Статуя Девы Марии в монастыре Монсеррат, Каталония
| Черная мадонна в монастыре Монсеррат |
И для религиозного, и для не религиозного человека посещение Черной мадонны в монастыре Монсеррат будет духовным и стоящим опытом. Перед тем как увидеть статую, нужно будет отстоять в очереди, среди ожидающих в которой будет много паломников — атмосфера там очень волнующая. Скорее всего, сразу, без некоторого ожидания, попасть к Черной мадонне у вас не получится. Однако ожидание в этом случае может пойти только на пользу — у вас будет время осмотреться вокруг. Лестница, ведущая к статуе, плюс зал, и алтарь, на котором находится статуя, украшены золотом и отдают дань чуду Богородицы.
Черную мадонну иногда еще называют «Девой Монсерратской» и «La Moreneta» («Смугляночка»). Статуя установлена за стеклом. Однако одна из ее рук, в которой она держит сферу (символизирующую вселенную), не закрыта стеклом. Традиционно следует поцеловать или прикоснуться к руке Богородицы, протянув вторую свою руку к Иисусу.
Эта страница содержит описание истории статуи Черной мадонны, плюс информацию о ее месторасположении, о том, нужно ли платить за ее посещение, и о том, сколько времени нужно отстоять в очереди, чтобы увидеть Черную мадонну, а также о доступности статуи.
История Черной мадонны
Считается, что Черная мадонна была создана в Иерусалиме еще в период зарождения христианства. Это деревянная статуя. Это одна из самых известных статуй Черной мадонны в мире, а в 1844 году папа римский Лев XIII объявил Деву Монсерратскую святой покровительницей Каталонии. Черные мадонны встречаются по всему миру, если вас интересует история самого феномена Черной мадонны и различных вариаций ее изображения, то вам стоит посетить музей при монастыре Монсеррат, где есть целый отдел, посвященный художественному аспекту создания статуи и ее истории.
| Базилика Монсеррат |
Сразу после входа в базилику, где находится статуя Черной мадонны (см.
далее), вы увидите часовни, которые ведут к Богородице. Первая часовня посвящена святому Петру, вторая — святому Игнатию из Лойолы, третья — святому Мартину, а четвертая — святому Иосифу Каласанскому.
В 1944 году было принято решение о строительстве нового зала, названного «тронным», в котором установили лестницу, ведущую к статуе. Над созданием зала и алтаря, в котором сейчас находится статуя, под руководством архитектора Франсеска Фольгеры и художника Хосепа Обиольса трудились скульпторы, архитекторы, художники и ювелиры.
Работы по строительству должны были завершиться 27 апреля 1947 года — день интронизации. Однако работа была завершена лишь в 1954 году.
Оказавшись в зале, где находится Богородица, обратите внимание на двери — они сделаны из рельефного серебра, а создали их Хосеп Обиольс, Рафэль Соланик и Мануэль Капдевилья. Сама Черная мадонна установлена на невероятно красивом троне, покрытом венецианской мозаикой. Вокруг Богородицы стоит девять серебряных ламп — они олицетворяют восемь епархий Каталонии и Монсеррата.
На обратном пути от алтаря Черной мадонны, в конце лестницы, у вас будет возможность помолиться в часовне Образа Богородицы. Часовня была построена в 1885 году под руководством Франсиско де Паула дель Вильяр-и-Лозано, в помощниках у которого был молодой Антони Гауди.
Почему мадонна черная?
Один из самых частых вопросов о Черной мадонне — почему она черная? Из-за темного цвета лица, местные жители прозвали статую Богородицы «La Moreneta» («Смугляночка»). Несмотря на распространенное мнение, статуя черного цвета не потому, что она изображает мадонну африканского происхождения. Цвет дерева или использовавшаяся когда-то краска также не служат причиной черного цвета. Согласно историческим свидетельствам статуя потемнела просто из-за времени.
Путь Аве Мария
Путь Аве Мария (Cami de l’Ave Maria) в монастыре Монсеррат
Покинув зал со статуей Черной мадонны, вы окажетесь на Cami de l’Ave Maria.
Это специальное пространство, где у вас будет возможность отдать дань уважения статуе, которую вы только что лицезрели. Все свечи, которые вы увидите, были поставлены Деве Марии. Целая стена свечей свидетельствует о том, как много людей пришло помолиться Деве Марии.
| Витраж в базилике монастыря Монсеррат |
Если вы хотите поставить свечку Богородице, то купить свечку можно во внутреннем дворике базилики. Продаются они на доверии — просто выберите свечку нужного вам размера и положите соответствующее количество монет в железный ящик (нужно иметь точную сумму мелочью, либо это будет считаться, как пожертвование).
Где находится Черная мадонна?
Черная мадонна находится в дальней части базилики монастыря Монсеррат, над алтарем. Попав во внутренний дворик базилики, справа вы увидите двери. Войдите в них, там будет стоять очередь на посещение Черной мадонны.
Свечи на пути Аве Мария
Нужно ли платить, чтобы увидеть Черную мадонну?
Увидеть Черную мадонну можно совершенно бесплатно.
Однако в начале и в конце лестницы, ведущей к Черной мадонне, есть ящики для пожертвований. Ели вы хотите сделать пожертвование на нужды монастыря, то запаситесь заранее мелочью.
Сколько придется стоять в очереди?
Учитывая тот факт, что Черная мадонна является самой популярной достопримечательностью монастыря Монсеррат, и учитывая то, что статуя находится в маленьком зале, очередей избежать никак не удастся. То, сколько времени вы простоите в очереди, зависит от времени года, дня недели и времени суток.
В часы пик вам придется подождать от 20 — 45 минут, чтобы увидеть Черную мадонну.
Чтобы не стоять в длинных очередях к Черной мадонне, рекомендуется приезжать во второй половине дня. Связано это с тем, что большинство автобусов с туристами приезжает по утрам, поэтому во всем монастыре Монсеррат в это время гораздо больше людей. Стоит также упомянуть, что в 13:00 ежедневно выступает знаменитый хор мальчиков, и в это время очереди к Черной мадонне значительно сокращаются.
Доступность для людей с ограниченными возможностями
К сожалению, зал с Черной мадонной самое труднодоступное место для людей с ограниченными возможностями во всем монастыре Монсеррат. К статуе ведет узкая лестница, плюс старинное здание не предусматривает лифтов.
Однако статую Черной мадонны можно рассмотреть снизу, не поднимаясь по лестнице, с расстояния двух метров. Для этого вам нужно будет подойти к Черной мадонне со стороны пути Cami de l’Ave Maria (см. выше). В конце этого пути есть лестница — выход от Черной мадонны. На этой лестнице есть специальное кресло-подъемник. Поднявшись по этой лестнице, вы окажетесь в маленькой часовне, откуда можно увидеть Черную мадонну, расположенную наверху.
Черную мадонну стоит посетить в любом случае, даже если вы приехали просто потому, что вас интересует история или получение духовного опыта, или же просто окружающая природа. Черная мадонна расположена в поразительно красивом месте, в самом сердце монастыря Монсеррат.
Гора Монсеррат в Испании, или Путешествие к Черной Мадонне —
Вы прочитали название статьи и в голове прозвучало: «Ха-ха, Монсеррат Кабалье»? Ничего страшного, это лечится. Как минимум, одним путешествием в Испанию.
Действительно, слово «Монсеррат» ассоциируется у нас исключительно с известной испанской оперной певицей. Вот только имя свое она получила не просто так. В Каталонии это распространенная практика – называть девочек в честь местной священной горы, а точнее – в честь Монсерратской Черной Мадонны. Но обо всем по порядку.
Что такое Монсеррат и зачем туда ехать?
Гора Монсеррат находится в 50 км от Барселоны. Это такой кусочек Пиреней, который откололся от главного хребта, желая побыть в одиночестве. Уединиться, тем не менее, не получилось, потому что прекрасные горные пейзажи, монастырь на краю пропасти и статуя Черной Мадонны так и манят к себе туристов и паломников.
Горный массив весьма необычен по своему облику.
Он как будто составлен из огромного количества узких «лысых» столбиков, собранных в охапки. Если бы у меня была фантазия, я бы предположила, что великаны разбросали в этом месте тугие связки спаржи.
Как добраться до горы Монсеррат из Барселоны
В солнечную погоду благодаря своей необычной форме гора видна с далекого расстояния, а в пасмурную скалы пропадают в облаках. По одной из легенд, на эту возвышенность когда-то спустились ангелы, решившие немного покуролесить. Им наскучил примитивный вид горы, и они разделили ее на две части, а затем украсили разными фигурами. Что необычно, в каменных образованиях действительно угадываются причудливые образы. А возвышенность так и называется – «Распиленная гора», или «Монсеррат».
По еще одной легенде, в 880 году в пещере на этой горе нашли чудотворную статую. Логичным развитием событий стало основание монастыря. Он просуществовал довольно долго, пока в 1811 году до него не добрались войска Наполеона.
Гора Тибидабо в Барселоне: выше только небо
Монастырь Монсеррат – главное сооружение на этой возвышенности, но не единственное. На горном выступе уместилось много всего: музей, базилика, аудиовизуальный зал, несколько сувенирных магазинов, минимаркет, два ресторана, столовая, кафе, бар и даже почта.
Канатная дорога или зубчатая железная дорога привозят туристов к площадке перед монастырем, поэтому посещению главной святыни предшествует залипание на обзорных площадках. Что поделать – живем в инста-веке. Хотя виды действительно открываются великолепные.
Перед входом в монастырский комплекс стоит заглянуть в Инфоцентр, где можно взять план местности.
Также может пригодится и карта с описанием пешеходных маршрутов.
Феномен Черной Мадонны
Главная реликвия монастыря – статуя Черной Девы Монсерратской. Именно ради короткого визита к ней многие и поднимаются на гору.
Статуя Девы с младенцем считается чудотворной. Люди едут к ней с просьбами об исполнении желаний. В 1881 году папа Лев XIII объявил Деву Марию Монсерратскую покровительницей Каталонии.
Считается, что скульптуру Богоматери изготовил из дерева Святой Лука, а в Испанию она попала благодаря Святому Петру. В 718 году фигуру спрятали от мусульман в пещере в горе Монсеррат и на некоторое время о ней забыли. Статуя напомнила о себе сама в 880 году. Однажды пастухи увидели в горах свет и услышали ангельское пение. Так была обнаружена пещера с Мадонной, которая в скором времени была превращена в часовню. Святой грот по-испански звучит «Santa Cova». Запомните это название, потому что оно есть на карте пешеходных маршрутов.
По другому преданию, на свет, музыку и пение, доносившиеся из пещеры, пришли дети местных пастухов.
Весть сначала дошла до их родителей (которые не сразу поверили своим чадам), а потом – и до священников. Те решили самостоятельно сходить в горы и обнаружили там образ Девы. Пещера моментально стала священным гротом, и к ней потянулись паломники.
Есть легенды и о том, почему изваяние отличается черным цветом лица и рук, но самое логичное объяснение этому – старость дерева. Цвет памятника обусловило время и стоящие возле него свечи. Сегодня, чтобы увидеть Черную Мадонну, не нужно лезть в пещеру, теперь она находится в часовне местной базилики. Да и Мадонна уже не та. В том смысле, что статуя, к которой выстраиваются очереди туристов, датируется XII веком. Все просто: первоначальная скульптура не сохранилась.
Испанская деревня – архитектурный музей под открытым небом
Чтобы посмотреть на Моренету (или Смугляночку), как ласково называют Черную Деву испанцы, придется постоять в очереди. Мы были здесь в июле, и особенно не удивились тому, что длинный хвост из людей на вход в базилику начинался еще с улицы.
Время праздного стояния можно потратить с пользой: сформулируйте свою просьбу к Мадонне, потому что подойти к ней можно всего на несколько секунд.
В правой руке Богоматерь держит сферу, символизирующую мироздание. Именно к ней и нужно прикоснуться, мысленно обращаясь к Черной Деве. Несмотря на то, что статуя не оригинальная, она все же исполняет желания верующих. Чему удивляться, место тут пропитано положительной энергией: столько людей ежедневно молятся и просят о чуде! В стенах базилики есть небольшая комнатка, куда посетители приносят «подарки» Мадонне. Это самые разные вещи, которые являются свидетельствами исполненных просьб.
Особенно много здесь детских вещей: крестильных рубашек, крохотных башмачков и сосок. Все неспроста, ведь Черная Дева Монсерратская считается покровительницей женщин, мечтающих о детях. К ней часто приезжают именно с просьбами о деторождении. Хотя помогает она с самыми разными желаниями. Попробовать загадать любовь, здоровье и хорошую работу вам никто не запрещает.
После посещения Мадонны мы зашли внутрь самой базилики (очередь огибает ее зал по стеночке) и присели на скамью. С этого ракурса можно наблюдать, как в окошке, через которое Дева смотрит на прихожан, сменяется человеческий конвейер. За тем, чтобы очередь шла в темпе, следят специально обученные дядьки-подгонялки без толики этикета. Где есть туризм, степень святости персонала всегда умеренна.
Во внутреннем дворике базилики можно поставить свечку, которая продается, что называется «на доверии» – за пожертвования в специальный ящичек.
Часовня (заалтарная капелла, где стоит Черная Мадонна) открыта с 8:00 до 10:30 и с 12:00 до 18:15. С 15 июля по 30 сентября дается дополнительное время для посещения: с 19:15 до 20:00.
Галерея в облаках
На территории монастыря находится Музей Монсеррат, в котором собраны самые разные экспонаты. Тут есть залы, где выставлены предметы культур Ближнего Востока, живопись и скульптура разных эпох, ювелирные украшения.
Не стоит недооценивать местную выставку, бродя по ее залам можно нет-нет да и наткнуться на Пикассо, Дали или Караваджо. Не на самих деятелей искусства, конечно же, а на произведения их творчества.
Отдельный зал посвящен Черной Деве Монсерратской, точнее, картинам с ее изображениями, а также гравюрам, скульптурам и прочим художественным творениям.
Горные тропы как важная часть экскурсии на Монсеррат
Монсеррат – это место, куда нужно ехать на целый день. Монастырь, занимающий все свободное пространство горного выступа, только часть этого музея под открытым небом. Прилегающий к нему природный комплекс в 1987 году был объявлен национальным парком-заповедником. По нему проложены туристические маршруты, украшенные скульптурами, дополненные часовнями, скитами и обзорными площадками с нереальными видами.
Официальных маршрутов 5. Некоторые из них стартуют прямо от монастыря, до других нужно пройтись или проехаться на фуникулерах (не путать с зубчатым поездом и канатной дорогой).
Один из вагончиков спускает туристов к точке под названием Santa Cova, хотя до нее можно дойти и пешком. Если вы внимательно читали статью, то помните, что так называется пещера, где нашли статую Черной Мадонны. Фуникулер привозит к старту популярного маршрута «Путь молитв», который как раз и ведет к священному гроту. Данная тропа считается одной из наиболее простых. На пути к пещере встречаются различные скульптуры, рассказывающие о жизни Иисуса и Девы Марии, а в самом гроте вас ждет копия Монсерратской Мадонны.
Отправная станция фуникулера выглядит вот так.
Чуть дальше за ней находится еще один полустанок – с него отходят вагончики, поднимающие туристов выше в горы – до точки Sant Joan. Цены на билеты на фуникулеры можно посмотреть ЗДЕСЬ.
Подняться наверх стоит ради того, чтобы пройтись по пути «Крестный ход – Путь Святого Михаила». Его конечная точка – крест на высоком холме.
Вооон он, там, под самыми небесами. Видите?
Еще один маршрут называется Degotalls. Он тоже относится к простым и нравится посетителям Монтсеррат тем, что практически полностью проходит в тени.
Самая высокая точка горы – вершина Sant Jeroni. До нее добраться уже гораздо сложнее: трудный маршрут и много крутых подъемов. Зато вид с верху… Говорят, в хорошую погоду можно разглядеть Пиренеи и Майорку.
