабрика «Ведель», известная замечательным вкусом «Вавель» и «Крук».

Помимо собственно плиток различного шоколада, в магазинах любого крупного города можно найти пирожные «Каштанки» – политые шоколадом каштаны с различными видами сладкой начинки внутри.

Спутать «Каштанки» из Данцига и Кракова, Люблина и Варшавы практически невозможно.

У россиян появилась возможность отдохнуть в период новогодних каникул, не затрачивая на это основной отпуск. В этой статье — полезные советы и рекомендации о том, куда поехать отдыхать зимой.

Оставив десерты детям, следует перейти к более серьезным блюдам, значительная часть которых в Польше делается из свинины. Свинину коптят, из нее делают колбаски, скручивают и вялят, в ход идет даже свиной шпиг, хрящи и уши.

Уличная еда в Варшаве немыслима без «Kabanek», чье место на территориях, примыкающих к Германии, занимают сосиски «Frankfurter».

Аналогичные, с ароматом дыма, краковские сосиски называются «Krakus» и подаются с копченым овечьим сыром осцыпек.

Осцыпек изготавливают горалы – небольшая народность, населяющая Карпаты и издревле занимающаяся разведением овец на пастбищах поодаль от Татр.

Именно в Татрах можно купить оригинальный осцыпек, свитый в прядь и оформленный национальным узором горалов.

Одежда, украшения и обувь

Какие еще сувениры из Польши привезти? Выбирая одежду в Польше, как подарок, следует учитывать древний национальный колорит. Для тех, кому не чужд юмор и необычный вкус можно и вовсе обзавестись рыцарскими доспехами.

Тематические магазины расположились в Варшаве недалеко от музея Войска Польского и Городского Арсенала.

Для всех остальных отлично подойдут льняные рубашки и платья, украшенные вышивкой. Старинная национальная обувь делается из натуральной кожи и отличается от современных аналогов разве что отсутствием шнурков.

В Прикарпатье распространены шубы из овечьих шкур и всевозможные вязаные свитера, носки и куртки. Национальная одежда поляков скорее практична, чем изящна, но обладает своим шармом.

Что привезти из украшений? На берегу Балтийского моря достаточно много янтаря, хотя большую его часть в Польшу везут из соседней России и Литвы.

Польские ювелиры Гданьска и Мальборка обрабатывают камень, инкрустируя им ювелирные изделия или создавая цельные творения, панно и статуэтки.

Ювелиры также занимаются созданием изящных колец, сережек и цепочек из серебра, которые затем реализуются поблизости от популярных туристических центров.

Сюрприз-посылка из Польши моей семье — еда, шмотки и косметика

Декоративные сувениры

Трагичная страница истории Польши связана с существованием здесь концентрационных лагерей. Посетив Освенцим, можно зайти в достаточно скромный магазин сувениров поблизости.

Главное не обращать внимание на тех, кто предлагает вещи из самого лагеря – за это неминуемо последует уголовная ответственность.

Некоторые вещи из Польши могут показаться безделушками, но они станут отличным напоминанием о тенистых рощах, базиликах и замках этой страны.

Неподалеку от Кракова, в городе Величка, существует целый подземный город, образовавшийся на большой глубине на месте соляной шахты.

Помимо музея, регулярного фестиваля бальных танцев, нескольких часовен и целого лабиринта галерей и залов, здесь действует магазин, в котором можно купить настольные лампы с соляным торшером, статуэтки в форме дворцов или дерево с соляными листьями.

Что привезти в подарок?

Ребенку

Поляки очень любят мягкие игрушки. И если на севере страны чаще встречаются игрушечные лошади и современные персонажи мультфильмов, то на юге, как раз таки где обитают гуцулы, самый популярный персонаж для детских игрушек – овечка.

Что примечательно, делают их из натуральной овечьей шерсти, украшая льняными вставками, деревянной фурнитурой.

Женщине

Любую женщину удивит мастерство поляков при работе с сухоцветом: из казалось бы пожухшей травы и цветов создают умопомрачительные букеты, браслеты, украшения для мебели.

Резчики по дереву воссоздают дворцы и памятники архитектуры в ажурном воздушном стиле. Рукодельницы вяжут скатерти и платки, салфетки и пледы.

Мужчине

Польша – страна с очень суровой, мужской историей, основанной больше на военных подвигах, нежели на балах и веселых польских танцах.

Мужчина, приехавший посетить Краков или Варшаву, просто обязан приобрести частичку военной истории этой страны, будь то трость цыпага или фигурки в форме «погони», архангела Михаила или польского гусара.

В сувенирных магазинах также встречается бутафорское оружие и доспехи.

Польские гончары изготавливают изысканные разукрашенные пивные кружки, а стеклодувы – посуду для более крепкого алкоголя. Можно купить целые наборы рюмок и графинов, из подобных которым пили «Зубровку» Шопен и Костюшко.

Наиболее профессиональные стеклодувы живут в Кракове и Закопане.

Польша – невероятно многообразная страна, не только вобравшая в себя часть культуры окружающих народов, но и много отдавшая вовне.