Советы перед посещением горы Монсеррат
- Ехать к монастырю удобнее в будние дни, поскольку место очень популярное и в выходные там довольно много людей.
- Выезжать стоит пораньше, чтобы все успеть. Обычно на посещение данной достопримечательности отводят целый день.
- Важно ориентироваться на погоду: в пасмурные или дождливые дни в горах может быть туман или дымка.
- Если вы решите пройтись по туристическим маршрутам, обязательно обувайте удобную обувь.
- Добираться до монастыря Монсеррат нужно несколькими видами транспорта, а европейские страны нередко грешат забастовками рабочих.
Чтобы не застрять в середине пути из-за неработающего фуникулера или отмененного поезда, заранее проверяйте информацию о работе транспорта.
Чтобы не застрять в середине пути из-за неработающего фуникулера или отмененного поезда, заранее проверяйте информацию о работе транспорта.Что я могу сказать в заключение? Этот известковый отколыш Пиреней под названием Монсеррат стал для меня еще одним поводом безоговорочно любить Каталонию. С ее великолепной природой, живой и многогранной столицей и способностью делать из маленьких статуй обычное большое чудо, это совсем несложно. Приезжайте сюда сами и убедитесь в этом.
Монсеррат, монастырь Черной Мадонны | TourPedia.ru
В 48 километрах на запад от Барселоны располагается удивительная гора причудливой формы, Монсеррат. Свое название она получила из-за внешнего «зубчатого» вида, что в переводе с каталонского и означает «зубчатая гора». Это популярное место не только среди скалолазов, но также и среди паломников. Причиной тому служит расположенный на горе одноименный монастырь Монсеррат. Стоит отметить также другие интересные скальные монастыри, такие, как монастырь Острог в Черногории, монастырь Панагия Сумела в Турции, буддийские монастыри Фугтал Гомпа и Такцанг-лакханг.
Горный массив Монсеррат
Горный массив Монсеррат — по природе своего происхождения не единственный в мире. Аналогичным образом возникли скалы Бастай в Германии и знаменитые Ленские Столбы в России. Однако горы Монсеррат неповторимы по своей структуре, они, если можно так выразиться, «высокохудожественны». Главное их отличие — в отчетливо выраженной закругленности вершин, напоминающих человеческие головы. Ниже словно расположились фигуры людей, одни стоят, выпрямившись, другие — полусогнутые, застывшие в поклоне.
Как и любое грандиозное явление природы, скалы окутаны множеством легенд, одна из которых рассказывает о происхождении необычных разломов в горном массиве. Древняя история гласит, что однажды на Монсеррат опустились ангелы, которые скучали на фоне однообразного ландшафта и не знали, чем им заняться. В конце концов, они принялись раскалывать массивные каменные столбы молниями.
В результате их творческой деятельности и появились разнообразные картины сюрреалистического толка.
Гора получила имя Монсеррат (иссеченная), а причудливым каменным образованиям местные жители дали поэтические названия: «Лик Святой Девы», «Божий перст», «Голова Элефанта», «Горбатый верблюд», «Брюхо епископа», «Лошадь Бернарда», «Мумия».
Бенедиктинский монастырь Монсеррат
Бенедиктинский монастырь Монсеррат — религиозный центр Каталонии, а также центр паломничества католиков всего мира. Идеальное расположение монастыря сделало его важным местом, играющую роль в духовной и культурной жизни Каталонии. Монастырь располагается на высоте 725 м над уровнем моря.
Впервые монастырь на горе Монсеррат упоминается в летописи 880 года нашей эры. В девятом веке на площадке высоко в горах находилось четыре монашеских скита, а спустя сто пятьдесят лет в том месте был построен бенедиктинский монастырь в стиле романской архитектуры. В начале 12-го века монастырь принял окончательные архитектурные формы. Таким образом, в толще скалистых гор Монсеррат появился католический молитвенный дом со всеми службами и помещениями для проживающих там монахов.
История монастыря изобилует многочисленными событиями. Христофор Колумб, верный почитатель монастыря Монсеррат, во время одного из своих путешествий назвал открытый им остров в архипелаге Антильских островов в честь святой горной обители. Позже в монастырь совершил паломничество глава ордена иезуитов Игнатий Лойола. В 1592 году на территории обители был построен собор в стиле ренессанса с готическими элементами. Это был первый храм, возведенный в горах.
В 1811 году монастырь пострадал от варварских действий: войска Наполеона его разрушили и сожгли все деревянные перекрытия. Сохранился только романский портал и готический клуатр собора. Восстановление разрушенной достопримечательности Испании началось только в 1844 году и длилось около ста лет. В ХХ веке обитель вновь обрела свой утраченный статус и стала символом Каталонии.
Удивительный факт, при правлении генерала Франко каталонский язык был запрещен, но вести службы и проводить бракосочетания в монастыре Монсеррат, на этом языке разрешалось.
В настоящее время тут обитает 79 монахов. На них возложена роль по приему и обслуживанию паломников, а в свободное время они занимаются производством натуральных продуктов.
На территории монастыря Монсеррат работает музей, где посетители могут увидеть иконографии Девы Марии, живопись XV-XVIII веков, уникальную коллекцию православных икон, а также работы таких творцов как Караваджо, Клода Моне, Пабло Пикассо и Сальвадора Дали. При монастыре есть также библиотека, в которую попасть могут лишь ученые с мировым именем, и только мужского пола! В монастыре Монсеррат хранится около 300 тыс. собраний, из которых около 400 рукописные средневековые книги.
Также при монастыре находится один самых древних детских хоров в мире Эсколания де Монсеррат, состоящий из 50 детей, возрастом от 9 до 14 лет. Согласно документам хор существовал еще в XIV веке. В соборе соблюдается уникальная традиция: в час дня ежедневно хор исполняет гимн деве Марии, песню «Виролай».
Интерьер собора в монастыре Монсеррат представляет собой уникальный альянс нескольких стилей и эпох.
Алтарь сделан из цельного куска скалистого камня и украшен серебром и финифтью. В Тронном помещении хранится статуя Девы Марии Непорочной Монсерратской, национальной святыни, привлекающую в монастырь паломников со всего мира.
Черная Мадонна Монсеррата
Статуя Богоматери с младенцем XII века, известна как Черная Дева Монсерратская, или Черная Мадонна. Интересно, но еще одна Черная Мадонна, также являющаяся великой святыней католиков, находится в соборе Нотр-Дам французского города Рокамадур. Статуя в Монсеррате получила свое название из-за темного цвета, так как сделана из черного тополя.
В высоту она достигает 95 сантиметров и облачена в золотую одежду. Благодаря верующим, спрятавших статую во время разграбления в начале XIX века, сегодня Черная Дева Монсерратская находится в Тронном зале монастыря Монсеррат, куда посетители приходят, чтобы поклониться и коснуться ее рукой. Трон самой Мадонны отлит из чистого серебра.
Алтарная часовня была построена знаменитым архитектором Антонио Гауди.
К алтарю, где находится святыня, всегда стоит очередь из желающих коснуться Мадонны и поклониться ей. Существует поверье, что Богоматерь обладает даром исцеления больных и страждущих. В соборе есть специальное помещение, куда люди складывают привезенные костыли, ортопедические протезы и другие принадлежности, уже ненужные им после исцеления.
Монастырь Монсеррат, как добраться
От Барселоны до самого подножья гор проложено шоссе, состоящее из двух магистралей — платной скоростной трассы и обычной бесплатной. Туристы отмечают, что значительная часть пути проходит по горному серпантину, поездка по которому столь же увлекательна, так как окружающий ландшафт просто завораживает своей красотой. Скорость приходится снижать, но зато остаются незабываемые впечатления от великолепной природы.
Вверх от подножья, кроме автомобильной трассы, протянута канатная дорога Aeri de Montserrat.
Параллельно ей проходят рельсы фуникулера, который назван Kremalier. В кабинках подвесной системы нет сидячих мест, приходится стоять, зато фуникулер оборудован достаточно комфортными сиденьями, расположившись на которых, можно любоваться окружающей природой на всем протяжении пути.
Испания, карта Монсеррата
Монастырь Монтсеррат в Испании, фото. Как добраться в Монсеррат из Барселоны, адрес
Монастырь Монтсеррат (Испания, Барселона), который является собственностью ордена бенедиктинцев почти тысячу лет, был построен в знак почитания Каталонской Божьей Матери. Он окружен 1200 скалами, что добавляет ему величия и делает его вид грандиозным и неповторимым (что целиком подтверждают ярчайшие фото этого величественного здания).
Сегодня монастырь дает приют примерно 80 монахам.
При храме в монастыре Монсеррат есть хор мальчиков, певческие традиции которого сегодня известны всему миру. В монастырской базилике хранится деревянная скульптура Богоматери, которую монастырь считает своей гордостью.
Также здесь расположен прекрасный музей, в котором представлена большая коллекция великих художников и скульпторов всех времен: Эль Греко, Караваджо, Пикассо, Дали и многих других (не менее потрясающую коллекцию работ великого Пикассо вы можете наблюдать и в одноименном музее в Барселоне).
История появления монастыря Монсеррат (Monserrat, Barselona)
Своим появлением в 1025 году Монсеррат обязан аббату Олибе Рипольскому. Он не только руководил строительством монастыря в Испании, но и был в свое время известным архитектором, внесшим большой вклад в развитие архитектуры Каталонии. Например, он обогатил каталонскую архитектуру ломбардским стилем, а также он руководил реконструкцией других монастырей.
С момента строительства монастырь Монсеррат в Испании перестраивался, затем был разрушен наполеоновскими войсками, но отстроен заново. В последний раз его облик менялся в начале прошлого века. Сейчас в нем живут монахи, а многочисленные приезжие паломники останавливаются в построенной для них гостинице.
Читать также: Музей шоколада в Барселоне
История «Черной Мадонны с младенцем»
Большинство паломников влечет в Монсеррат статуя Черной Мадонны, которую, если верить легенде, вырезал Святой Лука. Затем она была привезена Святым Петром в Испанию, а с 718 года статую укрывали от мусульман в горах Монтсеррат. Потом ее следы затерялись, но в 890-м году Черная Мадонна чудесным образом была найдена пастухами. По их словам, они отыскали ее в пещере по загадочному сиянию, струящемуся оттуда, и звукам ангельского пения. На месте ее обнаружения пастухами возвели часовню, а пещере дали название «Santa Cova».
По поводу того, почему статуя Мадонны с младенцем имеет черный цвет, есть несколько гипотез, однако, все они лишены прочной основы. По одной из них, Мадонну с младенцем изобразили согласно иконографии Изиды и ее сына Гора, для которой было характерно использование именно черного цвета. Не исключается также, что с помощью черного цвета создатели статуи хотели подчеркнуть связь Мадонны и Земли-матери.
Хотя, вполне возможно, что причина ее черного цвета намного проще: древесину закоптили свечи, которые веками зажигались в непосредственной близости от нее.
Многие известные люди устремлялись паломниками к Черной Мадонне в Монсеррате, в их числе – Святой Игнатий Лойола. Он снял с себя перед алтарем оружие, выбрав путь религиозного подвижничества. В 1881 году, после канонизации папой Львом XIII, статуя стала покровительницей Каталонии.
К статуе Мадонны с младенцем обращаются и бездетные женщины, чтобы воплотить мечту о материнстве, поэтому среди паломников много женщин и молодых пар.
В церкви при монастыре Монтсеррат похоронены два Папы: Каллист III и Александр VI. Сначала местом их упокоения был римский Собор Святого Петра, но с 1610 года они находятся в Монастыре Монтсеррат в Барселоне.
Как добраться до монастыря Montserrat, Barselona:
Адрес Монсеррат в Барселоне: Monte Montserrat s/n, 08199 Monistrol de Montserrat, Barcelona, Espanya
Общественный транспорт:
Пригородный поезд FGC (станция «Pl.
Espanya» – станция «Montserrat — Aeri»), затем фуникулер (5€). Другой вариант – доехав до «Monistrol de Montserrat», пересесть на Cremallera, зубчатую железную дорогу (4€).
Автомобиль:
Из Барселоны в Монсеррат нужно ехать по Avinguda Diagonal, затем около 5 км ехать по A-2 до съезда №5 на N-II (на Martorell, Lleida). Проехать около 35 км по N-II к съезду № 570 на N-IIА, затем следовать прямо по N-IIА 600 м до поворота направо на BV-111. Потом ехать к повороту направо на Carretera del Bruc к Manresa. Проследовав по Сarretera del Bruc около 1,3 км, повернуть налево на Carretera de Monistor de Montserrat, и через 8 км следования по ней будет монастырь.
Автобус:
Место отправления – Plaça dels Països Catalanes, время движения с 9:15 до 17:00. Проезд стоит 4,65€.
Монастырь Монтсеррат на карте:
Просмотреть Монсеррат на карте большего размера
Если после весьма насыщенной программы монастыре Монтсеррат Вы также бодры и энергичны, то рекомендуем обязательно прогуляться по величайшему музею под открытым небом – Испанская деревня.
Ну а если Ваш путь будет пролегать по центральным местам каталонской столицы, то несомненно после променада вдоль по Las Ramblas стоит обратить внимание на легендарный памятник великому мореплавателю Христофору Колумбу, со смотровой площадки которого открывается незабываемый вид на город!
Монтсеррат — духовный символ Каталонии и отличное место для пеших горных прогулок. Испания по-русски
В 50 км от Барселоны расположился фантастически красивый горный массив Монтсеррат, среди скал которого спрятался бенедиктинский монастырь — духовный символ и религиозный центр Каталонии, куда ежегодно стекаются тысячи паломников со всего мира.
Монастырь, построенный еще в IX, получил такое же название Монтсеррат, что означает «разрезанные» или «зубчатые горы». Сейчас на территории монастыря живут 80 монахов бенедиктинского ордена.
Немного о самом монастыре и истории его создания:
Первое упоминание о Монтсеррате датируется 888 годом, а в 1025-м аббат Олиба Рипольский основал здесь монастырскую обитель на высоте 725 метров над уровнем моря, почти на отвесном утесе.
Будучи отличным архитектором, он сам руководил строительством. В обители поселились бенедиктинцы (члены монашеского ордена, основанного в начале VI века преподобным Бенедиктом Нурсийским). Уже к XII веку сложился современный архитектурный ансамбль монастыря. С тех пор слава монастыря постоянно росла. Со всех концов Испании и всего мира сюда стремились богомольцы, привлекаемые чудотворными исцелениями Монтсерратской Богоматери, которая согласно легенде была найдена монахами в одной из пещер во времена Реконкисты и красотой здешних мест.
Добраться до Мотсеррата можно несколькими способами:
- На экскурсионном автобусе. Стоимость такое поездки обойдется около 30 — 50 евро включая экскурсию. Плюс этого способа – не нужно ничего самому организовывать, ответственный гид-экскурсовод расскажет откуда стартует автобус, недостатка в общении и компании тоже не будет. Минус – ограниченное время, на горном серпантине, по которому поднимается автобус, может укачать.
- На собственном или взятом в аренду автомобиле по трассам С55 или А2. Плюс – свободное время не ограничено, свобода передвижения тоже. Минус – можно заблудиться в дорогах, так что GPS-навигатор просто необходим, опасная дорога с крутыми обрывами.
- На поезде и Кремальейре или на поезде и Аери. От площади Испании стартует поезд FGC линии R5 в направлении Manresa, до остановки Monistrol de Montserrat или Aeri De Montserrat. В первом случае после поезда пересаживаешься на другой поезд, который и довезет до монастыря. Во втором случае пересаживаешься уже на канатную дорогу, что живописнее и намного интереснее.
Если вы выбрали третий способ, то лучше купить комбинированный билет, который продается в туристических офисах в центре Барселоны или в автомате на станции. Билет метро (2 поездки) + поезд (туда и обратно) + кремаейра (туда и обратно) + фуникулеры или другой вариант — метро (2 поездки) + поезд (туда-обратно) + аери( туда-обратно) + фуникулеры, оба билета стоят по 25 евро.
Сюда же можно при желании включить обед и посещение музея, с этими опциями билет будет стоить 40 евро. У автомата по продаже билетов на станции стоит консультант, который поможет разобраться с билетами.
Ехать удобнее всего самым ранним поездом, который отправляется около 8 часов, лучше посмотреть расписание отправления кремаейры и аери, чтобы состыковать с поездом.
Поднимаясь по канатной дороге в желтой кабинке на высоту около 1000 метров над уровнем моря, видно насколько велики и необычны горы и насколько маленькие по сравнению с ними автомобили и люди внизу.
Поднявшись к монастырю, стоит зайти в информационный центр и взять карту маршрутов. Пока не приехали многочисленные туристические автобусы, нужно прямиком идти к главной ценности монастыря – «Черной мадонне» — статуе Богоматери XII века с младенцем на коленях. Название «Чёрная мадонна» 95-сантиметровая статуя из чёрного тополя в золотых одеждах получила за свой тёмный цвет, «La Moreneta» («Смугляночка») — так каталонцы ласково величают статую.
Считается, что «Черная Мадонна» способна исполнять желания, стоит только прикоснуться к шару в ее руке, символизирующему Вселенную, проговорить про себя желание, и в скором времени оно непременно сбудется.
Если приехать рано, то удастся попасть к «черной Мадонне» без очереди.
Далее можно отправиться на прогулку в горы, наслаждаться панорамами и пейзажами, дышать свежим и чистым воздухом национального парка. Только надо непременно одеть панаму или кепку и прикрыть плечи, чтобы не сгорели.
Во многих местах есть специально оборудованные смотровые площадки, откуда открывается потрясающие виды на монастырь и близлежащие территории.
Чтобы подняться на высшую точку — пик Святого Иеронима высотой 1236 метров над уровнем моря, нужно сначала подняться на фуникулере, а потом по указателю двинуться пешком.
А для скалолазов горный массив Монтсеррат — просто райское место.
Здесь оборудованы специальные маршруты, различных уровней сложности.
Обратно лучше спускаться пешком, такая прогулка займет около 2 часов, и можно как раз успеть на хор мальчиков, который начинает петь в 13 часов в базилике монастыря. Юные дарования исполняют в базилике песнопения, в числе которых – «Salve Regina» («Спаси, Царица») и «Virolai de Montserrat» (гимн деве Марии)
Прийти туда лучше заранее, чтобы занять сидячее место.
Перед обедом стоит продегустировать местные ликеры, но увлекаться не следует – хоть и наливают маленькими стаканчиками, крепость этих напитков около 25 градусов. За 1 евро можно попробовать 4 разных ликера, которые производятся по оригинальному рецепту и продаются только на Монтсеррате.
Утолить разыгравшийся после длительной прогулки аппетит можно в многочисленных кафе или в ресторане.
Например, в кафе Self-Service of Montserrat, где обед включающий суп дня, салат, десерт и вино обойдется в 20 евро. Правда, вкусовые качества отведанных блюд оставляют желать лучшего.
После обеда стоит посетить небольшой рынок, развернувшийся на подходе к монастырю. Десятки фермерских хозяйств представляют свою продукцию в небольших латках и палатках. Можно попробовать и купить козий, коровий, овечий сыры, различные сорта меда — липовый, апельсиновый и др., чизкейки, оливковое масло, натуральный мармелад и сладости из орехов.
Раньше все это и ликеры, в том числе изготавливалось на территории монастыря монахами, теперь же это все привозное. Так, что стоит подумать покупать ли все эти товары, которые в плюс 30 градусов лежат не в холодильнике.
В магазинах, кафе, ресторанах говорят на русском языке, поэтому в общении проблем не будет. Даже продавцы в палатка знают многие слова, например «Привьет, побробуй сир.
Очен кусно».
На территории монастыря есть и музей, где проходят выставки работ монахов и открыто несколько постоянных экспозиций живописи и скульптуры XIX и XX вв., среди которых работы Эль Греко, Караваджо, Луки Джордано и Джованни Баттиста Тьеполо, а также Клода Моне, Эдгара Дега, Пабло Пикассо, Рамона Касас-и-Карбо и Сальвадора Дали.
А для тех, кто захочет остаться на ночь в монастыре есть гостиница, двухместный номер в которой обойдется около 110 евро за ночь и кельи, там переночевать стоит значительно дешевле, но места бывают редко.
Перейти к фотогалерее
Автор статьи: Довгань Екатерина
Центр услуг для жизни и бизнеса «Испания по-русски» – это Ваш гид в мире индивидуального туризма. Организация туров, маршрутов, поездок, билеты на различные события, экскурсии с лучшими гидами, организация праздников. Услуги для взыскательных клиентов.
+7 495 236 98 99 или +34 93 272 64 90, [email protected]
Монастырь Монсеррат. Чёрная Дева Монсерратская, Испания
Монастырь Монсеррат — бенедиктинский монастырь, духовный символ и религиозный центр Каталонии и центр паломничества католиков со всего мира.
Монастырь, расположившийся на высоте 725 м над уровнем моря, получил своё название по горной местности Монсеррат («Разрезанные горы») в 50 км к северо-западу от Барселоны, где на небольшом пространстве высятся тысячи известняковых скал причудливой формы.
В 1987 году природный комплекс, прилегающий к монастырю, объявлен национальным парком Каталонии.
Монастырь обладает развитой туристической инфраструктурой. К монастырю Монсеррат проложена подвесная канатная дорога.
С 2003 года функционирует зубчатая железная дорога «Cremallera de Montserrat».
Строительство монтсерратского монастыря, началось в IX веке.
В это время здесь находилось несколько отшельнических скитов, а к 1025 году построен храм. Он до сих пор действующий.
Сейчас в монастыре живет около сотни монахов. Их основная обязанность – прием паломников, которые постоянно приезжают в этот религиозный центр.
В свободное время монахи производят натуральные продукты (творог, мед, вино), а также занимаются творчеством.
Покаяться в своих согрешениях, поучаствовать в мессах, посетить статую Мадонны может любой желающий.
Над монастырем работало множество ведущих скульпторов и художников. На него было затрачено много сил и времени. Стилистика здания переплетает в себе несколько мотивов с преобладанием модернизма. Алтарь сделан из местной горной породы и украшен серебром, эмалью. Трон Мадонны изготовлен из серебра на народные деньги. Светильники подарены общинами государства. В алтарной часовне заметны штрихи Антонио Гауди, который также трудился над этим проектом.
Капелла — скромное строение на территории монастыря, которое кажется ничем не примечательным внешне, но хранит в себе огромную ценность.
К стеклянным дверям капеллы присоединены плиты-ручки с историей непорочного зачатия и мироздания. Вокруг расположены бронзовые панно и статуя святого Георгия. Все это создает целостный рассказ из Библии.
В святыне необходимо посетить место, где расположен крест Святого Михаила и Черная Мадонна.
У Черной Мадонны Монсеррата путешественники и паломники просят исполнения своих заветных желаний, преодолевая для этого тысячи и даже десятки тысяч километров. Среди женщин известно поверье, что Черная Мадонна помогает бездетным стать матерями.
Статуя размером 95 сантиметров выполнена из черного тополя. Она изображает Марию — мать Иисуса Христа в золотых одеяниях, которая держит на руках маленького сына.
Статуя Черной Мадонны была создана Святым Лукой согласно легенде и завезена в Испанию Святым Петром.
В 718 году фигура была спрятана в горах Монтсеррат от сарацинов в пещере.
В 890 году произошло необычное явление: пастухи увидели в пещере сияние и услышали пение, таким образом и была найдена статуя Черной Мадонны.
В скором времени на этом чудесном месте была построена часовня, а пещера получила название «Santa Nova».
В 1881 году Мадонна была канонизирована папой Львом XIII и с тех пор стала покровительницей Каталонии.
Существует несколько гипотез, почему скульптура выполнена в черном цвете: использование иконографии Изиды и Гора, а также ассоциация с матерью-Землей (версия христианского теолога Святого Амвросия). Более вероятное объяснение этому — старость древесины. За многие годы дерево имеет свойство чернеть, тем более, если возле него регулярно зажигаются свечи.
В честь Монсерратской мадонны именем Монсеррат (сокращённо Montse Монсе) в Каталонии называют девочек.
На территории монастыря работает музей, где проходят выставки работ монахов. В музее открыто шесть основных экспозиций:
— археологическая, посвящённая культурному наследию Ближнего Востока;
— иконографии Девы Марии;
— драгоценностей;
— живописи XV-XVIII вв.
и
— живописи и скульптуры XIX и XX вв., среди которых работы Эль Греко, Караваджо, Луки Джордано и Джованни Баттиста Тьеполо, а также Клода Моне, Эдгара Дега, Пабло Пикассо, Франсиско Араса, Рамона Касас-и-Карбо и Сальвадора Дали;
— уникальная коллекция православных икон.
Идеально попасть в эту достопримечательность во время службы, чтобы послушать органную музыку и хор мальчиков монастыря Монтсеррат. Ежедневно в 13:00 в соборе звучит гимн Деве Марии в исполнении хора мальчиков, которые обучаются в музыкальной школе монастыря. Те, кто бывал здесь во время богослужения, не могут скрыть свое восхищение от детского хора, похожего на ангельское пение.
Монсеррат, Испания — «Монсеррат — место духовной силы. Восхитительная Черная Мадонна творит чудеса.»
Всем доброго дня!
Расскажу Вам сегодня про очень красивое, сильное и даже мистическое место Монсеррат. Вспоминаю его и даже мурашки по коже… Оно никого не оставит равнодушным.
Скажу честно, что находясь на Коста Брава и выбирая экскурсию по Испании, я как-то скептически относилась к этому месту, но отзывы решили всё.
Мы поехали в Монсеррат!
Дорога была не близкая, красивейшие пейзажи за окном автобуса сменялись один за другим, рассказы тетечки-гида о Монсеррате не утомляли, а восхищали.
Много интересных фактов и событий было в этом древнем священном месте. Оказывается именно в Монсеррат монахи придумали шампанское!
Монсеррат находится в 50 километрах от Барселоны в горах на высоте 751 метров над уровнем моря.
Монсеррат — это древний бенедиктинский монастырь, религиозный и духовный центр Каталонии, центр паломничества католиков со всего мира. Он был построен более тысячи лет назад.
В монастыре Монсеррат и сейчас живут монахи, богослужения проводятся каждый день.
На территории монастыря находится музей (мы в него не ходили) и одна из уникальных святынь — статуя Святой Непорочной Девы Марии Монсерратской (Черная Мадонна). Уникальность её состоит в том, что она чёрного цвета, испанцы её называют «наша смугляночка».
Вход на территорию свободный, правда надо заплатить за поезд, который туда доставляет.
Там очень красиво!
Основатель монастыря аббат Олиба.
Мне не одной кажется, что он похож на героя из фильма ужасов
Есть фуникулер de Sant Joan, он доставит на вершину Монсеррата, именно там в горе пастухи и нашли статую Черной Мадонны.
Фуникулер платный, но цену к сожалению не помню.
Фото прямо из вагончика
Хотите пощекотать себе нервы — прокатитесь — дорога почти отвесная, т.е. почти перпендикулярна земле. Но оно того стоит! С высоты открывается потрясающий вид! Здесь также начинаются пешеходные маршруты к часовне Святого Иоанна, мы по ним не ходили, т.к.времени было в обрез.
Все едут в Монсеррат к Черной Мадонне, ведь по приданию она исполняет самое заветное желание. К ней нужно простоять очередь — желающих очень много!
Мы стояли около двух часов. Нужно к ней подойти, дотронуться до шара и загадать желание.
Желание, которое я загадала — сбылось! (не скажу, правда какое). Вот и не верь тут в придания!
Если желание исполнится обязательно нужно сюда вернуться, чтобы поблагодарить Мадонну — я уже строю планы, чтобы снова сюда приехать.
В Монсеррате есть еще одна интересная вещь — дорога здоровья, дорога к кресту. На фото он виден вдалеке.
Мне очень понравилось в Монсеррате! Здесь надо побывать и прочувствовать всю эту духовную атмосферу.
Здесь, кстати, продают натуральные продукты, произведенные как монахами монастыря, так и местными жителями — очень много видов сыра, мед, настойки — все дают попробовать.
Надо отметить, что здесь есть ресторан — можно хорошо покушать.
Спасибо, что прочитали до конца)
Королевство Испания – это независимое государство, расположенное в юго-западной части Европы на Пиренейском полуострове, который она делит с Португалией. Столичным городом является Мадрид. Это одна из самых гористых держав Европы.
Омывается Атлантическим океаном (на западе и севере) и Средиземным морем (на востоке и юге).
Неподалеку от Барселоны находится одна из самых загадочных достопримечательностей Испании — Монтсеррат.
Местонахождение горы Монтсеррат
Монтсеррат — это гора, которая имеет очень причудливую форму и находится в пятидесяти километрах от столицы Каталонии — — на полпути к Пиренеям. В переводе с каталонского Montserrat означает – зубчатые или разрезанные горы. Миллионы лет тому назад на месте современной Каталонии располагалось море, которые затем вздыбилось, превратившись в горный хребет. После сошел ледник и произошло образование Пиренеев. А вот гора Монтсеррат откололась от главного хребта и осталась стоять в одиночестве. Её высота составляет 1236 м., ширина – пять километров, а длина — десять километров.
Добираться до горы нужно различными видами транспорта. До её подножия можно доехать на автобусе или автомобиле по автостраде, либо на отходящей электричке от площади Испании в Барселоне.
Затем подъем в гору можно осуществить тремя способами: на горном поезде (кремальере), пешком или по канатной дороге. А на самую верхнюю точку горы можно добраться на фуникулере. Оттуда имеются три пеших маршрута. А всего для подъема на Монтсеррат и прохода по ее склонам функционируют порядка десяти пеших маршрутов для туристов.
Монастырь на горе и Чёрная Мадонна
На горе Монтсеррат находится бенедиктинский монастырь, дойти до которого можно за пару часов из долины реки Ллобрегат по горной тропке. Это места с давних времен влекло к себе туристов и паломников, поэтому в 1892 был сооружен фуникулер от монастыря до местечка под названием Monistrol de Montserrat. Затем его заменили канаткой.
Сам монастырь был основан в 1025 году Олибой (Риппольский аббат). Монастырь несколько раз перестраивался, армия Наполеона разрушила его но впоследствии он был восстановлен. Самые свежие постройки были сделаны в начале прошлого столетия. В данный момент там проживают примерно 100 монахов-бенедиктинцев.
Тут есть и гостиница, которая принимает паломников.
Главным предметом паломничества является хранящаяся в монастыре статуя Черной Мадонны (La Moreneta). Легенда гласит, что ее вырезал Святой Лука, а затем Святой Петр перенес ее в Испанию. В 718 г. статую спрятали в горах Монтсеррат, чтобы спасти ее сарацинов, а затем она потерялась. В 890 году Чёрную Мадонну чудом обнаружили пастухи в пещере, куда они пришли под влиянием ангельского пения и загадочного сияния. В этом месте построили часовню, а пещера стала называться Santa Cova.
Та статуя, к которой сейчас приезжают паломники и туристы, датируется XII веком. Есть разные теории, которые объясняют черный цвет Младенца и Мадонны. К слову сказать,правдоподобного обоснования ни одна из них не имеет. Возможно, она потемнела от многочисленных свечей, которые веками сгорали около нее.
К La Moreneta совершали паломничество различные исторические личности, например, Св. Игнатий Лойола, повесивший оружие у ее алтаря и ставший на путь религиозного подвижничества.
В 1881 году пап Лев XIII канонизировал статую, провозгласив ее святой-покровительницей Каталонии. Считается, что эта статуя помогает девушкам стать матерями, поэтому здесь много молодых пар и женщин, желающих забеременеть.