Посетив страну, самым главным сувениром останутся воспоминания – не бутылка элитного Голдвассера, а вкус «Сливовицы» в местном трактире, не осцыпеки, а аромат запеканки на улицах Кракова.

Прогулки по замкам, дворцам и скверам, пропитанным историей, запомнятся на всю жизнь, но замечательные сувениры, сделанные руками этого великого народа, придадут этим воспоминаниям яркую пряную нотку трав с берега Вислы.

Это интересно:

Подписывайтесь на нашу интересную группу Вконтакте:

Вконтакте

Facebook

Twitter

Google+

Одноклассники

Мой мир

Покупки в Польше: правила выгодного шоппинга

Поездки в Польшу за покупками для белорусов давно стали привычным делом.

Где можно покупать товары в Польше:

· в офлайн магазинах и на рынках

· на онлайн-площадках

· в интернет-магазинах.

Что везут из Польши Белорусы

Из Польши выгодно везти многие товары: от продуктов питания и косметики до одежды и дорогостоящей техники.

Что покупают в Польше Белорусы по версии privoz.pl:

1. Одежду и обувь

2. Детские товары

3. Косметику

4. Телефоны

5. Компьютеры

6. Бытовую технику

7. Электроинструмент

8. Товары для дома

9. Аксессуары и украшения

10. Продукты питания

Офлайн магазины Польши

Купить в Польше выгодно вы можете в разных городах. Но самыми популярными для шоппинга белорусов в Польше традиционно остается Варшава и Белосток.

Шоппинг в Варшаве

Столицу Польши можно по праву назвать раем для покупателей. Здесь работают десятки торговых центров, тысячи магазинов и павильонов.

Самый большой ТЦ Варшавы – Аркадия. Здесь находятся более двух сотен магазинов, среди которых Mango, Zara, Tommy Hilfiger, H&M, Lacoste, Mothercare, Panda. Также здесь расположен большой продуктовый магазин сети Carrefour и магазин товаров для строительства и ремонта Leroy Merlen. Помимо магазинов, в Аркадии есть почти три десятка кафе, кинотеатр, финтес-клуб. Поэтому здесь легко можно провести день напролет.

Злоты Тарасы  – еще один крупный варшавский ТЦ, который находится в сердце города, у железнодорожного вокзала. Здесь всегда много людей. В торговом центре к услугам покупателей более 200 торговых точек. В основном они ориентированы на массового потребителя, но представлены здесь и премиальные бренды вроде Trussardi, Van Graaf, Dutti, Massimo и Hugo Boss. В торговом центре большой фудкорт, который находится на верхнем этаже. С него открывается потрясающий вид на город.

Торговый центр Vitkac расположен на юге польской столицы и считается самым большим ТЦ класса «люкс». Здесь представлено много премиальных брендов одежды, обуви и аксессуаров, среди которых Louis Vuitton, Giorgio Armani, D&G, Gucci, Stella McCartney, John Galliano, Chloe, Alexander McQueen, Givenchy, Jimmy Choo и другие.

Тут же можно пообедать в ресторане Concept 13, отмеченном в 2016 году в путеводителе Мишлен.

В Польше большой популярностью пользуются магазины Аутлет. Сюда попадают прошлые коллекции фирменной одежды, а также товары, которые остаются после закрытия магазинов. В Варшаве находятся два крупных аутлета: Fashion House Outlet Centre Warszawa  и Factory Ursus Outlet. Здесь можно купить фирменную одежду, обувь и аксессуары со скидкой до 80%.

Если вы хотите поискать более дешевые товары в Польше, то отправляетесь на рынок. В столице Польши их несколько. Самые популярные рынки Варшавы: OLIMPIA, TARGOWISKO, MARYWILSKA 44. Здесь можно купить товары с Востока, фирменные изделия европейского производства, а также антиквариат.

Шоппинг в Белостоке

Самый крупный ТЦ Белостока – Galeria Alfa. Здесь работают почти полторы сотни павильонов. В Альфе можно купить практически что угодно: от туфель до строительных материалов.

Торгово-развлекательный центр Galeria Biala — не самый большой в Белостоке. Покупатели его любят за богатый выбор магазинов, большой продуктовый гипермаркет Реал, ресторанчики и кинотеатр. Все это делает ТРЦ отличным местом для шоппинга с детьми.

Возле автовокзала находится Park — торговый центр, который в 2021 году отметит 30-летний юбилей. Здесь расположено много брендов мужской и женской одежды, товаров для детей, косметики, аксессуаров, техники – всего более 150 магазинов.

Брендовые вещи по самым низким ценам можно купить в Outlet Center в Белостоке.

Если вы хотите что-то купить в Белостоке по самой выгодной цене, отправляйтесь на рынок Hetman или «рынок на Кавалерийской». Здесь вы встретите большой выбор одежды и обуви из восточных регионов, а также польского и европейского производства.

Продукты, особенно овощи и фрукты можно выгодно купить на ночном рынке Fasty. Он считается оптовым, но у большинства продавцов можно купить товары и в розницу.