В монастыре есть картинная галерея, в которой можно понаблюдать за картинами классических живописцев (Моралес, Караваджо, Эль Греко) и современных (Дега, Дали, Пикассо). А вот огромная библиотека очень сильно пострадала в наполеоновские времена. Сейчас в ней около четырехсот подлинных манускриптов, среди которых египетские папирусы, песнопевческий сборник Libre Vermille, редчайшие средневековые манускрипты и т.д.
Экскурсии в Монтсеррат и примерные цены
Обычно туристы посещают Монтсеррат в группе, сопроваждаемой гидом. Такие экскурсии организуют различные турфирмы. Самыми популярными отправными точками для экскурсий на Монтсеррат являются курорты побережья Коста-Дорада и Коста-Брава, а также Барселона и Жирона.
Начинается экскурсия с посещения монастыря с Чёрной Мадонной и церковным хором мальчиков.
Далее идёт осмотр музейных экспозиций. Используя фуникулер, можно подняться во время на самый верх и полюбоваться красотой открывающегося вида.
Продолжительность поездки в организованной группе — около 5 часов. Как правило, туристам даётся свободное время, чтобы они смогли пообедать. Средняя стоимость обеда в местных ресторанах — 15 евро.
Цена групповой экскурсии на гору Монтсеррат с посещением монастыря — в среднем 55 евро на человека при покупке в офисе турагентств или у распространителей, а при предварительном бронировании онлайн — около €46.
Однодневная автобусно-пешеходная экскурсия на русском языке в монастырский комплекс Монтсеррат — одно из красивейших мест Испании. Выезд из Барселоны с площади Каталонии по понедельникам и четвергам в 10:00.Стоимость: €46 на человека. Длительность: 5 часов.
Вы также можете заказать экскурсию с индивидуальным гидом. Она проводится для 1-4 человек. Поездка до места назначения — на автомобиле из Барселоны, Жироны или соседних городов.
Цена — €288 для группы.
Выше уже упоминались некоторые легенды о горе Монтсеррат. Она настолько необычна по своему внешнему облику, что вызывает настоящий трепет и восторг. Гору образуют большие лысые скалы, похожие на идолов. Узенькие каналы похожи на причудливые узоры. А особую таинственность всему здешнему облику придают мрачноватые пещеры.
В солнечную погоду Монтсеррат видна с большого расстояния, а в пасмурную создается впечатление, что облака цепляются за скалы. Местные красоты на протяжении всей истории являлись источником особого вдохновения для поэтов, музыкантов и художников.
С горой связаны многочисленные истории и легенды. Одна из таких легенд повествует о том, что в один прекрасный момент на вершину спустились ангелы. Им наскучил окружающий ландшафт, и они решили распилить гору на две равные части, украсив ее различными фигурами. С этого времени она и стала называться Монтсеррат – распиленная гора. А каменные образования причудливой формы получили такие названия, Голова слона, Божий перст, Верблюд, Лик Святой девы.
Другая легенда гласит: В 880 году дети местных пастухов заметили яркое освещение в горах. Они замерли от пения ангелов и чудесной музыки. После случившегося они тут же помчалась домой, чтобы всё рассказать своим родителям. Но те никак не могли поверить в такое чудо. И всё-таки взрослые пришли на то место посмотреть, что же случилось на самом деле. На протяжении месяца родителям тоже приходили видения. Это были Божественные знаки.
Викарий, придя в те же места, тоже стал свидетелем чуда. Необъяснимые вещи происходили на горе Монсеррат. Священникам удалось найти образ девы Марии в пещере. С того времени верующие паломники стали приходить туда. В наше время там стоит святой грот. Люди с разных стран мира приезжают сюда, чтобы увидеть святые места.
Видео
Для визуализации прочитанного осмотрите видео Марии с посещения горы Монтсеррат в Испании.
Montserrat, Catalonia
Spain
Монтсерратский монастырь .
Ч.1
Первый аббат настоятель выбрал для монашеской обители замечательное место на утесе выступающем над склоном горы Монтсеррат возле Барселоны.
Место было труднодоступным и монахи вели жизнь отшельников.
С вершины открывается вид на сотни километров вокруг.
История возникновения монастыря Монтсеррат во многом сходна с другими монастырями в Европе и приходится на время, когда христианство еще только начинало свое шествие по миру. Первое упоминание об этих местах появилось в IXв. и связано с находкой статуи Черной Мадонны — Монтсерратской Божьей Матери. По одной из легенд, статуя мадонны была вырезана из черного дерева евангелистом Лукой и привезена в Испанию апостолом Петром.
В VIIIв. местный епископ спрятал её от нашествия мавров в одной из пещер на склонах горы и место было утеряно.С этими событиями связана другая романтическая легенда, которую нам и выдали за основную версию местные гиды. По этой версии святая открылась в виде лика на стене детям пастушкам, укрывавшимся в пещере на горе.
Поначалу взрослые не поверили рассказу детей, но святая терпеливо дожидалась признания и образ свой со стены не убирала. Обретение реальной статуи в IXв. послужило началом возникновения культа и паломничества к святому месту. Над пещерой построили часовню. В начале XIв., здесь была основана обитель монахов бенедиктинцев и статуя стала объектом их поклонения.
По другой версии, черную статую подарили монастырю копты-христиане из Египта.
По третьей версии, которая мне кажется правдоподобной, статуя почернела, так как со временем изменились свойства лака, которым она покрыта. Скорее всего, она была привезена одним из апостолов из святых земель. Все версии мирно уживаются, хотя отличить настоящее черное дерево от покрытого лаком, мне кажется делом несложным. Скорее всего, загадка существует только для туристов. Прелесть Черной Мадонны от этого не уменьшилась и она остается самой почитаемой и любимой святой — покровительницей Каталонии.
Пресвятая Богородица в 20в. по католической традиции прошла церемонию коронации и возведения на трон.
Пещеру в 19в. еще раз украсили новой небольшой часовней, где и по сей день можно увидеть свод, на котором появился образ. Нужно лишь немного воображения.
К часовне пристроили крошечный клойстер
В XIX в. народную тропу к часовне решили оформить скульптурами, скульптурными барельефами и картинами на сюжеты из библии, связанными с восхождением Христа на Голгофу и последующим за этим его воскресением.
Лучшие художики, скульпторы и архитекторы Каталонии подарили монастырю свои работы, которые разместились под открытым небом на склонах горы вдоль тропы. Немалое участие принимал в этом проекте молодой тогда Гауди. Он предложил разместить скульптурные барельефы на склонах горы, чтобы их можно было увидеть отовсюду.
На меня, признаться, увиденное произвело впечатление и оставило след в памяти. Душа прониклась сопереживанием к искренней вере и любви этих людей к своей земле.
Хотя, пожалуй в своей стране я к различным национальным идеям относилась более осторожно.
Со временем это грустное понимание только усилилось.
На промежуточную площадку до вершины везет фуникулер, из которого открывается превосходный вид на монастырские здания.
На саму вершину мы забрались пешком по одному из трейлов вокруг и на вершину, чтобы полюбоваться Каталонией сверху.
Монастырь богат историей, общей с судьбой Испании. Здесь побывали войска Наполеона, и сопротивление местного населения, не без участия монахов, было настолько сильным, что им потребовалось заложить порох с четырех сторон и взорвать постройки монастыря. Сюда забрались и войска Франко, преследуя партизан. Монастырь был опять разрушен, многие монахи убиты. Сейчас основные здания восстановлены, а часть их, к счастью уцелела. Смешанная община монахов и монахинь живет здесь и совершает службы.
Красота места также настраивает на возвышенный лад.
Кельи на склонах заброшены и в них давно уже никто не живет.
В монастырь можно приехать монорельсовой дорогой с одной из промежуточных станций электрички из Барселоны, что мы и сделали.
А возращались с горы — канатной дорогой.
Впервые монастырь Монсеррат в древних источниках указан в 880 году. К IX веку здесь расположилось четыре скита. Бенедиктинский монастырь был основан аббатом Олибой Рипольским в 1025 году. В XII веке сооружение было достроено. Именем монастыря Христофор Колумб назвал остров, входящий в архипелаг Малых Антильских островов. Игнатий Лойола, основоположник ордена иезуитов, совершает паломничество в Монтсеррат в 1522 году. Спустя 70 лет новый собор освящают. Разместившись на обрыве скалы, монастырь имеет внушительные размеры. Варвары армии Наполеона в 1811 году подожгли собор, практически разрушив его. Бенедиктинская община и население Каталонии в 1844 году начинают восстановление сооружения, которое затянулось на целый век.
Архитекторы, скульпторы, художники в XIX и XX веках упорно трудились над созданием интерьера собора. В итоге видим соединение нескольких направлений с явным преимуществом стиля модернизм.
Титул малой базилики Монтсеррат получает в 1881 году от папы Льва XIII.
Этот титул присваивался паломническим церквям, имеющим историческую значимость.
Алтарь монастыря Монсеррат высекают из скалы, украшают серебром и эмалью.
Стены Монтсеррат оберегают святыню Каталонии — статую Богоматери с младенцем на коленях, созданную в XII веке. Высота статуи 95 см, каталонцы называют ее «Смугляночка», поскольку сделана она из черного тополя. Облачена она в золотые одежды, но все равно получила прозвище «Черная мадонна».
Со всего мира спешат к ней паломники на поклон. Прикосновение к ее руке гарантирует исполнение желания. В здании храма отвели специальную комнату, где хранятся вещи, подтверждающие исполнение прошений: костыли, свадебные платья и т.д.
Легенда гласит, что статую нашел в одной из пещер один из поселенцев во времена Реконкисты (период , когда христиане отвоевывали страну у мусульман).
Светильники для зала преподносят в качестве дара общины страны. После Гражданской войны на средства народа сооружается трон Девы Марии из литого серебра.
Знаменитый испанский архитектор Антонио Гауди оформлял алтарную часовню монастыря.
Одна из стен монастыря вмещает в себя статую рыцаря. Он ничем непримечателен, но только его взгляд будет вас преследовать, в какую сторону от него вы не отошли бы.
На Монтсеррат расположилась знаменитая библиотека, в которой собраны рукописные книги Средневековья, издания монастырской типографии, открытой в 15 веке. Фонд библиотеки состоит из 300 тысяч томов, 400 из них — рукописные. Одно из ценнейших приобретений — сборник десяти средневековых песен XIV века «Llibre Vermell».
В храме служит 79 монахов бенедиктинского ордена. Они принимают, обслуживают паломников. Кстати, на территории собора расположена гостиница. В личное время иноки рукодельничают, производят натуральные продукты для продажи: торты, мед, вино, ликеры, орехи, творог.
Ежедневно в час дня хор мальчиков поет гимн Деве Марии «Виролай». Хористы — воспитанники музыкальной школы при храме «Escolania de Montserrat». Эта древнейшее музыкальное заведение Европы, основанное в XIII веке. Хор мальчиков задействован во всех торжественных литургиях. Участники хора — дети от 9 до 14 лет в количестве 50 человек. Хористы живут в монастыре, получая музыкальное и школьное образование. Наряду с духовной исполняют и классическую хоровую музыку. За стенами монастыря начинают гастрольную деятельность с 1968 года. Сейчас о них знают не только в Европе, но и на других материках. Мальчики поют в хоре до мутации голоса. С началом ломки голосовых связок заканчивается их пребывание в школе.
При монастыре функционирует музей с шестью основными экспозициями:
1) археологической, содержащей экспонаты Ближнего Востока;
2) иконографией Девы Марии;
3) драгоценными камнями;
4) живописью 15-18 веков;
5) живописью и скульптурами 19-20 веков;
6) коллекцией православных икон.
Жемчужина Каталонии заслуживает выданных ей регалий и нескончаемый поток посетителей.
Ангельская роза,
Черная Дева Распиленных скал,
Ты освещаешь землю Каталонии,
Ты венчаешь собой небо.
Поэт Каталонии
Недалеко от Барселоны находится гора Монсеррат. Здесь в бенедиктинском монастыре хранится величайшая святыня Каталонии и ее патриотический символ — «La Moreneta» , чудотворная Черная Мадонна, к которой хотя бы раз в год старается прикоснуться каждый в каталонец. В 1881 году папа Лев XIII официально провозгласил Черную Деву Монсерратскую святой заступницей Каталонии и покровительницей каталонских епархий.
Название горного массива Монсеррат можно перевести как «распиленная гора» или «изрезанная гора». По одной из легенд, миллионы лет назад спустились на гору маленькие ангелы, которые решили украсить унылый ландшафт и построить здесь дворец для Божьей Матери с помощью «золотой пилы».
В гимне Virolai, обращенном к Богоматери Монсерратской на стихи известного каталонского поэта Вердагера, поется: «amb serra d’or els angelets serraren aquests turons per fer-vos un palau…», то есть «ангелы пилой золотой разрезали сии вершины, чтоб сотворить для тебя дворец».
Герб аббатства Монсеррат
И действительно причудливые очертания скал похожи на сказочных великанов хранящих неприступный рядом священную реликвию.
Или на башни величественного замка. Многие горные образования Монсеррата носят колоритные прозвища — Мумия, Слон, Лошадь Бернарда, Брюхо епископа, Кукла, Верблюд, Фараон, Треска, Попугай, Органные трубы, Заколдованные монахи, Две Магдалены… .
Монахи появились на горе в 11 веке. В 1025 году был заложен первый камень в основание обители аббатом Олибой Рипольским, которому со временем тут воздвигли монумент.
Галерея скульптур святых — основателей различных религиозных христианских институтов. В праздичные дни здесь устраивают веселые мероприятия: танцуют сардану, строят кастельс, гуляют куклы-гиганты!
Надпись на фасаде «Блаженный град Иерусалим, названный видением мира»
Монастырь Монтсеррат оберегает главную духовную святыню и покровительницу Барселоны – статую Черной Мадонны, которой приписывают целительные свойства и помощь в продолжении рода человеческого.
«Черная Мадонна» за тёмный цвет своего лика прозванная «Чернушкой», или «Смуглянкой» (La Moreneta) – это неразгаданная тайна!
По легенде, первую нерукотворную статую Девы Монсерратской обнаружили в 880 году мальчики-пастухи. Как-то в субботу вечером они увидели в горах яркий свет, сопровождаемый божественной мелодией. В следующую субботу мальчики вернулись на то же место со своими родителями. Пораженные люди рассказали обо всем местному священнику, который вместе с народом посетил на следующий день гору Монсеррат, куда и сошел небесный огонь. В одной из пещер сельчане обнаружили великолепную статую Мадонны с младенцем. Она была прекрасна и излучала сияющий свет. Новость дошла до самого епископа, который тогда находился в соседней Манресе. Услышав об этом чуде, он решил отправиться в Монсеррат. Епископ предложил торжественно перенести чудотворную статую в Манресу, но едва ее попытались сдвинуть с места, как она настолько отяжелела, что поднять ее стало совершенно невозможно.
Епископ истолковал это как желание Богоматери остаться на прежнем месте и приказал построить часовню Девы Марии, ставшую началом нынешнего монастыря. Первоначальная легендарная статуя через некоторое время исчезла — так же таинственно, как и появилась. Рассказывают, что статуя была вырезана Св. Лукой и затем перенесена в Испанию Св. Петром. В 718 г. статуя была спрятана в горах Монтсеррат, чтобы укрыть ее от нечестивцев-мавров, после чего и была потеряна.
Упоминания о чудесах Монсерратской Богоматери, встречаются уже в XII веке,они описаны в визвестном средневековом сборнике «Песни Деве Марии» (Cantigas de Santa María) (XIII в.), записанные при дворе короля Альфонсо X Мудрого в 1270-90 гг
Люди приходят в монастырь, чтобы попросить о сокровенном: исцелении от болезни, счастливом замужестве или рождении ребёнка. В здании базилики есть специальная комната, в которой размещены письма благодарности и подарки Монсерратской Мадонне, среди которых есть свадебные платья, а также ортопедические принадлежности, принадлежавшие излечившимся от недугов людей.