График работы магазинов в Польше

Основная часть польских магазинов работает в будни с 9-10 утра до 18-20 вечера. Крупные торговые центры и гипермаркеты обычно открыты до 22-23 часов. После выхода закона о запрете воскресной торговли, 98% польских магазинов по воскресеньям закрыты. Поэтому основная часть покупателей отправляется по магазинам в субботу. Учитывайте это при планировании шоппинга в Польше.

Онлайн шоппинг в Польше

В Польше очень много интернет-магазинов. Удобством покупок онлайн с доставкой пользуются многие жители Польши, а также белорусские покупатели.

Самой популярной площадкой для онлайн покупок в Польше стала allegro.pl. Этот сайт является аналогом известного по всему миру eBay здесь собраны тысячи предложений от продавцов со всех уголков Польши. На сайте можно заказать одежду, обувь, косметику, детские товары, автозапчасти, технику и многое другое. Продаются на аллегро как новые товары, так и бывшие в употреблении. Удобные фильтры делают поиск товара быстрым и точным.

Ceneo.pl – еще один популярный сайт, который представляет собой агрегатор товаров из польских магазинов. Здесь продается практически все, что нужно среднестатистическому покупателю: от кроссовок до автомобильных покрышек.

Все крупные офлайн магазины Польши имеют онлайн версии. Поэтому купить товар в интернет-магазине в Польше не представляет никакого труда. Причем зачастую в интернет магазине можно встретить более низкие цены и большой ассортимент товаров.

Распродажи и скидки в магазинах Польши

Распродажи в Польше можно условно разделить на сезонные и праздничные. Первые приходятся на июль-сентябрь – летние, и январь-февраль – зимние. Новогодние распродажи начинаются с ноября и продолжаются до конца декабря. Как правило, скидки в Польше стартуют с 15-30% и к финалу распродаж достигают 80%.

Как покупать товары в интернет-магазинах?

В Польше покупать удобно и выгодно. А товары в интернет-магазинах Польши можно заказывать, не выезжая за пределы Беларуси. Такую возможность покупателям дает фирма-посредник. Все, что вам нужно – это найти нужный товар на сайте интернет-магазина, сбросить посреднику ссылку на товар и необходимые параметры: количество, размер, цвет, комплектацию. За небольшую комиссию фирма-посредник возьмет на себя все вопросы заказа товаров, будет вести переговоры с продавцом и поможет отстоять ваши интересы при возникновении спорных ситуаций. Пускай ваш шоппинг в Польше будет приятным с privoz.pl!

В Польше дешевле: 3 совета для шоппинга

Как вы знаете, в Евросоюзе некоторые вещи ощутимо дешевле, так почему не отправиться на шоппинг в Польшу? В новой статье от Busfor. ua расскажем о том, что покупать, как сэкономить и как без проблем вывезти покупки в Украину.

1. Что выгодно покупать?

Качественные местные и европейские товары по доступным ценам, географическая близость и возможность совместить покупки с культурной программой сделали Польшу самым популярным направлением для поездок украинцев. Особенно удобно жителям западных областей — для них созданы специальные шоппинг-визы.

К тому же, опытных шопоголиков привлекает возможность вернуть до 23% от суммы покупки через Tax free, о чем мы напишем далее.

ТОП-10 покупок в Польше

1. Бытовая техника, электроника
2. Строительные материалы
3. Запчасти и аксессуары для автомобилей
4. Одежда
5. Обувь
6. Товары для детей
7. Бытовая химия
8. Продукты питания
9. Медицинские препараты
10. Косметика

Самые популярные торговые центры Польши

2. Как оформить Tax free?

Что это такое?

Tax Free — это возможность вернуть сумму НДС после покупки товара. Покидая Польшу или любую другую страну Евросоюза, вы можете вернуть существенную (до 23%) часть стоимости приобретений. На отдельные продукты питания и лекарства налог ниже — 8%, на товары сельского хозяйства — 5%.

Возврат суммы налога можно сделать в том же магазине, где вы оформили Tax Free. Это не очень удобно, если вы не планируете поездку в Польшу в течение 7 месяцев. “Домашний” вариант — возврат в представительстве в Украине.

Условия возврата денег

1. Минимальная сумма покупки 200 zl, перевоз товаров в личном багаже
2. Оформление документа возврата налога на месте, во время покупки
3. Вывезти купленный товар из Польши в течение 3 месяцев
4. Подтверждение на таможне: штамп и роспись на документе Tax Free при пересечении границы
5. Не пользоваться и не распаковывать товар до момента оформления Tax Free на границе

Системы Tax Free

• Национальная система — полный возврат налога
• Международная система (Global Blue) — возврат меньшей суммы, в зависимости от суммы покупки

За что деньги не вернут

• Топливо
• Услуги

3. Какие правила ввоза и вывоза товара?

Есть нюансы по вывозу товара? Помните о правилах таможни и минимальном количестве, не облагаемого пошлиной. Особенно если перед покупками в Польше вы хотите продать свой товар.

Сколько и чего можно ввозить в Польшу?

• Табачные изделия — 40 сигарет или 10 сигар или 50 г табака
• Алкоголь — 2 л пива, 0,5 л напитков крепостью до 22% или 0,5 л более крепкого алкоголя
• Фрукты-овощи — по 5 кг того и другого, кроме картофеля

Что ввозить запрещено?