Практически любой праздник или значимое событие в жизни каталонца являются поводом для приезда в монастырь, участия в богослужении на каталанском языке, поклонения Деве Монсерратской и посещения Святой Пещеры. Например, Черной Мадонне принято представлять невест, чтобы заручиться ее благословением и обеспечить благополучие будущей семейной жизни. Не случайно существует популярная поговорка: «Тот не будет счастливо женат, кто не приведет свою невесту в Монсеррат» (No és ben casat qui no porta la dona a Montserrat или Si vols ésser ben casat, porta la dona a Montserrat).
Статуя Черной Мадонны Монсерратской находится в небольшом верхнем помещении — Тронном зале, монастырской базилики (заходить в базилику нужно не через центральный вход, а через боковую дверь с правой стороны, расположенную под арками галереи атриума). Приходить лучше рано утром, чтобы не стоять в длинной очереди.
Алебастровая арка — «Врата Ангелов» украшены барельефами, изображающими музыцирующих ангелов и библейские сцены, связанные с Богоматерью.
Перед «Вратами ангелов» сидит Св. Петр
На самом подходе к Мадонне установлена деревянная статуя мальчика с коробочкой для пожертвований в руках. Статуе предшествует очень трогательная история. Этот маленький памятник установлен мальчику, который очень хотел быть прислужником в монастыре Монсеррат , но был смертельно болен. Монахи сжалились над мальчиком. Ему выдали форму, и он был принят всего на один день. На следующий день мальчик умер. Ему поставили памятник и таким образом, было увековечено желание ребенка . При посещении Базилики принято бросать монетку в прорезь коробочки в руках мальчика и погладить его по голове.
Нынешний образ Девы Монсерратской, установленный в монастырской базилике, был создан в конце XII века. Эта деревянная романская скульптура вырезана из белого тополя (Populus alba). Статуя имеет высоту 95 см и изображает Богоматерь с младенцем Иисусом, сидящим у нее на коленях. В правой руке Ла-Моренета держит сферу (Globus Imperii), которая символизирует верховную власть над Вселенной, над всем творением.
Жестом своей левой руки Богоматерь по-матерински защищает младенца. Младенец поднимает правую руку в благословляющем жесте, а в левой руке держит шишку — плод хвойного дерева, который с древнейших времен символизирует, отцовство, плодородие, эволюцию, здоровье, возрождение, семейную жизнь, святую жизнь, культ жизни.. Данный тип иконографии именуется «Богородица Кириотисса» (Владычица). Также скульптура соответствует традиционному типу изображения Богоматери с младенцем, который называется «Седалище мудрости» или «Мадонна на троне» (Sedes Sapientiae). За исключением лика и рук Девы Марии и младенца, скульптура покрыта золотом. Характерный цвет статуи связан, как предполагают специалисты, с потемнением (окислением) лака, покрывающего лик и руки Мадонны. Не исключено также, что такой цвет изваяние приобрело от дыхания и прикосновений паломников, а также от пыли и копоти масляных ламп и свечей, которыми на протяжении многих веков освещался почитаемый образ. Каждый желающий может поклониться святой.
Нужно прикоснуться к сфере в ее правой руке и глядя в глаза святой Деве попросить о сокровенном.
Многие замечают, что если посмотреть на облик Девы Марии чуть справа, то откроется спокойный, слегка улыбающийся взгляд.
С правой стороны после зала с престолом Богоматери, находится круглое помещение, именуемое заалтарной капеллой (El Cambril), или капеллой Богоматери. Она создавалась в 1876–1887 гг. под руководством архитектора Франсеска де Паула дель Вильяр-и-Лосано (1828–1901), которому помогал юный Антонио Гауди (1852–1926), именно он разработал основную часть декоративных элементов.
На фоне центрального окна находится скульптура святого Георгия, покровителя Каталонии.
Роспись купола капеллы, выполненная в 1896–1998 гг. Жуаном Льимоной (1860–1926). Купол расписан в светлых, ярких тонах, подчеркивающих бесконечность небесного свода, на котором появляется Богоматерь с младенцем Иисусом на руках в окружении ангелов и архангелов. Также на куполе представлена панорама горы Монсеррат, обозначающая пересечение небесного мира с земным.
За капеллой начинается коридор именуемый Путем Аве Мария. Он утопает в свете тысяч лампад и больших восковых свечей, которые верующие оставляют в знак молитвы или благодарности Деве Монсерратской. Свечу нужно купить заранее во внутреннем дворе базилики, опустив нужную сумму денег в металлический ящик.
В коридоре можно увидеть современную бронзовую скульптуру ангела Благовещения, которую создал в 1978 году Апеллес Феноза (Apel·les Fenosa) (1899–1988), а также большую майоликовую композицию с образом Богоматери Монсерратской (1982).
Это творение, равно как и ряд других майоликовых панно с обращениями к Богоматери на Пути Аве Мария, является работой керамиста Жуана Гивернау (Joan Baptista Guivernau) (1908–2001).
Путь Аве Мария возвращает нас вновь в атриум базилики именуемый также клуатром Аббата Аржерика. Атриум датируется XVIII веком, однако был существенно перестроен в середине XX столетия.
Устилающая внутренний двор красивейшая мостовая из белого и черного мрамора была создана в 1952 году художником Бенито Мартинеса по образцу спроектированной Микеланджело площади Капитолия в Риме.
Центральную часть мостовой украшают изображения морских животных, обведенные круговой латинской надписью на тему крещения.
Ранее на этом месте находился алтарь старинной романской церкви в которой ранее хранилась статуя Черной Девы. Существует примета что нужно встать в этот «круг силы» в центре внутреннего двора базилики и загадать желание и оно обязательно сбудется, а если при этом закрыть глаза и поднять руки к небу, то на вас снизойдет божественная энергия.
Если стоять во внутреннем дворе лицом к собору, то по левую руку, пройдя дальше горящих свечей, вы найдете святую воду, которую можно набрать с собой, поэтому запаситесь бутылочкой.
Центральное положение в алтарной части занимает чеканный золотой крест с распятием из слоновой кости. Крест спускается на цепях с серебряного венца-балдахина.
Первая, ближайшая к алтарю, капелла посвящена родной сестре святого Бенедикта — святой Схоластике Нурсийской, основательнице первого женского монастыря Западной Европы.
Авторы скульптур: Энрик Кларасо (Enric Clarasó) (1857–1941) и Агапит Вальмиджана.
Брат и сестра, жившие в монастырях неподалёку друг от друга, встречались лишь раз в год в местечке неподалёку от Монтекассино и проводили время в беседах на духовные темы. Однажды св. Схоластика попросила брата остаться на ночь, чтобы продолжить беседу. Бенедикт отказался, так как согласно написанному им уставу, монах не мог ночевать за пределами монастыря, и он не хотел подавать братии дурной пример нарушением собственных правил. Тогда по молитве св. Схоластики разразилась сильнейшая гроза, которая помешала Бенедикту выйти из убежища, и он вынужден был остаться и продолжить общение с сестрой. Через три дня св. Бенедикту, молившемуся в келье, было видение души св. Схоластики, улетавшей на небо в виде голубки. После этого он понял, что просьба сестры была не прихотью, а желанием попрощаться перед кончиной.
В Вокруг главного нефа и внутри боковых капелл обращает на себя обилие красивых ламп, принесенных в дар храму целыми посёлками и районами, а также различными объединениями и ассоциациями.
Капелла Святого Причастия — была реконструирована по проекту Жузепа Марии Субиракса в 1977 году. На бронзе перил выгравированы аллегорические изображения Жизни и Смерти, а между ними помещен текст молитвы каталонского поэта Сальвадора Эсприу (Salvador Espriu) (1913–1985), обращенной к покровителю Каталонии святому Георгию с просьбой о том, чтобы в стране никогда больше не было гражданской войны. Алтарный ансамбль выполнен из единого блока цемента, чтобы подчеркнуть единство того, что он символизирует: каждый раз, празднуя у алтаря Евхаристию, мы провозглашаем победу над смертью (символически представленную в виде кости в центральной части престола) благодаря воскресению Христа (его символизирует аскетичная алтарная композиция, начинающаяся у престола)
«Бегство в Египет» (1904), написанное художником Жузепом Кузаксом (Josep Cusachs) (1851–1908).
Следующая капелла именуется капеллой Христа. Здесь находится скульптура распятого Христа работы Жузепа Льимоны.
Она была преподнесена базилике в подарок в 1933 году.
Эта капелла посвящена Непорочному зачатию и была открыта в 1910 году. Проект капеллы выполнил в 1906 году каталонский архитектор Жузеп Мария Перикас-и-Моррос (Josep Maria Pericas i Morros) (1881–1965). В своем творчестве этот зодчий испытал влияние Антонио Гауди и архитектуры модерна. Созданный им алтарь из белого мрамора украшают растительные орнаменты и декоративные элементы, напоминающие кости животных.
Капелла Св. Мартина Турского, который в этот самый момент отрывает часть собственного плаща, чтобы отдать ее нищему
Современное полотно художницы Монсеррат Гудиоль изображает молодого святого Бенедикта. В руках он держит написаный им устав для основанного им же ордена бенедиктинцев, к которому пренадлежит монастырь Монсеррат. Монахи этого ордена живут по строгому «Уставу Бенедикта», включающему три обета: постоянное проживание в монастыре (обет «стабилитас лоци»-постоянство места), послушание (обет молчания) и воздержание (обет бедности).
Особенно меня поразилао это изображение Марии.
Романский портал XIIв — это немногое, что уцелело от старинной монастырской церкви. В 1811 году Наполеон, взбешенный тем, что ему лишь с третьего раза удалось взять монастырь штурмом, приказал стереть непокорное аббатство с лица земли. Солдаты Наполеона разграбили, подожгли и разрушили монастырь, но священную скульптуру Черной Мадонны удалось спасти.
Баптистерий работы скульптора Шарля Колле
Надгробие адмирала Вилимари
Гробница герцога Луна, Жуана Арагонского
Король испании Карл Первый
Скульптуры святого Иосифа и Святого Иоанна Крестителя
Скульптура Святого Георгия (Sant Jordi) работы известного каталонского скульптора и художника Хосе Марии Субиракса (Josep Maria Subirachs). Субиракс — продолжатель дела Гауди, под его руководством много лет оформляется фасад Страстей Господних Саграда-Фамилия. Его работы очень индивидуальны. Покровитель Каталонии изображен грозным рыцарем со щитом и мечом и с какой бы точки вы не него не смотрели — святой будет строго следить за вами взглядом.
Предание гласит, что образ Богоматери Монсерратской был найден на том месте, где сегодня стоит часовня Святой Пещеры. К пещере можно пройти по прекраснейшему маршруту Camí de la Santa Cova. Вдоль этом Пути молитв установлены 14 скульптурных композиций, изображающих остановки Иисуса Христа на его пути к Голгофе. . В часовне выставлена копия образа, который хранится в базилике, однако эта копия также высоко почитается верующими и в силу неблизкого пути до пещеры очередей к ней не бывает. Советую купить свечи в монастыре чтобы зажечь в святой пещере.
Сейчас в монастыре постоянно живет 100 монахов. Монастырь Монтсеррат– хранитель лучшей в Испании библиотеки в 300 тысяч томов старинных книг, 400 из которых являются рукописными. Библиотека Монсеррата является важным документальным и исследовательским центром, символом интеллектуальной и культурной деятельности бенедиктинцев. Доступ в библиотеку Монсеррата разрешён только ученым с мировым именем, и только мужского пола. Одно из зданий монастыря отдано под «музей Монтсеррат», в котором собраны религиозные реликвии; археологические находки; скульптуры и картины Сальвадора Дали, Эль Греко, Пикассо, Караваджо.
Помимо монахов, в Монсеррате живут мальчики, обучающиеся в певческой школе Escolanía de Montserrat, считающейся старейшей в Европе. На данный момент в «Эсколании» обучается 50 мальчиков в возрасте от 9 до 14 лет. Воспитанники получают тут не только хорошее базовое образование, но и глубокие знания в области музыки. Каждый ученик обучается игре на двух музыкальных инструментах, а также специальности — хоровому пению. В школу принимаются только жители Каталонии, Валенсии и Балеарских островов. С некоторых пор хор мальчиков монастыря Монсеррат дает концерты в Каталонии и зарубежных странах.Хором уже записано свыше сотни музыкальных дисков, и дискография продолжает пополняться. Однако главной целью хора остается участие в литургических церемониях и общих молитвах, которые проходят в базилике Монсеррата. Каждый будний день в 13 часов, при огромном стечении паломников и туристов, мальчики «Эсколании» исполняют в базилике монастыря песнопения Salve и Virolai (в субботу те же песнопения исполняют сами верующие и паломники). Кроме того, с воскресенья по четверг хористы участвуют в вечерне (в 18:45), по окончании которой (в 19:10) ими исполняется Salve Montserratina и полифонический мотет. По воскресеньям и праздникам хор мальчиков участвует в полдень исполняет Salve и Virolai. Летом (в июле), а также на Рождество мальчики уезжают на каникулы (в этом году летние каникулы продлятся с 25 июня по 19 августа).
При монастыре местные жители устоили маленький рынок, на котором на ломаном русском предлагают попробывать очень вкустные сыры, горный мед и сухофрукты.
Много интерестного об этом замечательном месте я узнала от нашего гида Кадочникова Дмитрия http://www.krasavitzabarcelona.com/about.html и на етом сайте http://www.mishanita.ru/
,Образ Девы Марии на Монсеррат, Каталония
| Черная Мадонна Монсерратская |
Неважно, религиозны вы или нет, посещение Черной Мадонны в Монсеррат — это духовный и стоящий опыт. Вы присоединитесь к группе людей, многие из которых пришли к статуе в качестве паломников — атмосфера наэлектризована. Скорее всего, вам придется подождать, чтобы увидеть Мадонну. Однако все это может улучшить ваш визит — максимально использовать возможность осмотреть свое окружение.Лестница, ведущая к статуе, а также комната и алтарь, в котором находится статуя, украшены золотом и отдают дань уважения чуду, которым является сама Дева.
Черная Мадонна иногда упоминается под другими именами, в том числе «Дева Монсерратская» и «Ла Морнета». Статуя сидит за листом стекла. Однако одна из ее рук, держащая сферу (символизирующую вселенную), не находится за стеклом. По традиции вы целовали или касались руки Девы, одновременно открывая другую руку Иисусу.
Эта страница предоставит вам подробную информацию об истории статуи Черной Мадонны, а также информацию о том, где она находится, нужно ли платить, чтобы увидеть ее, о времени ожидания для осмотра Черной Мадонны и доступности статуи.
История Черной Мадонны
Считается, что Черная Мадонна была вырезана в Иерусалиме в начале религии. Это деревянная скульптура. Это одна из самых известных статуй Черной Мадонны в мире, а в 1844 году Папа Лев XIII объявил Деву Монсерратскую покровительницей Каталонии.Черные Мадонны можно найти по всему миру. Если вас интересует история концепции Черной Мадонны и ее различных изображений, стоит посетить музей Монсеррат, где есть целый раздел, посвященный ее искусству и истории.
| Базилика Монсеррат |
Когда вы войдете в дверь базилики, которая приведет вас к статуе Черной Мадонны (см. Ниже, где она находится), вы пройдете мимо часовен, ведущих к Богородице.Первая часовня в честь Святого Петра, вторая в честь Святого Игнатия Лойолы, третья в честь Святого Мартина, а четвертая в честь Святого Иосифа Каласантия.
В 1944 году было решено построить новую комнату, известную как «тронный зал», с лестницей, ведущей к статуе. Были задействованы скульпторы, архитекторы, художники и ювелиры, а проект возглавили архитектор Франческ Фольгера и художник Хосеп Обиолс, чтобы построить комнату и алтарь, в котором установлена статуя.
Строительство нового здания планировалось завершить 27 апреля 1947 года — в день, известный как интронизация. Однако работа окончательно завершилась в 1954 году.