• Мясо и мясные продукты
• Молоко и молочные продукты
• Сыр и изделия из сыра
• Сало
• Шоколад
• Консервы

Максимум для беспошлинного вывоза наземным транспортом:

• общая стоимость товара не превышает 500 евро и весит не более 50 кг
• продукты питания — не более 2 кг продуктов в упаковке производителя и 2 кг товара без упаковки
• деньги — не более 10 000 евро наличными
• лекарства — не более 5 упаковок одного наименования при условии, что это не наркотики и не психотропные вещества

Приятных путешествий!

Рассказать друзьям

Что привезти из Польши?

Польша – интересная, красивая, богатая обычаями страна. Кроме того, сегодня это уже часть Европы, расположенная совсем не далеко от нас. Провести там уик-энд будет стоить дешевле, чем в Крыму, а впечатлений и положительных эмоций наберетесь уйму! В этой статье мы рассмотрим вместе с вами, что привезти из Польши на память.

Выбираем подарки на память

Разумеется, банальные магнитики, значки и открытки мы в расчет брать не будем. Эти чудеса китайского производства можно и у нас на Родине купить. А вот что интересного везут из Польши мы спросили у соотечественников. Вот каковы результаты соцопроса:

1. Все зависит от региона, какой вы посетили. Например, из Гданьска можно привезти копию известного польского парусника Dar pomorza, пришвартованного там. Из Беловежской пущи следует везти фигурки зубра, а из польских гор гуральскую шапку или палицу из дерева – «циупагу».
2. Определяемся с бюджетом на подарки. Традиционно эта страна славилась искусными ювелирами и полудрагоценными камнями. По сей день лучшим подарком из Польши будет волшебное серебряное украшение ручной работы или изделия из янтаря.
3. Если хотите полакомиться. Если вы хотите порадовать знакомых «вкусненьким», какие сувениры, кроме краковской колбасы привезти из Польши еще можно? Любителям алкогольных напитков придется по вкусу легендарный Goldwasser – ликер с частицами настоящего золота. А деткам везут из Польши традиционный домашний козий сыр oscypek.
4. Любите ручную работу. В художественных галереях Кракова можно найти удивительного изящества керамические и стеклянные произведения, сделанные руками польских мастеров. Знайте, что текстильные сувениры тоже можно привезти из Польши. Это прекрасные льняные салфетки, рушники и скатерти, вышитые вручную.
5. Людям с чувством юмора понравится набор для поиска гномиков. Он состоит из мягких тапочек (чтобы не испугать их своим приближением), лупы (чтобы разглядеть) и мазь для поясницы (чтобы успокоить боль в спине после поиска гномов).
6. Если едете зимой. Обратите внимание на ярмарки мехов практически в каждом городе. Можно по очень хорошей цене приобрести изделия из натурального меха практически любого размера. А перед Рождеством на сувенирных рядах можно выкупить волшебные елочные игрушки, расписанные вручную.

Все любят Польшу за специфический колорит и радушие хозяев. Какие сувениры вы бы не решили привезти из Польши, они долго будут напоминать вам и вашим друзьям об этой интересной стране.

Что посмотреть в Польше? 10 самых интересных мест для посещения

С каждым годом Польша привлекает все большее количество туристов. По своему опыту мы знаем, что у большинства из них хорошее впечатление о нашей стране. Они подчеркивают, что были очарованы его разнообразием, гостеприимством жителей и величием памятников из разных исторических периодов.

Однако большое количество туристических достопримечательностей делает практически невозможным посетить все исторические города или увидеть все красивые пейзажи за одно пребывание.Что «обязательно» нужно увидеть, если у вас ограничено время на поездку в Польшу ? Какие самых посещаемых мест в Польше ? Взгляните на список ТОП 10 самых интересных мест Польши .

1. Краков

   Без сомнения, самое популярное место для посещения, Краков — древняя столица Польши и один из 15 основных объектов всемирного наследия ЮНЕСКО в стране. В Кракове есть прекрасно сохранившийся Старый город, королевский замок и несколько интересных мест.Исторические районы достаточно велики, так что вам не будет скучно, и при этом нет ничего так далеко друг от друга, что вы не смогли бы добраться пешком. Кроме того, в окрестностях есть множество отличных туристических направлений.

2. Варшава

   Столица Польши — захватывающий город контрастов с горькой историей. Сильно разрушенный (разрушенный до 85%) во время Второй мировой войны: чтобы увидеть контрасты, посетите Старый город и остатки еврейского гетто.Послевоенная реконструкция привнесла архитектуру соцреализма и однообразные жилые дома, в то время как развитие посткоммунизма привело к появлению глянцевых и отмеченных наградами современных зданий. Стайку из 26 небоскребов в центре города до сих пор охраняет суровый подарок Сталина — Дворец культуры.

3. Величка

   Возможно, самая известная соляная шахта и старейшее действующее предприятие в мире. Соль здесь добывали с 13 века, а возможно, и раньше.Сегодня на 9 этажах на глубине 327 метров под землей насчитывается 300 км сохранившихся коридоров. Ваш визит в это подземное царство соли (12 км от Кракова) будет незабываемым.

4. Освенцим

   Аушвиц-Биркенау является синонимом террора, жестокости и Катастрофы — уничтожения европейских евреев. Это крупнейший из бывших нацистских немецких концлагерей и лагерей смерти. В уцелевших бараках сейчас находится очень яркий музей Холокоста, в котором рассказывается о терроре, которому подверглись представители разных национальностей, заключенные в тюрьмы и отравленные газом на этом месте.В период с 1940 по 1945 год здесь умерло около 1,3 миллиона человек. Расположен в городе Освенцим, в 60 км к западу от Кракова. Пожалуйста, не называйте город Освенцим немецким названием Освенцим, так как местные жители считают это очень оскорбительным.

5. Гданьск

   Когда-то богатый ганзейский портовый город, сегодня его обширные и очаровательные исторические районы привлекают местных и иностранных гостей. Гданьск — это родина Движения солидарности, место, где началась Вторая мировая война, и ведущий национальный курорт на побережье Балтийского моря.

6. Мазурские озера

   Мазурия с ее тремя тысячами озер — одна из самых удивительных областей Польши. Миколайки выделяются среди других красивых мазурских курортов как самое оживленное место. Помимо современных удобств, он также идеально расположен посреди Мазурских лодочных маршрутов.

7. Национальный парк Пенины

   Один из самых маленьких польских национальных парков (почти 3 кв. Км), но любители гор часто говорят, что Пенины — самые красивые горы в Польше.В любом случае эти горы идеальны, если у вас нет специального треккингового снаряжения (необходимого в Татрах) и вы не хотите уезжать слишком далеко от цивилизации (что может случиться в Бещадах). Здесь есть несколько потрясающих походов, культурных достопримечательностей и знаменитый рафтинг по ущелью реки Дунаец: одна из лучших достопримечательностей Польши. Отправной точкой для знакомства с Пенинами являются живописный курортный город Щавница (деревянная архитектура) и оживленный Кросценко. Южная часть Пенин находится в Словакии.

8. Татры

   Татры — это самый высокий, самый впечатляющий и разнообразный горный массив в Польше, альпийский по стилю, с самой высокой горой в Польше, Рысы, высотой 2499 м. Только 22% гор находятся в пределах польской границы; большая и более высокая южная часть находится в Словакии (Герлах 2655 м). Татры идеально подходят для любителей пеших прогулок — в польской части более 70 пешеходных маршрутов, каждый из которых занимает 1-4 часа. Город Закопане — самый популярный базовый лагерь, хотя вам также стоит попробовать Хохолув или Витув на западе; или Бялка Татшаньска, Мужасихле или Буковина Татшаньска на востоке, особенно в пиковые периоды, когда в Закопане может быть очень многолюдно.

9. Вроцлав

   За атмосферой мегаполиса столицы Силезии скрывается бурная история. Большой старый город со сказочной площадью и многочисленными островами, соединенными 112 мостами, объясняет, почему он считается одним из самых интересных мест в Польше.

10. Торунь

    Место рождения Николая Коперника и жемчужина готической архитектуры (в основном оригинальные здания, так как город практически не пострадал от войн), Торунь — живописный и крупный исторический город, внесенный в список всемирного наследия ЮНЕСКО.

Звучит привлекательно? И это только начало. Не упустите свой шанс составить собственный список самых интересных польских сайтов. Забронируйте билеты на самолет, все остальное мы возьмем на себя.

Присоединяйтесь к одному из наших гарантированных выездных туров, чтобы открыть для себя лучшее из Польши. Нажмите ниже, чтобы узнать подробности!

6 шагов, которые нужно сделать, чтобы получить работу в Польше! — Работа — Карьера в Польше

Первым шагом должно стать исследование польского рынка труда.Вот как вы можете узнать, какие резюме ожидают получить местные рекрутеры и как использовать эту информацию в своих интересах. Излишне говорить, что есть по крайней мере пара вещей, которые вас удивят в польских стандартах резюме.

А пока вот ускоренный курс о том, как составить резюме на тот случай, если вам нужно освежить память.

1. Никто не добавляет выстрел в голову, но в Польше это так хорошо работает

Помещать свою фотографию в резюме в США — большой запрет, потому что логика подсказывает, что отсутствие профессионального хедшота предотвращает дискриминацию.В Польше серьезной ошибкой является отсутствие профессионального хедшота в резюме. Польские рекрутеры редко получают резюме без фотографий. Если у вас его нет, то он будет выделяться негативным образом. Если в предложении о работе не содержатся другие инструкции, вам нужно добавить профессиональный снимок в голову.

2. Не бойтесь раскрывать личные данные

Польские резюме обычно содержат много личных данных. Это может показаться неожиданным, но в Польше до сих пор принято делиться информацией о месте рождения или семейном положении.Этот тип данных формально не требуется, но большинство рекрутеров ожидают увидеть их в резюме.

Итак, какие личные данные должны попадать в ваше резюме?