Когда вы входите в комнату, где сидит Богородица, стоит обратить внимание на двери — они сделаны из полированного серебра и были созданы Хосепом Обиолсом, Рафелем Солаником и Мануэлем Капдевилой. Сама Черная Мадонна восседает на невероятно богато украшенном троне, покрытом венецианской мозаикой. По обе стороны от Богородицы вы увидите девять серебряных ламп — они представляют восемь епархий Каталонии и Монтсеррата.Над головой Богородицы изображены Ангелы, созданные скульптором Марти Ллаурадо.
Выйдя из алтаря Черной Мадонны, у подножия лестницы вам будет предоставлена возможность произнести молитву в часовне Образа Богородицы. Эта часовня была построена в 1885 году под руководством Франческа де Паула дель Вильяр-и-Лозано, которому помогал молодой Антонио Гауди.
Почему Мадонна Блэк?
Один из самых распространенных вопросов о Черной Мадонне — почему она черная.Темный цвет лица Богородицы — причина, по которой местные жители прозвали ее «Ла Морнета» («маленькая черная леди»). Вопреки распространенному мнению, она не черная из-за изображения Черной африканской Мадонны. Чернота также не возникает из-за темного цвета дерева или более раннего покрытия краской. Из исторических описаний Мадонны известно, что со временем она просто потемнела.
Путь Аве Марии
Путь Аве Мария (Cami de l’Ave Maria) на Монсеррат
Выйдя из зоны, где вы видели Черную Мадонну, вы выйдете через Ками-де-л’Аве Мария.Эта область является движущимся местом, где вам будет предоставлена возможность воздать должное статуе, которую вы только что видели. Каждая свеча, которую вы увидите, зажжена как молитва Деве Марии. Целая стена свечей свидетельствует о том, что все люди пришли помолиться Деве Марии.
| Витраж в базилике Монсеррат |
Если вы хотите зажечь собственную свечу для Богородицы, вам нужно будет купить свечу в клетках, которые находятся в атриуме у Базилики.Они продаются на основе доверия — просто выберите размер свечи, которую вы хотите купить, и положите правильную сдачу в предоставленную металлическую коробку (вам понадобится правильная сдача, если вы просто не хотите сделать пожертвование. ).
Где Черная Мадонна?
Черная Мадонна расположена позади базилики Монсеррат, напротив алтаря. Войдя в атриум базилики, вы увидите дверь справа. Войдите в этот дверной проем, где вы встанете в очередь, чтобы увидеть Черную Мадонну.
Свечи на тропе Аве Мария
Нужно ли платить, чтобы увидеть Черную Мадонну?
Посещение Черной Мадонны бесплатное. Однако внизу и вверху лестницы к Черной Мадонне есть ящики для сбора. Если вы хотите сделать пожертвование монастырю, обязательно возьмите с собой мелочь, когда посетите Мадонну.
Какое время ожидания?
Принимая во внимание тот факт, что Черная Мадонна является одной из самых популярных достопримечательностей Монсеррата, и учитывая небольшую комнату, в которой она находится, вам почти наверняка придется стоять в очереди, чтобы посетить ее.Время ожидания будет зависеть от времени года, которое вы посещаете, от того, приходите ли вы в будние или в выходные, и от того, в какое время дня вы приходите.
В часы пик вы будете ждать от 20 до 45 минут, чтобы увидеть Черную Мадонну.
Чтобы избежать длинных очередей на посещение Черной Мадонны, лучше всего приезжать днем. Это связано с тем, что большинство поездок на Монтсеррат на автобусах происходит утром, и поэтому весь монастырь в эти часы намного загружен.Также стоит помнить, что знаменитый хор мальчиков поет каждый день, поэтому очереди на Черную Мадонну в это время намного короче.
Выступление хора мальчиков Время: 13:00
Ограниченная доступность
К сожалению, статуя Черной Мадонны — самое труднодоступное место для людей с ограниченными физическими возможностями во всем монастыре Монсеррат. К статуе ведет очень узкая лестница, а исторический характер здания означает, что в нем нет лестничного лифта.
Однако скульптуру Черной Мадонны можно будет увидеть снизу лестницы с расстояния двух метров. Для этого вам нужно будет получить доступ к Черной Мадонне с Cami de l’Ave Maria (подробнее см. Выше). В конце этой дорожки есть лестница, ведущая к выходу из зоны Черной Мадонны. По этой лестнице можно подняться по лестнице. Поднявшись наверх по этой лестнице, вы попадете в небольшую часовню, откуда вы сможете увидеть Черную Мадонну снизу лестницы.
Планируете ли вы посетить Монсеррат из-за истории, духовности или его природных окрестностей, стоит посетить Черную Мадонну. Расположенная в потрясающе красивом и богато украшенном окружении, статуя находится в самом сердце Монтсеррата.
Монтсеррат, Испания: Храм Черной Мадонны
Информация о Монтсеррате:
В Каталонии, Испания, недалеко от Барселоны, вы найдете этот исторический монастырь, расположенный на скале.Это место само по себе могло быть местом назначения: спрятанное за огромной скалой и почти недоступное в прошлом, оно также предлагает вид на сельскую местность и Средиземное море вдалеке.
Но главное для нас — это знаменитая статуя Богоматери Монсерратской, известная как Черная Мадонна, или морнета на каталонском языке. Его цвет — это результат окрашивания лака на лице и руках, вызванного течением времени.
Происхождение изображения неизвестно. Некоторые утверждают, что он был вырезан на Святой Земле в первые века существования церкви, в то время как другие помещают дату около 13 века.
Святой Образ изображает Пресвятую Деву Марию в виде царицы с младенцем Иисусом, сидящим у нее на коленях. В правой руке она держит сферический шар, который символизирует космос, творение, совершенный объем.
Левой рукой Мария жестом кладет ее на плечо Младенца, показывая, что всемогущий король — ее сын. Младенец благословляет правой рукой, а левой держит ананас, знак плодородия и вечной жизни.
В настоящее время он находится за защитным листом стекла, за исключением одной из ее рук.По традиции вы целовали или касались руки Девы, одновременно открывая другую руку Иисусу.
Святой Игнатий Лойола посетил здесь после того, как выздоровел от болезни и сложил свое военное снаряжение перед статуей. Он перешел в период аскетизма до… ..и, в конце концов, основал …… орден, который стал известен как иезуиты. Вы можете посетить пещеру, в которой он жил, прямо возле Монсеррата.
Путешествие в Монсеррат:
Montserrat находится примерно в 48 км от Барселоны.Самый простой способ добраться до Монсеррат — сесть на поезд на вокзале на площади Испании в Барселоне. Вам понадобится линия R-5. Поезд доставит вас к подножию горы. Чтобы добраться до монастыря, вы можете воспользоваться канатной дорогой от подножия горы. Существует плата за вход, которая помогает поддержать усилия по восстановлению монастыря.
Адрес: 08199 Монтсеррат, Барселона, Испания
Координаты GPS: 41 ° 35 ′ 35.9736 ”N, 1 ° 50 ′ 15.6336 ”E
Тел .: +34 938 77 7777
эл. Почта: [электронная почта защищена]
Щелкните здесь, чтобы перейти на официальный сайт монастыря Монсеррат.
Фото:
1. Викимедиа
2. Аббатство Монтсеррат
Черная Мадонна Монсеррат, Испания
Черная Мадонна Монсерратская возвышалась над прихожанами. Вытянув руку, она восседала на богато украшенном троне, украшенном венецианской мозаикой.С того места, где я сидел, я мог видеть, как люди целуют ее, а очередь из ожидающих паломников тянется вниз по лестнице, в Санта-Мария-де-Монтсеррат и за дверь. Базилика темная и просторная, наполненная свечами и золотом, тенями и ладаном. Голоса знаменитого хора мальчиков заполнили воздух.
Добраться до монастыря само по себе было приключением. Из поезда я наблюдал, как быстро приближается горный хребет Монтсеррат, потрясающий вид скал, оскаленных, как зубы, на фоне неба.Затем показался монастырь, расположенный высоко среди камня. Как вообще здесь что-то было построено?
Долина внизу выглядит так, будто ее возделывали веками. Почва бедная, и земля иссохла от летнего солнца. Несмотря на это, повсюду лежали небольшие огороды, буйство помидоров и кабачков, роскошно зеленых на фоне слабой почвы. Они вдохновили меня воскресить мой собственный сад, когда я вернулся домой. Длинные тонкие жерди служат решетками для помидоров. Оливковые и фруктовые деревья давали тень.
Мне нравится, как в Барселоне так часто подают фрукты в конце трапезы, а не богатый десерт (таких тоже предостаточно). Каждое утро за завтраком, после крепкого кофе, я намазывал хрустящий хлеб свежим чесноком, а затем разрезал большой помидор пополам. Затем я натер им хлеб, который впитал сок. Немного соли и перца, немного свежего мягкого сыра — идеальное начало дня.
Что мне было нужно, потому что передо мной лежало настоящее приключение.
Во-первых, задача найти поезд на Монсеррат. Как и в метро в Париже, поезда в Барселоне отмечены последней станцией на линии. До площади Placa d’Espanya было легко добраться на метро, поскольку это главный узел сети. Здесь мы переехали на Монтсеррат, но поиск подходящей платформы занял некоторое время (просто потому, что я не понял, что Монтсеррат — не последняя станция. Несмотря на то, что мы сидим на вершине горного хребта, после монастыря есть еще несколько остановок). Когда я наконец заметил это, помогла табличка с испанским эквивалентом «Montserrat This Way» .(Для справки: от Placa d’Espanya сверните на линию R5 в направлении Manresa). Шикарный кондуктор помог нам найти свободные места для мамы; Поскольку монастырь был вторым по посещаемости местом паломничества в Испании после Сантьяго-де-Компестелла, поезд был переполнен. Мы устроились, и вскоре поезд покатился со станции.
Статуя в монастырском садуСначала мы мчались через пустоши пригорода. Потом, по мере того, как дворы домов становились просторнее, мы проезжали приусадебные участки и огороды.Сама поездка заняла больше часа, но вскоре были видны горы, невероятные горы зазубренных зубов и пьяных камней. (Монтсеррат означает зубчатая гора.) Маленькие деревушки, расположенные у подножия этих скал, изредка можно увидеть монастырь Монтсеррат, возвышающийся над всеми нами.
Первое опорожнение поезда произошло в Aeri de Montserrat, где храбрые сошли, чтобы подняться на гору по канатной дороге, являющейся настоящим сводом над пропастью. Вместо этого я решил поехать на следующую остановку, Монистроль-де-Монсеррат, где за 15 минут можно добраться на фуникулере до монастыря.Машина медленно поднималась в гору, временами круче, чем пиковый трамвай в Гонконге.
Последний отрезок пути
Несмотря на многолюдность, монастырь Монсеррат казался невероятно просторным. Из внутреннего двора открывается потрясающий вид на долину внизу, который невозможно запечатлеть на камеру. Атриум с открытой крышей перед базиликой имеет черно-белый мраморный пол, вдохновленный Капитолием Микеланджело в Риме. Сам монастырь датируется 880 годом нашей эры. До этого римляне построили храм Венеры; скорее всего, им предшествовала более старая святыня.В IX веке монахи-отшельники отступили в эти горы, медленно построив четыре часовни на высоте 1200 метров над долиной. Сам монастырь был основан в 1025 году путем расширения одной из этих часовен. (Часовня Святого Искла остается в монастырском саду. От монастыря еще 300 с лишним метров для желающих подняться на вершину, а монастырь окружен пешеходными тропами для амбициозных.)
Базилика построена в готическом стиле с каталонской архитектурой. На протяжении веков его постоянно перестраивали из-за повреждений от землетрясений, пожаров и тому подобных действий Наполеона.В начале 20 века фасад был перестроен, чтобы восстановить ущерб от наполеоновских войн. При Франко монастырь стал убежищем для интеллигенции и художников, в результате чего многие монахи были расстреляны.
Безупречно одетый и вечно стоящий на коленяхКульт Черной Мадонны восходит к позднему средневековью. Некоторые Мадонны были выкрашены в черный цвет; другие просто потемнели из-за многовекового воздействия грязи, благовоний и свечей, а также старения пигментов на основе свинца.(Интересно, что на арамейском языке слово «черный» также идиоматично для обозначения печали.) Эти мадонны обычно вырезаны из дерева и имеют высоту около 70 см, хотя некоторые из них сделаны из камня и также существуют раскрашенные иконы. В Европе осталось около 400 средневековых черных мадонн, многие из которых связаны с чудесами. В своих приключениях я видел одну в Марселе, другую в церкви Нотр-Дам-де-Мон-Томб на Мон-Сен-Мишель, Леди Регла в Брюгге, в Неаполе и Мадонну делла Салюте в Санта-Мария-делла-Салюте в Венеции. .
Дева Монсерратская (или Черная Мадонна) является одновременно символом и покровительницей Каталонии. Говорят, что сделанная из дерева, она была вырезана Святым Лукой на одном из плотницких столов самого Христа (хотя углеродное датирование прозаично предполагает, что она датируется XII веком). Статуя потемнела от времени. По традиции вы целуете ее руку, одновременно открывая другую руку младенцу Иисусу. Ее посещали известные паломники: Сервантес, Христофор Колумб и Людовик XIV.
Помимо Мадонны, сама церковь является прекрасным образцом готической архитектуры.Соседний музей может похвастаться работами Эль Греко, Пикассо и Дали. Хор мальчиков — или «Эсколания» — один из старейших в Европе, основан в 1223 году. Сам монастырь остается действующим монастырем, здесь живут около 70 монахов, которые до сих пор следуют правлению Бенедикта. В монастыре есть даже издательство, выпускающее книги с 1490 года.
Рядом с собором находится грот, наполненный тысячами обетованных свечей, Cami de l’Ave Maria или Ave Marisa Path. Каждый день паломники зажигают и оставляют столько свечей, что покрывают стены.
Духовно обновленные (возможно, просветленные? Время покажет) мы вернулись обратно с горы, обратно в Барселону, ее чудеса искусства и средневековые улочки, ее музеи и ее оживленные улицы, где стакан кавы и немного тапас находится всего в нескольких шагах от отеля. .
Что еще читать во время путешествия по Испании, кроме Дон Кихота ? Классическое произведение Сервантеса, которое часто считается первым современным романом, остается вневременным и полным пафоса.Опубликованное в 1605 году, это, пожалуй, величайшее произведение испанской литературы.
Хотя некоторые считали Дон Кихота комической фигурой, рыцарь является вдохновляющей фигурой, поддерживающей убеждения человека, даже когда эти убеждения отвергаются обществом. Трагедия заключается в неприятии Дон Кихота обществом, утратившим веру в воображаемое.
Дон Кихот идеально подходит для чтения во время путешествий, так как его можно прочитать как серию рассказов, которые идеально подходят для чтения в конце долгого дня над тапас.
Понравились мои фото? — если вы хотите пополнить мою казну, нажмите ссылку, чтобы купить мои фотографии в моем блоге (работа еще не завершена, другие фотографии будут в будущем) или на других сайтах микростоков 123RF или Shutterstock. Это партнерские ссылки, как и некоторые другие в моем блоге.
Нравится:
Нравится Загрузка …
СвязанныеИнтригующая история «Черной Мадонны»
Еще одно важное направление выставки «Черная Мадонна» Гейтса касается фотоархива издательства Johnson Publishing Company (JPC), которое с 1945 года издает ежемесячный журнал Ebony, задуманный как аналог журнала Life для афроамериканского рынка.Гейтс говорит, что копии Ebony и родственного ему журнала Jet, созданного по образцу Reader’s Digest, можно было найти «повсюду в моем доме», когда он рос: «Они были своего рода энциклопедией повседневной жизни чернокожих».
В Художественном музее Базеля Гейтс соорудил элегантный деревянный шкаф солидной формы, содержащий более 2600 изображений чернокожих женщин из архивов JPC, которые художник описывает как «самую важную черную издательскую компанию из когда-либо существовавших». На многих изображениях изображены красивые модели, одетые в гламурную одежду, но есть также фотографии «обычных» женщин, занятых домашними делами, такими как приготовление пищи или уход за детьми.
«Я хотел отметить черные женские образы в коллекции», — объясняет Гейтс, который считает «красивых, могущественных женщин», которые появляются в кабинете, «Черными Мадоннами», то есть «обычными женщинами, которые творят чудеса». «В основе всего этого, — продолжает он, — меня очень интересовало, насколько влиятельные женщины в моей жизни и вокруг нее кажутся решением, которого мир никогда не ищет».
Это, по словам Гейтса, суть его новой выставки. «Так много проблем в этом мире вызвано мужчинами», — говорит он мне.«Иногда я задаюсь вопросом: если бы женщины занимали заслуженное положение [в обществе], все было бы так же? Будем ли мы такими же жадными, коррумпированными, безразличными, воюющими? Вот какие вопросы у меня на уме ».
Алистер Сук — крупный критик The Telegraph
Если вы хотите прокомментировать эту историю или что-нибудь еще, что вы видели на BBC Culture, зайдите на нашу страницу Facebook или сообщение нам на Twitter .
И если вам понравилась эта история, подпишитесь на еженедельную рассылку новостей bbc.com под названием «Если вы прочитаете только 6 статей на этой неделе». Тщательно подобранная подборка историй из BBC Future, Culture, Capital и Travel, которые доставляются на ваш почтовый ящик каждую пятницу.
Подробная ошибка IIS 8.5 — 404.11
Ошибка HTTP 404.11 — не найдено
Модуль фильтрации запросов настроен на отклонение запроса, содержащего двойную escape-последовательность.
Наиболее вероятные причины:
- Запрос содержал двойную escape-последовательность, а фильтрация запросов настроена на веб-сервере, чтобы отклонять двойные escape-последовательности.
Что можно попробовать:
- Проверьте параметр configuration/system.webServer/security/requestFiltering@allowDoubleEscaping в файле applicationhost.config или web.confg.
Подробная информация об ошибке:
| Модуль | RequestFilteringModule | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Уведомление | BeginRequest | ||||||||||||
| Обработчик | StaticFile | ||||||||||||
| Код ошибки | 0x000060000
Дополнительная информация:Это функция безопасности.Не изменяйте эту функцию, пока не полностью осознаете масштаб изменения. Перед изменением этого значения следует выполнить трассировку сети, чтобы убедиться, что запрос не является вредоносным. Если сервер разрешает двойные escape-последовательности, измените параметр configuration/system.webServer/security/requestFiltering@allowDoubleEscaping. Это могло быть вызвано неправильным URL-адресом, отправленным на сервер злоумышленником.Просмотр дополнительной информации » «ЧАСТЬ ЕВРОПЕЙСКОГО СОКРОВИЩА»: La MorenetaГора Монтсеррат всегда была источником вдохновения для мифов и легенд из-за ее необычной формы, но, возможно, самой важной и популярной является легенда о «Моренете», Темной Деве, Деве Монсерратской. Слово Монтсеррат в переводе с каталонского означает «зубчатая гора». Гора также называется «La muntanya dels cent cims» (гора 100 вершин) и состоит из поразительно розового конгломерата — осадочной породы, популярной среди альпинистов. Вершина Монтсеррата называется Сант Джерони (Святой Иероним) и находится на высоте 1236 метров (4055 футов) над дном долины. Монтсеррат — самая высокая точка каталонской низменности и находится в центре самой густонаселенной части Каталонии, недалеко от Барселоны. Между вершинами веками расположено знаменитое бенедиктинское аббатство Санта-Мария-де-Монтсеррат. «Monestir de Montserrat» (монастырь Монтсеррат) — центр каталонской веры. Карл V и его сын король Испании Филипп II умерли, держа в руках освященные свечи из Монсеррата. Монастырь содержит и защищает Ла Моренета, также называемую Черной Девой Монсерратской и ее святилищем. Горы были связаны в средние века с поисками Парсифаля Святого Грааля в легендах о короле Артуре, который хранился в горном замке под названием Монтсальват, даже известный немецкий композитор Вагнер поставил здесь свою оперу «Парсифаль»… Согласно легенде, Ла Морнета была вырезана Святым Лукой и привезена на Монсеррат Святым Петром в 50 году нашей эры, а затем спрятана от болот в Санта-Кова (священная пещера), чуть ниже горы от монастыря. К концу 1100-х годов была изготовлена новая деревянная скульптура чудотворного образа, и именно эта романская статуя знакома паломникам сегодня. В 1522 году святой Игнатий Лойола совершил паломничество и принял решение оставить свою прежнюю воинскую жизнь, оставив свой меч в качестве подношения Богоматери Монсерратской и поселившись на некоторое время в соседнем городе Манреса, как он понял в отпуск и написал свои «Духовные упражнения».Старая церковь была заменена огромной переходной базиликой в стиле поздней готики и ренессанса в 1592 году, и это здание простояло до тех пор, пока большая часть его не была разрушена армиями отступающего Наполеона в 1811 году. К счастью, монахам удалось скрыть образ Нашей церкви. Леди Монтсеррат, чтобы она не была разрушена вместе с остальной частью аббатства. В 1880 году Лев XIII официально объявил Богородицу Монтсеррат покровительницей Каталонии. Позднее Папа Иоанн Павел II совершил паломничество в Монтсеррат в 1982 году, чтобы помолиться перед образом Черной Мадонны… На скалистой резной горе недалеко от Барселоны находится одно из самых популярных мест каталонского региона и Испании: статуя Черной Мадонны. Согласно легенде, статуя была обнаружена в 880 году пастухами, которые видели странный свет в небе и слышали музыку, доносящуюся из пещеры в горах. С этого момента статуя оставалась на горе Монсеррат, став одним из самых известных мест паломничества в Испании.
Священный грот (Санта-Кова), где статуя была обнаружена пастухами, можно посетить, пройдя пешеходными дорожками или воспользовавшись фуникулером.
Еще одна достопримечательность монастыря — Эсколания из 50 человек, один из старейших и самых известных мальчиков. хор в Европе.Хор восходит к 13 веку. Ежедневно в 13:00 в базилике можно услышать, как они поют «Salve Regina» и «Virolai» (гимн Монсеррат). Есть много историй о Черной Мадонне и горе, которые многие считают магией, а некоторые говорят, что она охраняет Святой Грааль, но мы никогда не можем отрицать, что она всегда будет символом радости и надежды для миллионов ее поклонников. . Легенда о Монтсеррате: «Морнета» Легенда 1239 года повествует, что в сумерках субботы 880 года с неба спустился великий свет, сияние которого приводило в восторг молодых пастухов, созерцающих мироздание. мероприятие; грозный блеск сопровождался красивой ангельской мелодией в качестве фоновой музыки.В следующую субботу дети вернулись на то же место события в сопровождении родителей, и трогательное видение повторилось; то же самое случилось четыре раза по субботам, когда он сопровождал вице-канцлера Олесы де Монтсеррат, и все вместе заявили об одном и том же удивительном звездном чуде. Епископ, который, по словам тех, кто тогда был в Манресе, не воспринял известие о том, что произошло в горе, и этот, не сомневаясь, поднял свою вершину, чтобы проверить факты собственными глазами; в экспедиции была обнаружена естественная пещера: Санта-Кова, в интерьере которой нашли изображение Марии с Мальчиком на коленях, с лицом и руками черного цвета. Готмар, епископ Вика, не сомневался в предложении того, что извне перейдет в Манресу; но стоило вынуть его из пещеры, как изображение стало настолько тяжелым, что не было никакой формы, которая могла бы сдвинуть его с земли; толкование для епископа было простым: воля Богородицы заключалась в том, чтобы остаться в этом священном месте; Причина, по которой он одобрил божественную волю и решил построить часовню, чтобы почитать Марию на горе Монсеррат. Согласно легенде, «Морнета» (брюнетка) была вырезана из дерева, сожженного эффектом луча, тем же самым Сан-Лукасом в Иерусалиме и привезена в Каталонию Сан-Педро, а затем помещена в церковь Сан-Хусто, почитаемый Санта-Эулалия и Сан-Олегуэр; изображение, широко известное как «Иеросолимитана», было скрыто в начале VIII века из-за вторжения мусульман, перенесших его на Монтсеррат, где оно было спрятано в Санта-Кова, оставаясь там скрытым до 880 года. явления странных огней. Это легенда, но правда в том, что многие историки выдвигали гипотезы по этому поводу, и наиболее общепризнанным является то, что Богородица была спрятана в пещере некоторыми монахами, чтобы избежать того, чтобы мусульмане нашли и сожгли ее. Через несколько лет некоторые пасторы увидели падающую звезду и нашли пещеру и статуэтку. Епископ построил монастырь, и остальная часть истории — легенда. Отражений из паломничества Игнатия в Испанию и Рим Марго Дж. Хейдт, доцент, Департамент социальной работы Летом 2006 года мы, двое коллег из Университета Ксавьера, вместе с несколькими другими коллегами из Университета Иезуитов совершили десятидневное игнатийское паломничество (координировалось Коллегией Святого Креста). Когда мы начали свое путешествие, мы намеревались написать с феминистской точки зрения свой опыт изучения истории религиозного ордена мужчин. Той осенью доктор Хейдт представила наши первые размышления на конференции «Иезуитское и феминистское образование: трансформирующие дискурсы для преподавания и обучения», созванной в Университете Фэрфилда.Далее следует развитие части оригинального презентационного документа. Он иллюстрирован фотографиями, открытками и слайдами из диорамы, сделанной и выбранной доктором Хейдтом и использованной в PowerPoint презентации конференции. 1 Замок семьи Лойола в Лойоле, ИспанияПаломничество восходит к стопам первых иезуитов, посещая важные игнатианские памятники в Испании и Риме. Он охватил жизнь Игнатия Лойолы, от его рождения в 1491 году в семейном замке Лойолы до его смерти в возрасте 65 лет (в 1556 году) в его простой квартире рядом с Джезу, церковью Общества Иисуса в Риме.Нашей целью было выяснить, как женщины вписываются в историю ранних иезуитов, которой мы будем подвергаться. Мы думали, что в центре внимания будут дыры в рассказе — места, где женщины должны были быть найдены, но отсутствовали. Однако то, с чем мы столкнулись во время паломничества, отличалось от этого в следующих двух аспектах. Во-первых, мы разделяем с вами наше удивление и радость, обнаружив, насколько значительным было влияние Марии, матери Иисуса, на превращение Игнатия Лойолы из испанского знатного солдата в духовного основателя иезуитов.Во-вторых, на пути паломничества мы были рады обнаружить, что изображения женщин были значительно более многочисленными в европейских условиях, чем то, что обычно встречается (по нашему опыту) в Соединенных Штатах. В особенности это относилось к религиозным местам, которые мы посетили в Испании. Эти представления были не только многочисленнее, но и отличались в большинстве своем качественно. Мы были очарованы различиями, наблюдаемыми в изображениях Марии, найденных в Испании, по сравнению с изображениями, которые чаще встречаются в U.S.A. и сначала обсудим этот аспект наших наблюдений. Прежде чем продолжить чтение, мы предлагаем вам на мгновение остановиться и закрыть глаза, чтобы увидеть, какой образ Марии приходит вам в голову. В неофициальных запросах окружающих как во время нашей поездки, так и после нее, многим приходит на ум распространенная икона Марии — торжественный светлокожий бюст с опущенными глазами, окруженный складками струящейся бело-голубой ткани. У некоторых над головой парит простой золотой нимб. Если изображение полнотелое, женщина, как правило, представляет собой полную версию того же бюста.Часто она сидела и держала в руках едва заметного младенца, хорошо закутанного в более бело-голубую ткань. И у Марии, и у младенца Иисуса нет видимых волос, нет зрительного контакта и нет намека на активность. Санта-Мария-де-Олац: Сантуарио-де-Лойола,В отличие от этой традиционной иконы Марии, изображения, которые мы встречали в Испании и Риме, были весьма разнообразными. Зрительный контакт был обычным явлением, поскольку казалось, что глаза скульптуры или картины смотрят на зрителя или на другие фигуры в самом произведении искусства.Часто волосы фигуры были видны. Кроме того, представительства чаще были полными и / или стоячими. Руки и / или кисти фигурки часто были подняты или заняты какой-либо деятельностью, а не сложены или использовались только для того, чтобы держать ребенка. Образы Иисуса в Испании и Риме также, казалось, находились в зрительном контакте со зрителем и изображали Иисуса на разных этапах детства, а не в виде вечного младенца. Короны разных стилей, которые носили как Мария, так и Иисус, имели тенденцию быть большими и богато украшенными.На некоторых изображениях присутствовала и корона, и нимб. Широкий диапазон цветов присутствовал в телесных тонах и тканях как для Марии, так и для Иисуса. Был даже младенец Иисус в розовом! Наиболее важно то, что эти вдохновляющие репрезентации имели тенденцию изображать женщину как агента, очень активно взаимодействующего с окружающими и влияющего на них. Это было особенно верно в отношении статуи Марии в базилике Марии Майор в Риме, где Мария, кажется, благословляет свою аудиторию, держа в руках извивающегося Иисуса в детстве. Purisma Concepcion Basilicade Santa Maria del Mar, Барселона Базилика Марии Майор, Рим Марии и Иисуса в замке Ксавьера Игнатий получил видение обращения Марии в . Наряду с этими многочисленными подробностями о изображениях Марии и Иисуса, все более очевидным стал и другой аспект наших наблюдений — степень влияния Марии на Игнатия Лойолы. С самой первой остановки паломничества в госпитале, где Игнатий лечил свои военные ранения, мы были поражены, услышав и увидев дисплеи, на которых рассказывалось о его видении Марии, когда он находился в больнице. После посещения семейного замка Лойола диорама (коллекция небольших скульптур, расположенных в 26 виньетках) проиллюстрировала основные события жизни Игнатия.Практически сразу мы были поражены тем, насколько ярко преданность Игнатия Марии отражалась в виньетках. Позже, однако, нам бросилось в глаза то, что в большинстве историй иезуитских историй этому секрету из жизни Игнатия уделялось минимальное внимание. Доктор Хейдт смог получить фотографические слайды диорамы и копию сопроводительного текста на французском языке, который доктор Мелчер кропотливо перевел. Продемонстрированные виньетки и повествование описывают, как образы Мадонны вдохновляли Игнатия на первоначальный опыт обращения.Постоянное появление таких образов способствовало подтверждению решений Игнатия на его долгом духовном пути. В диораме ясно показано, что Игнатий стал предан Марии, умоляя ее на протяжении всей своей жизни помочь ему быть более похожим на ее сына Иисуса. В дополнение к истории диорамы в замке Лойола, многие другие места на пути паломничества подчеркивали духовные связи, которые Игнатий испытал с Марией, и то, насколько они были решающими в его отказе от предыдущего образа жизни, в его духовном росте на этом новом пути. , и в его основании Общества Иисуса.Краткое перечисление важных видений Марии, духовного вдохновения, вызванного картиной или статуей Марии, и других видов связей Мариан в Игнатии? жизнь включает в себя следующее: 1. Влияние Мариан на ранние годы жизни Игнатия в поместье Лойола или рядом с ним. 2. Особенно впечатляет картина его невестки (Магдалены Араоз), изображающая Марию, висящую в семейном замке. 3. Премьер-бдение обращения перед образом Марии в Аранзасу, где Игнатий клянется жить своей жизнью, как Иисус. 4. Игнатий серьезно подумывает об убийстве мусульманина, который сомневается в девственности Марии, чтобы защитить ее честь. 5. После трехдневного бдения Игнатий кладет свой меч перед Черной Мадонной в Монтсеррате, чтобы начать жизнь религиозного деятеля. 6. Сильное влияние Марии в Манресе, в то время как Игнатий медитирует и пишет духовные упражнения в пещере. 7. Игнатий видение Марии в госпитале Магдалины в Аспейтии. 8.