Ваше имя, фамилия и контактная информация (номер телефона, адрес электронной почты, адреса социальных сетей) по-прежнему необходимы. Если у вас еще нет польского номера телефона, добавьте свой международный номер телефона, добавьте свой идентификатор Skype или добавьте и то, и другое. Если вы уже живете в Польше, вы можете легко купить номер телефона и минуты без необходимости подписывать долгосрочный контракт с провайдером.Вам не нужно добавлять адрес в начале. Работодатели предполагают, что вы собираетесь жить поблизости от своей новой работы. Даже если это кажется оплошностью, из-за которой работодатель может дискриминировать вас, вы также можете указать дату своего рождения. Сколько личных данных вы добавите, полностью зависит от вас, но будьте уверены, что у вас не возникнет никаких проблем из-за этого.

3. Не забудьте включить пункт о защите личных данных

Польский закон требует, чтобы кандидаты добавляли в свое резюме положение о защите личных данных.Без этого раздела ваше резюме будет бесполезным, потому что рекрутеры не смогут обрабатывать ваши личные данные для целей найма. Если вам не указано иное, вы можете просто скопировать и вставить пункт о польском языке и добавить его в конец своего резюме.

Вот копия статьи для вашего удобства:

Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych dla potrzeb niezbędnych do realizacji processoru rekrutacji (zgodnie z Ustawą z dnia 29.08.1997 року о охроне Даныч Особович; (Текст еднолиты: Дз.Ю. з 2015р., поз. 2135).

Если вы отправляете резюме на английском языке, обычно более чем нормально скопировать и вставить фразу на польском языке, если вас специально не попросят перевести фразу на английский.

В данном случае это английская версия:

Настоящим я даю согласие на обработку моих личных данных, включенных в мое заявление, в целях процесса найма в соответствии с Законом о защите личных данных от 29 августа 1997 г., сводный текст: Законодательный вестник 2015 г., пункт 2135 с поправками.

Иногда работодатель может предложить вам использовать определенную фразу. Убедитесь, что вы включили правильную фразу, предоставленную работодателем. Во всех остальных случаях вышеуказанный пункт более чем приемлем. Просто убедитесь, что вы следуете инструкциям, потому что, если вы не выполните все формальные требования, указанные в сообщении о вакансии, ваше резюме может никогда не добраться до нужного человека.

4. Добавление резюме может выделить ваше резюме

Тот факт, что вы подаете заявление о приеме на работу на зарубежном рынке, не означает, что вам нужно изменить свое резюме.Хотя резюме, содержащие профессиональное резюме, все еще редкость на польском рынке труда, добавление одного может дать вам определенное преимущество перед другими кандидатами. Используйте возможность включить что-то особенное и уникальное, чтобы показать, как ваша профессиональная мотивация и цели соответствуют требованиям компании. Просто помните, что типичное резюме — это 3-4 строки короткого, резкого текста. Расскажите рекрутерам, кто вы, чем хотите заниматься и как вы собираетесь повысить ценность их компании. Включите одно или два ваших самых значительных достижения — будьте конкретны и, если возможно, добавьте числа, чтобы подкрепить свои утверждения.

5. Ключевые моменты, о которых следует помнить, если вы пишете резюме на польском языке

Для некоторых приложений вам может потребоваться перевод резюме на польский язык. В этом случае просто попросите кого-нибудь перевести ваше резюме с английского на польский. В остальных случаях вам понадобится резюме на английском языке. Для тех из вас, кто готовит резюме на английском языке, вот несколько ключевых элементов, которые заслуживают вашего внимания:

• Используйте местные форматы даты — в Польше обычно используют римские цифры.Вместо того, чтобы писать май 2010 или 05/2010, переходите к V 2010, и вы обязательно произведете впечатление на рекрутеров.
• Не переводите адреса — не пишите «Маршалковская улица», пишите «улица Маршалковская».
• Объясните, кем были ваши предыдущие работодатели — даже если эти компании хорошо известны на своих местных рынках, польские рекрутеры могут совершенно не знать, кто они, поэтому кратко объясните, чем эти компании известны и к каким секторам они принадлежат.
• Если не существует признанных переводов названия компании, не пытайтесь переводить их на польский или наоборот.
• При описании ваших обязанностей и достижений используйте глаголы от первого лица единственного числа, а не инфинитив — например: «В этом проекте я выполнил 120% поставленных целей».

6. Не стесняйтесь писать больше, чем вы привыкли, на номер

Польские рекрутеры в среднем получают более длинные резюме, чем их иностранные коллеги. Воспользуйтесь потенциалом этого понимания, расширив разделы вашего резюме, которые наиболее соответствуют рекламируемой вакансии.

Каковы основные обязанности должности, на которую вы претендуете?

Повысьте свои шансы на получение работы, добавив опыта и навыков, которые продемонстрируют рекрутерам, что вы подходите.

Ключевые вынос

Каждый рынок труда немного отличается, и Польша не исключение. Получить работу на польском рынке труда практически невозможно, если вы не сможете скорректировать и локализовать свое резюме таким образом, чтобы оно соответствовало формальным требованиям и ожиданиям рекрутеров.

Используйте эти шесть советов, чтобы составить резюме, которое серьезно повысит ваши шансы получить ту фантастическую возможность, которую вы только что нашли в Польше.