Он дает клятву с несколькими товарищами перед статуей Марии в Базилике Святого Павла за стенами в Риме. 9. Картина Марии и Иисуса видна в простой квартире Игнатия в Риме. 10. Церковь Санта-Мария-делла-Страда, первая церковь, когда-либо принадлежавшая иезуитам, и место будущего Джезу в Риме. 11. Сам Гесо называется «Церковь Пути Богородицы» Квартира Игнатия, РимКак Джеймс У.Рейц объясняет это: выдающаяся роль Марии в жизни Игнатия началась с свадебного подарка Марии от королевы Изабеллы Католической Магдалине, которая была ее фрейлиной. 2 Молодой Игнатий созерцал эту картину, которая сыграла роль в его обращении. 3 Согласно тексту диорамы, Игнатий впервые задумался о следовании духовному пути после того, как прочитал о жизнях святых в книгах, которые ему дала его невестка Магдалена во время выздоровления от боевых ран.У него возникла идея прожить свою жизнь на земле Иисуса, сокрушая себя более суровыми аскезами, чем те, которые терпят святые. Игнатий чувствовал, что этот общий план был подтвержден видением, которое он видел однажды ночью Мадонны с младенцем Иисусом на руках, видение, которое наполнило его безмерной радостью: проснувшись однажды ночью, он ясно увидел изображение Богоматери с Святого Младенца Иисуса, при виде которого он на продолжительное время получил необычайное утешение. 4 Видение Марии (диорама)1521Восстановление после боевой раны«Он ясно видел подобие Богоматери со Святым Младенцем Иисусом … (от которого) он получил очень необычайное утешение».Текст диорамы замка Лойола повествует о продолжении преданности Игнатия Марии. Покинув замок Лойола и направившись в Иерусалим и в землю Иисуса, Игнатий первым остановился в Аранзасу, святилище Марии в деревне Оньяте.Там Игнатий надеялся набраться сил для своего путешествия в Иерусалим через бдение перед статуей Марии. 5 Текст диорамы описывает это как Игнатий? главное бдение обращения, во время которого он поклялся перед образом Марии жить своей жизнью, как Иисус. В письме, написанном намного позже (1554 г.), после того как святилище в Аранзасу было повреждено пожаром, Игнатий описывает, как много значило для него его пребывание в часовне. Действительно, огонь был большим сожалением и несчастьем, особенно для тех из нас, кто знаком с процветающей там преданностью и великим служением, оказанным Богу нашему Господу.Все меры, необходимые для восстановления монастыря, должны быть предприняты с большой преданностью. Я могу сказать, что у меня есть конкретная и личная причина этого желания. Когда Бог, наш Господь, даровал мне благодать, чтобы изменить мою жизнь, я помню, как однажды ночью в той церкви получил некоторую пользу для своей души. 6 Диорама и другие источники сообщают нам, что Игнатий продолжил свое путешествие в Иерусалим. По дороге к своей следующей остановке в Монтсеррат Игнатий серьезно не согласился с мусульманином, который сомневался в девственности Марии.После встречи Игнатий, по-видимому, пережил напряженную внутреннюю битву, чувствуя, что не выполнил свой долг перед Марией. 7 Переосмысливая разногласия, Игнатий почувствовал, что ему следовало более преданно защищать честь Марии, и подумал о том, чтобы догнать этого человека, чтобы убить его. В конце концов, однако, он двинулся в другом направлении, буквально определяемом мулом, на котором он ехал, и оставил мусульманина в покое. В защиту чести Марии (диорама)Встреча с мусульманином, едущий на мулах Монтсеррат.Мусульманин усомнился в девственности Марии и поехал вперед.Игнатий хотел защитить честь Марии, ударив мусульманина.Он позволил мулу определять его выбор дороги.Затем и Джон В. О’Мэлли, и Диорама предлагают более известную историю обращения Игнатия в бенедиктинский монастырь Монтсеррат, где он провел бдение перед знаменитой статуей Черной Мадонны в базилике. Несмотря на то, что ноги Игнатия не были полностью восстановлены от боевых ран, он решил продолжить традиционный рыцарский поступок по отношению к Марии.Игнациус держал свое бдение, стоя всю ночь. Затем он взял на себя обязательство стать мирным человеком, сложив меч и кинжал в капитуляции перед Черной Мадонной. 8 Бдение на Монтсеррате в 1522 году (диорама)Оружейное бдение, стоя всю ночь перед алтарем Богоматери Монсерратской, Черной Мадонны.Сдал меч и кинжал в обмен на посох паломника и одежду нищего.Черная Мадонна на МонтсерратеКерамическая плитка в монастыре Монсеррат Черной МадонныПродолжая свой путь в Иерусалим из Монсеррата, Игнатий отправился в Манресу, где он написал Духовные упражнения во время длительных медитаций в пещере.Духовные упражнения стали основой Общества Иисуса. Пещера медитаций Игнатия была окружена мраморной стеной и теперь представляет собой небольшую часовню, изобилующую большим разнообразием великих произведений искусства. Хотя на нескольких произведениях искусства, в том числе в алтаре самой пещеры Манреса, изображен Игнатий, смотрящий на Марию, когда он пишет Духовные упражнения в пещере, на сегодняшний день мы не нашли подтверждающих текстовых документов этого видения Марии. Однако Марию часто называют заступницей в духовных упражнениях.Например, Третье упражнение предлагает серию разговоров, первая из которых будет адресована Богоматери. Участники беседы просят ее заступиться перед Иисусом Христом. Это должно быть сделано Богородице, чтобы она получила для меня благодать от своего Сына и Господа по трем причинам: (i) чтобы я мог внутренне познать свои грехи и испытывать отвращение к ним, (ii) что Я могу чувствовать беспорядок в своих действиях, так что, ненавидя его, я могу исправить свою жизнь и навести в ней порядок; (iii) я прошу познания мира, чтобы из отвращения к нему я мог отделиться от себя мирские и бесцельные вещи.Тогда Радуйся, Мария. 9 Точно так же в «Размышлении о двух стандартах» Игнатий рекомендует еще один коллоквиум, в котором Марии также просят ходатайствовать перед Иисусом, чтобы читатель мог обрести физическую и духовную бедность, получить оскорбления и упреки, а также способность принять их без греха. Мария также появляется в «Первый день: первое размышление о воплощении», где Игнатий призывает своего читателя задуматься о явлении Гавриила Марии в рассказе о благовещении. 11 Влияние Марии на духовные упражненияСанкт-Игнаси-де-Лойола, Кова-де-Манреса.Игнатий пишет духовные упражнения в пещере в Манресе с мостом Манреса и горами Монсеррат на заднем плане.Рельеф алтаря в пещере Манреса, свидетельствующий о влиянии Марии на Игнатия при написании духовных упражненийТекст диорамы замка Лойола завершается тем, что снова подчеркивается роль Марии в жизни Игнатия.Размышляя о том, что значит быть иезуитом, повествование предполагает, что иезуиты должны подражать Игнатию, который молился Марии, не переставая ставить его рядом с Иисусом, ее сыном. Изучая такого рода преданность в жизни Игнатия, мы обнаружили многочисленные случаи, когда Игнатий умолял Марию ходатайствовать перед Богом или Иисусом, чтобы улучшить его отношения с божеством. Особенно примечательным в этом отношении является «Духовный дневник», в котором Игнатий просит Марию ходатайствовать перед Богом от его имени.На протяжении всего «Духовного дневника» Игнатий воспринимает Марию как очень восприимчивую к нему. В своих медитациях он видит, что она очень желает и готова ходатайствовать перед Богом. 12 В этой роли заступницы в Дневнике Мария настолько центральна, что Игнатий вспоминает свою медитацию во время Мессы Богоматери в Храме, говоря: «Я не мог не чувствовать или видеть ее, как если бы она была частью или, скорее, порталом». та великая благодать, которую я чувствовал в своем духе. 13 В некоторых письмах Игнатия его преданность Марии очевидна, поскольку он указывает на свое намерение молиться Матери от имени адресата. 14 В нескольких случаях в «Автобиографии» Игнатий говорит о видениях Марии или о дальнейшей преданности Мадонне и общении с ней. В эпилоге к автобиографии Гонсалвеш да Камара рассказывает, как Игнатий представлял Марию или получал от нее подтверждение в течение сорока дней, в течение которых он размышлял над Конституциями. 15 Паломничество, чтения, которые были предложены в качестве фона для паломничества, и особенно диорама в замке Лойола открыли нам важный аспект духовной жизни Игнатия. 16 Мария продолжала оставаться очень влиятельной фигурой на протяжении всего духовного пути Игнатия. Наши открытия об этом влиянии наряду с разнообразными изображениями Марии, с которыми мы столкнулись, подогрели интерес не только к Марии, но и к роли женщин в целом в жизни Игнатия и первых иезуитов. Во время паломничества мы слышали истории об Игнатии и женщинах от гидов и других паломников. В результате всего этого мы начали сосредотачиваться на некоторых областях, представляющих для нас особый интерес, помимо Игнатия? преданность Марии, включая тайное рукоположение одной женщины, принцессы Австрийской Хуаны, в Общество Иисуса в самом начале его истории. 17 Кроме того, мы обнаружили информацию о раннем иезуитском ордене, состоящем из горстки женщин, которые при самом Игнатии занимались служением проституткам. К сожалению, из-за некоторых трудностей во взаимодействии с женщинами, которые хотели присоединиться к иезуитам, Игнатий обратился к Папе, который в 1547 году издал указ об освобождении иезуитов от духовного руководства женщин, которое длилось почти 500 лет. 18 Преданность Игнатия Марии и ее исключительное влияние на его жизнь были неизвестны нам до паломничества ни как преподаватели иезуитского университета, ни как исследователи протестантских феминисток.Для доктора Мелчера, как библеиста, это было большим утешением, если использовать терминологию Игнатиана. Для доктора Хейдта, как клинициста и социального работника, постоянно расширяющие возможности изображения Марии представляли больший интерес. Как два профессора-феминистки, преподававшие в иезуитском учреждении в течение почти десяти лет, мы размышляли о том, почему этому аспекту духовного развития Игнатия, кажется, уделялось гораздо меньше внимания, чем многим другим элементам, таким как его отношения с другими ранними иезуитами.Раскрытие секретного агентства Марии как скрытого катализатора в формировании Общества Иисуса через ее влияние на Игнатия было как захватывающим, так и загадочным открытием. Хотя лично мне было приятно делать открытия, о которых рассказывается здесь, как профессора мы считаем, что значение этих открытий для игнатианского образования служит примером того, как раскрытие менее известной ее истории посредством экспериментального изучения паломничества привело к новому пониманию как истории, так и ее предыстории. .Как феминистки и педагоги на протяжении десятилетий обнаружили, экспериментальное обучение может быть решающим средством для внедрения более целостного образования, в котором учащийся получает понимание как когнитивным, так и аффективным способами. Хотя здесь основное внимание уделяется разнообразным, сложным изображениям Марии в Испании и Риме и особенно влиянию Марии на религиозную жизнь св. Игнатия Лойолы, более полная версия нашей статьи раскрывает другие важные детали влияния женщин. в общем о ранних иезуитах.Влияние этого на нас развивается неожиданным образом, что способствует новому пониманию того, как иезуиты и феминистки могут вместе предпринять средства для Общества Иисуса, для иезуитского образования, а также для образования в целом, чтобы продвинуться к более широкому включению женщины на всех уровнях, в том числе в рассказе о своей истории. И наши размышления, и исследования подчеркивают необходимость большего признания исторической роли женщин в развитии Общества Иисуса. Во время паломничества ранние рассказы о женщинах и Обществе Иисуса преподали исторические уроки, которые могут помочь в поиске большей солидарности между Обществом, иезуитскими учреждениями и многими женщинами, подобными нам, которые ежедневно вносят свой вклад в миссию иезуитов.Мы приводим это размышление, чтобы подчеркнуть ценность включения такого экспериментального обучения в будущем в институциональные контексты иезуитов, особенно в конце, чтобы сделать эти контексты более инклюзивными. После почти 500 лет молчания необходимо подчеркнуть новаторский характер Указа № 14 : Иезуиты и положение женщин в церкви и гражданском обществе . Этот удивительный призыв к солидарности с женщинами, исходящий от 34 -го Генеральной конгрегации Общества Иисуса в 1995 году, официально признает соучастие иезуитов с церковью и обществом в гендерной дискриминации женщин.Однако наше исследование показывает, что, когда отдельные иезуиты делают этот смелый шаг, чтобы по-настоящему объединиться с женщинами в солидарности, проблемы, как правило, назревают для них, и сами женщины или история их ролей снова опускаются. В заключение мы предполагаем, что существенная и последовательная поддержка должна исходить от иезуитских лидеров и образовательных учреждений, чтобы усилить важность роли Марии в своих исторических документах и продолжить изучение того, как Общество может добиться большей солидарности с женщинами в соответствии с заявленным цель Указа 14. Игнатий обнимает Марию(Замок Лойола) Мы оставляем вам два последних образа из нашего паломничества. В семейном замке Лойола было найдено одно из самых мощных образов Игнатия-Марии: статуя Игнатия в натуральную величину, держащего в руках полную статую Марии размером с куклу, одетую в плавное сине-белое платье, как показано слева. Ниже представлена почтовая копия картины в здании Джезу в Риме, на которой изображено одно из самых ярких образов Марии вместе с несколькими ранними иезуитами.Название картины Regina Societas Gesu переводится как Королева Общества Иисуса. Перевод стиха на другой стороне открытки следует. Во время паломничества в Испанию и Рим, экспериментальное знакомство с такими разнообразными, но менее известными представлениями Марии как агента и раскрытие ее роли как скрытого катализатора духовного путешествия Игнатия побудило нас продолжить исследование роли ее истории в истории иезуитов. Кроме того, это паломничество давало духовные возможности нам, женщинам, феминисткам и профессорам иезуитского высшего учебного заведения.В дополнение к поощрению участия в аналогичных направлениях экспериментального обучения, эти размышления разделяются в надежде побудить других сделать аналогичные открытия, смахнуть пыль с Декрета 14 и продолжить смелые шаги к той солидарности, которая в нем предусматривается. Открытка «Regina Societas Gesu»: выписка на обороте (перевод)«О Боже, что Ты дал нам как нашу Мать и Царицу Деву Марию, от которой родился Христос, твой ребенок, через ее ходатайство дай нам славу, обещанную твоим детям в Царстве Небесном.«
БИБЛИОГРАФИЯ Боначчи, Луи А., С.Дж., Марианское присутствие в жизни и творчестве святого Игнатия Лойолы: № 14 http://www.sjweb.info/documents/sjs/docs/Dr%2014_ENG.pdf Текст диорамы, французская версия, Семейный замок Лойола, Лойола, Испания.(Английский перевод Сары Мелчер, октябрь 2006 г.). Дальнейшее объяснение источника следует в первых словах текста, написанного от второго лица. В этой экспозиции вы можете лицезреть наиболее значимые события из жизни Иньиго Лопеса де Лойолы, который впоследствии стал святым Игнатием Лойолы. Скульптор Джордж Серраз является автором этих 25 эпизодов, составляющих диораму. Мунитиз, Джозеф А. и Эндин, Филипп. Святой Игнатий Лойола: личные сочинения.Лондон: Пингвин, 1996. О’Мэлли, Джон В. Первые иезуиты. Кембридж: Издательство Гарвардского университета, 1993. Падберг, Джон, С.Дж. Секретный, опасный проект, журнал компании 17 (1999). Ранер, Хьюго, С. Дж. Святой Игнатий Лойола: Письма женщинам. Фрайбург: Гердер, 1959. Рейтс, Джеймс В. Игнатиус и служение с женщинами, Путь, Приложение 74 (лето 1992 г.): 7-19. Roccasalvo, Joan, C.S.J. Прошлое и будущее игнатианских женщин, Религиозное обозрение 62 (2003): 38-62. Янг, Уильям Дж., С. Дж., Переводчик. Письма св. Игнатия Лойолы. Чикаго: Издательство Университета Лойолы. .Добавить комментарий |