Наш эксперт:

Натали Северт — писатель в Zety — Your Resume Builder. Она пишет о том, как создавать успешные резюме, чтобы получить работу своей мечты. Когда она не пишет, она ест тако и читает сложные романы.

Если вы знаете польский, посетите InterviewMe, где вы найдете много полезных советов о том, как написать резюме и сопроводительное письмо.

Стоит ли ехать в Татры из Польши или Словакии?

Высокие Татры — это горный хребет, пересекающий границу между Польшей и Словакией. Этот регион привлекает туристов летом и лыжников зимой, и его популярность быстро растет. Вы можете посетить Высокие Татры из Польши или Словакии. Какой из них вы выберете, зависит от вашего стиля путешествия и от того, сколько времени вы здесь проводите.

Факты о Татрах

Татры расположены в Карпатах.Карпаты — вторая по длине горная цепь в Европе, простирающаяся от Чешской Республики через Польшу и Словакию до Сербии, Румынии и Молдовы.

Самая высокая вершина в Татрах (и в Капатских горах) — Герлаховски штит на высоте 2655 метров. Ломницкий штит (2633 метра), третий по высоте пик в Карпатах, легко доступен по канатной дороге в Словакии.

Если вы планируете поход в Татры, лучшее время для этого — с 15 июня по сентябрь.Некоторые маршруты будут открыты до конца октября, в зависимости от снегопада.

Татры быстро становятся популярным местом для пеших прогулок в Европе. Многие источники называют это местом назначения, которое не проторено, но это не всегда так. Летом здесь все еще может быть очень много людей, особенно в Закопане, Польша. В Татрах может не быть такого количества посетителей, как в других туристических направлениях в Европе, но тропы в Татрах могут быть довольно загружены в летние месяцы.

Зеленое Плесо в Словакии

Польша или Словакия?

Посещая Татры, вы можете сделать это либо из Закопане, Польша, либо из Словакии. Вот преимущества и недостатки посещения Татр из любого места.

Закопане, Польша

Закопане — большой город на юге Польши, расположенный прямо у подножия Татр. Для большинства людей это ворота в Татры, так как до него легко добраться, и он расположен недалеко от крупного города (Кракова).

Хорошее

Он расположен недалеко от Кракова.

Из-за близости к Кракову Закопане можно посетить с однодневной поездкой. Путешествие между Краковом и Закопане занимает 1,5–2 часа, поэтому можно посетить Татры во время однодневной поездки из Кракова. Вы можете присоединиться к однодневному туру или взять напрокат машину и отправиться в путь самостоятельно.

Если у вас ограниченное время в Польше, вам понадобится всего один дополнительный день, чтобы «втиснуться» в Татры (и это того стоит!).

Добраться сюда можно на общественном транспорте

Добраться до Закопане проще всего на машине.Поездка от Кракова до Закопане занимает 1,5–2 часа.

Однако, если у вас нет машины, есть множество способов добраться до Закопане на общественном транспорте: сесть на автобус, сесть на поезд или присоединиться к экскурсии. Щелкните здесь, чтобы узнать больше об использовании общественного транспорта.

Другие варианты гостиниц и ресторанов

Закопане уже давно является популярным местом в Польше. Благодаря этому город медленно расширялся и имеет хорошо налаженную туристическую инфраструктуру и множество ресторанов и отелей на выбор.

Вид на Закопане и Татры по дороге из Кракова.

Поход к Черному Ставу в Польше.

Поход в Польские Татры.

Плохой

Более загруженный и более туристический

Закопане пользуется популярностью, поэтому он более оживленный и туристический. Пробки между Краковом и Закопане очень распространены в летние месяцы.

Есть одна канатная дорога, по которой вы можете подняться в горы, канатная дорога на Каспровы Верх, а в летние месяцы ожидайте огромные очереди и многочасовые очереди, чтобы сесть на канатную дорогу.

По нашему опыту, пешеходные тропы на польской стороне Татр были намного более многолюдными.

Линия для выхода на канатную дорогу на Каспровы Верх.

Другой вид на линию.

Высокие Татры Словакии

На словацкой стороне Татр выберите в качестве своей домашней базы несколько небольших городков.Чтобы добраться до Татр в Словакии, требуется больше времени, но по эту сторону Татр тише, менее многолюдно и менее туристически.

Хорошее

Менее людно

Так как дорога до Высоких Татр в Словакии занимает больше времени, здесь меньше людей. И поскольку это не работает как вариант однодневной поездки из Братиславы или Кракова, однодневные туристы не могут увеличивать количество посетителей.

Маршруты менее загружены, а линии канатных дорог намного короче.На этой стороне горного хребта гораздо спокойнее.

Если вы хотите отправиться в фантастическое место для пеших прогулок вдали от толпы, вам стоит потратить дополнительное время на поездку на словацкую сторону Татр.

Больше возможностей для пеших прогулок

Возможности пеших прогулок как на польской, так и на словацкой стороне Татр просто феноменальны. Однако мы чувствовали, что у словацкой стороны было больше возможностей для выбора.

В Словакии есть несколько канатных дорог, по которым можно подняться в горы.Это делает походы доступными для многих. Избавившись от первого большого подъема, канатные дороги сэкономят вам много времени и усилий. Проведите время на горных вершинах, а затем совершите пешую прогулку или прокатитесь по канатной дороге обратно в город. А из нескольких на выбор вы проведете несколько дней, исследуя словацкую сторону, катаясь по канатной дороге и совершая короткие походы.

Походные тропы более драматичны

И снова пешие прогулки в обеих странах потрясающие. Но большая часть горного хребта Татр расположена на словацкой стороне, поэтому, если вы действительно хотите подняться высоко в горы и стать свидетелем каких-то драматических пейзажей, Словакия идеально подходит.

Из Словакии по канатной дороге можно добраться из Татранской Ломницы на Ломницкий штит, третью по высоте вершину в Татрах. Подъем на пик Рысы, самую высокую вершину Польши, со словацкой стороны Высоких Татр. Вы также можете подняться на Герлаховский штит, самую высокую гору в Высоких Татрах, если нанять сертифицированного гида.

Поход в Зеленое Плесо в Словакии.

Походная тропа в Словакии.

Отель в Высоких Татрах Словакии.

Плохой

Больше удаленности

Высокие Татры в Словакии более отдалены, чем Закопане. Ближайший город — Краков, в 2,5 часах езды на машине. Следующий ближайший город — Братислава, но до него более 3 часов езды на машине. Попрад — небольшой город, расположенный недалеко от Высоких Татр. Здесь можно полететь, но ваши возможности будут ограничены.

Вы можете добраться сюда на общественном автобусе или поезде, но для этого следует ожидать нескольких пересадок по пути.

Самый удобный способ путешествовать по Высоким Татрам Словакии — на машине, хотя вы также можете передвигаться на автобусе.

Не лучший вариант однодневной поездки

Высокие Татры в Словакии из Кракова и Братиславы — не лучший вариант для однодневной поездки, поскольку добираться сюда дольше.

Однако в этом есть преимущество. Это помогает снизить количество толп, так как вам нужно оставаться здесь, чтобы идти по тропам.

Если вы остановились в Закопане, вы можете совершить однодневную поездку на словацкую сторону.От Закопане всего за час можно добраться до Татранской Ломницы, одного из нескольких небольших городов, расположенных у подножия Высоких Татр.

На это нужно больше времени

Поскольку однодневная поездка в словацкие Татры из Братиславы или Кракова не лучший вариант, вам нужно будет провести здесь несколько дней. Двух дней достаточно, чтобы пройти одну-две тропы и проехать на канатной дороге в горы. Лучше три дня, а лучше четыре дня или больше.

Мы провели 3 дня на словацкой стороне, и я хочу, чтобы у нас был еще день или два.Здесь так много дел, особенно если вы заядлый путешественник. Кроме того, немного больше времени дает вам «дни на случай непредвиденных обстоятельств» на случай дождливой погоды или облачных дней (эти облака скрывают горные вершины и ваши виды, когда вы поднимаетесь туда).

Поход на Рысы в ​​Словакии.

Итак, какой из них выбрать?

Если у вас есть время или желание взглянуть на Татры, проще всего сделать это во время однодневной поездки из Кракова в Закопане.

Если вы зависите от общественного транспорта, вам будет легче добраться до Закопане, чем до Словакии.

Если вы хотите более спокойного и менее многолюдного отдыха, посетите Татры в Словакии.

Если вы заядлый путешественник, словацкие Татры предоставят вам больше возможностей и более впечатляющие.

Если у вас есть три дня или больше, переходите к обоим. Оба прекрасны. Нам очень понравился поход в Косцелец. Я обиделась, что мы пропустили поход на пик Свиница (во время нашего визита тропа была закрыта), но Косцелец был прекрасным утешительным призом.Изумрудно-зеленые озера, полевые цветы, горные хижины… это был рай для пеших прогулок.

Но нам также понравились маленькие и более тихие городки в Словакии, больше походов к ярко-зеленым альпийским озерам и виды на горный хребет в Татрах в Словакии. Из-за более тихого и необычного ощущения мы предпочли словацкую сторону Закопане.

Вид с Косцелеца в польских Татрах.

Как получить лучшее из обоих миров

Если у вас есть три дня или больше, вот как вы могли бы провести время.

День 1: Начните очень рано (выезд в 7 утра) и поезжайте в Закопане из Кракова. Прогуляйтесь по Татрам на польской стороне, поужинайте в Закопане и поезжайте в Татранска Ломница или один из других городов Словакии (1 час, 54 км).

День 2, 3 и 4: Прогуляйтесь по Высоким Татрам на словацкой стороне и / или прокатитесь по канатной дороге до Ломницких штитов (если небо чистое).

Вернитесь в Краков или продолжайте движение в Братиславу.

Зеленое Плесо в Высоких Татрах Словакии.

Планируете поездку в Высокие Татры? Комментарий ниже, если у вас есть какие-либо вопросы.

Дополнительная информация для поездки в Польшу и Словакию:

Вам также может понравиться:

Все права защищены © Earth Trekkers. Перепубликация этой статьи и / или любого ее содержания (текста, фотографий и т. Д.), Полностью или частично, строго запрещена.